867bf6939ae0c539شمس الروايات53b544519a38d08b4992dbd1551378c0
الفصل 73: هل تبتسم؟
87b44b03909860a4شمس الرواياتe07208bed0866ee6b4adb233e3b723b8
غادر سوران الغرفة ليقدم تقريرًا إلى سيده، الذي ربما كان العميد، كما افترض شانغ.
e92cf0d4d353957aشمس الرواياتd8d3e1df14989015c0af7891f347bcb6
عادت فييرا إلى ما كانت تفعله، وسحب ميرفين شانغ معه.
248844c4283c5463شمس الروايات5d313c7269b9de672349718415d79fa4
قاد ميرفين شانغ إلى أبواب الأكاديمية، وسرعان ما تركوها.
d08a5d33e1bef61eشمس الروايات67f70277ca2ff106bbf11eafff5517d0
حتى الآن، كان بإمكان شانغ رؤية مدينة مزدحمة، بعيدة كل البعد عن المدينة الميتة التي رآها في الليل.
43395b6b99e51626شمس الرواياتf8066e187c2e4fc3c4c45224efa51ef2
كان بإمكان شانغ سماع الضرب المستمر للمطارق، والحرائق المشتعلة في المخابز والحدادة، والعديد من الناس يتاجرون بصوت عالٍ مع بعضهم البعض في الشوارع.
703dc455db8532a2شمس الروايات726853ec63313024febec83144852a0a
والأكثر من ذلك، كان كل شخص تقريبًا في الشوارع يرتدي الدروع والأسلحة، مما يدل على أنهم محاربون.
b53ac11f1c2daf08شمس الروايات58afe87478fabf86ab13c62e78984906
ثم غادر ميرفين وشانغ المدينة دون أن يقولا أي شيء. عندما رأى الحراس ميرفين، أطلقوا عليه تحية وسمحوا له بالمرور.
a707a62d7f65d92aشمس الروايات421c5a6f05b15982f68dbd50480bb72e
ثم ركض الاثنان في الشارع الطويل المليء بالعديد من العربات المختلفة. كانت العربات كلها مليئة بالسلع المختلفة.
d57b6a806659a726شمس الروايات6aef14593cbe44fc887adbfb731a83c8
قال ميرفن فجأة: “يجب أن تستمع إلى سوران”.
d9985df1bca1ccfcشمس الروايات6465cdf25ce5649c7f44317ffe6ac6e9
شانغ لم يجيب.
6e341f954c6339ffشمس الروايات312c96ea30114b2ab8a0008a442a2d27
منذ أن قال سوران إن شانغ لم يبتسم ولو مرة واحدة، وقع شانغ في التفكير.
a1079f1fa02bb955شمس الروايات6896cb5370435b431e22fbab600199f4
لا يزال يتذكر وقته على الأرض. في ذلك الوقت، كان شخصًا منفتحًا ومنفتحًا للغاية. كان يستمتع بالابتسام والتواجد بين الآخرين.
1b68a7faab574196شمس الروايات4e4673f6ea99ac8efade765f82bd81a9
لقد ابتسم شانغ أيضًا قليلاً عندما كان في هذا العالم. كانت تفاعلاته مع القرويين في قرية كولديو طبيعية. ابتسم شانغ بأدب، وضحك معهم قليلاً.
ff3a6b51e582aa4dشمس الروايات0fec4b1a1e1b91abc146956bfe993359
متى توقف كل هذا؟
29585486d0c36971شمس الرواياتdd379f1cf4fcb1d5ff95984359db1d37
متى توقف عن الابتسام؟
9867e04b71c83011شمس الروايات0f5e8f9e622cb6e3ff098f4c93d28c6b
لم يكن من الصعب العثور على اللحظة.
1d5329e13158c4b9شمس الرواياتd34a01b4149487725ac478d0855fb77a
كان ذلك عندما قتل شانغ المتسولين وعندما قرر قتل شخصيته القديمة.
4fe2afe30bd3ea1bشمس الروايات09712ad32aabb2d114d4fe7a6cfdcb4d
لم يعد يتذكر اسمه القديم، ولم يعد يهتم أيضًا. ولم يعد هذا الشخص.
c9e45e0686f0a9a2شمس الرواياتb4030e85de2a97e97e74758f99c0ea6e
ومع ذلك، هل كان شانغ حقًا هو الشخص الذي أراد أن يكون؟
2903f483c86bbcb3شمس الرواياتd42b211f34e2c852eaa091db8d3eaa90
قال شانغ: “لا أعرف”. “إنه الكثير للتفكير فيه.”
