df8a897c7ac6a530شمس الروايات2c3d67248cae398ce5edfe9f3086dace
الفصل 116 الفاصل 3
eb2a02c365e5d9d4شمس الروايات2f7c662d27bc2a400ea27bcc18eafb66
83743e635b22d2ddشمس الروايات1a6509ef89a9343ff8e46b05f09a5c71
يشار إلى مملكة غريفون عموماً باسم المملكة الأصيلة ، حيث كانت منذ أكثر من ألف عام أول دولة عظيمة تخرج من فترة الدول المتحاربة في قارة غارلين.
4a8a9f6924e86080شمس الروايات23952aac24eadb2e962bb3b093189c63
3b3b1f94d13e4b3fشمس الرواياتccb9efe178c795e864d742c61daca2bc
لم تكن الأسبق ، فكانت الأسبقية لقبائل رمال الدم ، ولكن بسبب ظروف الحياة الأكثر قسوة في الصحراء إلى جانب افتقارها إلى الأراضي الخصبة ، كانت بلا شك الأغنى.
cd173c760d70f53eشمس الروايات170267dea5a791b57a56af16ea73da4a
820185d287438de6شمس الرواياتf0f6616b3c00bfb5d914ab00b173444c
تحدها من الشمال والغرب إمبراطورية جورجون ، ومن الجنوب والشرق صحراء رمال الدم. كانت الحكومة المركزية تقع في العاصمة ، فاليرون ، وسميت على اسم الملك الأصلي فاليرون غريفون.
0578ee451c59bf86شمس الروايات5db1b9700962a4ed638f24f10958baab
25f48473bd995fa3شمس الرواياتf18611970bd0cebdf93eab5268281547
كان حاكم المملكة هو أيضاً القائد الأعلى للجيش الملكي.
60ffee8304064b41شمس الرواياتd56df3c8bbdd62a7b089ac04d3a3b169
6ea1a0fca7ad923dشمس الروايات80ae7e528d5f6cdf6375c75659f550cc
كان ممنوعاً على المواطنين العاديين أو حتى النبلاء أن يكون لديهم جيش. أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفه ، حيث يُسمح لهم فقط بالحراسة الشخصية ، يصل إلى مائة جندي.
71b6851063675231شمس الروايات03ab2d7efceb3cde20926211a8ab0921
714a428e7516282eشمس الروايات4f383708192b60d4271e880039b5ab5b
كانت المحاولة البسيطة لتجنيد أو تشكيل واحد هي خيانة عظمى ضد التاج ، وسيتم إعدام سلالة الجاني حتى الجيل الثالث. كان النبلاء يعتبرون فقط مديرين لأراضيهم نيابة عن الملك أو الملكة.
b1f7ef86e938c491شمس الروايات978bb6189e0de120beee0595ef7d8f20
5d3a9626e692b2aaشمس الروايات24440436f1c8d5e129672e568f12f75c
لم يُسمح لهم بسن القوانين ، فقط تطبيقها كما تم سنها من قبل المحكمة. في حالة الشك حول تفسيرهم ، فإن اتصال بسيط عبر تميمة الاتصال إلى كاتب ملكي سيوضحه.
1e84b0f1776dd4a9شمس الروايات35a61e2fb2a6ed969a541af18973f8dd
bc4cb3c5d4574c0aشمس الرواياتa4c79745eec8162cd7ea72cea260f8a8
كان التنازل عن القوانين ضرورياً لظروف خاصة وموافقة الملك المباشرة ، وإلا فسيتم اعتباره عملاً من أعمال التمرد.
4d66a4b6b72c8241شمس الروايات1216300866775171cf835b7030dca24f
ca3f114a2ce539eaشمس الرواياتb0e5756c9b1c92411e0f9e939257da9a
كان أحد أسباب ازدهار مملكة غريفون على مر القرون مقارنة بالجيران هو عملية اختيار الحاكم. لم يكن اللقب وراثياً ، تماماً مثل الكفاءة والمهارة والموهبة التي يتطلبها الدور.
