fb299c70c5c5494dشمس الرواياتd2fed7bdd538dd84706864556dd416f6
2bcc82c338e89dc0شمس الروايات3fbbf62ad323666212dfebe6377b68cf
67c6ff1f3cb1dcebشمس الروايات098ff85deb66d6713d99792ce30abce0
9 – رهان ضارى
64c8a7a104dcf296شمس الروايات32fbd2d1c312ca252901e23d174ca93e
1d91b4c640a78642شمس الرواياتbff71432adcd5a2b5f22c25e220714c6
01f974591c76e0d2شمس الروايات6c27258e5cda0ddebd5b9e06dd7ee594
6be162271fc2c63fشمس الروايات11486096f09277ef41e85d82df1f478e
الفصل التاسع : رهان
a01f7c09497f81c1شمس الروايات1f2a222576457b6e7c0f9e0f4c4110a3
كان هناك العديد من الشائعات حول ذلك المعلم عديم الفائدة، قبل أن يأتوا إلى الأكاديمية، سمعوا الكثير عنه حتى تصلبت اذانهم.
a786cef4b4de5171شمس الرواياتbe8031a411b5e29e116ed80470f35b61
يقولون إنه عديم الجدوى، وأنه يعطي توجيهات مضللة للتلاميذ!
d2d60edd43926d55شمس الرواياتfb88c546f78c40c942c2ee78252a04d5
8ce445e54f0755c3شمس الرواياتcd061d221b9246f24ee02e0206114688
يقولون إنه لا يعرف كيفية التدريب، ولا حتى فنون القتال …
4b48b8eb301699f5شمس الرواياتcdbf255ab05bf23b79a8bfb953d7732b
جميع أنواع التهم والقذف كانت موجهة نحوه!
c1c476431ba1eb02شمس الروايات430598b542c9b7ab07520566e353cd4c
وطالما كان شخص ما طالبا، كان من الأفضل له البقاء بعيدا عنه قدر الإمكان، وأن لا يعبث معه، خلاف ذلك تخريب تدريبه اقل شئ في متناول يد هذا المعلم، والأسوأ من ذلك، أنه يمكن أن يموت بين يديه حتى !
84966a91ac172dcaشمس الروايات7f71a2ed7545611a7ba4032c3650cc86
1b64f77f3a7e00d3شمس الروايات48b7461e8a492d708ce713b2a5886b51
عندما جاء الأخوان إلى الأكاديمية للبحث عن معلم، سمعوا عن هذه الشائعات، لذا كانوا حذرين بأن لا يلتقوا به، لم يكونوا ليفكروا حتى في أحلامهم ان الخبير الذي أدهشهم منذ قليل هو المعلم القمامة الأسطوري!
dbec9f155b76c248شمس الرواياتa2e01e0388b13df4742a2e8f2a560af3
“معلم، طالما انت بهذا المستوى من الخبرة، لماذا قد …”
5f0e727d79b0b0a1شمس الرواياتac7396c7e762777fcd836811cfa92faa
947dc1bd54e43fd1شمس الروايات66642f96beef02c583f186994f2150e7
تشانغ يانغ لم يستطع مقاومة رغبته في السؤال .
610bb9c0499bf31fشمس الرواياتcb1c7c895d950a26a45350143e232420
وعلى الرغم من أنهما قد التقيا منذ لحظات، فإنه قد اقتنع ان المعلم امامه لديه قدرات لا تقدر بثمن، كل حركة منه كانت انيقة، كيف يمكن أن يكون هو ذلك المعلم القمامة؟
df302cfd1b36a8dbشمس الروايات358ee7a3d7cea84bb62b1de47f1c7566
“هناك العديد من الناس في العالم الذين يكنون الحسد لكل من هو موهوب، هذا النوع من الأمور لا يعني لي شيئا على الإطلاق! “
63813c8c2605ecdbشمس الرواياتbd4b55b2e33bc11b3c5045ae6b089340
50d61ac2af5b2887شمس الروايات88c5da80747df7ac58ca119187359b7d
أمال تشانغ شوان نظراته للاعلى قليلا و الحزن والأسف ينعكسان في عينيه، كما لو انه ليس له القدرة على فهم هذا العالم.
d8660ada5077be1aشمس الروايات56ae4bbc2e70fba6299e4757c49b4d67
كانت المشاعر الظاهرة على وجهه حزينة، ولكن في قلبه، قد كان يشعر بالعكس تماما.
