25b65ce96a2b2fc6شمس الروايات0637b8b4dc3b455d50ea0b95583131c9

كان تشو فان والسيد الشاب مثل أفضل الأصدقاء الآن ، ويتحدثون عما يتحدث عنه جميع الشباب في تلك الأيام.  عمل هذا لصالح تشو فان ، حيث وجد كل الخصائص المتعلقة بماضي سونغ يو.

221bea6360f10e25شمس الروايات09f88163e4fc0b65316ce472f241ce1e

 

902b8579137b69edشمس الروايات9bb4973f98b0ae9df05fc03d2a638a23

ينتمي دونغ تيان با إلى عشيرة رائدة في بلدة متوسطة الحجم ، تُعتبر عشيرة من الدرجة الثانية في الإمبراطورية ، لكنها أقوى بكثير من عشيرة سونغ.

0a66f61b9dd14444شمس الرواياتebb3b0b6159d242d9111b2189bdafe22

 

83d5a1b9ed6aa24fشمس الروايات7d3d00091ea23690d809b566d9afa1d0

منذ وقت ليس ببعيد ، أرسله والد دونغ تيان با في رحلة عمل إلى مدينة نايتراين ، حيث ضربه هذا المعلم الشاب مباشرة مع الخسيس سونغ يو.  في اللحظة التي وجد فيها سونغ يو أن صديقه كان من عشيرة من الدرجة الثانية ، أخذها بخطوة ، وشرب وذهب إلى منازل المتعة ، دون أن ينسى أن يتصرف بالجزء المتغطرس الذي يلائم وضعه الجديد ، وكل هذا إلى جانب صديقه.  ذهب إلى حد أن دونغ تيانبا كان يخطط حتى لمنح أخته ، دونغ شياوان ، يدًا للزواج من سونغ يو.

c72416ef21f9dd97شمس الروايات4aea84b91c7e98bbfff88fa1e550f070

 

238f7a3cbb083eeeشمس الروايات82431513d8d17907f3a61704be430bb7

كان سونغ يو على وشك الجنون من الفرح لأن هذه كانت أعظم هدية يريدها أي من عشيرة سونغ.  كما تم وضع كل شيء وفعله ، ذهب مباشرة إلى العرض.

2bf287e481065e96شمس الروايات5f1a710221cf9c13456bccca264b764a

 

0032bf4d74080622شمس الروايات857d41c0641ca7dc8525a69f8962860b

لسوء الحظ ، كانت دونغ شياو وان الابنة الوحيدة لعشيرة دونغ ، قرة عين جدها ، فكيف ترك دونغ تيانبا يقرر مصيرها؟  نتيجة لذلك ، عندما وجد جده مكانة سونغ يو الاجتماعية ، وموهبته الأخلاقية الغادرة ، أخرجه الجد من منزله ووبخ حفيده.

a44edb1130d2f429شمس الرواياتb9c6d89125cf5fc8d1e7af68715d91aa

 

f8013c8dd18a8265شمس الروايات0f34e8a0ed2e8ab0d473678996a3a636

أما بالنسبة لدونغ شياو وان ، فهي لم تسامح أخيها الأكبر على طرح مثل هذا الاقتراح.  [أنا أختك وتريد أن تلقي بي الى هذا الخنزير؟]

336dfe0679a0487cشمس الرواياتd3f1eca64ee93a76b6f5e2be5043d3e6

 

286ee6dbfb0fbb20شمس الروايات2288cb51db0c7444f3e4f7fbbe3f692e

[إنه كسول طماع!]

e261c46c6c982fe9شمس الرواياتeeb41a446ab1c5a4185d91f7aed19bfb

 

4b7e1350f373fb1fشمس الروايات17cea08607363614b4dddbe62ddc6ad2

بينما رأت عشيرة دونغ سونغ يو لما كان عليه ، عذرًا مؤسفًا للرجال ، وجده دونغ تيان با كأعز أصدقائه ، يخرج مع كل فرصة حصل عليها.

76fe9d58ea0bd16dشمس الرواياتd9d2588cf397dfe3362ed33b6b51b628

 

54ba9217d5313c02شمس الرواياتdd477f69c43e15100b4b773d484677fc

[ما المتهرب الجشع؟  إنه صادق مع نفسه ، على عكس هؤلاء السادة المنافقين.] تذكر دونغ تيان با تلك المواجهة بابتسامة ، وشعر أنه خذل صديقه العزيز في مدينة نايتراين.

