رواية العيون الغامضة: عيناي تسرقان قوانين الزراعة 1 العيون البيضاء

الفصل 1: العيون البيضاء

كانت الرياح الباردة القارسة القادمة من المنطقة الشمالية تهب عبر الكبائن الخشبية القديمة في قرية فروستي، حاملة رائحة الأرض المتجمدة ويأس البشر.

في تلك الليلة، وتحت سماء بلا نجوم، وُلد طفل.

في أحد أبعد أكواخ القرية، كانت امرأة ذات شعر أسود مستقيم وابتسامة لطيفة تنظر إلى سعادتها الوحيدة في هذا العالم.

إنه ولد جميل، هذا جيد. سيكون اسمه... كيريان. كما أراد والده. قالت المرأة بابتسامة لطيفة، وفي الوقت نفسه، بدأت دموع خفيفة تتساقط من وجهها.

انتهى مخاضها دون مساعدة. كانت وحيدة في الغرفة، تنظر إلى طفلها بين ذراعيها، تحاول تهدئة أنفاسها. عندما رأته، فتح عينيه الصغيرتين.

ثم أخافها ذلك. بدأت الدموع تتساقط من عينيها أكثر.

كان الطفل بين ذراعيها ينظر إليها باهتمام وهو يرمش. دون أن يبكي، كما ينبغي. لكن هذا لم يكن ما يهمها.

"حبيبي... كيريان. عيناه... هل هو أعمى؟ لا، لا. لماذا؟ يا إلهي"، قالت بينما ينتابها ألمٌ رهيب. كان حزنًا، ذنبًا، ألمًا.

عندما فتح ابنها عينيه، كانتا أبيضتين كالثلج. لم يكن هناك شيء، لا بؤبؤا عين، لا حياة.

هذا جعلها تشعر فورًا بأنها أمٌّ مُرهِقة. كانت تُدرك مدى صعوبة الحياة على سكان هذه المنطقة. كان الأطفال المُعوَّقون يُهمَلون مُبكرًا لأن الأقوياء فقط هم من سيبقون على قيد الحياة ويُساعدون القرية في المستقبل.

شعرت بالذنب. ذنبٌ لأن ابنها لم يولد بصحةٍ كافيةٍ للبقاء. شفقةً على الحياة التي سيعيشها، وعلى المصاعب التي سيواجهها. لم تكفّ دموعها عن السقوط حتى سقطت على وجه الطفل.

"سامحيني... كيريان." قالتها للمرة الأخيرة قبل أن تأخذ نفسًا عميقًا وتمسح دموعها.

"أنا وأنتِ فقط. لذا مهما حدث، لن أدع أي مكروه يصيبكِ. سأحميكِ من كل شيء. يا صغيرتي." قالت بابتسامة لطيفة وهي تمرر يدها على رأس الطفل، الذي سرعان ما أغمض عينيه، وكأنه ينام.

...

مرت ثلاثة أشهر بسرعة، وظلت القرية والوضع في قرية فروستي على حالهما. أخفت ليؤورا، والدة كيريان، طفلها في المنزل.

كان والد كيريان شخصيةً بارزةً في القرية، ولذلك، حتى بعد وفاته، احتفظت ليورا بمخزونٍ وافرٍ من الطعام. علاوةً على ذلك، كان زعيم القرية يأتي أحيانًا ويُسلّمها بعض الطعام.

أخفت طفلها قدر الإمكان، ولم تسمح للقائد بزيارتها إلا مرة واحدة عندما كان كيريان نائمًا. بهذه الطريقة، لم يرَ عيني كيريان.

لو كان الزعيم يعرف أن ابنها أعمى، فلن يقدم لها أي موارد أبدًا، لأن ذلك لن يفيد القرية في المستقبل.

لقد مر المزيد من الوقت.

...

اليوم كان عيد ميلاد كيريان.

استيقظت ليورا فجأة مع شيء يلمس وجهها بإصبع بارد.

