رواية شعاري سيكون أن أعيش بتواضع و إخلاص 54

أخبرتني سينسي أن أجمع الملاحظات التي كتبناها في الصف من أجلها .

وجنبا إلى جنب مع ممثل الصف ، أحضرتهم إلى غرفة الموظفين وقالت سينسي أن لديها بعض المستندات التي تريد تسليمها إلى مجلس الطلاب .

لذا أنا أخبرتها على الفور أنني سأسلمهم بدلا عنها .

وكان رئيس اللجنة يعطيني نظرة متناقضة مرة أخرى . أنا لا أهتم !

وعندما دخلت غرفة مجلس الطلاب ، كان روميو سينباي يأكل شابورة جينزا الفاخرة .

وعندما سلمته المستندات ، نظر إلي بابتسامة رائعة . آآه ، نظرته اخترقت قلبي !

"أنت تعملين بجد يا كيسويهين سان . ما رأيك لو دخلتي مجلس الطلاب في العام القادم ؟ هل يجب علي أن أزكي بك ؟ "

"لا…! أنا لن أكون مناسبة لهذا على الإطلاق ... "

ليس هناك معنى أن أدخل مجلس الطلاب و روميو سينباي غير موجود . والسبب الوحيد الذي جعلني أعمل بجد هو لأنني لدي دافع آخر .

"أنا ظننت أنكِ لن توافقي ، ولكن ، حسناً ، أنت لا تزالين من الفيفون . أعتقد أنه سيكون من المستحيل لكِ أن تنضمي إلينا . ولكن أنا شخصياً أعتقد أنه سيكون أمراً رائعاً إذا أصبحتِ جسراً لنا .

"هذا ... ولكن إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به ، سأبذل قصارى جهدي للمساعدة ".

" حقا ؟ إذا لو حدث أي شيء ، فسأعتمد عليك ، حسناً ؟

"نعممم ...!"

السينباي الرائع أرسلني بابتسامة .

يا ، إنه رائع كالمعتاد .

لكن…

... شابورة جينزا الفاخرة ؟

بعد ذلك ، توجهت مباشرة إلى صالون الفيفون .

كان هناك عدد قليل من الناس في الصالون ، وكانوا يشربون الشاي وهم يتحدثون .

وكانت هناك أني ساما من قسم المدرسة الثانوية تعزف مقطوعة لشوبان على البيانو .

ونظرت إلى الأشياء المختلفة التي في الأطباق على الطاولة .

الكيك .

داكواس .

غاليت .

نوغة .

شابورة ...

شابورة جينزا الفاخرة .

ليس هناك خطأ.

هناك عضو غيري من الفيفون كان يهرب الحلوى إلى سينباي .

عندما التقيت لأول مرة بسينباي ، ما قاله في ذلك الوقت جعلني أقول ، "هاه ؟"

" لقد سرقتها من الفيفون ! "

كنت أتساءل . فقط أعضاء الفيفون مسموح لهم بالدخول للصالون ، لذلك التسلل للسرقة من الصالون سيجعلك لصا مذهلا . ولأنها كانت الفيفون التي تسرق منها ، فسيتحول الأمر إلى قضية ضخمة .

ولكنني لم أسمع أي شيء عن شخص كان يسرق الأشياء من الصالون . وبالطبع ، لم أسمع أن سينباي حصل على إذن للدخول .

ولكن على الرغم من ذلك ، كان سينباي يأكل في بعض الأحيان الحلوى . وفي سويران ، لا يُسمح لك بإحضار الحلوى . ولكن ، بالنسبة إلى أحداث مثل عيد الحب ، فهم يتغاضون عن ذلك .

على أي حال ، الفيفون هم الوحيدون الذين يمكنهم تناول الوجبات الخفيفة في سويران ، داخل الصالون . وبالطبع ، لا يُسمح لمجلس الطلاب ، الذين من المفترض أن يكونوا قدوة للطلاب العاديين .

وهذا يعني أن أحد أعضاء الفيفون كان يزوده بالحلويات .