58efa4648c728f20شمس الرواياتa123c60f8e8a3e38dcd925c2c37ef97d
فلولا مكتبة مسار السماء، و بمعرفة كيف كان المضيف السابق، كان من المدهش حقا كيف أنه لم يحصل على درجة سالبة في الامتحان، علامة صفر كانت بالفعل درجة عالية بالنسبة له!
4611b7777ad50c4bشمس الروايات1d287e4c510d594aaa31d3bce767b797
“أنا على استعداد لتطهير سمعة هذا المعلم من كل هذه الشائعات!”
12835de9fb4a53daشمس الروايات0b7a538cff201040646b85726e31d83b
رؤية المعلم مكتئبا، وغير قادر على فهم هذا العالم، تأثرت مشاعر تشانغ يانغ، ولم يستطع ان يفعل شئ الا ان يدعمه.
3f5fa7e20d993a73شمس الرواياتadc8ae0c5e633db145dd77f346ef349e
“لا بأس، سمعتي لا تهم، طالما ستتدرب بجد، سأكون راضياً، خذ رمز الهوية و اذهب للمطالبة بفراشك، وتعال إلى الفصل في الموعد المحدد، تأكد من أن لا تتأخر غدا! “
324e75a84f3493deشمس الرواياتa16d59e80026b309d6f159c1f096b8ce
بعد تمثيل تشانغ شوان كخبير، يبدو أنه قد استولى تماماً على قلب الطالب .
766f7167f6b6eabbشمس الرواياتf1608a41bf3be1f74def226b03ab18ba
أومأ تشانغ يانغ رأسه.
2fa435d5aaf62f2fشمس الروايات3f0b974b136e705803dcc6034b27cc27
“حسنا!”
e98298477b23a509شمس الروايات280245b2531f7ae9cb20053667a4c418
تشانغ يانغ سحب مو شياو، الذي كان واقفا بجانبه، ثم خرجا.
d3753019b0b47a85شمس الروايات1490a79b9dd9bd04310ce54de4124886
“أربعة طلاب!”
9ad50e9bea1389e4شمس الرواياتd35910a7043d53187132499f89f27380
رؤية الاثنان قد ذهبا، أومضت عيون تشانغ شوان بحماس.
979dd56cb038c1daشمس الروايات5941e75d124b04017da5d8e84f6a7833
السيدة وانغ ينغ، الطالب الذي حصل عليه من الرهان ليو يانغ، والمتغطرسة تشاو يا، وعبقري الرمح تشانغ يانغ.
f85450fb66d9edb9شمس الروايات2ebb853357e197919df4538d188d4234
في البداية، كان يعتقد أن هذا اليوم سيكون كسابقه، و انه لن يكون قادرا على ضم طالب واحد تحته، لم يكن يتوقع أن يتمكن من تجنيد أربعة منهم!
29c10ce16913e3e5شمس الرواياتce28e9ed6c3093c04a48bd602e6ad180
“بدون رموز الهوية، حتى لو أتى طلاب جدد، لن اكون قادراً على قبولهم، يجب ان استغل وقت الفراغ هذا و اذهب للحصول على المزيد! “
299466f333060a69شمس الرواياتd4c10211c6112f0059d0c2bf22aad677
بعد تأثره بالحصول على اربعة طلاب، تشانغ شوان أدرك أنه لم يبقى لديه رموز هوية.
