Tyranny of Steel

الفصل 8 نظام المجالات الأربعة

6cd1cfecfff1f780شمس الرواياتb1982504e4ac5c089aef0502121c019b

الفصل 8: نظام المجالات الأربعة

9371e5494b6a1a9aشمس الروايات33ffd8be8850fd26b94e8599ad01dfc8

بعد عودته من متجر لودفيج ، أمضى بيرنغار بقية ساعات استيقاظه ليومه في إتقان التصميمات الزراعية. سيكون التحسين الأول الذي سيضطر إلى إجرائه على النظام الزراعي في كوفشتاين هو نظام المجالات الأربعة الذي كان مفيدًا في الحفاظ على عدد كبير من السكان.

58c2e37b0f4eb86eشمس الرواياتccfe63766e24e98838d065da7abea243

في الوقت الحالي ، كان النظام ثلاثي الحقول قيد الاستخدام ، والذي كان يعمل بشكل أساسي كشكل من أشكال دوران المحاصيل الذي ترك حقلاً فارغًا أو بورًا واستخدم الحقلين الآخرين لزراعة الشوفان والفاصوليا والقمح والجاودار. كان نظام المجالات الأربعة ميزة كبيرة أدت إلى الثورات الزراعية والصناعية. إذا تُرك هذا العالم لأجهزته الخاصة ، فستستغرق قرون حتى طوروا بشكل طبيعي مثل هذا النظام الحاسم.

dc14edbd31915e56شمس الروايات49e3e300f002b54f901fd5ef7d9cf647

كان نظام المجالات الأربعة كما لو كان يبدو ؛ كانت تحتوي على أربعة حقول مقسمة إلى بقوليات وجذور وأوراق وفاكهة. سمح ذلك بزيادة إنتاج الغذاء ، بسبب البقول والجذور ، ستحافظ التربة على خصوبتها أو تزيدها بمرور الوقت. علاوة على كل هذه الأشياء ، فقد سمح أيضًا بالنمو المستمر لمخزون الطعام للماشية ، مما سمح بتربيتها على مدار العام ، حيث أن بعض الجذور مثل اللفت والدقات كانت نباتات شديدة الصلابة يمكن زراعتها خلال فصل الشتاء.

054d5cc8a340f888شمس الروايات06953cd2d4a0606551c08a8b5acbe755

يعتزم بيرنغار التنفيذ الكامل لنظام المجالات الأربعة خلال الشهر المقبل. خاصة إذا أخذنا في الاعتبار أنه بعد شهر من الآن ، سيكون بإمكانه الوصول إلى سماد فوسفاتي عالي الجودة لن يؤدي إلا إلى زيادة غلة محاصيله. إذا سارت الأمور كما هو مخطط لها هذا العام ، فسيكون بإمكانهم تخزين كميات وافرة من المواد الغذائية. في غضون بضع سنوات ، قد يصبح باروني كوفشتاين سلة خبز النمسا.

7fb29a7d23d9fca5شمس الروايات9c10afb2098ead53694ee6c82248d023

بعد قضاء بعض الوقت في صياغة الخطط الخاصة بالزراعة ، لاحظ بيرنغار أن الشمس قد مرت منذ فترة طويلة ، وكان الوقت متأخرًا في الليل الآن ، وقد حان الوقت للاستحمام والتوجه إلى الفراش. بعد كل شيء ، كان لديه الكثير من العمل الذي يجب القيام به غدًا. ومع ذلك ، عندما كان على وشك أن يطلب من الخدم إعداد حمام له ، سمع بيرنغار طرقا طفيفا على بابه.

46710fa71ccf4b52شمس الرواياتa2a4b007a2b0078fd2f6ffce04ce66c4

وحذرًا من أنها قد تكون حيلة أخرى من شقيقه لامبرت ، استفسر بيرنغار عن هوية الفرد قبل فتح بابه.

90f2c087b2652b58شمس الروايات84ff2456716b7e271d2b9a43cf3114e3

"من هذا؟"

1ee3c13688748cd5شمس الروايات9fb8ef5cb11244076bd108642ab2aa2d

فاجأه الرد. كان صوتًا وديعًا وأنثويًا ، ولا يزال يحمل نغمة عالية لطفل.

ec8c98740b37410eشمس الروايات9e2c126d6a6a5b442e11cfdefa97bdc3

"هذا أنا..."

