رواية استبداد الصلب 27 زيارة المناجم

الفصل 27: زيارة المناجم

مع بزوغ الفجر ، استيقظ بيرنغار من سباته ، سرعان ما ارتدى ملابسه وترك ليندي وحيدة في مكانه بينما كانت لا تزال نائمة. سيكون اليوم يومًا محمومًا لبيرنغار حيث زار شخصيًا المناجم للإشراف على توسعها. لم يكن لديه حتى الوقت لممارسة الرياضة هذا الصباح. خلال الأسبوعين المقبلين ، سيكون بيرنغار في المناجم بالقرب من قرية ويلدشوناو. كان ويلدشوناو حاليًا تحت السيطرة المباشرة لأحد أتباع سيغهارد ، المعروف باسم اللورد أولريش فون ويلدشوناو ؛ كانت فرصة مثالية لترك انطباع إيجابي لدى اللورد الصغير وعائلته. بعد كل شيء ، كانت الشائعات حول كون بيرنغار سيدًا صغيرًا وكسلًا ومريضًا لا تزال بارزة خارج مدينة كوفشتاين وأولئك الذين كانوا على اتصال مباشر به.

بعد تناول وجبة خفيفة سريعة استيقظ فيها الطهاة مبكرًا للتحضير لرحلته ، غادر بيرنغار منزل عائلته بينما لم يترك سوى رسالة لإبلاغهم بغيابه. لقد كان رجل أعمال ، ولأنه قرر الإشراف على هذا المشروع شخصيًا ، فلن يضيع الوقت في كلمات فراق ، خاصة أنه لن يرحل إلا لبضعة أسابيع على الأكثر. عندما صعد إلى إحدى عربات عائلته ونظر للخلف إلى النافذة إلى غرفته في البرج أعلاه ، استطاع رؤية شخصية ليندي السماوية وهي تحدق به وهي تلوح بالوداع. من الواضح أن غيابه أيقظ الجمال من نومها الثمين. هدية فراق بيرنغار لها كانت القبلة التي فجرها في اتجاهها قبل أن يصعد إلى العربة التي أقلعت بسرعة من القلعة وأعادت تجميع قافلة الإمداد في البلدة أدناه.

عندما وصلت قافلته ، خرج بيرنغار من عربته لتحية اللورد أولريش وعائلته ؛ لقد أرسل خطابًا مسبقًا لإبلاغ الرب بوصوله. بصفته ابنًا ووريثًا للبارون ، كان لا يزال يتعين عليه اتباع قواعد السلوك الصحيحة عند الاقتراب من الأراضي التابعة لعائلته. بعد الخروج من عربته ، انتقلت التعبيرات على وجوه العائلة من إجبار ابتسامة كريمة إلى صدمة عميقة. بدا بيرنغار مختلفًا تمامًا عن آخر مرة التقيا فيها. على الرغم من أنهم لم يتمكنوا من رؤية مدى لياقته البدنية تحت ثنائيته الرائعة ، إلا أنهم تمكنوا من معرفة أن بشرته كانت تتمتع بتوهج صحي وأن خديه لم يعودا غائرتين. من الواضح أن الصبي المريض الذي عرفوه ذات مرة قد تعافى من ضعف طفولته.

اقترب بيرنغار من اللورد أولريش ، الذي انحنى أمامه ؛ بعد كل شيء ، على الرغم من تصوراته المسبقة حول بيرنغار كشخص ، كان اللورد الشاب لا يزال ابن البارون ، وعلى هذا النحو ، احتل مكانة أعلى منه.

"ربي ، إنه لشرف عظيم أن أقيم إقامتك في مسكننا المتواضع."