9c12aa45bceea2e2شمس الروايات1a3cb214e01d51854f2e568135f6047a
قال ميرفين: “هذا شيء جيد”. “إذا فقدت مشاعرك التوازن بسبب كلمات سوران، فهذا يعني أنه لا يزال هناك أمل بالنسبة لك.”
4b84b8faa6e8f050شمس الروايات25ce1c5598a2ff5f9d3dff388f00b62c
“اسمع، أن تكون أكثر انفتاحًا وأقل تدميرًا للذات ليس أمرًا جيدًا للأشخاص من حولك فحسب، بل أيضًا بالنسبة لك. إنه يجعل التفاعل مع العالم أسهل بكثير، وسوف تجد طريقك إلى الأمام أسهل.”
4e8b50233f72882cشمس الروايات5404c7ef7d5b082a947a5a7e7d918660
“لا يرغب الناس عمومًا في مساعدة شخص يشعرون أنه خطير أو لا مبالٍ. من خلال كونك كما أنت الآن، ستجد صعوبة في الحصول على الموارد التي تحتاجها في المستقبل. وفي مرحلة ما، يكون لدى المتداولين ما يكفي من الثروة والقوة لاختيار عملائهم. هناك طلب أكبر بكثير من العرض على بضائعهم.
68f73dbb8e047105شمس الرواياتb0a436d30e01c6e53649f089528fb395
“عندما تتمكن من بيع إمداداتك لأي شخص تريده، فسوف تبيعها لشخص تستمتع بصحبته. بالتأكيد، ربما يمكنك أيضًا شراء هذه الإمدادات، ولكنك ستحتاج إلى دفع قسط كبير.”
9efb39afdab2115dشمس الروايات9f27afa7ba811a707eb0a69163e75f66
“بالإضافة إلى ذلك، هناك تقنيات وموارد لا يمكنك اكتسابها إلا من خلال كونك جزءًا من منظمة، والعديد منها يعطي قيمة كبيرة للتعاون. نحن البشر لسنا كائنات وحيدة. إحدى أكبر نقاط قوتنا هي القدرة على العمل معًا. إن الشخص الذي يبدو غير مبالٍ ويصعب التعايش معه ليس هو الخيار الأول لهذه المنظمات”.
4a2e3ca5d0c3f688شمس الرواياتdc003d3f43fc07c5fd8cb8291b7a3112
قال ميرفن: “أنت لا تزال شابًا يا شانغ”. “أمامك متسع من الوقت للتغيير. الشيء الوحيد الذي يقف في طريقك هو أنت.”
ad38adaa1b18a8b1شمس الروايات307ccfd4c9aa04647e809edab558ad3a
“أنا متأكد أيضًا من أنك قادر على التغيير. بعد كل شيء، إذا كنت حقًا باردًا وغير مبالٍ كما تبدو، فلن يكون لكلمات سوران تأثير عليك.”
d7182637e07c4e97شمس الروايات454b7e07f00bb90e996601c5e4a03ce4
قال ميرفين: “لكن في النهاية، الأمر متروك لك. يمكنك الاستماع إلى كلماتي أو التعامل معها ببساطة على أنها هراء رجل عجوز”.
d5ecbec599b32d26شمس الرواياتc9982b8ad2ff973f3f565e7534a528f1
لقد استمع شانغ بصمت إلى كلمات ميرفين، وكان يفكر فيها بصدق.
c5e04e404aa2faa1شمس الرواياتa922c9bcd1dbf6ad223939db72be3a6e
لاحظ شانغ أيضًا أن ميرفين كان حقًا شخصًا يهتم بالآخرين. لقد حاول أن يتصرف كرجل عجوز غاضب، لكنه أراد في الواقع مساعدة طلابه.
81292b4044a1eb99شمس الروايات22df980fcded7ab02fff6b3984d144e8
من الواضح أن ميرفن لم يحب التحدث كثيرًا، لكنه قال الكثير لشانغ في مثل هذا الوقت القصير، مما أظهر أنه يهتم بالتأكيد بتطور شانغ.
db5b2653964a1939شمس الرواياتdc35a562b242c19716d7c8e665ceda3f
للحظة، لم يكن تشانغ متأكدا مما يجب أن يقوله.