2d8fa1571ee51edfشمس الروايات25e105d85e901b1ca9700f37a732f481
هذه الرموز تعطى من طرف الاكاديمية، لكن بسبب سمعته السيئة، اعطاه المعلم المسؤول عن توزيع الرموز أربعة فقط، حتى أنه لم يعتقد أن شانغ شوان سيكون قادرا على استخدام اربعتهم إذا لم يحصل على رموز اخرى، حتى لو كان أتاه طلاب جدد في المستقبل، فإنه لن يكون قادرا على تسجيلهم!
3c47f9ebbbb508f9شمس الروايات1d80950c3acac6d08a516855704637f6
هذا الرمز يحتوي على معلومات المعلم، وبمجرد أن يطالب التلميذ بملكية الرمز من خلال إسقاط قطرة من الدم عليه، كان يعني هذا أنه قد اعترف بالمعلم كمرشد له، من ناحية أخرى، إذا كان يرغب في الانسحاب من صفه، يجب على المعلم فقط إسقاط قطرة من دمه عليه، وسيتم مسح معلومات الطالب.
7f2c9d97eef1aab5شمس الروايات4454d7e0b15475349533fd7122fe82c3
وقف، ثم خرج من الفصل الدراسي.
2e2a05eae463bb39شمس الرواياتf23fa090a5f1eaea025582794c52583e
كانت اشعة الشمس في الخارج مشرقة وموجة من الحرارة قد اخترقت من خلال ظلال الاشجار الشاهقة، مما تسبب للناس هناك بالعرق الشديد.
84ebcba573e93e06شمس الروايات44ffa37cdcdb9e279f07c7fcf57a8397
كان الطلاب الجدد، والطلاب الأكبر سنا يسيرون على أرصفة الأكاديمية، و يمكن رؤية الإثارة على وجوههم.
8ca58c85fcebc71bشمس الروايات7efef8c474aa22c1ef1abb3fbc82f36c
دخولهم إلى بيئة جديدة واعترافهم بمعلم، كان المستجدون يشعرون بسعادة غامرة، ومن ناحية أخرى، عند التفكير في وصول الطلاب الجدد ليتسلوا بهم، كانت وجوه الطلاب الأكبر سناً مليئة بالابتسامات كذلك.
9ada97200b0e2a6aشمس الروايات2dce686512439f9337f7c021803d6c3d
أثناء المشي على طول الرصيف، ظهرت بناية كبيرة أمام شانغ شوان، كان هناك ثلاث كلمات عملاقة معلقة على لوحة في وسط المبنى “مبنى شئون الطلاب”! “
e5a8334dcdbf1175شمس الرواياتf29f1875c692b219712c07ae7cf9485d
يمكن الحصول على رموز الهوية من هذه البناية.
6ecc8941f6a73e1dشمس الرواياتd59df09110dcc613ab75d39f020ef7cc
“يووو، من ؟ أليس هذا معلمنا النجم؟ بالنسبة لك لكي لا تكون قادرا على تجنيد الطلاب في فصلك الدراسي و تزورني، ماذا تريد؟ أوه، اسمح لي أن أخمن، أيمكن أنك لم تستخدم أي من رموز الهوية، لذلك عدت هنا لتعيدهن! “
fbe029ed3bd5bca9شمس الروايات0ddd2312337bfaad52bbea28d98b7f4a
مباشرةً بعد دخوله، سمع صوتا ساخرا في الأنحاء.
a132775fb87e8fbcشمس الرواياتff6c43929c4d315468e2b785f936e312
رفع تشانغ شوان رأسه ورأى وجهاً سميناً مليئاً بالدهون.
ad43dc9961082f45شمس الروايات6db159286c744a040923ed515c194409
هذا الشخص امامه يزن على الأقل ما بين 300 إلى 400 كيلوغرام، عند رؤيته من بعيد يظهر كأنه كرة من اللحم.
c269a7c6440fd602شمس الروايات94908caa372e9b6ca2f4b7af1a649cb9
“تشيان بياو !” ظهر الاسم من أعماق ذكرياته.