كان اللورد أولريش رجلاً في أوائل الثلاثينيات من عمره ، وكانت زوجته أصغر منه بعشر سنوات تقريبًا. كانا زوجين شابين ، وقد حصل أولريش مؤخرًا على لقب لورد من والده الراحل. لم يكن وسيمًا بشكل استثنائي ، ولم يكن قوياً بما فيه الكفاية. لقد كان حقًا رجلاً عاديًا في كل مكان ، على الأقل من منظور جمالي. كان للرجل شعر أشقر متوسط الطول وعينان محيطيتان زرقاء مع لحية مشذبة لتتناسب مع لون شعره. لم تكن بشرته عادلة مثل بيرنغار ، ولم تكن مدبوغة مثل عامة الناس. شاركت زوجته في مظهر مشابه بشكل لافت للنظر مع أولريش ، وبدأ بيرنغار يتساءل عما إذا كانا مرتبطين بطريقة ما. في يديها ، حملت طفلاً رضيعًا ، وهو الابن الثالث لأولريش. كان راكعًا بجانب الزوجين ولدان آخران كانا في سنوات تكوينهما. الأطفال الصغار يحدقون في بيرنغار ' مع الشعور بالدهشة. كانت هذه هي المرة الأولى التي يقابلون فيها أحد أفراد عائلة البارون ، وكانوا على دراية جيدة بالمنصب الذي يشغله في المنزل.

أشار بيرنغار إلى الأسرة لتنهض وهو يبتسم ابتسامة ساحرة

"أنت تشرفني بكلماتك اللطيفة ، يا لورد أولريش. أنا هنا فقط للعمل وسأقضي معظم وقتي في المناجم. ومع ذلك ، لن أرفض كرم الضيافة الذي قدمته لي ؛ اعلم أنني قد وإلا كن منشغلاً بالتعرف على أسرتك الجميلة بشكل كامل ".

تم اختيار كلمات بيرنغار بحكمة. لم يكن يرغب في الإساءة إلى اللورد أولريش أو منزله ، لكنه احتاج أيضًا إلى توضيح أنه سيغرق في الإشراف على توسيع المناجم. وبالتالي لن يكون قادرًا على ترفيه مضيفيه بشكل صحيح. من ناحية أخرى ، كاد اللورد أولريش أن يتنهد بارتياح عندما سمع هذه الكلمات ، في المرة الأخيرة التي التقى فيها بيرنغار ، كان اللورد الشاب يتصرف مثل شقي مدلل من ذكاء أقل. لقد أراد تجنب إضاعة الوقت في مثل هذا التبذير إذا أتيحت له الفرصة على الإطلاق. ومع ذلك ، صُدم أولريش تمامًا من سلوك بيرنغار. كان مختلفًا تمامًا عن نفسه القديم.

سرعان ما طرد أولريش عائلته عندما أوضح بيرنغار أنه يريد التوجه إلى المناجم في أسرع وقت ممكن. انتخب بنفسه لتوجيه الشباب إلى المناجم. إذا كان هذا السيد الصغير الصغير يشرف على توسيع المناجم التي أمر بها سيغارد ، فمن الأفضل له البقاء بالقرب منه ومنع أي حوادث مؤسفة. عندما صعد النبلان إلى العربة وغادرا إلى المناجم ، لم يستطع أولريش إلا أن يسأل عن المشروع.

"إذن ، ما هي الخطط لتوسيع المناجم؟"

ظهرت ابتسامة على وجه بيرنغار عندما بدأ مناقشة طويلة حول معايير السلامة الجديدة التي تضمنت نظام دعم أكثر قوة لمنع انهيار المنجم ومصباح الأمان. كما طالب أيضًا بساعات عمل مناسبة ودفعًا كافيًا ، وهو الأمر الذي سيهتم به البارون شخصيًا. كان هناك أيضًا حظر على عمالة الأطفال في المناجم التي حصل فيها بيرنغار على موافقة والده. أخيرًا ، أبلغ بيرنغار أولريش أنه سيستخدم البارود لتفجير مناطق معينة من المنجم وفتحها ، وكشف عروقًا جديدة لاستخراج الخام منها. لأنه لم يكن لديه الديناميت ، كان على بيرنغار استخدام البارود والكثير منه لتوسيع أعمدة التعدين بسرعة. كانت خطوة محفوفة بالمخاطر ، لكنه كان على استعداد لاتخاذها. طالما تم ذلك بشكل صحيح ، يمكنه التخفيف من مخاطر انهيار المنجم على العمال. لحسن الحظ بالنسبة له ، كان يخزن البارود الأسود لاستخدامه في ميليشياته. كان لديه فائض منه شعر بالخوف من تركه مستلقياً في منطقته. وهكذا اختار بيرنغار إحضار الكثير منه معه للمساعدة في تفجير المناجم.