680390a841e57fa3شمس الرواياتa8fee0de163bd8d6f471856193ba2526
bd20a4efeb9434f4شمس الروايات8b2d0b23da56b9cc38c3c8619df725b8
بعد وفاة الحاكم الحالي ، كان الزوج يمسك بزمام المملكة بأكملها حتى يتم العثور على الحاكم التالي. للوصول إلى الاختيار ، كان هناك ثلاثة متطلبات أساسية.
9261657edd8d649aشمس الرواياتaf18291c6c223f13cd9d44241b24afdd
a58bf4313eaf9c12شمس الرواياتed9b4c7c96c6ec234692354a0578bc42
كان على المرشح أن يشارك ، بغض النظر عن مدى ضعفه ، دماء الملك الأصلي ، كما كان عليه أن يمتلك موهبة سحرية بارزة ومهارة إدارية مثبتة. كان سبب الشرط الأول لغزاً للجميع ما عدا الحاكم.
e93e8bc7feac0170شمس الرواياتae7ed55f0f96dc9f61ea58fddd83adad
ae43ceec891bee02شمس الروايات95847de5708d0d7451359e3aefc90e06
بدلاً من ذلك ، كان الثاني والثالث واضحين تماماً. بدون السحر ، سيكون الحاكم أسيراً لحراسه ، لأنه حتى خادم في مستوى الساحر المبتدئ يمكن أن يقتله دون ترك أي أثر في غضون ثانية.
e924a314145dc264شمس الرواياتcdd6ca414a5a56155c866d8992505a25
18152f83acf27e22شمس الروايات855f7d76a7eb97261df814ec7f5d83cc
أخيراً ، كان الحاكم الجيد أولاً وقبل كل شيء مسؤولاً جيداً. بدون إحساس صحيح بالعدالة والتوازن ، سيكون إما طاغية ، أو أسوأ من ذلك ، رجل مسرف في يد من كان قادراً على تمكين الرذائل.
53e3679493bf476bشمس الرواياتf9b5d0f767416ce52d5e495c366d7753
156a2e7ced79e216شمس الرواياتa772af6fd613c9c46384f667a9cd6df1
أولئك الذين استوفوا هذه المتطلبات سيتم إحضارهم إلى أعمق جزء من القلعة الملكية ، أمام بوابة صوفية مصنوعة من الذهب والفضة ، والتي ستفتح فقط لأولئك الذين يحملون الدم الملكي.
d0c61e7435c682e8شمس الروايات63238c500e4e0c77819d5978ec070786
09e813c24b741cb6شمس الرواياتbf2c00ba997a32ce797e558b2b1b02b4
أولئك الذين تم العثور عليهم مستحقين ، سيخرجون منها مصدومين ولكن سالمين ، بينما لن يعود الآخرون أبداً. كان هذا هو السبب الرئيسي وراء عدم طلب لقب الملك أو الملكة إلا من أولئك الذين اعتقدوا بصدق أنهم يستحقونه.
e406f04c240fa85cشمس الروايات2e46d6cfb994e12bec99545678a644ad
4374dc9152a3507aشمس الروايات007fc4588e062469e8964d305ebd3f2f
في أي وقت ، يمكن لأي شخص يفي بالمتطلبات تحدي الحاكم الحالي وإجراء التجربة ، ولكن مرة أخرى عاد عدد قليل جداً.
0b93a07f4bb8fc00شمس الرواياتd226fafa6d18c9eefa93eb8fbedc2811
1bb5a177b92cc580شمس الروايات476d9852624fb5b69a242efb82c01ae6
في تاريخها الذي يبلغ ألف عام ، لم تنتخب المحكمة مطلقاً حاكماً دون أن تحمل التقاليد ، وحتى هذا كان لغزاً.