53e56f2cb579a74fشمس الرواياتebf7072963c3f2fe8bd9fa05b611f4ad
فهل يجب عليه أن يشكره؟
2509f29b4bb89c5fشمس الروايات375b64d94da59fa9354e08fcae72ded0
فهل يجب أن يبدأ معه الحديث؟
f567e3768ed2de91شمس الروايات2ad4026bdc2fa6e1dd9eaceccf836c22
فهل يبتسم ويخبره أنه سيحاول تنفيذ هذه التغييرات؟
7c5390d10f199987شمس الروايات4d2f0e6b9511a276f70f0e64b90219e1
في النهاية، لم يفعل شيانغ أي شيء.
600745348393d4f6شمس الروايات4b3001ec01813afc9d26f27616a0fdb7
كل ردود الفعل المحتملة هذه بدت وكأنها غير مهمة.
07d2dedba18e8c35شمس الرواياتe08b518c28a843b838d5f2e65872dbcd
لذلك، استمر الاثنان في الركض في صمت على الطريق.
8781675424e4dd78شمس الرواياتd84a829c2c60b9e4b92176e386002cf1
لاحظ ميرفين بحواجب مجعدة أن شانغ لم يتفاعل، وتنهد بصمت.
45f50ebd44c819e0شمس الرواياتb8bc608bbe70f3830a725f92ff3fdcc9
لم يعط شانغ إجابة لميرفن، لكن ميرفين رأى إجابة شانغ من خلال تقاعسه عن العمل.
6d3ec26374699c61شمس الرواياتe8e0b1aba2d2ff65c0a9aeee5deabfa4
بطريقة ما، كان إرضاء ميرفن شيئًا من شأنه أن يساعد شانغ على المدى الطويل. بعد كل شيء، كان ميرفن مدرسًا ذو خبرة، وكلما كانت علاقتهما أفضل، زاد استعداد ميرفن لتعليم شانغ.
e8ce7526547601eeشمس الروايات4960872777c24db244d29e7b1428409b
من الواضح أن شانغ كان يعلم ذلك، وكان ميرفين يعلم أن شانغ يعرف ذلك.
0e00c0684110ab83شمس الروايات040d20f6b2f045c7bb55b1b1fb9bf748
ومع ذلك، لم يحاول شانغ حتى إرضائه.
e9776aa6dc4dac81شمس الروايات008d9ae8757d98ef14bdc8bdfc7de349
في هذه اللحظة، كان على المرء أن ينتبه إلى أنه لم يفهم ميرفين بشكل غير صحيح. لم يكن ميرفن شخصًا يحبه عندما حاول الناس إرضائه. ولم يكن هذا ما كان يشعر بالقلق إزاءه.
f2c7c77ec6a335f0شمس الروايات7c2fd291e1b1f91c625ace6d4db67f99
الشيء الذي كان يشعر بالقلق إزاءه هو عدم قدرة شانغ على محاولة جعل حياته أسهل.
a5339c2a5d377d8dشمس الروايات05ab89aae1676467dedd27a29e242918
كان من السهل جدًا على شانغ أن يجعل حياته أسهل.
02c0c49af4c7e183شمس الروايات82b9c7682769be0979bbe309fbffa2ff
كان عليه فقط أن يشكر ميرفين على نصيحته.
2d1d95701b5fd148شمس الروايات1b40495e5ed20d05b2d87c997dc5e06c
هذا كان هو.
aa53db0691659b63شمس الرواياتb795a9cfc3d1b1a3a1b99844f30c507c
ما كان من الصعب جدا القيام بذلك؟ لقد كان مجرد إجراء شكلي.
4682bf66eaa4efa9شمس الروايات7f12b5bad21930b0480be76fce3d105d
ومع ذلك، لم يقل شانغ أي شيء.
cc3a157048bfe7fbشمس الروايات0839e5bee59e6f7ab785dfb43aa4da39
مجرد القيام بهذه الإجراءات الشكلية الصغيرة يمكن أن يجعل حياته أسهل بكثير، لكنه لم يفعل ذلك حتى.
d431f1dbe5696385شمس الروايات1d3ba602537c8104bcbe707f9b7400fd
كان الأمر كما لو أن شانغ كان يحاول جاهداً أن يجعل حياته أكثر صعوبة ويحاول أن يجعل نفسه غير محبوب عن قصد.
ab36a5881013a651شمس الرواياتaf628e65bc5aaf74bc79de9bb5e88014
بالطبع، عرف ميرفين أن هذه لم تكن نية شانغ. ومع ذلك، كان هذا نتيجة تصرفات شانغ، سواء كانت مقصودة أم لا.