بعد سماع جميع خطط بيرنغار بتفصيل كبير ، لم يستطع الرجل تصديق أن السيد الشاب الصغير الباهت والبطئ الذي كان يعرفه في السنوات الماضية قد توصل إلى مثل هذه الخطة الشاملة لإصلاح المناجم. سيستغرق التنفيذ أسابيع ، ولكن إذا تم تنفيذه بنجاح ، فإن إنتاجية المناجم سترتفع بشكل كبير ، خاصة وأن بيرنغار جلب معه بعض المزارعين العاطلين عن العمل للعمل كقوى عاملة إضافية. حتى يتمكن بيرنغار من بناء محركات بخارية ونظام سكة حديد مناسب ، سيضطر إلى نقل العائلات إلى المنطقة التي يحكمها اللورد أولريش لزيادة إنتاجية التعدين.

كما سلم بيرنغار الرب مجموعة من الوثائق التي تحتوي على جميع تفاصيل نظامه الميداني الأربعة. كما أنه سيزود حقول اللورشيب بالأسمدة الكافية لاستمرار الموسم. ومع ذلك ، لم يكن لدى بيرنغار أي خطط لإبلاغ أولريش عن نظام الري في الوقت الحالي. إلى أن تتمكن حقول كوفشتاين من إدخال نظام الري نفسه بشكل صحيح ، فإنه لن يقدم المعرفة وراء تنفيذه إلى أولريش. في الوقت الحالي ، أراد زيادة غلة المحاصيل في أراضي تابعه ، ولم يشكل منح نظام الحقول الأربعة لأتباعه أي عيب كبير. حتى لو قام أولريش بتسريبه إلى مناطق أخرى ، فإن زيادة إنتاج الغذاء في جميع أنحاء أوروبا ككل كان أمرًا جيدًا. ستظل خططه لتكون سلة خبز النمسا تتحقق حتى لو اكتشف الجميع نظام المجالات الأربعة ،

عندما نظر أولريش إلى تصميمات نظام المجالات الأربعة ، لم يستطع تصديق عينيه. كان عليه أن يطرح السؤال على ذهنه في تلك اللحظة.

"أنت ... جئت مع هذا؟"

ابتسم بيرنغار برشاقة عندما رد على أولريش.

"لقد توصلت إلى النظرية ، لكنني تلقيت بعض المساعدة من صديق جيد لاختبارها. لن نعرف مدى فعالية النتائج حتى حصاد هذا العام. ومع ذلك ، فأنا أنا وكثيرون آخرون متأكدون تمامًا من وجودها في على الأقل لا عيوب لهذا النظام ".

لم يستطع الرجل تصديق ما كان يسمعه. كان بيرنغار قد أهداه بهذه المعلومات دون أن يطلب أي شيء في المقابل. ستؤثر هذه المعرفة بشكل كبير على غلة محاصيله ، وبالتالي على الدخل الذي ستكسبه أرضه. لماذا قد يعطي بيرنغار هذه المعرفة الهائلة مجانًا؟

"ماذا تريد مقابل هذه المعلومات؟"

واصل بيرنغار الابتسام وهو يؤكد للرب أنه لا يوجد شيء يريده من تبادل المعلومات.

"لا يوجد شيء أريده مقابل هذه التصاميم. فكلما زاد عدد المواد الغذائية التي ننتجها في أراضينا ، كان ذلك أفضل للجميع وقل عدد المزارعين الذين نحتاجهم. ويمكن بعد ذلك تشغيل المزارعين العاطلين عن العمل في المناجم. خطط للموارد التي تحتويها تلك الألغام ، وسأحتاج إلى كل يد يمكنني الحصول عليها لإنتاجها ".

كافح أولريش ليصدق أن بيرنغار كان خيرًا جدًا ؛ هل كان يمنحه حقًا هذه المعرفة مجانًا ، لمجرد أن يكون عامة الناس أكثر إنتاجية؟ واجه الرب صعوبة في استيعاب مثل هذا المفهوم ، بالطبع ، لم يكن لديه أي طريقة لمعرفة كيف كانت خطط بيرنغار الكبرى لتصنيع الباروني والأراضي التابعة لها. على هذا النحو ، بالكاد كان يفكر في الحاجة إلى قوة عاملة ضخمة.