093716c3e3084bf3شمس الروايات5e0133d3cb1ec68c4d642ef218e5ee5f

أدرك بيرنغار على الفور أن الصوت ينتمي إلى أخته الصغيرة هنريتا ، التي بلغت سن العاشرة مؤخرًا ، وبالتالي تقدمت في بداية المراهقة. انتشرت ابتسامة دافئة على وجهه عندما اقترب بيرنغار من الباب وفتحه. في المدخل وقفت فتاة صغيرة ترتدي ثوب نوم وردي باهت وتمسك بقطعة دوامة قديمة كانت في يديها منذ ولادتها. كانت لعبتها المفضلة وأيضًا أفضل صديق لها.

e62ead1fae28d529شمس الرواياتdd8d59863f0418ad5353f3866220394e

على الرغم من أن عمر الدمية كان سيئًا ، إلا أن الفستان كان رائعًا ، وتساءل بيرنغار على الفور كيف يمكن لعائلته تحمل مثل هذه العبث بعد فحص الدفاتر. يبدو أن والده كان قلقًا للغاية بشأن المظهر وأهدر المال على الملابس الفاخرة.

de4411893ea4125aشمس الرواياتae856f747c88db016a060da3079ffa8d

ومع ذلك ، نظر بيرنغار إلى هنريتا بعيون مشكوك فيها. كان الوقت متاخرا في الليل؛ يجب أن تكون بالفعل نائمة الآن. لماذا كانت عند بابه؟ ساد جنون العظمة لديه ، ولم يغادر الغرفة ، فقط أطل من الباب المفتوح بصعوبة.

1324712c817ff2efشمس الروايات18b107e3fa41ccdff71a5d61214bfba8

"ما هو الخطأ؟"

42426459f1b77fbeشمس الروايات24bcc73b413e157c3e45be9f384df39b

حملت هنريتا دميتها بإحكام على صدرها حيث انتشرت نظرة مقلقة على وجهها الذي يشبه الدمية.

0e3fab7f778acaabشمس الرواياتf318e7ea6f84a325faa3dcfe4392e35d

"لا أستطيع النوم. هل يمكن أن تخبرني قصة؟"

c88e3b824a39dbfaشمس الرواياتf9476be41340ebfa21b4a999e3b32141

تنهد بيرنغار ، كان ينوي الاستحمام ثم أخذ قسط من النوم ، لكن يبدو أن أخته الصغيرة كانت بحاجة إليه. بعد كل شيء ، كان ممتنًا لأن يكون لديه أخت صغيرة ؛ في حياته السابقة ، كان بيرنغار أو جوليان كما كان يُعرف آنذاك طفلًا وحيدًا ، لذلك أراد أن يتعايش مع إخوته الجدد. ومع ذلك ، فقد جعل لامبرت ذلك بالفعل أمرًا مستحيلًا في قضيته. من ناحية أخرى ، كانت هنريتا مختلفة. يبدو أنها تتمتع بعلاقة جيدة مع بيرنغار. على هذا النحو ، كان أكثر من سعيد أن يروي لها قصة.

8820aa44ecd2519cشمس الروايات7fe8eaba67ddb8a3156d39c6d23bead5

بعد خروجه من الباب ، بدأ بالإقلاع في اتجاه غرفة هنريتا. ومع ذلك ، سرعان ما لاحظ أن هنريتا بقي في باب منزله. مرتبكًا بشأن أفعالها ، استدار على الفور وسأل عنها.

0b8f785c53e1afd3شمس الروايات10983cd17bd9be9dceb88bb1286b6b76

"هنريتا ، لماذا لا تزال واقفًا هناك؟"

b70a57372a2a7dafشمس الروايات02d0d9abec74ff2c6fb920a400137db8

تشدّدت الفتاة الصغيرة في رد فعل أخيها الكبير وأطلّت على الممر الطويل بنظرة متحجرة على وجهها.

870d3e159edf2bb0شمس الرواياتaddf893134996d66d542a530595544a7

"الممرات مخيفة في الليل ..."