3759d129a7107d95شمس الروايات497b45db1c7e9b47c4b6a75b421a2734
a84b5b3fd7ce909fشمس الروايات201e8d1da3be775bc6d2dd062bc154c0
اعتقد الكثيرون أنه خلف البوابة كانت هناك سلسلة من التحف الأثرية السحرية ، من شأنها أن تضع المرشح للاختبار وتقتل أولئك الذين لم يكونوا لائقين لقيادة الدولة.
92f73d10c2ee80ccشمس الرواياتfc9032c41a662b7f164da4903683c655
ce198697e284be43شمس الرواياتf6e2ee14ef81b8a19d83f98e99f37a3d
آخرون اعتقد أن شبح الملك الأصلي لا يزال يسكن في القلعة ، وينقل حكمته عبر الأجيال بفضل رابطة الدم التي تقاسموها.
9a22eb5146cf3ddaشمس الروايات96433f2827083abc0e94ac7598925073
ec21dbb01e9d7e0cشمس الروايات7aec3006cee10719b38124d611297956
كلهم كانوا مخطئين.
046dfb8935038718شمس الروايات32008db9247507f130f6fb93f3a557e3
31a82f76988c8f39شمس الروايات4d74a8dc2c8c4f848e0c09c7f32d6e80
خلف البوابة الذهبية والفضية ، بعد نفق قصير ، كان هناك عرين للغريفون الإلهي ديريس ، أحد الوحوش الإلهية الثلاثة الوحيدة التي عاشت في القارة ، والتي عرفها التاريخ فقط باسم الملكة الأصلية ، من الوقت الذي ساعدت فيه فاليرون في بناء مملكته التي سماها على شرفها.
77d7d65b5372492aشمس الروايات33e270dac7d999ca63c58fa2470c02f7
aca62b2345f13b4cشمس الروايات5da43d990615287d558cbb2536ecb752
(AN: سأستخدم كلمة “هي” (she) بدلاً من “هي” (it) لأنها يمكن أن تتغير في الشكل البشري ، فإن الحدود بين الوحش والإنسان رقيقة جداً ومربكة.)
3b8ff5049e07c5b0شمس الرواياتfa60b1200a720975a9185d4069ae18c2
c5bddb2a505f101bشمس الرواياتcf5a865e2fe6e2cc2bb6645dcb591f40
في كل مرة كان ذلك ضرورياً ، كانت تفحص المرشحين ، وتتأكد من أن إرث حبها الوحيد والحقيقي لن يضيع ، مستخدمة قوتها لاستكشاف أذهانهم وأرواحهم.
a89d6d191eaf727bشمس الرواياتae94f5f11f1fb4fe7c72e1a79e493f95
0ba22f80684bea75شمس الروايات313a1a6d189ec161564457a9afd66468
إذا كان أي منهم يرضيها ، فسيكون للمملكة حاكم جديد. وإلا فلن تحتاج إلى إصلاح شيء ما لتناول العشاء. لم تؤمن ديريس بالتدخل المباشر ، ولم تعد تهتم كثيراً بالشؤون الإنسانية.
8ebe5c557fff992dشمس الرواياتc44c5e792bf07a96a188d8598d44d9ba
f75a82fa1a9b6542شمس الروايات4b3908e24f315f80444347b394c39987
لقد استمرت فقط في تلبية رغبة الملك فاليرون المحتضرة ، واختيار خلفائه وإخافة المحكمة من وقت لآخر ، عندما يعتقد شخص ما أن هذا التقليد قد عفا عليه الزمن.
1e4bedf29725a7c6شمس الرواياتcd35771b2af2b476d2ed7c3c51fae3af
9fc4b175f725aea8شمس الروايات1022b4a37326d5c890facdd48b7fdbdb
غادر أرجون ريناس من عرينها للقيام بمهمته الجديدة.
