22acf7eeaef13ea5شمس الرواياتe8004cd2414b0100b583089fca962908

غلاف المجلد 2:

10043fb8b13ea60dشمس الرواياتbe7f24d8585cb8d2b935c7f86bba68c2

المجلد 2: المحارب المظلم

2b2fcf20cace73c2شمس الروايات04e34134c35328b7cdf34c490a97b827

المقدمة

eb75dfbf0a6976b9شمس الروايات6c890c6d2522c2f77a09bdc86b10f485

 

91920d254d46b8b6شمس الرواياتd729451c6d00a107502ad5776eb89e2b

2e3c5bf070cc1319شمس الرواياتe09eaffef8da6f7b7193481898a0bac9

كان للحاكم السامي لمقبرة نازاريك العظيمة تحت الأرض مكتب فاخر.

6c90105633ab88baشمس الرواياتbf2d7a4abc46d898339157e55a4a5640

المكتب المذكور كان مليئًا بالأثاث الرائع والأنيق، كل قطعة منه ذات تصميم وديكور رائع. كانت السجادة القرمزية على الأرض سميكة وناعمة، تبتلع خطى من يدوس عليها. علقت أعلام تحمل شارات متنوعة على الجدران في أعماق الغرفة.

54b9add8f58c2247شمس الروايات60e22760f7f06f66f14ea5762eff2bcf

في وسط المكتب، كان هناك طاولة ضخمة مصنوعة من خشب الماهوجني. جلس صاحبه على كرسي جلدي أسود.

6fbfdf040680cdb2شمس الرواياتec89ea89852a86ea0b4765f31c9d83c8

إذا وصف المرء ذلك الرجل بعبارة واحدة – مرتديًا رداءًا أسود طويلًا يبدو أنه يمتص الضوء – فعليه أن يكون “أوفرلورد الموت”.

f34aab984eb5def6شمس الروايات74091c6b7404ac76e143a4a695faa009

كان رأسه المكشوف جمجمة بلا لحم. تم مزج نقاط الضوء القرمزي في تجويف العين الفارغة مع آثار باهتة من الظلام.

1c60b890f89cca2bشمس الروايات8ebb66ef22278adbc92553230c2e2667

كان هذا هو الرجل الذي كان يُعرف سابقًا باسم مومونجا، والذي اتخذ الآن اسم النقابة، آينز أوول غون.

be11d757df9c9c34شمس الرواياتd4ffe12ae8aae40bb2ff526e7e859958

قام آينز بشبك أصابعه الهيكلية معًا. لمعت الخواتم التسعة التي كانت على تلك الأصابع عاكسةً الإشراق السحري لتعاويذ [الضوء المستمر].

fbb5b2fd77715feeشمس الرواياتa1be6003a7322f1321c908a344438a67

“حزن جيد… أين أذهب من هنا؟”

30825c7bc8bf82c7شمس الروايات49605fc26f07e279b82b653c0db5007c

كانت يجدراسيل لعبة DMMORPG، والتي سمحت للاعبين بالانغماس في الواقع الافتراضي وتجربة مغامراتهم داخل عالم اللعبة بأجسادهم. لقد مرت ثمانية أيام منذ آخر يوم في الخدمة – عندما تم نقل آينز بشكل غامض إلى عالم جديد في شكل شخصيته من اللعبة.

715a64bf2ed6c479شمس الرواياتdb92d392432ab738746a19324c6724c1

خلال هذا الوقت، درس آينز ظروف وأتباع مقبرة نازاريك العظيمة تحت الأرض وتعرف على الاختلافات المختلفة بين هذا المكان وعالم اللعبة. الآن، كان يقرر ما يجب أن يفعله بعد ذلك.

c416b0f11cfa42b0شمس الروايات97145828443beacbd82b5d959e86a607

ردت المرأة الجميلة على تمتم آينز: “كل شيء يسير كما تريد.”

2a87387310661d61شمس الروايات3136fbce88acefaf1da13d9f5723a0bb

كانت ذات جمال عالمي في ثوب أبيض نقي، جعلتها ابتسامتها الخافتة تشبه الإلهة. كان شعرها الأسود الطويل لامعًا وناعمًا، في تناقض صارخ مع لون فستانها، وكان يصل إلى خصرها. ومع ذلك، لم تكن بشرية.

24475b5019112db3شمس الرواياتf3990cdfe047a6d670cb64d535b8d51b

كان بؤبؤيها الذهبيان مشقوقان رأسياً، وبرز زوج من القرون من رأسها. بالإضافة إلى ذلك، نما زوج من الأجنحة ذات الريش الأسود من وركها وغطى ساقيها.