432e772555b8cdbcشمس الرواياتa2a95c211af2c1b14b36d1947f673d73

بعد رؤيتها خائفة جدًا من التحرك ، تراجعت بيرينغار إلى موقعها وأمسك بيدها الصغيرة وهو يقود الفتاة الصغيرة إلى غرفتها. على الرغم من أنه لم يستطع رؤيتها ، ابتسمت الفتاة وهي تمشي في الردهة بيدها ويداها مع أخيها الأكبر. استنتجت وقتها وهناك أنها كانت تفكر في الأشياء. كان لا يزال من نفس النوع ويهتم بالأخ الأكبر الذي عرفته دائمًا.

8a92076123da1068شمس الرواياتf1ab12d5cf43765e5465f493a003f00f

بعد وصوله إلى غرفتها ، فتح بيرينغار الباب ومشى بالفتاة إلى سريرها ، حيث حملها ودسها فيها. لثانية ، نسي مدى ضعف جسده وكافح بشدة لإنجاز الفعل. بعد وضع الفتاة في سريرها حيث كانت مريحة ، بدأ بيرنغار في سرد قصة ليونيداس وثلاثمائة سبارتانز الذين قاموا بحماية اليونان من الغزو الفارسي في ممر ثيرموبيلاي.

abe9761b7b0f498aشمس الرواياتe04c640f23d8236e6c9e5fae2aef7e46

بصدق لم يكن يعرف ما إذا كان ذلك صحيحًا تاريخيًا في هذا العالم أم لا ، لكن هذا لم يكن مهمًا. لقد كانت قصة شيقة عن بطولة وشجاعة الإنسان بغض النظر عما إذا كانت صحيحة أم لا. فقط بعد نوم الفتاة أنهى قصته. عندما رأى الفتاة نائمة بسرعة ، قبلها على جبهتها.

627899a83355757fشمس الروايات841134053878a5d47c878fc59ede0abb

"أحلام سعيدة يا أختي العزيزة".

aa28eef05858c5b0شمس الرواياتb6621f8c72c56398fb97f9b58d62ea8d

بعد انفصاله عن غرفتها ، أخبر الخدم على الفور بإعداد حمام له. بعد أن انتهوا ، استمتع بها تمامًا قبل أن يعود إلى مسكنه وينام بنفسه. كان الليل يمر بسلام ، وتشرق الشمس ، ويصيح الديك وهو يوقظ طبقة الفلاحين ، وكذلك بيرينغار ، الذي شارك مرة أخرى في ممارسة التمارين اليومية الروتينية.

75a3338e7b8942b0شمس الروايات682811f216c8c269db89395429aa3454

بعد الانتهاء من تمرينه والاستحمام في الصباح ، تناول بيرينغار الإفطار مع أسرته مرة أخرى. بعد الانتهاء من وجبته ، توجه مباشرة إلى المدينة. كان له هدفان في زيارته اليوم. كان أحدهما هو تكوين علاقة مع المزارعين المحليين ، والآخر لشراء شحم الخنزير والكثير منه. كان سيبتكر دهنًا حتى لو قتله ؛ لقد كان مريضًا وتعبًا من فراق شعره ، وكان يفضل إعادة تسريحه كما كان يفعل في حياته الماضية.

a599e1f976471174شمس الروايات3119b54ef081c9a7b420d911b0af6492

بعد وصوله إلى البلدة ، اقترب بيرينغار من أقرب مزرعة ، حيث رأى رجلاً في الثلاثينيات من عمره يدير المحراث عندما بدأ في الاستعداد للزراعة. بعد كل شيء ، كان ذلك في أوائل الربيع ، وكان وقت البدء في الزراعة قد بدأ للتو. لاحظ بيرنغار الرجل الذي كان يعمل بجد وقرر الاقتراب منه.

7315737529625e5fشمس الرواياتa0a1a313c5854c92afc31d3c64db8cc0

"معذرة ، ما اسمك؟"

e516db0bdc8e7a10شمس الروايات5cafe44d6adf7af2451dcfa01fdf3348

رأى الرجل أن بيرنغار كان يتحدث ونظر حوله ليرى من قد يتحدث معه حتى أدرك أنه الوحيد في الجوار. رفع إصبعه بعناية وأشار إلى نفسه بفكه قليلاً ، وهو يحدق في بيرنغار لأنه لم يستطع فهم ابن البارون وهو يتحدث إلى فلاح متواضع مثله.

