2adc4ae7e296466dشمس الروايات77ddd8b75c481118770ce33a99f95766

اليوم التالي في العمل.

fb23b35f6f69c5d0شمس الروايات5be7fbd6bac3e790b5d69c958baba03d

لم يغادر وو سونغ مقعده أبدًا وعمل بدون توقف على جهاز الكمبيوتر الخاص به. قرر يون جي هوان ترك وو سونغ بمفرده في الوقت الحالي ، لأنه أبلى بلاء حسناً بالأمس.

c94985a6e5058533شمس الرواياتab3c6d699f553f9d2ca634f120888c80

‘لكن إذا لم يعمل بشكل جيد اليوم ، فسأعطيه وقتا صعبا. إذا لم يكن عمله مثاليًا أو ارتكب أي خطأ ، فسأدمره.’

41b9b9cedac4f3c8شمس الروايات036dbf9016478f2ce0efc495d38654bd

أعطى وو سونغ نظرة شريرة. لا بد أن وو سونغ شعر بها لكنه لم يتفاعل معها. مع ذلك ، راقبه الآخرون بفضول.

7d51486c4e0c681aشمس الروايات9d3b9db59bcc0a40aab26498b06afe55

‘سينتهي به الأمر بقتل المبتدئ.’

7e5f4fc2f03ea713شمس الروايات7969b39d6a9b93d1cd6a8376f0e216c7

نظر بارك جون وو إليهما سراً.

390f15dd38d2ffa9شمس الروايات1e52abfcd8e08f44549c444ced490326

‘غادر الكثير من الموظفين بسبب مزاج يون جي هوان … أنا قلق.’

20247654765e3545شمس الروايات21259d749826dc5d905e3e8f321e7b42

المدير العام يون جي هوان.

2e262b465ec5e48eشمس الرواياتae59855e25b8d794c89f1d32156115ae

كان معروفًا بكونه جيدًا في إدارة الناس. كانت هناك أوقات فيها اثرت انتقاداته القاسية الموظفين مما ادى إلى البكاء ولكن الغريب أن جو المكتب ظل دائمًا إيجابيًا.

64df5eafb62693e4شمس الروايات9ab93d7846ec4ba6efe6a1d05776b098

”تسك تسك. يتعين على المدير العام يون جي هوان أن يعمل بجد لأنه ليس لديه موظفين جيدين “.

bbeb4cd81138570cشمس الروايات9f5c8ed8bf9cbe4a4e1d5bc602ffdcc7

“إذا كنت لا تستطيع تحمل النقد الجيد…”

90cf62bd44db5a03شمس الروايات98614141f1c571754099bf7417b97d4d

ألقى الناس باللوم على طاقم العمل في نهاية اليوم ، كان لدى يون جي هوان مهارات برمجة لا تصدق.

177228c7a8627917شمس الروايات560aaaa93e11a457713fbe7667e3f5d4

‘حتى لو كان المبتدئ جيدًا ، فلن يكون مناسبًا للمدير العام.’

6217eacc75286c1aشمس الروايات605e712a61fb584392438e61a0d627d4

مر الوقت ، حان وقت الغداء أخيرًا.

561f210867f8a8e5شمس الروايات1ae8c57a4eccfa82f2bf420fd6cae357

30b19342343869d2شمس الروايات475cc68157c161eac1f552611f596668

أراد بارك جون وو رفع روح وو سونغ المعنوية.

b6f9cc89de4e110eشمس الروايات61eac912b53aacae629c0584844a1952

“لقد نظرت إلى اجيل التي ذكرتها بالأمس ، أوافق على أنها ستكون مثالية لمشروعنا.”

501a0d387ef861a9شمس الرواياتc1693fecaa1e011c9ad734b59f31ffb4

شارك كيم يونغ غان أيضًا.

72d6c071585a81afشمس الروايات755f8c93ec299da45dcf797c886c6c6a

“من أين سمعت عن ذلك؟ لا يوجد الكثير من المراجع لذلك حتى الآن “.

956c18c9bf3f4a79شمس الرواياتc7935a1452508db1197d89c765ce6fd8

أجاب وو سونغ.

cbbc4825cdea26e0شمس الرواياتe9c76b9458c29bafc96c99d586f53918

“إنه شيء درسته قبل أن يتم تعييني.”

c778ad7febb40f70شمس الروايات0176f617f1ca53b7bfdd14292242eedf

صرخ بارك جون وو.

c903928b79d04af6شمس الروايات14cddd85b7389ca4ce36f26b053506b4

“أوه حقا؟ لديك مهارة تشفير جيدة أيضًا! لا بد أنك درست بجد في المدرسة “.