2ff0a7c4031665a5شمس الرواياتf00dd7cf47a5e81c91e9352540afe1d2
d6fb85e9c10b0620شمس الروايات5b082e51aac3964a1a81d406a8191c8a
كان أصغر مجند في فيلق الملكة ، وكان قد انتهى لتوه من تعلم أساسيات السحر الملكي من ديريس. (AN: هو مجرد سحر حقيقي ولكن مع اسم آخر ، سيتم الاحتفاظ بجميع الشرائع الأخرى لتجنب الالتباس.)
ec5991db82a436acشمس الروايات7dd1eb8306ea32796cbcd4b105016e1e
35907d26e757cd21شمس الروايات34784e9b2d08fe2b97160c6000f69882
كان وجود جحفل الملكة حقيقة معروفة ، وهو أمر يتذكره ويحترمه كل مواطن يحترم القانون. على العكس من ذلك ، كان من المفترض أن يكون فيلق الملكة مجرد شائعة ، بعبع العالم السفلي.
e607b277bedb3e66شمس الرواياتfebca03a287d4e95693bc6d7fcff4aae
64de9338c4675965شمس الروايات5b3bc5c7e754b370e8c80e2693a305b0
لقد كانت وحدة سرية ، تتألف فقط من أكثر أعضاء الجحفل ولاءً ، والذين كانوا ذات يوم يتقنون السحر الملكي ، من شأنها أن تزيل بمفردها أي تهديد للمملكة.
a423b0fb395aa344شمس الروايات6b28ef74a49529f6d96b18eb81e677fd
dde855825cc39381شمس الروايات9e84a9e328dc7c5af4381360dd2830f3
إذا ماتت أسرة نبيلة بأكملها في حادث ، إذا اختفت عصابة إجرامية بين عشية وضحاها ، فهذا من فعل الفيلق.
0ed3e565af526c95شمس الرواياتec9efe334db494a6953486ffc9cb2d43
9c3d51d500fac912شمس الرواياتf8083f9270f9e51169bcc4c6efb44cee
لم يرَ أحد في الواقع عضواً من الفيلق في العمل وعاش ليروي الحكاية ، كانت “صديق ابن عمي يعرف رجلاً…” واحدة من تلك الشائعات. ومع ذلك كانوا حقيقيين جداً.
18ad75e52d1c7384شمس الروايات1e6635a29c9fdbf09c8d414b6b217e1d
25f0ad1496a5b546شمس الروايات93b2b6d4d625eb2e7566fc0da44ac8f1
عندما التقيا ، كانت ديريس قد رحبت بأرجون في شكلها البشري ، مما جعله يسقط رأساً على عقب من أجلها ، وأهدر الأسبوع التالي في رفض مقترحات زواجه ومحاولة التفكير معه.
6366656cf1f9b4caشمس الروايات3fedf2d5361abda3b50957d3c83fa646
8ce783ccc466fb54شمس الروايات715a7a7508b852c2a460e32614f648d0
لقد حافظت على شكلها الغريفون لفترة طويلة ، متناسية أن تهدئة الضيف الخائف أسهل بكثير من مواجهة مشاعره غير المعقولة. كان مظهر ديريس الإنساني ذو وجه بيضاوي رقيق ، مع ميزات مثالية قضى عدد لا يحصى من الفنانين حياتهم كلها دون جدوى ، في محاولة لإعادة إنتاجها.
5f98c51873f9831eشمس الروايات9d2c5a4770e0d6a75c7192a722e44367
8d906c849e4489a9شمس الروايات36e9c6b7482d57f751e9a3ec14070202
كان لديها شعر ذهبي لامع ، طويل بما يكفي ليلامس الأرض تقريباً ، وعينان فضيتان تتلألآن كنجوم في أضعف ضوء. كانت بشرتها ذات اللون الوردي اللؤلؤي خالية من العيوب ، ولم تظهر أي علامة على تأثرها بالعيش في مخبأ بارد تحت الأرض لفترة طويلة.
fe29ebbe6b1969d5شمس الرواياتc3e3b760606af27ddc3adf1a4db40236
01ab4c9761c53a30شمس الروايات204380d30166634249f9f890bd1d242f
عادةً ما كانت ديريس ترتدي فستاناً بسيطاً من الساتان الأزرق ، استخدمته منذ قرون من قبل أرملة حزينة ، على الرغم من قصته القديمة والفضفاضة لم يستطع إخفاء منحنياتها الناعمة والساحرة أكثر من طير طائر يمكن أن يحجب الشمس.
