رواية أسطورة الحكيم العظيم 9

°°°°°::::(((>)))::::°°°°°

البوابة مغلقة خلفه. نظر لي تشينغشان حوله كما لو أنه لم يلاحظ الأجواء المتوترة في الفناء. وبدلاً من ذلك ، شق طريقه إلى طاولة المشرف ليو. كان يقع قبل القاعة مباشرة ، أسفل أكبر شجرة دردار في وسط الفناء. كانت الطاولة الرئيسية ، وكل من جلس على تلك الطاولة كان له مكانة في القرية.

إلى اليسار واليمين للمشرف ليو كان رئيس القرية لي والساحرة. كانوا الأشخاص الثلاثة الأكثر سلطة في القرية. كان هناك أيضًا بعض شيوخ القرية يجلسون هناك أيضًا ، وكان الشباب الوحيدون هم ابنا رئيس القرية لي ، لي هو ولي باو. كانا كلاهما واسع الأكتاف وقوي البنية. حدقوا في لي تشينغشان.

تحولت نظرة المشرف ليو بعيدًا قليلاً. بعد عشرة أيام فقط أو نحو ذلك ، بدا أن لي تشينغشان أصبح شخصًا مختلفًا. لم يتمكن المشرف ليو من تحديد المكان الذي كان فيه لي تشينغشان مختلفًا ، لكنه كان ببساطة مختلفًا عن السابق. كان لديه فقط هالة إضافية عليه.

ظل رئيس القرية لي محترمًا لكن نظرته كانت عدائية ، بينما كانت الساحرة مليئة بالكراهية.

لن يتمكن القرويون العاديون من البقاء داخل القرية إذا أساءوا إلى أي واحد منهم ، ناهيك عن الثلاثة في نفس الوقت. سيكون خيارهم الوحيد هو خفض رؤوسهم والاعتذار. ومع ذلك ، لن يخفض لي تشينغشان رأسه أبدًا.

كانت هناك العديد من القواعد للوليمة داخل القرية ، والتي تؤكد على كل شيء من ترتيب الجلوس إلى وضعية الجلوس. رأى لي تشينغشان كيف كانت الطاولات الأخرى ممتلئة وكان لهذه الطاولة فقط بعض المساحة ، لذلك جلس هناك بجرأة. قال: لماذا لا تأكل؟ هل كنتم جميعًا تنتظرونني؟ ”

لم يجبه أحد. ضغط لي هو ولي باو من اليسار واليمين ، وأمسك كل منهما بأحد كتفي لي تشينغشان وضغط عليهما.

على الرغم من أن لي تشينغشان كان شابًا وكان له قامة طويلة مثلهما تمامًا ، إلا أنه كان نحيفًا ، ولم يكن قريبًا من عرضهما. إذا كان الأمر كذلك في الماضي ، لكان بإمكان واحد منهم فقط التعامل معه بسهولة. حتى الآن ، لن يتمكن لي تشينغشان إلا من التعامل مع واحد منهم في كل مرة ، حيث من المحتمل أن يكون اثنان صعبًا للغاية.

عبس لي تشينغشان وأمسك معصميهما. ابعدهم من كتفيه أثناء استخدام “شيطان الثور يصقل جلده”. مثل جاموس ماء ضخم يشد عضلاته وعظامه ، يتحرك يسارًا ويمينًا.

شعر لي هو ولي باو بألم شديد من معصميهما قبل أن يصطدموا مع لي تشينغشان. و فقدوا توازنهم على الفور وسقطوا من على مقاعد البدلاء.

كان الاثنان غاضبين من الإذلال. لم يهتموا حتى بالغبار المعلق عليهم وهم يقفزون على أقدامهم.

في الأصل ، أراد المشرف ليو أن يقول بعض المجاملات وأن يبحث في أفكار لي تشينغشان. أراد أن يرى ما إذا كان لي تشينغشان يعتزم الخضوع لهم أم لا. لم يتوقع أبدًا أن يكون لي هو ولي باو متسرعين جدًا. لم يستطع تحمل تأنيبهم أيضًا. وبينما كان على وشك تحطيم الكأس في يده وجعل العمال يقضون عليه.

قعقعة! تم طعن سكين في الطاولة ، وتوقفت حركات الجميع أيضًا. تحت أشعة الشمس التي تتسرب عبر الأوراق ، يومض نصل السكين بضوء ضبابي.

خاف لي هو ولي باو على الفور من الاقتراب منه. كانا كلاهما من أبناء رئيس القرية ، وقد تم تدليلهما بسبب ذلك. يمكنهم استخدام قوتهم الشخصية لمضايقة الضعفاء ، لكن لم يكن من المجدي أن يخاطروا بحياتهم.