4673358d5c98c5deشمس الروايات5351d9ad6167fd55bc72acf3181b779e

"نعم ، كيف لي أن أشير إليك؟"

aa1916fb2f1274b6شمس الروايات5645ca593487e50c065ae92aea23b671

"ميلورد ، اسمي غونتر ..."

d9665d113a4dd9e2شمس الرواياتc52b4a2d8d8b1ec1769ab99b9363ee4d

فكر بيرنغار في الاسم للحظة وابتسم للرجل الكبير والقوي وهو يثني عليه.

ec21a8580332ff75شمس الروايات73da558e997657084378ae6c8476a79c

"غونتر ، اسم قوي ، يناسبك بالتأكيد. أنا بيرنغار ، يسعدني أن ألتقي بك!"

1f9412e711a63e4fشمس الروايات802eafa8f95709b7a9f00f225dcbeb83

لم يستطع غونتر تصديق أذنيه. قال ابن البارون ووريثه أنه كان من دواعي سروري أن ألتقي به ، فلاح متواضع؟ كيف يكون ذلك؟ لقد عبر عن أفكاره عن طريق الخطأ وتوقّع على الفور انتقامًا.

7ee9e3f970fb76c7شمس الروايات8cc8c3be19d9e49e6e32c2dc04fa8cad

"سررت بلقائي؟ كيف؟"

a6535c7ce6e221caشمس الرواياتf8c966224e0f44773b265033bd256522

تجمدت ابتسامة بيرنغار ؛ لم يكن يدرك أن طبقة الفلاحين ليس لديهم سوى القليل من الإحساس بقيمتهم الذاتية. من الواضح أنه سيتعين عليه أن يشرح للرجل مدى أهمية وظيفته.

58eb65b75bc65821شمس الروايات7bafa329cc0acd027ab9c14479047d21

"بالطبع إنه لمن دواعي سروري! أرى رجلاً يائسًا يحرث الحقل في فجر الربيع. يعمل بجد للتأكد من أن العالم لديه ما يكفي من الطعام للأكل ، والبقاء على قيد الحياة في فصل الشتاء ، والازدهار كمنطقة. أستطيع" لا تساعد ولكن تشعر بالفخر لمقابلة شخص مجتهد مثلك ".

c59f9fe3c68562c2شمس الروايات0a5b8e1d3ebd16516d4a211dcaf346a6

لم يكن يكذب. في حياته السابقة ، كان بيرنغار قد رأى الكثير من الكسالى ينجحون في الحياة بسبب صلاتهم ، بينما يعيش الرجال المجتهدون حياة الفقر والنضال اليومي. لم يستطع إلا الإعجاب برجل مجتهد ومختص كان يعول أسرته ، على الرغم من الظروف الرهيبة التي عانى منها فلاح القرون الوسطى ، والتي من شأنها أن تدفع الإنسان الحديث إلى الانتحار.

27f8e4ee8474762fشمس الروايات8d5d21d4ef1808611d6071c475eb3ee6

بعد سماع كلمات اللورد الشاب اللطيفة ، صُدم غونتر حقًا ؛ كانت سمعة الرجل معروفة جيدًا في جميع أنحاء هذه الأجزاء ، حتى من قبل طبقة الفلاحين. على الرغم من ذلك ، عندما قابله لأول مرة ، لم يكن بيرينغار يشبه ما توقعه غونتر.

da748a37b368c8a6شمس الرواياتbd79622e5b8998cf6096ede0e45e62ae

استطاع بيرنغار أن يرى أن غونتر مندهش من سلوكه. وهكذا ، قام بتغيير اتجاه المحادثة لصالحه.

e789321e32a5d414شمس الرواياتb6073264fdf89a7c0713449ba392f19d

"أخبرني يا غونتر ، هل فكرت يومًا في استخدام أربعة حقول بدلاً من ثلاثة؟"

e4609f270183f409شمس الرواياتde010db7d1a0e6fd29266c98e0c7f11f

كاد غونتر أن يسخر من ملاحظة اللورد الشاب ، أنه قد يكون ابن البارون ، لكنه لا يعرف شيئًا عن الزراعة ، وهو أمر كان يفعله جونتر وعائلته منذ قرون.

46e7439805ddc874شمس الروايات8a00fb57f58aa3f125d46628ac07bdbb

"ميلورد ، مع كل الاحترام الواجب ، إذا استخدمنا أربعة حقول ، فستتآكل التربة وتصبح عديمة الفائدة في النهاية."