3270c80f549fc8caشمس الروايات58b36a17d2b7e5285259ff170251c011

 

e9921cc5e4fb2184شمس الروايات068e624f9bbb9a20096ecec87b5a0eba

كان شكره أيضًا لإخطار عشيرة سونغ باجتماع المائة حبة أنهم أرسلوا سونغ يو إلى التجمع.  كان يأمل أن يستغل سونغ يو هذه الفرصة لتسلق الرتب ورفض نظرات ازدراء عشيرة دونغ.

9f16b008a1624b0bشمس الروايات733aea7c3eee9faafc717fe4bcca9a86

 

cb40aee5dc4e0300شمس الروايات9e9620f798c8abcb5593699793d0dd57

مع قليل من الحظ ، ستكون عشيرة شونغ تحت رعاية منزل هوا يو ولن يكون لدى عشيرة دونغ أي شيء لتقوله إذا طلب يد دونغ شياو وان مرة أخرى.

d7713f348473128eشمس الرواياتe184b08ced30196c86439f21bd73ea51

 

c2dec304c662eff2شمس الروايات9b1b18389159d8b52901f8f3b138f2c3

أعطى تشو فان ابتسامة مريرة على الجانب.  [هذا هو الأخ الأكبر الغريب!  دعاه شونغ يو الفاسد للتو لتناول مشروب عدة مرات وهو مستعد لرمي أخته في حضن السابق.  لو كنت أنا جد دونغ ، لكنت ضربت مؤخرته حتى تصل إلى عجينة.]

ceb8e86aba6f2ed2شمس الروايات2de124db7eb8f63850a689c3e4815dac

 

4ea1e31dc7ff860eشمس الرواياتa359e59ba77855f4cd84b525b611a8bf

[علاوة على ذلك ، كيف تدفع أختك على من تحب بينما أنت غير متزوج؟]

c8f2a26045c6edb8شمس الرواياتc2e8f09658aed0e4a84cd2d68e365419

 

e248dd9513538a21شمس الروايات92b604e07787292136f93693df93963a

هز تشو فان رأسه ، قلقًا بشأن سعادة عشيرة دونغ وشقيقة دونغ تيان با.  حتى الشيوخ الأربعة الذين يقفون خلفهم كانوا محمرّين الذل من وجود مثل هذا غريب الأطوار مع السيد الشاب.

f90ab6aed12e4ef3شمس الرواياتe5a438b31b3fe815a6cb34a081e9ba60

 

867ecc82492cf06dشمس الرواياتd2f5415838edb2eaee78d883cc9dbcbe

حتى أنهم نظروا حولهم في بعض الأحيان للتأكد من عدم سماعه أحد!

324c01b70f420d4aشمس الرواياتee3ac549ca60c353d867880baf480968

 

dafc9cbb054cefc6شمس الروايات3318be294bac47049d2778963a97b3ae

تنهد تشو فان ، [الطيور على أشكالها تقع.]

220021316a8554bfشمس الروايات9b3fe421751c45717f756b2a2a1be9e1

 

0f479ee3822646ebشمس الرواياتcb77219828f6e7abae8483e16cafd984

أمره دونغ تيان با بابتسامة غريبة ، “أين أختك؟”

98f050ec51d246f0شمس الرواياتe2c71211937195f88995951bb5fb7ca4

 

c9c82ca76896f48aشمس الروايات989ad1ca6ddcb45f8ac69ae894ddf045

رد تشو فان ، “لقد غادرت بعد أن أحضرتني إلى هنا.  لقد حرصت على توديعها شخصيًا “.