"ماما... استيقظي، أنا جائع." صوتٌ جميلٌ جدًا صدر من طفلٍ مستلقٍ على سرير ليورا.

استيقظت بسرعة، وسحبته إلى صدرها وقبلت رأسه.

"صباح الخير يا ابني!" قالت بابتسامة مشرقة.

في الأشهر الأخيرة، اختفى تماما القلق الأولي الذي كان يساور ليؤورا بشأن ابنها.

في الواقع، لم يبكي كيريان أو يشكو أبدًا.

وبينما كانت تسمع أطفالاً آخرين في القرية يصرخون طلباً للحليب أو الاهتمام، كان ابنها يبقى دائماً هادئاً، يراقب كل شيء بتلك العيون الكبيرة الخالية من البؤبؤ.

لاحظت ليورا ذلك بعد برهة. في الواقع، بدا ابنها وكأنه يتبعها برأسه أينما ذهبت، كما لو كان يراها. ظنت أنه ربما يتبع الصوت. لذا حاولت دون إصدار أي صوت. ومرة أخرى، تبعها كيريان في كل مكان. كما لو...

"كيران... يا صغيري... أنت... يمكنك أن ترى، أليس كذلك؟" همست له بينما انهمرت الدموع من عينيها.

ابتسم لها كيريان وكأنه يقول نعم، على الرغم من أنه لم يفهم ما كانت تقوله.

لكنها كانت مُحقة. في الواقع، لم يكن كيريان أعمى قط، فمنذ ولادته كان بصره طبيعيًا تمامًا. لكن كان هناك شيء مختلف، شيء لن يفهمه أحد هناك.

أينما نظر كيريان منذ ولادته، كانت الجسيمات تتراقص في الهواء، متشابكة في كل مكان. شيءٌ لا يعرفه أي إنسان في هذه القرية الصغيرة النائية. لكن كيريان كان يراها بوضوح، وكلما سنحت له الفرصة، كان يحاول غريزيًا الإمساك بها بيديه الصغيرتين قبل أن يحاول رميها في عينيه.

عندما رأته ليورا يفعل هذا، لم تفهم، لكنها عرفت أن ابنها مختلف. نعم، شعرت أنه مميز.

وكانت مُحقة. بدأ كيريان بالزحف بسرعة، وبعدها بفترة وجيزة تعلم المشي. قبل أن يُكمل عامه الأول، كان قادرًا على التحدث والتواصل معها. كانت تُحادثه كل يوم وكل ساعة منذ ولادته. وبمراقبته لأمه تدريجيًا، تمكن كيريان من التحدث وتقليد ما تقوله. وشيئًا فشيئًا، علّمته معاني الكلمات.

"أمي... لا أستطيع التنفس." صرخ الطفل الصغير كيريان ورأسه مدفون بين ثديي ليورا.

"آه، آسف، أفعل ذلك دائمًا. ههه، يا صغيرتي. كيف نمتِ؟

فجأة، عندما تركت ليورا كيريان، رأت عينيه.

كيريان. عيناك، عيناك. كيف؟ لقد تغيرتا. قالت وهي تحتضنه وتحدق بعمق في عيني كيريان.

في تلك اللحظة، تفاجأ كيريان أيضًا. فإلى جانب ما كان يراه دائمًا، الجسيمات، شعر الآن بشيء غريب حول والدته.

هل كان ذلك... قلقًا؟

...

عندما بلغ كيريان عامه الأول، ظهرت دائرة خافتة، حلقة، في عينيه الناصعتين. كما لو كانت رسمًا لبؤبؤ عين.

ولكن ليس هذا فقط، بل أصبح كيريان الآن قادرًا أيضًا على الشعور بمشاعر الأشخاص الذين ركز نظره عليهم.

الغضب، الخوف، الاشمئزاز.