35c7be28eec32e7bشمس الروايات974b3d6523e936c11a3727045c8a7a2a

“أنا بخير.” ابتسم وو سونغ ونظر إلى يون جي هوان.

eabd8e5ff7ed4d66شمس الرواياتd345f674254206f053fca7720a5c5f82

‘اجيل و تي دي دي… هذه أشياء كان سيطلب مني يون جي هوان العمل عليها على أي حال.’

6ffa2c91c12ff58aشمس الروايات28c1b3ebd1d94a1146e775b7f4cb05d9

قبل 10 سنوات ، بعد أسبوع واحد فقط من العمل ، جعله يون جي هوان يصمم رمز الاختبار بدلاً من العمل على تطوير مهاراته. قدم عذرًا بأن هذه ستكون تجربة تشفير جيدة لـ وو سونغ. لن ينسى وو سونغ أبدًا الانتقادات المؤلمة من يون جي هوان أثناء تعلمه عن كتابة الرموز. نظر يون جي هوان إلى الأعلى بعد أن شعر بنظرة وو سونغ.

057b746235667bd2شمس الرواياتc6ec6c9a972b1aa40e5cc884d3119b5d

“إذن ، هل انتهيت من رمز الاختبار؟”

ae67ff2e32f05b04شمس الروايات9bf9ac226a1f6385e65fca8123a1d343

وضع وو سونغ ملعقته على الطاولة وأجاب.

1394947455fdc132شمس الرواياتfa592e1a22923fa4097a845a783d68f1

“كنت سأخبرك أنه بعد إغلاق السوق اليوم ، أود عقد اجتماع مع شركة التعاقد الخارجي .”

08945c2604385b05شمس الرواياتfb18a12dc2ec321017467ab4d223845f

رطم.

89cdd31fb23b03e1شمس الرواياتd35f39cc34a422373a93c155604fb94b

ألقى يون جي هوان بملعقته أرضًا.

450d25ed7442abefشمس الروايات60b4f75e6afc42307066071f436aa8e9

“ماذا؟ لقاء مع الشركة التي وظفتنا؟ لقد مرت 36 ساعة فقط منذ أن بدأت العمل هنا ، وتعتقد أنه يمكنك استدعاء إجتماع؟ لا أصدق كم أنت مغرور “.

ebfc2222a2bd3786شمس الرواياتc47b54eb56de764c6c4bb5ac99d074a3

أجاب وو سونغ بهدوء لغضب يون جي هوان.

1884328e396ddf5cشمس الرواياتc8e9cba85d1f87d1e83b523b63aff8a1

“إذا فهمت سبب إنشاء رمز الاختبار في أول يوم لي ، يجب أن تدرك أيضًا سبب حاجتي لمقابلتهم.”

e1a42116c33b83a0شمس الروايات78bc8ca7159a5aa7ad1e1430b64b3fcc

“لا يوجد شيء لفهمه!” لم يتوانى وو سونغ ضد غضب يون جي هوان.

11cd9c120e979628شمس الروايات2f7f85b8a2c6002395f2e901e41ce7b2

“نحن بحاجة إلى التوقف عن إضاعة الوقت في الأعمال الورقية وتطوير نماذج أولية جديدة بأسرع ما يمكن بناءً على المراجعات. هذه هي أفضل طريقة لتقليل شكاوى العملاء “.

773d9a7420781cbdشمس الرواياتd397544b28e8433c25b43ed7588e99ac

رفع وو سونغ ملعقته مرة أخرى. أكل ملعقة من الأرز واستمر في الكلام.

72435ba0ae7bd4dcشمس الروايات2daae8697b3df4f7efc4616e1eb501df

“ستؤدي الاستجابة السريعة للعملاء إلى زيادة رضاهم عن منتجاتنا إلى أقصى حد. سيؤدي ذلك إلى تقليل الثمن للحفاظ على العملاء “.

d2093bdd1e2d7cfeشمس الروايات1a880e110d8e9970975723a3be7111d1

سخر يون جي هوان لتفسير وو سونغ .

cdddc568acbc0b82شمس الرواياتab19acd6e680df090ce9064cccbbce9e

“هل تفهم حقيقة مدى صعوبة اتباع هذا المنطق؟”

8cbd8a7737c1d196شمس الرواياتee571d58af4c931f003b6ae63181b65e

تابع بارك جون وو وكيم يونغ غان المناقشة بهدوء. لم يتمكنوا من الانضمام إلى هذه المحادثة.

b8e5334a2fac6ce9شمس الروايات1fb0b7da87abd7a9ff0a1b3d87eca8ee

“يمكنني أن أجربها.”

d8a0eee3dab6b502شمس الرواياتae137f42e2373ddbfd7b1803a8b74c63

أصبح يون جي هوان عاجزًا عن الكلام أمام كلمات وو سونغ الشُجاعة. حدق فيه. توقف بارك جون وو أيضًا عن الأكل في مفاجأة.