596ab3450f7b84b0شمس الرواياتde1ebdd6b7422454753d5a9363b584e0

 

5bd3480a6061840eشمس الروايات19a0218231fb266bca9bb0921c5a4801

كانت لديه ابتسامة لا توصف عندما قال “شخصيًا”.  لكنها تجاوزت رأس دونغ تيان با الذي كان محبطًا.

b77ef231991ddbbaشمس الروايات823ab58e72cd4c38a5ad8724e8db6e5a

 

b00354a9f7136633شمس الروايات13ad5a2ce5f729287788857b489ef610

“وأردت حقًا أن أنظر إلى الانسة سونغ مرة أخرى.  كنت سأرسل المهر منذ فترة طويلة لولا أن رجلي العجوز يرفض أن يكون له أي علاقة بعشيرتك “.

ab5bf8ac7aaf97b3شمس الرواياتb6be09e54e3e035c96b8d0e62554d1e7

 

2be1bfcc8b29f5d2شمس الروايات89e48877a19e0071afe672c696e409c4

“ها ها ها ، العالم يضم عددًا لا يحصى من الجميلان ، لا يحتاج إخوان دونغ إلى” التعلق “بواحدة فقط.”  ابتسم تشو فان ، “أختي لا تستحقك.  انظر حولك ، هناك عدد لا يحصى من الفتيات في مدينة الزهور المنجرفة لتغمر عينيك. ”

97704fd8e78c0e6dشمس الروايات5656cc7235b2572f9175f41542824dd5

 

26462c70c60241a4شمس الرواياتfe55aab69ce05a228c5a40b429a571ff

“تنهد ، يا أخي سونغ ، لن تفهم.  لا يمكنك لمس أي من الفتيات هنا! ”

e30836af3fec3226شمس الروايات01f9dfddbc2b4f9fc026877c398e73b8

 

2ea181707f6c16cfشمس الروايات6967eb7df8c4a279dd94c6134c5ed62c

حرص دونغ تيان با على عدم وجود أي شخص قبل أن يهمس ، “ألا تعلم أن صرح هوا يو فريد من نوعه بين المنازل السبعة التي لا يوجد فيها سوى النساء؟  منذ ألف عام ، كان لديهم رجال يتزوجون في منزلهم.  هذا مكان تسود فيه النساء “.

19b971a466fb90baشمس الروايات51707b5acd29055184fdb1d303e267f3

 

11102dd6de1a43feشمس الرواياتfd9266486fe7b39c755c513715343221

“هل هذا يعني أنه لا يمكنك حتى مطاردة الفتيات؟”

965632c891134937شمس الروايات6b8a1f53556a4535d1f29c0a1ef7975f

 

416abfde1e49ea03شمس الروايات2bb274f12b44c46f40a89a5d1fda2da3

ألقى دونغ تيان با نظرة عميقة هذه المرة ، “أخي ، كيف أشعر أنني أعرفك أقل وأقل؟  ألا تعلم أن المطاردة والتحرش لها معاني مختلفة؟ ”

f53c9e8ac9bff3f6شمس الروايات5dddb311413728964dc9e1ec4b15dfed

 

af7451f30e240e2fشمس الروايات9494916c5ea7909be4e40af680944168

ضحك تشو فان بفزع ، “نعم ، أنت محق تمامًا.  اخى دونغ عبقري “.

98364672097d54f8شمس الروايات3b128a2dd4a54a694f003d7d12438845

 

13f4264dba798479شمس الروايات77b7e605eed8f80ebda6b47b84759bf8

“هاهاها ، كلانا كذلك.  ألم نستخدم في تبديل المؤشرات؟  كيف إستطعت أن تنسى؟  يجب أن يكون من الضربة التي أعطاها لك رفض أختي أنك استسلمت لرذائك “.

a5d6f28128759e6cشمس الروايات9d3bdc40fd436ae4e9b32a5885ee44d6

 

21de841e983e7542شمس الرواياتdf221519ce73ce44b1a70fbf552548b3

أومأ تشو فات برأسه مرارًا وتكرارًا.  كان دونغ تيانبا غريب الأطوار ، لكنه صادق تمامًا مع الآخرين.  التحدث معه طوال هذا الوقت جعل تشو فان يشعر بالراحة.

e9ba3bc1203caad2شمس الروايات095fd3e2794bc8a57b3706fe3eea2a51

 

472f09c49242b144شمس الرواياتb23a7f43c228cdd62c0c68e03f8b4cb8

“بالمناسبة ، أخي دونغ ، ما هي القواعد الأخرى؟  مثل هذه الحانة … ”

f0921690e8e5ace3شمس الرواياتee073a770a97bf82839acdff510a6341

 

f4bbfb7f406fe832شمس الرواياتb1cb6a1cb716e2cb33dbcbc1410cce45

“نسيت تقريبا.”  تحدث دونغ تيان با بنبرة شديدة ، “بسبب التدفق الهائل للناس خلال اجتماع المائة حبة ، وضع صرح هوا يو بعض القواعد المتعلقة بالسكن.  العشائر من الدرجة الثالثة ستبقى في المنطقة الفقيرة ، والعشائر من الدرجة الثانية في الحانات والعشائر من الدرجة الأولى يتم الترحيب بها من قبل 15 حراس الطابق.  البيوت السبع النبيلة … ”