7eb250a840b63c14شمس الروايات1b97fce95bd2e0a1dfba4a9a17eb7bec
كان تشيان بياو واحدا من المعلمين المسؤولين عن شئون الطلاب، كان رجل حقود جدا و يحب دائما أن يستفز الآخرين، بما انه معلم من أدنى مستوى، كان راتب تشانغ شوان قليلا والموارد التي يمكن أن يحصل عليها كانت دائما الحد الأدنى، لهذا، لم يحترمه أبدا.
69f016ae6af998b4شمس الروايات97757e245c709f8f549f5c4a88fe01a7
بسبب هذا الأمر هو يقوم باستفزازه، في اللحظة التي يلتقون فيها، يغرقه بجميع أنواع السخرية والشتائم .
878aae025ac7b7dbشمس الروايات783cf74dde83e6ce0dc12ec84cd27d1b
في السابق، أعطى تشانغ شوان أربعة رموز هوية في إطار فرضية أنه لن يستعملها كلها .
74537a311e08e5dcشمس الروايات064848079154bb0ac816c7569e1561b4
“لقد انتهيت من استخدام رموز الهوية الخاصة بي، وأود أن أحصل على المزيد! ” تحدث تشانغ شوان بهدوء و لم يزعج نفسه برد السخرية.
8d606bc5b9735117شمس الروايات8abdce526cd8a5344530602ed66afb85
“استخدمتها كلها؟” تفاجأ تشيان بياو للحظة قبل ان ينفجر ضاحكا. “هاها، الجميع، تعالوا والقوا نظرة، هذا المعلم الاخير في الترتيب اتى هنا للتباهي أنه قد استعمل كل رموز هويته! هاها، هذه هي أطرف نكتة سمعتها في العالم كله … “
05d31adbb5fa7006شمس الروايات8a2bd431d64b80f9eac8c938e004ecd8
” أذكر أني رأيتك تعطيه أربعة رموز هوية في ذلك الوقت! أنهاها؟ هو؟ يالها من مزحة!”
1ea00bac17bb6cc7شمس الروايات8ccd9711b6fdce3b0045c769b7d73a30
“المعلم قبل الأخير في ترتيب، صن يان حصل على طالب واحد فقط، لكن هذا الشخص الذي سجل صفر في امتحان التأهيل أيمكن ان يحصل على طالب واحد حتى؟ بماذا تحاول التباهي؟ “
fd26699927cd4599شمس الروايات531477abda0d47354fff91d7c4faf721
“ارمه خارجاً، فعلى أي حال، سيتم طرده بعد أن ينقضي اليوم … “
eb73ff17765bf1f3شمس الروايات6b80529dd7c27cc94fb5144a5d8d55da
……
441f0b5168e67c3bشمس الروايات0e75e97a71409a94470e91e20988b124
عند سماع صراخ تشيان بياو، جاء عدد قليل من المعلمين من فرع خدمات شئون الطلاب، يرمقون تشانغ شوان بنظرات ازدراء.
9ae51b1b931456b6شمس الرواياتc2b0be8b6636fb7276e1b13fb2f531ac
[بالنسبة لمعلم في أسفل الترتيب، وحاصل على صفر في اختبار تأهيل المعلمين، ما الذي تحاول التفاخر به بحق الجحيم؟
273342f75370c35dشمس الروايات08d0b8ff48763069d8f80f7accfc593d
سيقوم الطلاب بالهروب لحظة سماع اسمك، بالنسبة لهم أن يعترفوا بك … أي نوع من النكات هذه؟]
ee050cd297784533شمس الروايات5825f824431288e34a2d9a53625bed1b
“اه؟ قلت انني اتفاخر؟ حسنا، لماذا لا نتراهن على ذلك؟ “تشانغ شوان لم يغضب، بدلا من ذلك، ابتسم.