8b2d300014bf1d86شمس الروايات80e99c7d0a38aacd7afcd29abbe05166
وبطبيعة الحال، كان شانغ يعرف هذه الأشياء أيضا. لقد عاش على الأرض، وكان التحلي بالأدب أمرًا أساسيًا للغاية يمكن لأي شخص القيام به. في ذلك الوقت، كان شانغ مهذبا مع معلميه، والغرباء، والعملاء، وأصحاب العمل، وكل شخص آخر.
b12b521eb5c3868fشمس الرواياتb4266f0146e98418eebef9c149d9fb53
كان قول من فضلك وشكرًا أمرًا طبيعيًا.
3ca7696eb7f30642شمس الرواياتbd39ac367c52578494f4dc17f319f9a6
كان إعطاء مجرد ابتسامة مهذبة أمرًا طبيعيًا.
27a81a78d6e6d075شمس الروايات60f32ff09ee97c30db9a97d45ceab9ce
ولكن الآن، لم يفعل شانغ ذلك حتى، على الرغم من أنه تعلم هذه المبادئ وعاش بها طوال حياته.
04f27d8f0eeb621eشمس الروايات435cd73c081c05aee203a32740ed6c94
أدرك شانغ هذه الأشياء. كان لديه ميل كبير للاستبطان، مما سمح له بتحليل نفسه من منظور موضوعي منفصل.
a61afc9afdfff95aشمس الروايات32148df9d25048c340d2011249071c40
لقد لاحظ أنه بدا غير متعاون للغاية في هذه اللحظة، وكان يعلم أن هذا قد يجعل حياته أكثر صعوبة في المستقبل.
df11623ea4916530شمس الرواياتd40246c08dad3133ad723227269ca6d1
ومع ذلك، لسبب ما، شعر شانغ ببساطة أنه لم يكن مهما.
92db2552c5c1769cشمس الروايات8ad230b5038d85bb5d704e1ab10bdbd1
لقد شعرت أن الأمر يتطلب الكثير من العمل مقابل عائد ضئيل للغاية.
a1106f8121d05310شمس الروايات6ba2527e659c9541604105f796264522
ومع ذلك، عرف شانغ أيضًا أن هذا لا يعتبر عملاً في الأساس. كيف يمكن أن نطلق على بضع كلمات روتينية وابتسامة خفيفة عملاً؟
ef2f189f4a51dfe5شمس الروايات39e6bc0e9b9b2d917e9afca2a9e23c53
“ما خطبي؟” فكر شانغ في حالة من عدم اليقين. “لا ينبغي أن يكون هذا صعبًا، ولكن لسبب ما، يبدو الأمر صعبًا للغاية.”
6afedfd725668752شمس الروايات22686593d582026184522998b6ca4bfe
“لا أريد أن أبتسم، ويبدو الأمر وكأنه عمل.”
7e70d66ecbabfa7bشمس الروايات215623569fd1868cd13de42cf8b71438
‘لماذا؟ لماذا أشعر بوجود الكثير من العمل؟
c50e78a96c106440شمس الروايات92485a79daf4b8a366e9f0efa2cde0c6
قال ميرفين وهو يتوقف: “نحن هنا”.
56fb5a4eabb54073شمس الرواياتd6f161f9e189797d5b6ab83db97d8b32
كان شانغ مشغولاً بأفكاره، ولم يلاحظ إلى أين ذهبوا.
c8d47d8ae1f84810شمس الروايات4af00e5a8c9c066d196be119c298fc5c
في هذه اللحظة، وقف شانغ أمام الغابة البرية. تذكر شانغ أن الغابة البرية كانت مليئة بالوحوش في العالم الأول، مرحلة الجندي.
819dac68a643ca8eشمس الرواياتcfe01d277d49ca0df327654e4acc8657
هل كان من المفترض أن يقتل وحشاً؟
7a795b43f6af54e2شمس الرواياتfdf536bb2508b928efda862fab9571cb
“اقتل قطة الآفات،” أمر ميرفين.
8ae2710ccec73dd7شمس الرواياتa33e2ee5bfbb3d250575860f3d827f42
“عندما تقتل قطة الآفات، سيتم قبولك في الأكاديمية.”
ef80b3ff6f1dd58eشمس الرواياتe45784b8557e9bed2bea8734d75b5161
684c6793406b3563شمس الرواياتa22c7b4b02dd64736cafd411e75ce53e
9a079821f058efeeشمس الروايات22024c670fd1f05a5594c38b03be5a12