كانت هذه هي المشاعر التي شعر بها بشدة. لماذا؟

بعد أن بلغ كيريان عامًا واحدًا، ظنّت والدة كيريان أنها تستطيع الآن أن تُريه للآخرين. ففي النهاية، كان ابنها عبقريًا لم تشهده القرية من قبل. وبدا أن حدقات عينيه بدأت بالظهور، رغم أنه كان قادرًا على الرؤية بشكل طبيعي منذ ولادته.

لكن ليورا أدركت أنها مخطئة. فبدلاً من أن يُشيد الناس بكيريان أو يُشيدوا بذكائه، لم تسمع سوى همسات وشتائم واهية من أناس خائفين.

يرجع ذلك أساسًا إلى أن الأطفال الآخرين بمجرد أن رأوا كيريان، بدأوا في البكاء أو الركض إلى والديهم، قائلين إنه وحش بلا عيون.

وعلاوة على ذلك، وبالمصادفة، بعد وقت قصير من محاولتها تقديم كيريان للآخرين، بدأ الأطفال في القرية يختفون فجأة دون أي تفسير.

وثم.

انتشر الهمس في القرية.

"إنه خطأه. منذ ظهور هذا البشع، اختفى خمسة أطفال."

"إنه خطؤه، نعم، إنه ملعون، ويجب طرده من القرية."

سمعت ليورا هذه الكلمات من أشخاص كانوا يُكنّون لها الاحترام في الماضي. شعرت بالتخلي عنها. منذ تلك اللحظة، لم يُساعدها أحدٌ بالطعام أو العمل أو أي شيء آخر.

حينها، رأى كيريان معاناة أمه، فربط عصابة حول عينيه. ورغم هذه العصابة، ظلّ يبصر بوضوح.

"ربما إذا قمت بإخفائهم... ستعاني أمي أقل."

ولكن، لسوء الحظ، لم يتغير شيء.

...

كيريان لم ينسى أي شيء أبدًا.

تذكر وجه أمه حين فتح عينيه لأول مرة. كانت ابتسامتها الرقيقة أجمل ذكرياته.

تذكر أسماء جميع الأطفال في القرية الذين كانوا ينادونه باللعنة في كل مرة يرونه.

لم تعد الفرقة تُخيف الآخرين من عينيه. لكن مع ذلك، لم يرغب أحدٌ بالاقتراب منه. ليس أن كيريان كان يُبالي، بل كان الشيء الوحيد الذي يُسعده هو البقاء بجانب والدته.

في أحد الأيام، بينما كان كيريان يستكشف القرية بمفرده، وجد صيادًا، من القلائل في القرية. راقبه وهو يتدرب بسيف صدئ بينما يتساقط الثلج على رأسه.

كانت عيناه مُركّزتين على كل حركة للحارس. ولسببٍ ما، وجد الأمر مثيرًا للاهتمام، وعندما عاد إلى المنزل، أراها لأمه ببراعة باستخدام عصا.

وكان قادرا على التقليد بشكل مثالي.

"كيريان، من أين تعلمتَ ذلك؟" سألتها بدهشة بالغة. تذكرت تدريب زوجها، وكان مشابهًا جدًا، من المستحيل، كيف لابنها...

رأيتُ الحارس يرقص رقصةً غريبةً كهذه. أليس هذا مُمتعًا؟ أعجبني كثيرًا، ولكن ما هذه الرقصة؟ سأل كيريان بابتسامةٍ بريئةٍ لأمه، التي ضحكت على مزاحه.

ولكن في الداخل نشأت سعادة غامرة.

"إذا كنتَ عبقريًا حقًا، فلن أقلق عليك. ستكون شخصًا قويًا، نعم. يجب أن تكون كذلك."

فكرت ليورا بينما كانت تداعب رأس كيريان وتشرح ما كان يفعله الحارس.

...

كان كيريان في الثالثة من عمره، والشريط لا يزال على رأسه. اعتاد أن يغطي عينيه. لم يُرِد أن تحزن أمه على ما يقوله الآخرون عنه.