07ea3d83977d9a0eشمس الروايات3dcb926d3a6bec81b458e2702295aa05

“هل هذا صحيح، ألبيدو؟ أنا سعيد بولاءك.”

f8174d5bd569fa5eشمس الروايات61fc3b279245240ce56b137465e476b7

كانت المشرف الوصي على مقبرة نازاريك العظيمة تحت الأرض، ألبيدو. كانت شخصية غير لاعبة (NPC) التي كانت مسؤولة عن حراس الطابق السابع.

dbb8228bba3b2db9شمس الرواياتfc8c4686f8ed28e7192e3cb2c1ad80a1

عندما قام آينز ورفاقه ببناء مقبرة نازاريك تحت الأرض في الماضي، تم صنع ألبيدو لتعمل معهم كخادم. ومع ذلك، فقد أصبحت الآن واعية وتعهدت بالولاء الذي لا يموت لآينز.

2d4841b80c3b16cfشمس الروايات7a276c63f4cea79d632b4f000dca3e27

بينما كان هذا الموقف يسعد آينز، على الجانب الآخر، فقد كان فقط شابًا متواضعاً في حياته السابقة، ولذلك كل هذا وضع الكثير من الضغط عليه، سواء كان ذلك بسبب الاضطرار إلى التصرف مثل السيد المناسب أمام مرؤوسيه أو يدير نزاريك بسلاسة كحاكم لها.

c04aa6ff0bc163e8شمس الروايات0b52bf5a12ec1ca7c4538f08ad1ef019

كانت المشكلة الأكبر هي النقص الهائل في المعلومات حول هذا العالم الجديد الذي يسكنه حاليًا.

9410b22f65c84847شمس الرواياتbe0541c7cc5a98c57316e240f25096e4

“… إذن، ماذا عن التقرير التالي؟”

0113363d615d4e05شمس الرواياتef1795d23002814b42f385aefa00e2f0

“إنه هنا، آينز ساما.”

110cdbe1e353a3a2شمس الروايات139d1b3e17197bddaad4e123447af350

قبل آينز الوثيقة من ألبيدو وبدأ على الفور في فحصها. كانت الأحرف الدائرية مكتوبة بقلم حبر.

62470c8d668cd173شمس الروايات6360236901c15a6aee73051f327ee9d7

جاء هذا التقرير بالذات من أورا بيلا فيورا، حارسة الطابق السادس.

447e3aba6060190dشمس الرواياتad58b166d668bea835dd2dc561eddf92

وذكرت أنهم لم يجروا اتصالات مع لاعبي يجدراسيل مثل آينز، ولم يعثروا على أي أثر لهم. لقد قامت بالبحث في الغابة بالقرب من المقبرة العظيمة، ووجدت بحيرة بين سفوح سلسلة الجبال في نهاية الغابة.

208c26c74aae90ecشمس الرواياتcb457936494c863e70aba0cdab69e7c2

أومأ آينز برأسه. غمرته الإغاثة عندما علم أنهم لم يعثروا على الكائنات في هذا العالم الذي كان أكثر حذرًا منه – لاعبون آخرون.

30eeb1dc16a92d73شمس الرواياتa6845dcb9a7a49d3975884f15576557e

“أنا أفهم. أخبر أورا وشعبها أن يواصلوا تنفيذ أوامري.”

972cb60c49beb4a0شمس الرواياتf04f3c087b979ef84b80acacad02a53f

“أسفل-“

35419bc11017f322شمس الرواياتbc6a43f5a20790f9a136c37ba23c8395

جاء دق هادئ من الباب. نظرت ألبيدو إلى تعابير آينز، ثم انحنت بعمق واتجهت نحو الباب. وبعد التحقق من هوية الزائر أجابت البيدو:

78e1ef7aa16f7c4eشمس الروايات391063d6d6f0f173bb722c83013c31a3

“شالتير تطلب لقاءك.”

81d665895d3e5a1dشمس الروايات5afd3e7710384a728f872d6cd422d3e2

“شالتير؟ هذا جيد، دعيها تدخل.”

95e9a5f3e4f78bceشمس الروايات1e6c8f13c0e769452ed7ca4a01eb697f

بعد الحصول على إذن آينز للدخول، دخلت فتاة تبلغ من العمر حوالي أربعة عشر عامًا المكتب بأناقة.