أمسك لي تشينغشان السكين بيد واحدة بينما استراح قدمه على المقعد ، وانحنى إلى الأمام ونظر إلى المشرف ليو وهو يضحك. ” المشرف ليو ، هذه ليست الطريقة التي تستقبل بها الضيف. حتى لو كانت هناك ديون حياة وموت يجب تسويتها ، فليس الأمر كما لو أنه لا يمكن تسويتها بعد الأكل. لا تضيعوا هذه الطاولة المليئة بالطعام “. عندما وصل إلى هناك ، توقف بالفعل عن الشعور بالتوتر.

قبل أن يتمكن المشرف ليو من الاستجابة ، اتفق معه جميع العمال على الطاولات في المناطق المحيطة. بالنسبة لهم ، من الواضح أن الأكل هو أهم شيء! إذا بدأوا القتال ، فمن يدري كم عدد الأطباق وزجاجات الكحول سوف تضيع. لم يصدقوا أن المشرف ليو سيحضر لهم مائدة أخرى من الطعام والنبيذ.

“نعم نعم. المشرف ليو ، نحن لم نتناول الإفطار بعد! لقد كنا نتضور جوعا منذ وقت طويل. من أين نحصل على الطاقة للقتال؟ ”

“لم أتناول الطعام حتى الليلة الماضية. إذا لم أتناول بعضًا منها الآن ، فلن أتمكن من الاستمرار أكثر من ذلك “. كما أضاف عامل وهو يبتلع بقوة.

أصبح الجو المتوتر على الفور غريبًا نوعًا ما. حتى لي تشينغشان لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية الرد. بدأ يتساءل لماذا كان يخاف من هؤلاء الناس في السابق.

أصبح المشرف ليو أحمر فاتح. أقام هذه الوليمة لسببين. أولاً ، أن تصعق لي تشينغشان ، وثانيًا ، لإعطاء بعض الفوائد للعمال في حالة إجهادهم لأنفسهم.

كان مصممًا على تكرار ما ذكرته القصص بالتفصيل ، وضع خمسمائة رجل مسلح وأمرهم بإنزال لي تشينغشان عند تحطيم فنجان. ومع ذلك ، فقد نسي أن الأشخاص الذين كانوا تحت قيادته لم يكونوا حراسًا أو جنودًا ، ولكنهم مزارعون حتى النخاع.

نظر لي تشينغشان إلى المشرف ليو بابتسامة سعيدة. “يالها من صدفة! حدث أنني لم أتناول أي شيء الليلة الماضية أيضًا ، لذلك سأكون صريحًا الآن “. أمسك دجاجة مشوية وبدأ في الأكل.

منذ أن بدأ ممارسة قبضة الثور الشيطاني ذات القوة العظيمة ، أصبحت شهيته مذهلة. لقد استخدم فقط حوالي اثني عشر يومًا أو نحو ذلك للقضاء على غزال مائي يزيد وزنه عن خمسين كيلوغرامًا. ولم يتمكن الثور الأسود من الإمساك بشيء جديد في الوقت الحالي.

اختفى الدجاج المشوي في فمه في غمضة عين. مع وجوده في المقدمة ، لم يعد بإمكان العمال الاهتمام. رفعوا جميعًا عيدان تناول الطعام ودفنوا وجوههم في الطعام. للحظة ، كان الصوت الوحيد المتبقي في الفناء هو صوت الأكل.

كان رئيس القرية لي غاضبًا وخائفًا. ارتجف في كل مكان عندما ألقى نظرة على المشرف ليو. ألا يفترض أن تكون ذكيًا جدًا؟ أسرع وابتكر شيئًا.

هل كان هناك أي شيء يمكن أن يبتكره المشرف ليو؟ لقد ألقى نظرة خاطفة فقط. إذا جعلت العمال يتصرفون الآن ، فسيكرهون وضع ما في أفواههم الآن. إذا هاجمني لي تشينغشان وهاجمني بسكينه أولاً ، فماذا أفعل؟ أبناؤك يبدون أقوياء في معظم الأوقات ، فلماذا يصبحون ناعمين للغاية الآن؟

على تلك الطاولة ، كان لديهم فقط المشرف ليو ومجموعة من كبار السن ، لذلك من المحتمل أن يتم ضربهم جميعًا بركلة واحدة من لي تشينغشان. شعروا وكأنهم قد تقطعت بهم السبل فجأة في جزيرة وحيدة ، وأجبروا على مواجهة هذا الشخص الشرير بمفردهم. كانوا جميعا يرتجفون من الخوف.

تصرف لي تشينغشان كما لو لم يكن هناك أحد من حوله. لقد استمتع بإبريق الكحول وحده. كان الكحول في القرية ضعيفًا في المقام الأول ، لذلك لم يكن هناك طعم له في الأساس. ونتيجة لذلك ، صرخ ، “أحضر لي وعاءًا كبيرًا!”