في أحد الأيام، عندما عاد كيريان إلى المنزل بعد البحث عن طعام، رأى ليورا مُستلقية على حافة السرير. رأى أنها تتألم بشدة، فركض إليها بسرعة. حاول رفعها، لكن بجسده النحيل والضعيف، كان الأمر صعبًا. لكنه تمكن بطريقة ما من مساعدتها على الجلوس على السرير.

وبعد ذلك، أصبح كل شيء أسوأ.

كان سعال جاف يُنهك ليورا يوميًا. وكان جسدها منهكًا تمامًا، عاجزًا عن المشي أكثر من ساعة يوميًا.

وبعد ذلك، شيئا فشيئا، بدأ الزمن يتقلص.

لم يكن في القرية طبيب، الوحيد الذي توفي منذ سنوات. وحتى مع طلب كيريان المساعدة، لم يحاول أحدٌ سوى زعيم القرية الذي حاول رؤية ليورا.

ولكن رئيس القرية لم يتمكن من معرفة ما الذي كان خطأ معها.

منذ تلك اللحظة، بدأ كيريان بسرقة الطعام، خاصةً لأمه التي لم تعد قادرة على النهوض، ليبقيها على قيد الحياة.

"سامحيني يا حبيبتي... لن أستطيع حمايتكِ." كانت تبكي وهي تعانقه كل ليلة. ربما ظنت أنه نائم.

في تلك اللحظات، ضغط كيريان على قبضتيه بقوة.

...

جاء عيد ميلاد كيريان الرابع بسرعة.

كانت حالة ليورا تتدهور أكثر فأكثر. الآن، لم تعد قادرة حتى على الجلوس على السرير.

جلس كيريان على كرسي خشبي قديم أمام السرير. نظرت ليؤرا إلى وجه ابنها، والشريط الذي لم ينزعه أمام أحد.

كان صوت ليورا ضعيفًا اليوم. وقد شعر بذلك. عند النظر إليها، كانت تعاني ألمًا شديدًا في تلك اللحظة. لكن على وجهها ابتسامة رقيقة وهي تنظر إليه.

"كيريان... انزع الفرقة." قالت ليورا بصوت ضعيف للغاية.

لقد فعل ذلك على الفور.

في تلك اللحظة، نظرت ليؤورا مباشرة في عينيه بنفس الابتسامة، نفس الابتسامة التي ظهرت عندما فتح عينيه للمرة الأولى.

الآن، عادت عينا كيريان إلى حالتهما الطبيعية. أخيرًا، ظهر بؤبؤ عين. كان رماديًا تمامًا، لكن القزحية لم تظهر بعد، ولا حتى إشارة إلى ظهورها.

كما ظننتُ... يا بني. أعلم أنك أخفيتهما بسببي. بدا صوت ليورا كأنه تنهيدة ضعيفة، وعيناها بدأتا تفقدان بريقهما.

"لكن... من فضلك، لا تخفيهما بعد الآن. عيناك... أجمل ما رأيت في حياتي."

ثم اختفت. كانت كلماتها الأخيرة ضعيفة لدرجة أن كيريان لم يستطع سماعها. لكنه فهم تمامًا من حركة شفتيها.

وفي اللحظة الأخيرة قبل الرحيل، رأى كيريان أن ليورا لم تكن تعاني من أي ألم أو حزن، بل شعرت ببريق من السعادة والفخر وهي تنظر إلى ابنها الحبيب.

وفي تلك اللحظة بدأت الدموع تتساقط...

لا أحد يعرف إلى متى.

بدت الغرفة صامتة، خالية من الحياة، والصوت الوحيد هو صوت سقوط القطرات على الأرضية الخشبية القديمة.

بعد أن فاضت دموعه، أمسك كيريان بيد أمه لآخر مرة. فقط ليشعر بشيء عالق في كفه.

أمسكها بسرعة، كانت قطعة من الورق القديم المصفر الذي فتحه كيريان بسرعة.

"هذه... رسالة؟"

Mystic Eyes: My Eyes Steal the Laws of Cultivation

الفصل 1 العيون البيضاء