35f0c521159a5452شمس الروايات852404521330f88f2b78a31eee471bc4

ارتدت ثوبًا أسودًا مع تنورة تشبه الجرس. كانت بشرتها شاحبة مثل الشمع، وكان وجهها متناسبًا تمامًا مع وجود جمال عالمي. كان شعرها الفضي الطويل يتمايل أثناء سيرها، وكان صدرها الواسع – الذي لا يتناسب مع عمرها – يتأرجح بشدة مع كل خطوة تخطوها.

e380ff475fcb0a6dشمس الروايات766576991174ddf42e5de48b70c188e2

حارسة الطابق الأول إلى الثالث، “السلف الحقيقي”، شالتير بلودفالن.

de68fedc4fa528c5شمس الرواياتb82cd4e311c8823d8d3795506b3a01cb

“تحياتي، آينز ساما.”

eacdbf7d352e50caشمس الروايات675329fe141a594d6de53ede6f7830b9

“نفس الشيء لك يا شالتير. لماذا أتيت إلى مكاني اليوم؟”

a143f070ae71fcdaشمس الرواياتa70b1a2e5a58bbb4f75585b03cab70b8

“من الطبيعي أن أتي لأعجب بملامحك الجميلة، آينز ساما.”

4eb3744a9ee7cd06شمس الروايات52541302f0e4fee1d1786379ee3ff410

من الواضح أنه لم يكن هناك تعبير على وجه آينز الهيكل العظمي، إلا أن نقاط الضوء القرمزية في تجويف عينه قد توهجت بشكل مشرق.

fc1bf17650484b83شمس الروايات04de0b9c6d3f12dec85f82afa79c6862

في البداية أراد أن يقول لها أن تترك المجاملات، لكن آينز ابتلع تلك الكلمات. ومع ذلك، استطاع أن يرى الابتسامة على وجه ألبيدو وهي تتلوى وهي تنظر إلى عيون شالتير القرمزية، التي كان بؤبؤيها يمتلئان ببطء بالإثارة.

aaab78ce7591b8ffشمس الروايات38bd4d1003f83a123717dd7a9df88a96

كانت لا تزال تبتسم، وجمالها لم يتضاءل على الإطلاق، لكنه لم يكن تعبيرًا لطيفًا.

085cc7f53c61ca9aشمس الروايات6b30c8c9c90ccfadac102897b7942a9c

بدلا من ذلك، كان يشبه ابتسامة شيطان.

bfeb24ddbaa61410شمس الروايات1cdb05ea33d53b978768a45eca84020b

ومع ذلك، تنفس آينز بهدوء الصعداء، لأن ألبيدو كانت تحدق في شالتير، وليس إليه.

82da2142b336819cشمس الرواياتfa8f8e344f27f31a1b49b24057163e94

“إذن، بما أنك نفذتي رغبتك، يمكنكي المغادرة، شالتير. أنا وآينز ساما نقرر حاليًا مستقبل مقبرة نازاريك. هل تمانعي في عدم التدخل في عملنا المهم؟”

7601187022098646شمس الرواياتdc7f9b0c6f60c26e75037703846baec9

“…من اللباقة أن تحيي شخصًا ما بأدب قبل الانطلاق في القضية الرئيسية… العجائز مزعجين للغاية. هل يمكن أنهم يائسين لأنهم تجاوزوا تاريخ انتهاء صلاحيتهم؟”

b9e53a69e61ee65eشمس الروايات00edd95b0c314fa46d9a8b8bbd0a494f

“… ألا تعتقدين أن الطعام الذي ليس له تاريخ انتهاء الصلاحية لأنه محشو بالمواد الحافظة هو نفسه مثل السم؟ سيكون الطعام منتهي الصلاحية أكثر أمانًا مقارنة بذلك، ألا تعتقدين ذلك؟”

b910baada91835b5شمس الرواياتa413ef21235a8cc4862eb5ef3ead8807

“… أنصحك ألا تنظري باستخفاف إلى التسمم الغذائي. قد تصابي بالعدوى.”

e3233b9dfc091097شمس الرواياتe134044a6ab0504d0ac254c0d91ddd75

“…الشيء المهم هو ما إذا كان يمكن تناوله، أليس كذلك؟ مقارنة بما يشبه عرضًا كبيرًا للطعام، ولكن الحقيقة هي …حسنًا، هل تعرفين ما أعنيه، أليس كذلك؟”

53edb438f64511e6شمس الروايات96f547018c11eff4a7612e2e18cbd774

“… عرض طعام؟ ستموتين من أجل هذا أيتها العاهرة.”

a92b7337ea4afc83شمس الرواياتb5cd506618a5454927bbc8381805374e

“…من هي البضائع منتهية الصلاحية، همف.”

c0fa476241c399ecشمس الرواياتc8d5de5ebf56a5654b4421f957fa8aff

النظرات على الشابات المتناحرة أمام آينز يمكن أن تقشعر لها الأبدان.

a6c4801cfa78295dشمس الروايات2a576fbc81fad5f1bd5162a5a5f6bc92

قرر آينز التحدث قبل أن لا يتمكن الاثنان من كبح اندفاعاتهما و البدأ في تمزيق بعضهما البعض.