03773b9b7d71c0b5شمس الرواياتa85a75174c314d680687116102378004
“رهان؟ حسنا، طالما انك تريد ان تخسر، سوف احقق رغبتك، فقط، بالنظر إلى مدى فقرك، أشك في أن هناك أي شيء يمكن أن تقدمه في هذا الرهان! “لم يكن تشيان بياو يتوقع أن هذا الشخص الذي كان ينظر للأسفل دائما سوف يتحداه للمراهنة معه.
da5d332f26e1f73fشمس الروايات19fc42e5dec2ccd035c762dd2d964ed5
رد تشانغ شوان علية في ازدراء”ليس من شأنك ما إذا كنت فقيرا أم لا، بما أني اقترحت الرهان، بطبيعة الحال، لدي شيء للمراهنة عليه!” رد تشانغ شوان.
60c989e97bcce29cشمس الرواياتcc4169d62bafaa3d3ef072a311e4ccd1
“اه؟ لديك ما تراهن به؟ بالنظر إلى خلفيتك، فإن الأشياء التي ستراهن بها مجرد بعض المعادن الفاسدة أو أشياء من هذا القبيل، هل تعتقد أن هذا الجد، أنا، سوف اتراهن معك؟ لا أستطيع تحمل خسارة سمعتي بالرهان معك! “قال تشيان بياو مدعيا.
62247e5516b798ecشمس الروايات5353cd14dd8a5f4c3299816e37c0115f
كان تشانغ شوان المعلم الأدنى مستوى بين المعلمين في الأكاديمية بأكملها، ناهيك عن أنه الاخير، ولم يتمكن سابقا من الحصول على اي طالب، لم يحصل حتى على علاوات أو نحو ذلك، إذا كان يجب الاشارة إلى أفقر معلم في الأكاديمية بأكملها، سيكون هو بالتأكيد .
08d79227603ec105شمس الروايات5e3bf6ffe1a827dc29623a2e59df307c
عاش معدما حتى في أساسيات حياته اليومية، ناهيك عن موارد التدريب!
d7bd14e5dc684aaeشمس الروايات3d2a6cff61ea3a850fe25f93be8179a2
“هيه!” تشانغ شوان لم ينزعج من إهاناته على الإطلاق. ابتسم قليلا واكمل، “الشيء الذي أود أن أراهن به ليس كنز أو شيء من هذا القبيل،بل …وجهي! إذا خسرت انت، سوف أصفعك ثلاث مرات أمام الجميع! إذا خسرت انا، سوف اسمح لك بأن تصفعني 3 صفعات! هل تجرؤ على الرهان معي؟ “
bbeec010589c2e3cشمس الرواياتf85b38638a010b4e6b34b065b7e8e43f
“الصفع في الوجه؟”
c2f01c85cd40432cشمس الرواياتb0e8d31f9aa6cdb60e26d72ccc0bada4
لم يكن يتوقع أن يراهن الطرف الآخر على ذلك، شيان بياو لم يستطع الا أن يتردد قليلا.
f1154d4bdf45667aشمس الروايات69b68e910323e7bfbba60d8324407f5c
أن يتم صفعه من أسوأ معلم في الأكاديمية، إذا خسر، سيكون محرجا جدا حتى انه سيتمنى الموت.
8871af4070783221شمس الروايات6606fd75c27959dea3f9b07beee1558c
“هل تجرؤ أم لا؟” ابتسم تشانغ شوان.
098728dc926c376eشمس الروايات6416245c65e9847ddb3dd2f5c1c66b02
“تشيان بياو، من ما أنت خائف؟ ليس و كأنك لا تعرف مستواه! “
ed69ae9cb244e530شمس الروايات0eb8ac1e88c82467e5be1dafb65f6a4b
“هل يمكن للمعلم الذي سجل صفرا في امتحان تأهيل المعلمين أن يحصل على طالب واحد حتى؟ أليس حالما! “
bcd2a3a25dc8b41cشمس الروايات1dfa9f2c06edd9752839f8e3e2cd47a1
“هو يحاول اخافتك فقط، لو كان قادرا على تسجيلهم تحته، إذاً ألن اكون قادرا انذاك ان احصل على بضع مئات من الطلاب تحتي الان؟ حتى لو كان طلاب هذا العام عميان، فإنهم لن يصلوا لهذا الحد! “
7df6c57fcbf2e343شمس الروايات9d76c06091e252db081c68eebcb30192
……
ca3d88e2a40fbf89شمس الرواياتe0a9dd75c14a40a3696177690b7327e6
ابتسم المدرسون الآخرون في فرع شئون الطلاب.