3af382f9bf616a1fشمس الروايات248216665f8344c41ce59898fdc544ee

 

2c4bcb780badf1bdشمس الروايات74f1107e5a5dff024657191ebc93850d

“هناك أناس من سبعة منازل نبيلة هنا؟”  أثار تشو فان سؤالاً.

a8ea642c1a9a3145شمس الروايات5aebcc17f481f3ab4c6e37a92aeee91d

 

7eae7bc99e566a9bشمس الرواياتe17abde4455a42aeaaa642e65b90d17f

أومأ دونغ تيان با برأسه ، “هذا طبيعي فقط.  قد تكون المنازل السبعة تتآمر وتخطط فيما بينها ، لكن صرح هوا يو محايد.  من المتوقع أن يكون هنا بيتان أو ثلاثة ، يرحب به رب الصرح شخصيًا.  على الأقل ، من المؤكد أن وادي الجحيم هنا “.

704ec59200beb18bشمس الرواياتb13259e427e639b7d416d85b3bfc2408

 

6724da1cdd3d9642شمس الروايات9028d05b93d52fc31a526f20c168d0ef

شهق تشو فان.

71d3624a5dae81d2شمس الروايات2b7d5a4f89ad1295a3bfe1928118d26a

 

d49ed92e77bb6163شمس الرواياتf25cce7febdad4a533e7db17e695bfbe

لقد أوضح ذلك تلاميذ وادي الجحيم عند البوابة.  لم يتم وضعهم عن قصد في كل مدينة للبحث عنه على وجه الخصوص ، ولكن لأنهم تابعوا شخصًا مهمًا من منزلهم للمشاركة في اجتماع مائة حبة.

2911f22a0894a537شمس الرواياتde72f796e88bbe00f947423123237020

 

bf200e1f66cd5379شمس الروايات13c16271e4f59f23d0ee6ae4490337b2

يجب أن يكون الشخص الذي يمثل وادي الجحيم شيخًا ، أو ربما لورد الوادي …

8e0c4815f0c7fd7bشمس الروايات5494cd30a97ba45317b72b1b43f0c810

 

7c3ca711f7ac4571شمس الروايات923e7c7c82a1b3e76632e0d9d91df7e3

“من جاء من وادي الجحيم؟”  سأل تشو فان بشكل محموم.

545555c54d62a30dشمس الروايات05031dc1f2372c579abcacfb2793cdb7

 

a5c726efdbd3c62aشمس الروايات629187a3fa88ee0ad9a2170af42d3ed7

هز دونغ تيان با رأسه وهو يتجعد.  ولكن بعد ذلك ، اقتحم رجل الباب وهو ينفجر ، “سيد الشاب ، الآنسة الشابة في ورطة!”

67c98079fdd2f8d7شمس الروايات92905a235633fe8d0daf03b087a1a464

 

25062a7c7b269335شمس الروايات1a7630e84d62c8f4517012e0762d704e

قفز دونغ تيان با على قدميه واندفع مع الشيوخ الأربعة.  كان تشو فان وراءهم مباشرة!

6c99ac76ad1439f8شمس الروايات92d29d1ab5905300bbcf311fe99973e3

 

12482ea1bbc7ed1dشمس الرواياتa4884aa1e7962ba6e84610311612c01f

وصلوا إلى السوق.  كان هناك الكثير من الناس يقفون على الهامش في صمت.

dd1ee29850926e3fشمس الرواياتfd43f46c7bfafd0d93aa8fc85b705902

 

a1b7ca024a12b28bشمس الروايات82b3d5f457f7b365c1995f4bfd9f4770

وقفت سيدة رائعة وساحرة أمام كشك ، تحمل قطعة مجوهرات دقيقة.  اندفعت عيناها من طائر الفينيق نحو المرأة الجاثية و الباكية على الأرض.