36106651301a4570شمس الرواياتf3c1b58ad332b9503712705d88be8eb8

‘لا أصدق ذلك! فاز وو سونغ في الواقع بالحجة ضد يون جي هوان.’

dc28d3620b5b15fcشمس الروايات9bf69b6552ff81bbf144af5d347185da

عض يون جي هوان شفتيه وأجاب.

5855e53ecfdc30e0شمس الروايات251c6985467e7d36a0d31a80c9695780

“من الأفضل أن تكون محقًا في هذا الأمر.”

b8c608c18e11d973شمس الرواياتdb7a6b7db745da1b7137ddb4aa462b30

استمر وكيم يونغ غان و بارك جون وو في العمل حيث ظل الجو متوترًا.

2932a7d1a3e3a05bشمس الرواياتecf3d7eee0f2dbad231927e8d13144ed

8155f1228eefb7b7شمس الروايات88952f596a08b05289f09814b6d8c22e

3 مساء.

0667bce8d2f352abشمس الرواياتaf7c3e65a52dcec1e51536f931196ad1

بمجرد إغلاق السوق ، سار يون جي هوان إلى وو سونغ .

7e6975de87d00392شمس الروايات3cc20561747fd7ee7fb97bfcd13bf67a

“دعنا نرى ما لديك.”

79a7020aa700eca2شمس الرواياتc01caedc4c4382a9236c1f3b63576323

بدأ وو سونغ العرض التقديمي.

7a0fea4d3b6407d2شمس الروايات72d64302141ae41c5eb8cf04fad20b22

– نوري للتمويل, استقرار النظام الجديد.

b57eb786f9406db3شمس الروايات31e41fb60bde2fb9ae1dea70eedf9b76

لقد كان عنوانًا كبيرًا ، خاصة بالنسبة للمبتدئين. سخر يون جي هوان.

11c23ba64f25a374شمس الروايات47091fd5df879d6a6ec48d688c27d9e6

“كم عدد سنوات الخبرة المالية لديك؟”

3888c3c5ee8d155bشمس الروايات1313d424435889fe4690c875cf0f7f73

يعتقد وو سونغ. “بما في ذلك بيتماين، سأقول 10 سنوات.” لكنه لم يستطع أن يقول له الحقيقة.

40882aab8a863de3شمس الرواياتee64e673a709f94ef22213134e2a59b6

“المهارات لا تأتي دائمًا من الخبرات.”

a969551321dd2b46شمس الرواياتac8beba7441faa1d1b0ab74cd8019254

“حسنا. فلتكمل.”

bed7852e3fa48c9fشمس الروايات07b629b2c73e3f75fb9a0da29c674570

واصل وو سونغ شرح العرض التقديمي صفحة واحدة في كل مرة. وأوضح الحاجة إلى التغيير في عملية التنمية وماذا ستكون النتيجة. لم تكن كلمات فارغة أيضًا. قام بتضمين رموز المثال. أظهر العرض التقديمي المثالي خبرة وو سونغ التي تبلغ 10 سنوات في هذا المجال. حتى يون جي هوان كان معجب بذلك.

d575136c52410499شمس الروايات1cdec0e5b63e4dac064b16ac6a4c851a

‘هل هو حقا جديد على هذا؟’

4e27837ca75eb442شمس الروايات31b9818310b73d1fe6d7c536d51de0c0

بالنظر إلى تعبير يون جي هوان ، أعطى وو سونغ ابتسامة منتصرة.

53c9b358cc9f3580شمس الروايات4fc93bfe81970ab9dea8d9a0aae1773f

‘هذه في الواقع أشياء فعلتها انت قبل 10 سنوات. لقد قمت فقط بنسخ عملك من الماضي.’

c6405c27fa3ec915شمس الروايات7ab1d25f6f255bb82a8ae04422ac6aef

قبل 10 سنوات ، طور يون جي هوان هذه الفكرة لزيادة كفاءة المشروع حيث كان هناك نقص في الموظفين. كان سيخرج به بعد أسابيع قليلة من الآن ، لكن وو سونغ تذكره وقدمه أولاً.

467e82c75852f2beشمس الروايات25904c81a13fab3fa14d5aae94918747

“هذه نهاية عرضي التقديمي. سيؤدي التغيير في عملية التطوير إلى استقرار نوري للتمويل”.