436923e1d05d6903شمس الروايات783cea8158b3d863bf2b85cec3a78c44
لم يعتقد أي منهم أن تشانغ شوان سيكون قادرا على تجنيد أي طالب.
c4a9690d7da93de1شمس الروايات246070b3ad95ca2b9b69a862c7601631
كان هذا صعبا كأن خنزيرا يحاول تسلق شجرة.
868c12a9c70de98eشمس الروايات9b91b046ac20139a67f49e322a9a6078
“حسنا، أنا أوافق!” بشعوره ان كلمات الجميع منطقية، أومأ رأسه موافقاً.
42aba9166cbc4759شمس الروايات72c2ff87ffd37559f0a9a599707a37b0
“بما أن البقية منكم يهتفون بسعادة، هل ترغبون جميعا في دخول هذا الرهان جنبا إلى جنب ضدي؟ بنفس الشروط مثله؟ “
cd96d471b222f2ceشمس الرواياتb9884093fffe29a8ef089d6a0f66a8e0
رؤيته قد وافق، تشانغ شوان ألقى نظراته نحو المعلمين الثلاثة الآخرين من فرع شئون الطلاب.
0ce64e2cf7108ca6شمس الروايات11ba4469394fb77ade458f246386681f
الثلاثة الذين كانوا ينتقصونه قبل لحظات، لم يمانعوا في ان ينضموا للرهان بما أن أحدهم وافق عليه بالفعل.
25f946e5b74743a3شمس الروايات829bd398e97858cc88f043688a32b537
“لماذا ا؟ هل تجد حكة في وجهك وتريد منا أن نصفعك بضع مرات أخرى؟ رهان، أنا ساشارك! “أعلن المعلم ببطء.
637ba167570847c7شمس الروايات1220ff6f943f86604ad6cc7c27aadb47
“أنا أيضا سأشارك!”
7b11aa9c3285a5d2شمس الرواياتdad080416be90f976097747bca1fd4a7
“من قد يخاف منك ! لتتفاخر أمامنا على الرغم من تسجيلك للصفر، هل تبحث عن الموت! “
5d445589301e77ccشمس الروايات903eadd841e09451d6fbf7ef4a92ce95
اومأ ثلاثتهم وهم يبتسمون.
7d537e9934f0356dشمس الرواياتe5b77c14d6dd041b28fe587785ff9e17
في ظنهم، كان تشانغ شوان سيخسر الرهان بالتأكيد، اليوم، بالتأكيد سيتم صفعه!
e17e1c6def097827شمس الروايات4cce803e563596af4909192e92445a84
———————–
37e418e5475c7662شمس الرواياتb02baecc044cef5dcef778de20873476
ترجمة: احمد علي
331f7c774933751dشمس الروايات263832c948378a2853821845d19ccb12
تدقيق: Archer
4dd91bf81703243eشمس الروايات66f89c2adec26608e4c55021a914a0e6
c344e08098f4915fشمس الرواياتdb10858bd05cf5fd0136fc64ce797b37
بواسطة :
cf6838542bd83095شمس الروايات0f2d695bfda40a44646a65f5852a451e
KingAhmed
3c71425b1355073eشمس الروايات19f8cd978b0abe6b6aacf3c2bc21b9e6
e3f6563fd2bc85bcشمس الرواياتc74a526e26a4d08f1427faf798555823
8803be391b4348deشمس الروايات48bca6083008ae662064a6bdbd612f50
3624bffe3a8e7491شمس الروايات41f243f090f7010aba2368a45e6513b5
73efae9b473d37bcشمس الرواياتf26da7cce0c4139058eab8fe5e164956
81f8bcc0ea0788f3شمس الرواياتb678e938442117a61b3758beac484cea