من ؟

حان وقت عودتي كجاسوسة .

ومن اليوم التالي ، بدأت أراقب الناس في صالون الفيفون ، وأن أتحقق من الناس الذين يأخذون معهم الوجبات الخفيفة .

عادة ، لا يمكن أن يقوم أي شخص بذلك بانتظام .

حتى أنا أقلق بما يعتقده الناس بي ، لذلك كنت أخذ الحلوى فقط لسينباي .

على أي حال ، بينما كنت أشاهد ، لاحظت سينباي طلبت من البواب أن يجمع لها بعض الوجبات الخفيفة .

وغادرت الصالون ، لذلك تتبعتها .

إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فهذه هي فوكاكوسا كاسومي ساما في السنة الثالثة من المدرسة الإعدادية .

إنها ليست رائعة مثل يوري ساما في المجموعة الرئيسي للفيفون ، ولكنها مرتبة وتبدو لائقة ومسالمة .

ذهبت فوكاكوسا سينباي إلى حوض زهور صغير وراء مبنى المدرسة .

وبدأت تنظر إلى اليسار واليمين ، وكأنها تتأكد إذا كان هناك أي أحد ، وفجأة نادها أحد ،

"كاسومي ".

كان روميو سينباي .

وركضت فوكاكوسا سينباي إليه ببهجة . ثم جلس الاثنان بجانب حوض الزهور ، وكانوا يتحدثون بسرور معا .

كانوا يتحدثون بهدوء لذا لم أتمكن من سماع حديثهم ، ولكن من أشياء التي أشاهدها مثل كيف فوكاكوسا سينباي تنظر إليه بسعادة وهو يأكل الحلوى ، أو كيف روميو سينباي يداعب رأسها ، أصبح يمكنني أن أخمن .

لذا غادرت .

وبعد فترة ، خرجت فوكاكوسا سينباي من وراء مبنى المدرسة . وبدت وكأنها على وشك المغادرة للمنزل ، لذلك قبل أن تصل إلى موقف السيارات ، ناديتها .

" فوكاكوسا سينباي ".

" كيااااا !"

عندما فعلت ذلك ، أخرجت صرخة لطيفة .

"ايه ، كيسويهين سان ؟ ما الأمر ؟"

" سينباي ، أنا سأدخل مباشرة في الموضوع . هل أنتِ على علاقة مع رئيس مجلس الطلاب ؟

وتصلب وجهها على الفور .

"لماذا ؟"

"سابقا ، رأيتكم أنتم الاثنان عن طريق الصدفة . وأحيانا ، كان رئيس مجلس الطلاب يتناول حلويات من الفيفون . وهكذا تساءلت إذا كان قريبًا من شخصا ما من الداخل ، كما ترى ".

".... "

بعد ذلك ، اكتشفت أشياء مختلفة منها .

حول كيف كانوا في نفس الصف العام الماضي ، وأصبحوا أقرب تدريجيا .

حول كيف بعد أن تغيرت فصولهم في السنة الثالثة ، اعترف لها روميو سينباي .

حول كيف كان روميو سينباي رئيس مجلس الطلاب ، لذا كان عليهم أن يبقوا هذا سرا عن الآخرين .

حول كيف روميو سينباي يجوع كثيرا ، وكيف كانت تحضر له أحيانا الحلويات من الفيفون .

حول كيف كان يدعى أنه "سرقها " ، حتى لا يكتشفوا أمرها الخ .الخ .

"هل كان يجب أن تذهبوا إلى هذا الحد لإخفائها ؟"

" لأن الفيفون ومجلس الطلاب يعارضون بعضهم البعض دائمًا . ورئيس الفيفون هذا العام ، أوكيشيما سينباي ، يكره مجلس الطلاب . وقال سنجو إنه يجب علينا أن لا نخفيها ، ولكنني أخشى . أنا يعطيني الفيفون الكتف البارد ".

آه ، لقد نادته فقط ب سنجو كأنه أمر عادي .