2cde1f43e1eed030شمس الروايات1d5be674d493eb9dfc59c91354e4c48e

 

bdceae25b78be16dشمس الروايات96c5b49f6fb8f3c4bdb4981a3074a0e0

انتفخ خدي دونغ شيا وان كما دمرت الدموع وجهها اللاذع.  أي شخص هناك سيدرك أنها تعرضت للصفع ، وليس مرة أو مرتين فقط.

377d30955eb030b9شمس الرواياتeb4f6ee0057dd1bc8b8a6b795c94a57c

 

0f5ae90f53b8ff2aشمس الرواياتd531d882d9757a6257c0c013681d17a4

سارع دونغ تيان با لمساعدة أخته وهو يصرخ ، “شياو وان ، ماذا حدث؟  من فعل هذا؟”

e965b0c82ea35bb9شمس الروايات331d6b3cf49040e0d99106fc8d9f8e24

 

81cd0856a9819312شمس الروايات239674e62f0dd9bebff61492224288e5

“أخي ، دعنا نذهب!”  تمسكت دونغ شياو وان في تنهداتها أثناء إلقاء نظرة جانبية على السيدة العالقة ذات الرداء الأحمر.

764d161c39be1f07شمس الروايات5011fd07d42d6d6f5a43c72735e65343

 

088cc626b61962a6شمس الروايات5fc33d97c364e75d7a543c4e5340bd55

“من قال أنه يمكنك المغادرة؟”  قالت السيدة بخبث.  طعنت عيناها الحادتان مثل السيوف وجعلت دونغ شياو وان يرتجف ، “قلت لك أن تصفع نفسك مائة مرة.  ألا تتخطى البعض من الثلاثين؟ ”

48bac6b81ec14a83شمس الرواياتcc9a33ae33bee87608dbefd3e09c1c13

 

dbb7758e2b71ff7eشمس الروايات3a90f4273880a95b4aad0da14a1246b4

“بغض النظر عمن تعتقد أنك ، يمكنني جعل عشيرتك بأكملها تحترق إذا أردت ذلك!”

3bb513a75a02d994شمس الروايات9353531ba29280545d1a95d3fed2d91c

 

82e1de1cfcc3274cشمس الروايات9456ffacf8de5fd308b1f67970af6b06

بدأت دونغ شياو وان بصفع نفسها وارتجفت ، وبدأ وجهها المتورم بالفعل يزداد احمرارًا وأضخم مع دموع الإذلال.

6d6472dbded9cecdشمس الروايات23fe756e79252e1d772f564abff4b8b2

 

21eda00bf09fecd9شمس الرواياتb64521c404af21c2081b6e0bf312034a

أمسك دونغ تيان با بيديها وصرخ ، “شياو وان ، توقفي!  لماذا تفعلي هذا؟”

b6f4d0e2fb9ad753شمس الروايات6eda003a679b9a9fc715ad74f37d3f06

 

2f47722fee147f0aشمس الرواياتdf373df357029c70228b4adab18aa943

“أخي ، كل هذا خطأي.”  بكت دونغ شياو وان ، “أردت شراء هذا العنصر ، لكنها …”

17893dfa00435e8fشمس الروايات27f89542d71d2d949465496ea1855497

 

edb550fa73dae9bfشمس الرواياتbde0d3b85c55c14d1dc6e682b318c86c

سمعت دونغ تيان با ذلك بوضوح حتى لو تراجع صوتها.  حول عينيه المشتعلة الغاضبة للسيدة ذات الرداء الأحمر ، “لقد فهمت أنك تريد أخذ المجوهرات من يد أختي ، ولكن لماذا عليك أن تكون ثقيل اليد؟”

ee3e0da79b86b898شمس الروايات056ba41bbc174c4e8b747c92f25de530

 

c8e6041b115ce543شمس الروايات1ee726f0816a2fa3289b491d4a2b4466

“هاهاها ، سألتها بأدب ، لكنها ظلت وقحة معي ولم تعرف ما هو الجيد لها.”  سخرت السيدة ورمت المجوهرات على الأرض بالرغم من ذلك ، “الآن فقدت كل الاهتمام بها.  فكيف لا أعلمها آدابها لهذا؟ ”

3e52b9aac20dd6afشمس الروايات857c2b0bbe2bc87848c80285909222c2

 

7efac69eceb1c968شمس الرواياتab5c3c77e75117e89e476adf71827313

ازدراء السيدة الواضح جعل دونغ تيان با يبصق الكلمات من خلال أسنانه القاسية ، “أيتها العاهرة ، سأجعلك تندم على هذا ، أو أن اسمي ليس دونغ تيان با”.