522a206050a6e880شمس الرواياتce84ab413c6cafbe2afc9074e033d8ab

بعد العرض الذي دام 20 دقيقة ، ابتلع يون جي هوان بصعوبة. كان وو سونغ الصفقة الحقيقية. لم يتمكن بارك جون وو وكيم يونغ غان أيضًا من إخفاء صدمتهما.

cb501f1589171778شمس الروايات1134e0fe9f1d1b906b1884b45be1507f

“أنت تقول إننا يجب أن نعرض هذا العرض التقديمي لشركة التعاقد الخارجي … وتطبيقه بشكل حقيقي؟”

64a94c0f75bb182dشمس الروايات81abb96c462ef7a019b2349e2e7f94b8

“نعم. بالطبع ، لا ينبغي أن يكون هذا مجانيًا “.

214d220b92c2ddb4شمس الروايات24ed287055481daf304388119948a7f9

“ماذا؟ مجانا؟”

a7188b32c2a788aeشمس الرواياتd1125a06ee50de69796b6fa65914bdac

“كما أدركت على الأرجح ، هذا شكل من أشكال إستراتيجية تكنولوجيا المعلومات. إذا قدمنا ​​للشركة طريقة لخفض تكلفة عملية تكنولوجيا المعلومات ، فيجب بالطبع أن نتقاضى رسومًا استشارية “.

290b45d6d00f816bشمس الرواياتf77469aea8c695a62e005ccba69ae37d

“أنت …. هل أنت جاد؟”

29d36fc49ed74a0bشمس الرواياتae2186bf27ef2bc4b3ae15788fae021b

“هاها. بالتأكيد. لماذا يجب على شركات مثل ماكنزي و أكسنتشر فقط تقديم الاستشارات؟ يمكن أن يكون نظام دايسان مستشارًا أيضًا “.

6d51e1134e58d50fشمس الروايات37acf316fc4bb91201b0084f8580bf6a

ضحك يون جي هوان وكأن الفكرة سخيفة. “ماكينزي؟ أكسنتشر؟ “

b4b181efeec7f1b5شمس الروايات3bdde6871af25d1a3783028753772129

ماكينزي وأكسنتشر.

c9654b1abfc94e50شمس الرواياتc11135b6146ca2e331de6726cf2e1fad

كانت هذه أفضل الشركات الاستشارية في العالم. غالبًا ما يتم تعيين خريجي أفضل الجامعات مثل هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وستانفورد هنا براتب سنوي يبدأ من 100000 دولار.انصدم بارك جون وو مما قاله.

f443f6a50b3d48a7شمس الرواياتd2bb0b4deb1353077d23c631e4b77c0f

“أرى أن هناك شخصًا من تمويل نوري أخيرًا هنا.”

69e7585d32e3b416شمس الروايات700335fb23f9a159a3d057e3060cb93a

رأى وو سونغ شخصًا ما يركض إلى المكتب.

19d624685a922cb1شمس الروايات22b3ab545e332336bb5a5b18b627d155

الرجاء التحقق من الرموز الموجودة على جانب جدول التعريف المنسق (HTS) في أسرع وقت ممكن. يبدو أن هناك خطأ في أرصدة حسابات العملاء “.

ae345a6574d6aa1cشمس الروايات536ad3554720148e405237d1d1287c32

نظام الحساب.

a4d11ee29d96b1e1شمس الرواياتa42f2c867a9406faad398a79552848b6

لقد كان نظامًا أساسيًا يتعامل مع تداولات العملاء. في شركة الوسيط المالي ، كانت هي المسؤولة عن بيع وشراء الأسهم. كان مرتبطًا بالنظام الذي كان مشروع وو سونغ يعمل عليه. (الصفحات التي شاهدها العملاء أثناء إجراء التداولات، على سبيل المثال الصفحة الرئيسية على الإنترنت ، HTS ، ومركز الاتصال.) كان جدول التعريف المنسق وهو المسؤول عن إظهار رصيد الحساب.

4b21c86ca3f3628eشمس الروايات07e0d8d2217cee221caf6193b38cc4c6

كان إظهار التوازن الخاطئ للعملاء أمرًا لا يجب أن يحدث أبدًا.

c9b41d6e6a33cc2aشمس الروايات082955114c67c17518f6cdb68ee9aa1a

الترجمة Hunter

83d0ef216cdb372cشمس الرواياتed1015bbb8064a3a9124d0e3fbb253ca

2b45ef9c8705fe3bشمس الرواياتfb75f253b93257a2438f155d42f6179e

190e98b70e8ccdf3شمس الروايات48ba958d8c1a1927ab020c2c6f5c5e79