"كاسومي " و "سنجو ". هوه ~ هوه ~ هممم ~

"من فضلك ، ريكا ساما. لا تخبري أحدا بذلك . "

" أنا لن أفعل ذلك . ولا أعرف إذا كان بإمكاني مساعدتك بأي شكل من الأشكال ، ولكن آمل أن تكونوا سعداء معًا ".

" حقا !؟ شكرا لكِ ! كما تعلمين ، قال سنجو أنك قد تكوني قادرة على أن تصبحي جسرا بين الفيفون ومجلس الطلاب . وأنا أظن ذلك أيضا !"

"أنت تبالغين في تقديري. وأنا ليس لدي أي نية أن أنضم إلى مجلس الطلاب . "

هل زكي بي من أجل مصلحته الشخصية ؟

بعد كل شيء ، وعلى هذا المعدل ، لن يتمكنوا الاثنان من المواعدة بشكل علني في المدرسة الثانوية أيضًا .

ولكن بتناوله حلويات الفيفون بشكل علني هكذا ، أعتقد أنهم سيُقبض عليهم في نهاية المطاف .

هل يمكن أن يكون ذلك أيضا جزء من خطته ؟

" أنتِ قوية ، ريكا ساما . على الرغم من أنكِ أصغر مني ، فأنا معجبة بكِ قليلاً ، كما تعلمين ؟ أمم ، كنت أفكر أنه سيكون أمرا رائعا لو أصبحنا أقرب . هل يمكننا ؟

" نعم ، وهذا يشرفني ."

ابتسمت فوكاكوسا سينباي بسعادة لي . وبدت لطيفة و لا يعتمد عليها . أتساءل إذا كان هذا هو ما جذب انتباه روميو سينباي . إنها عكسي تماما .

بعد ذلك ، بدأت بمناداتها باسمها ، ووافقت أن أتحدث معها من حين لأخر عن الحب .

وذهبت بالسيارة إلى المنزل ، ثم انهارت على سريري .

تومو سينباي كان روميو ، ولكن جوليت خاصته كانت فوكاكوسا سينباي .

شخص مثلي هو مجرد شخصية غير قابلة للعب ، أو مرضعة جوليت في أحسن الأحوال .

... كنت أريد أن أصبح متحمسة عن الحب أيضا . الجميع يتحدث دائما بسعادة عن الحب ، ولكن أنا الوحيدة التي تعيش حياة مملة .

بحق الجحيم . لماذا لم يسمحوا لي أن أحلم لفترة أطول ؟

كان يجب علي أن لا أحقق . كل ما فعلته هو إظهار الواقع .

آآآآآوه ! ما الذي يجري بحق السماء هل سأصبح عزباء لبقية حياتي ؟

لسبب ما ، لا يمكنني حتى تصور نفسي في علاقة طبيعية .

أعني ، لقد حصلت على "اللعنة "!

أراهن في كلتا الحياتين ، أنني علقت بمصير أن لا أحظى بشعبية أبدا .

آآآآآآآوه ! أنا لا أريد أن أقضي حياتي كحصان مطارد !

آآآآآآآوه !

آآآآآآآآآآآآآآآآآوه ! ...

وفي اليوم التالي ، أحضرني أوني ساما إلى حديقة حيوان في هوكايدو . لقد كنت أرغب في الذهاب إلى هناك منذ فترة ، لذلك أنا سعيدة جدًا !

دب قطبي ! فقمة ! بطريق !

"أوني ساما ، أرجوك دعنا نأتي إلى هنا مرة أخرى ، حسنا !؟"

"نعم . أتساءل حقاً متى ستكون المرة القادمة ".

؟؟ هل هذا يعني أن أوني ساما سيكون مشغولاً ؟

ولكنه وعدني أننا سنأتي إلى هنا مرة أخرى في يوم من الأيام ، ولذلك قررت ألا أفكر في الأمر .

ترجمة : Hanin

Kenkyo, Kenjitsu o Motto ni Ikite Orimasu

54 الفصل