73aea8815ab22bb3شمس الروايات122586ad6a704218b102215d40708b53
76e96ae56b785e59شمس الرواياتc05050a6440af33d5c86ca5c2ee2309c
في المرة الأولى التي رأى فيها أرجون إبتسامتها كان يعتقد أنه ميت منذ زمن طويل لأن ذلك التعبير البسيط أعاد الحياة لكل المشاعر التي جعلته فرقة العمليات السوداء للملكة ينساها منذ سنوات طويلة.
9a93c8f9c50e10fbشمس الروايات034d99ca0532b03a070a880213091d6d
b054969571a57352شمس الروايات68ed0eb452da8ddc8ad3cf3bd1788733
“تذكر عدم إساءة استخدام صلاحياتك الجديدة.” كانت كلمات فراقها.
d6f6a055ee5f5710شمس الروايات2c5a91c3139c6803a5df7cbcc6d6d14e
7acea4574c09dac7شمس الروايات197c8dbc9d0f6f4892a39d1c6a0d60b8
“الشوائب في جسدك ليست عدوك ، بل على العكس هي السبب الوحيد الذي يجعلك أنت وجميع السحرة الموهوبين على قيد الحياة ، على الرغم من أن أجسادكم غير مناسبة لممارسة قوة جواهركم.”
bbc51da5d4918f24شمس الرواياتe77d5d0cd51e864124cc312143f4ec65
7dcd462b4245eaecشمس الروايات64836bd5edcc8d01599cdf5efb3ed657
“يستغرق الجسم وقتاً في التكيف ، ولا توجد طريقة لتسريع العملية. أي زلة ، وسوف تتحول إلى بغيض ، وسيضطر شخص آخر من الفيلق إلى التخلص منك. الوداع يا طفل. لن نلتقي مرة أخرى.”
6b092db1f1a16f2bشمس الرواياتb1bb95667eab18e5c5af94f56e3e16d2
d736e1ccb32951f9شمس الروايات845c4f07add3a3d0f613166020f64ee8
بقلب مثقل رحل دون أن ينظر إلى الوراء.
ce930818bf633203شمس الرواياتc6a9cbc82219bcd176761e99f727d90b
a38c2842d1d0a65eشمس الرواياتe92109358203a8c9ac0779622ce783b8
وفقاً لأوامر الملكة ، كان هناك خطأ ما في المملكة ، حتى أسوأ من المعتاد ، حيث تطلب الأمر التدريب العملي على سطح السفينة وإجبار أرجون على التخلي عن تدريبه مبكراً.
36749e2206748ea5شمس الرواياتc1a90f6f4c8b103e2bcfa59e759f0d92
7c0c322e20b0a13cشمس الروايات9aa826921f71a1fc9dafaae996926fed
يبدو أن هناك شيئاً غريباً في العديد من مختبرات الخيمياء بالقرب من أكاديمية غريفون البيضاء والمواد التي كانوا يشترونها في المخزون ، إلى جانب عدد كبير جداً من صناديق الأبعاد لغرضهم أن يكون أي شيء جيد.
e63440b5ed34331cشمس الروايات8f25ab3ec1df7b5d8ce25aea559f4d2c
——————
343e72bb18375656شمس الرواياتe3115024af820f77228b819ec5dd53ef
ترجمة: Acedia
affcb163598a20e7شمس الروايات3a72a01936be7eba42a4983419d0a75e
84a44272ec6c3a32شمس الرواياتb417ea15129a06f2b21668fcc0e4c79f
556a766efbfecd55شمس الروايات012e0ef159a3deb6b2ef76a5a9d67c79
57d9c4ae8653c65cشمس الروايات3f5b7bc369d17449055c0954dbf25ef8