09c52c5e69a1bdf3شمس الروايات1f5b181d441e7e6e5669fc04d5353c73

“هذا يكفي!”

ecace608af3f541eشمس الرواياتc63ba545d8cd6b1b29b3ecc2dd49acea

ازدهرت وجوههم بابتسامات مشرقة عندما سمعوا أوامره. اختفت تعابيرهم السابقة، والآن هم مجرد فتاتين بريئتين رائعتين.

86e3d8b3f2917360شمس الروايات06d1f1a4b9fd6b9d445039a398b43df6

النساء مخيفات حقًا… لا، هاتان الفتاتان فقط مخيفتان بشكل خاص…

2ab26492c1e3c961شمس الروايات83ea56d2f5a1eea1fec65af6bcca397f

بعد أن أصبح لا ميت، تم قمع أي مشاعر قوية عاشها آينز على الفور. ومع ذلك، فقد شعر أن السرعة التي غيروا بها تعابيرهم كانت مخيفة للغاية.

69b08c86e000e6efشمس الروايات312902bd86ffc2a4ed729d6bc8154025

كان الاثنان في حلق بعضهما البعض لأنهما كانا متنافسين في الحب.

5c9648462ab50939شمس الرواياتcbd77b119a905f8fc42ccf3a945fa9d9

كان كل من ألبيدو وشالتير مفتونين بآينز. أي رجل كان غير راضٍ عن تلقي عواطف امرأتين رائعتين لم يكن رجلاً على الإطلاق.

19c262ed28283ea7شمس الروايات4ca5c1c169babe58b79a1c4aeb8c3e5f

ومع ذلك، لم يستطع آينز قبول مشاعرهم بهذه الطريقة.

91159cb40482fb5bشمس الرواياتbdfb17a4393fd0c63e167e131481828e

والسبب الرئيسي هو أن شالتير قد همست مرة بلطف في أذنه، “لابد أن هذا الهيكل العظمي الجميل قد جاء من يد خالق إلهي.”

ea939de0d0ee4827شمس الروايات99c3de268b47ffd84b887fd09e250199

بالنسبة لشالتير، ربما كانت هذه الكلمات تعبيرًا مكتومًا عن الحب – أو ربما كانت مدحًا – لكنها كانت صدمة كبيرة لآينز. بعد كل شيء، كانت هذه هي المرة الأولى في حياته التي يتم فيها الثناء على مظهره – لكنه كان بمثابة هيكل عظمي. لقد مرت عدة أيام منذ ذلك الحين، لكنه لا يزال مهتزًا.

1218677ce4cb0e29شمس الروايات368a181e28a02a7493913bd495759b87

هز آينز رأسه ليطرد تلك الذكريات التي لا معنى لها وأجاب:

729ec20a489be19cشمس الرواياتca89e4696a33ec6a998d86def1ab52b4

“أسألك مرة أخرى، شالتير. هل لديك أي شيء آخر لي؟”

a2fefcbc45a72e11شمس الروايات111a1055ad2d009bf6a73882af0bb168

“نعم. سألتقي بسيباس من أجل إنجاز المهمة الموكلة إليّ. بما أنني قد لا أتمكن من العودة إلى نازاريك لبعض الوقت، فقد جئت لأودعك قبل مغادرتي.”

ff319267c59ea845شمس الروايات6a7c26a8f7f2f4487c3b0b2b87db89d8

تذكر آينز أنه كلفها بمثل هذه المهمة، وأومأ برأسه.

dbbb71793becf8c2شمس الروايات514279aabc25b6ef0649f64350a7a968

“أنا أرى. ثم، شالتير، توخي الحذر عند إنجاز مهمتك و عودي إلى المنزل بأمان.”

0f8752c57339fd1aشمس الروايات5067f232167e0b2324481aba93defc5e

“أجل!” ردت بصوت ناصع وواضح.

e0e505215c47b1daشمس الروايات64352321be6b445bd2faa8570d16365f

“يمكنك المغادرة الآن، شالتير. أيضًا، أثناء تقدمك، أخبري ناربيرال أو إنتوما بإرسال ديميورغ. أخبريهم أنني بحاجة لمناقشة خطط الطوارئ معه.”

7209cf27caed2fc4شمس الروايات354dd9dfc20ff1122853a616551acd42

“فهمت، آينز ساما.”

4e075743ffb8b233شمس الرواياتce1057159e144edf2ea26c48d573b479

_______________

b3c2835089da0951شمس الرواياتd10bb8b1188167550334fb21520f1769

ترجمة: Scrub

4b36ece1aac760b8شمس الرواياتa01f01a249edaad4b5dec0a2e928b756

b52b9c5a84075fd2شمس الروايات581f8d7c7e81fb8579f7ca3ee528e7cf

4be8b64910f0cf0aشمس الروايات35ca4ff811506ace5fdf96a3a4756869

34ec82e676bc9ac6شمس الروايات15bab84ebe7d81f2eb4e3d5f2a68e646