ومع ذلك ، لم يجبه أحد. استاء لي تشينغشان ” همم ؟” وسرعان ما أمر المشرف ليو شخصًا بإحضار وعاء كبير. شرب لي تشينغشان الوعاء في جرعة واحدة ، “مرضي!”

عندما رأى العمال كيف كان يشرب بوقاحة ، أعجبوا بشجاعته ، لذلك كان هناك في الواقع عدد غير قليل من الهتافات له.

كان لي تشينغشان قد أكل الكثير من الأطعمة الزيتية والدهنية في الأيام القليلة الماضية ، لذلك الآن بعد أن قام بإسقاط هذا الخمر الحارق ، شعر بالرضا الشديد. لم يتوقف ، وشرب ثلاثة أخرى متتالية.

عندما تدفق الوعاء الثالث من الكحول على حلقه ، كان الفناء قد امتلأ بالفعل بهتافات عالية ، مما تسبب في ضجة كبيرة. كان الأمر كما لو أن المشرف ليو لم يكن هو من دعاهم ، وبدلاً من ذلك جاءوا ليهتفوا لي تشينغشان.

أطلق لي تشينغشان تجشؤًا مخمورًا وشبَّك يديه على الجميع. “لقد أكل الجميع وشربوا جيدًا ، لذلك لا تنسوا لطف المشرف ليو. يمكن تسوية أي مظالم بعد تناول الطعام. حتى لو انتهى بك الأمر في الطريق إلى العالم السفلي ، فلا يمكنك أن تكون شبحًا جائعًا “.

بعد ذلك ، تحولت بصره إلى وهج ، ونظر إلى الناس على الطاولة الرئيسية. “لماذا لا تأكل؟” مع اندفاع السكر (ثمل)، استيقظت نية القتل أيضًا. إذا استمر الناس في جعل الأمور صعبة عليه ، فلن يكون لديه أي سلام في قرية الثور الرابض. حتى أنه قد يقع في مؤامرة من صنعهم في وقت ما. نتيجة لذلك ، قد يقتل عددًا قليلاً منهم الآن ، ويصادر بعض ممتلكاتهم ، ويسافر بعيدًا. ربما لم يكن هناك أحد في القرية لديه الجرأة الكافية لمنعه.

في الأصل ، كان لي تشينغشان يخاطر بحياته فقط لحضور هذه المأدبة. حتى أنه كان هناك بعض التبجح في هذا الأمر ، ومع ذلك فقد انتهى به الأمر إلى المجيء الى فخ المشرف ليو. وقد عكس الموقف مؤقتًا لصالحه ، وغيّر نواياه بشكل جذري في هذه العملية. لم يستطع إلا أن يفكر في ما قاله العم لي فنغ ، “الصعوبات مثل الربيع. هم أقوياء عندما تكون ضعيفا “. لقد فكر أيضًا في ما قاله الجد المؤسس ماو ، “الإمبريالية ليست سوى نمر من ورق.” نعم ، لم يكن ملاك الأراضي سوى نمر من ورق.(اقتباسات)

بينما كان المشرف ليو سيئًا إلى حد ما في المكائد ، كان جيدًا في قراءة الناس. بمجرد أن رأى تعبير لي تشينغشان ، عرف أن الشاب مستعد للقتل. لم يعد قادرًا على الحفاظ على دهاءه وبدأ العرق يغطي جبهته.

كان عدد قليل من شيوخ القرية مرعوبين للغاية. لم يكونوا يريدون أن يكونوا أشباح جائعة أيضًا! أوضحوا لـ لي تشينغشان على عجل أنه فيما يتعلق بفصل الأسرة ، كل ما فعلوه هو الظهور كإجراء شكلي. لم يكن لديهم أي فكرة عن القصة الداخلية. وقف بعضهم مرتجفًا راغبين في الوداع والمغادرة.

صرخ لي تشينغشان ببرود ، “توقفوا ، كلكم! لقد شاهدتم جميعًا ما حدث قبل أيام قليلة ، لذا لا تغادروا بسرعة. إذا كنت قد أكلت ما يكفي ، فمن الأفضل أن تبقى هنا وتكون شاهداً. إذا كنت تصر على المغادرة ، فهذا يعني أن لديك ما تخفيه ، لذلك من الأفضل ألا تلوم شخصًا معينًا لعدم إظهار أي رحمة “.

ترجمة: zixar

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لأجل إصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل وأيضا هذه اول مرة اترجم لذا اذا عندك نصائح من اجلي فاتركها في التعليقات وشكرا مسبقا]