667a11ce71c5d651شمس الرواياتd635a0ddbe7f721fce0fb09f7ff18d79

 

014826602197246fشمس الرواياتad6bb387d322f34c047848e6c8d194ba

ثم ذهب.  كيف كانت السيدة ولكن في الطبقة التاسعة من مرحلة تكثيف التشي ، كانت قوته أكثر من كافية للتعامل معها.

ade595b268c7b5b1شمس الروايات9dd3469c97f11aeeb17fbefd1ebac4c2

 

03dd31844dd036ccشمس الرواياتfc58dfe262777ba0585cbbda82966faa

لسوء الحظ ، أوقفته عاصفة عندما تومضت أمامه شخصية بيضاء.

32d9990d9dd30cfbشمس الروايات75e1931efa7203a1f356afab68521fdc

 

5209fc44361c16eaشمس الروايات125ea8a242f6cbdcfb13a67010ad59cd

بام!

3eb4177ecb7d55afشمس الرواياتe7d07a38addcd7d45cb4c3a02a4c473f

 

53de774b3568b753شمس الرواياتf418a0402939e3a51eb3f3c51b9d4e93

تردد صدى الضوضاء في جميع أنحاء العالم حيث تم إرسال دونغ تيان با وهو يطير في الهواء وفي مكانه السابق هبط شاب وسيم باللون الأبيض ، وهو يهوى نفسه ؛  الطبقة السابعة من مرحلة تقسية العظام.

e30a4f72b4980a77شمس الروايات79b3e67a5e2530cb8cb84315fb78d02c

 

b00c7ed8d28b38f4شمس الروايات6947be314378e6b321047528f584b35b

كان هذا التلميذ يعتبر كريم الشهرة بين المنازل السبعة.

71e5967c66879464شمس الروايات16f2d1bf666b793f0395d95c83326f51

 

36b104014f156129شمس الرواياتcc3f70a7eb735c71261134e01a588e72

ارتجف جفن تشو فان وتحركت قدميه.

91059ccbddb0731fشمس الرواياتc488f5318efeb619a8b4984925a4d92d

 

595e7f2ef1d528d9شمس الروايات9c9f59ce6e6d351b77fadd80dc8ae748

لم يكن دونغ تيان با وشيوخه الأربعة قريبين بما يكفي للتعامل مع الوافد الجديد.  إذا كان غير عاطفي ، فإن هذا الزوج من الأشقاء سيختبر عالمًا من الأذى اليوم.

799b6cc024b849bdشمس الرواياتa64bee0f03547353b525ac2a509df218

 

8eae043ded7a405cشمس الرواياتc7768472f74bcf2cb291e821385c72f8

ولكن إذا فعل فعلاً ، فسوف يكسب عالمًا من المتاعب ، مما يؤثر على خططه.

81c7658fbb33feefشمس الروايات8a24cb9e54dd11e10639b61c13004ac1

 

e75c78612eac5de2شمس الرواياتec80185700be21c3fbf476a0d0abf0bd

لكن هذه العاهرة كانت قاسية للغاية ، كانت تطلب الضرب.  ولا حتى هو ، وهو إمبراطور شيطاني ، يمكنه أخذ هذا الاستلقاء.

3593b43c8a5fcc10شمس الرواياتd023902e94a6f6970780683e927d81d3

 

3b3f591c3748699cشمس الرواياتe7e38ac29091a8f84ae07b29e80ef7d7

عندما قيل وفعل كل شيء ، لا يمكن الاحتفاظ ببعض الأشياء. كان هذا طريقه الشيطاني …

5b831eaef5aaa092شمس الروايات5d311bbf37eed397a211009d9f552247

H I J E

7e568fa9061d9456شمس الروايات46ebf11f05e35465f341e7d5648cbbdc

c91d05ab12d4c5edشمس الروايات60c95858a78ca89229da9e7499b7a020

33d9ff0608e064e8شمس الروايات4e546e8b8d52cb35711ea9aed6181139