6883db92a93be7d4شمس الرواياتb891725d743749a29c327108c197425d

ظهرت ابتسامة متكلفة على وجه بيرنغار. لم يكن هذا مجرد مزارع تعلم ما علمه والده ولم يفهم المبادئ الأساسية لسبب ذلك. على الأقل فيما يتعلق بمهنته ، كان هذا مزارعًا متعلمًا يفهم بوضوح لماذا لا ينبغي للمرء أن يفعل ما اقترحه بيرينغار.

ce617f484632d455شمس الروايات3ada32b204223b461e0bdec60452133f

"إذا كان لي أن أخبرك أنه إذا قمت بإنشاء تناوب رباعي الحقول مقسم إلى فئة القمح واللفت والشعير والبرسيم. ألن يحل مثل هذه المشكلة."

341634fac6d63830شمس الروايات1f2eda0f62285904d78b63af2d20cd72

كان يختبر معرفة غونتر بمهنته ؛ بعد كل شيء ، لم يكن لدى بيرنغار أي فائدة للأغبياء الذين فعلوا ما قيل لهم لأن هذا هو التقليد. لقد احتاج إلى مفكرين ، رجال يمكنهم استيعاب التقنيات الجديدة وتنفيذها نيابة عنه. متحديًا كل الصعاب ، أول مزارع صادفه كان مثل هذا الرجل.

4cc9a825dfa51cbaشمس الرواياتb1be91454913f711b599243419d43115

أضاءت عيون غونتر. كان من المعروف بالفعل أن البقوليات يمكن أن تعزز تربة الحقول التي زرعت فيها. وهكذا تم استخدامها بالفعل في نظام الحقول الثلاثة. ومع ذلك ، كلما فكر في كلمات بيرنغار ، كلما أدرك أن اللورد الشاب كان على صواب. إذا استخدموا هذه المحاصيل الأربعة كعنصر أساسي في نظامهم الزراعي ، فسيكونون قادرين على الحفاظ على خصوبة التربة أو ربما زيادتها أثناء زراعة الغذاء على مدار العام والحفاظ على تربية الماشية على مدار العام.

c56346e8857c6c4bشمس الروايات54d233ea0e5a46f0ae88a02d67ac8e5a

حدق المزارع الفقير في بيرنغار بشعور جديد من الإعجاب ؛ ومع ذلك ، ما قاله بيرنغار بعد ذلك صدم الرجل حتى النخاع.

fd5e93643698e928شمس الروايات4a75c54ab8f4a421ceb363c5a9b3a69f

"أرى أنك توافق ، ثم تعال ، دعونا نقدم هذا الابتكار معًا."

25bed339f09a92e7شمس الروايات28e3c047bb6b93055f9f7f0aeafbc730

بعد ذلك ، نزل بيرينغار عن حصانه ، وشمر عن سواعده ، والتقط مجرفة حيث وقف جانتر جانباً وعمل جنبًا إلى جنب مع فلاح متواضع لإدخال الابتكار الزراعي الذي سيجلب باروني كوفشتاين إلى ثورة زراعية.

fc10f6d31002e50aشمس الرواياتb557f61ce0a65ca5d78bc2ff06a58c89

على الرغم من ضعفه الطبيعي ، فقد ساعد في حرث وبذر الحقل طوال اليوم جنبًا إلى جنب مع المزارع الفقير ؛ بحلول نهاية يوم العمل الشاق ، تم تنفيذ نظام الحقول الأربعة في هذه المزرعة المنفردة ، وتم استنفاد بيرنغار إلى أبعد من حدوده. ومع ذلك ، كان راضيًا على المستوى الشخصي للغاية. كانت حياة النبل المدلل غير مناسبة لرجل مثله. حدق غونتر في السيد الشاب في الكفر ؛ لا أحد في القرية بأكملها ، ولا حتى زوجته ولا أطفاله ، يعتقد أنه قد حرث وزرع حقلاً إلى جانب ابن البارون ووريثه. وهكذا ولدت صداقة غير متوقعة بين فلاح متواضع وسيد شاب. واحد من شأنه أن يدوم مدى الحياة.

8cb68d5f24fa3d24شمس الروايات146f3937f0746f242aa3f1531b91600b

8dade9a6711db9c1شمس الروايات7568bac1302241db90674c6de9d68321

e78c815a435a7143شمس الروايات14e64cb133974839950a72420bbc57d4