في نهاية المطاف ، بعد فترة من الوقت للتفكير بنفسه ، وافق أولريش على الخطط ووعد بتطبيق نظام الحقول الأربعة واستخدام الأسمدة الفوسفاتية التي كان موهوبًا لها في أسرع وقت ممكن.

"أقبل بكل تواضع التصميمات وسأبذل قصارى جهدي لتنفيذها بأسرع ما يمكن."

ابتسم بيرنغار بلطف على سلوك الرجل المتواضع ؛ عرف اللورد أولريش حقًا مكانته في هذا العالم. صفة لا يستطيع أن يقولها الجميع. بعد محادثة طويلة حول التغييرات الجارية في كوفشتاين ، وصلت قافلة الإمداد أخيرًا إلى المناجم حيث رأوا معسكرًا أقيم خارج مدخلها. واجه العديد من عمال المناجم وقتًا عصيبًا في العودة إلى عائلاتهم بكل العمل المطلوب منهم ، وعلى هذا النحو ، قاموا ببناء مدينة أكواخ خارج مدخل المنجم والتي أطلق عليها عمال المناجم اسم "قرية المنجم".

وجد بيرنغار نفسه يشعر بالاشمئزاز من الظروف التي أُجبر هؤلاء الفلاحون الفقراء على العيش فيها وتعهد بأنه على الأقل سيجري بعض التحسينات على مساكنهم المؤقتة. بعد كل شيء ، مع تقديم أسبوع العمل لمدة أربعين ساعة كأحد ابتكارات بيرنغار العديدة للسلامة والعافية ، لن يضطروا بعد الآن إلى العمل حتى يخرجوا من الإرهاق. بعد الخروج من العربة التي ركب فيها النبلان ، وقف عمال المناجم منتبهاً لأنهم لاحظوا وصول ربهم ، الذي حكم المنطقة التي وجدوا أنفسهم يسكنون فيها. وكان متقطعًا بالنسبة له أن يزور المناجم ، و كثير من الرجال لم يتفاعلوا. ومع ذلك ، كان بيرنغار أول من تحدث.

"كما كنت"

كان لديه الكثير من الأشياء ليتعامل معها في الأسابيع المقبلة ولم يكن لديه الوقت للاختلاط بالسكان المحليين. في النهاية ، بدأ العشرات من الرجال في الخروج من القافلة وجلبوا الإمدادات لتحسين المناجم. عند رؤية الرجال الوسيمين وذوي الثياب الجيدة يقفون بجانب سيدهم ويصدرون الأوامر ، اعتبر عمال المناجم الأكثر منطقية أن بيرنغار هو رئيس رئيسهم وسرعان ما أطاع أوامره وعاد إلى العمل. فقط نسأل بعضنا البعض والقادمين الجدد عن من كان الرجل ذو الشعر الذهبي المصفف للخلف.

بعد عدة ساعات ، اعتاد عمال المناجم على إعطاء الأوامر لبيرنغار وهو يحدق في خريطة المناجم وعملية التنقيب الحالية. ستكون رحلة طويلة وشاقة لتهيئة هذه الألغام. ومع ذلك ، سيكون بيرنغار ملعونًا إذا فشل في العودة في الوقت المناسب لحفل خطوبته. على هذا النحو ، أحرق مرة أخرى زيت منتصف الليل. لم يكن الأمر كذلك حتى انطلقت صافرة الصافرة وعاد عمال المناجم إلى أكواخهم حتى حصل بيرنغار أخيرًا على قسط من الراحة. كان سيعمل طالما كان عمال المناجم يعملون ويقود بالقدوة. كان هذا دائمًا هو الطريقة التي تعامل بها مع الأمور عندما كان في منصب قيادي ولن يتغير الآن لمجرد أنه واجه مخاطر المناجم. استلقى بيرنغار عليه في سرير أطفال مؤقت تحت ملجأ بسيط وهو يحدق في القمر والنجوم من فوق ، وهو يفكر في ماضيه وحياته الحالية. في النهاية،

Tyranny of Steel

الفصل 27 زيارة المناجم