رواية إرادة أبدية 10

10 الأخ الأكبر , لا تذهب

نظر باي شياوتشون حوله إلى إخوته الكبار , الذين كانوا يحدقوا به بعيون متوهجة كالأحجار الروحية . وعيون السمين الكبير تشانغ بدت كما لو كانت ستتفجر بالنيران . صفى باي شياوتشون حلقه بينما يشعر بفخر أكثر من السابق .

” الأخ الكبير , تفحص هذا . قمم الجبال الثلاثة لطائفة تيار الروح لديهم اختبار النار كل شهر , مما أعطى لنا نحن الخدم فرصة لنصبح مثل السمكة التي تقفز حول باب التنين , صحيح ؟ ” نظر باي شياوتشون حوله , بتعبير من للسحر والبراءة .

أومأ السمين الكبير تشانغ ردا عليه .

” لكن , الطائفة تريد أفضل الأفضل فقط . لذا , مهما كان عدد الناس الذين يشتركوا فى اختبار النار , فقط الثلاثة الأعلى لكل قمة يتم التقاطهم . أأنا محق ؟ ” مسح شفتيه وعينيه كانت تبدأ بالاشراق . واستمع السمين الكبير تشانغ بعمق .

أمكن رؤية ملامح متأملة على وجه السمين الثالث هاي , رغم أن الجميع غيره كان متشوش .

نظر السمين الكبير تشانغ إلى باي شياوتشون وعينيه أيضا بدأت بالاشراق . ” هل تقصد …. ”

” بأخذ مستويات قواعد تدريبكم فى الإعتبار أيها الإخوة الكبار وقاعدة تدريبي , سيكون الأمر سهلًا أن نكتسح اختبارات النار فى الجبال الثلاثة …. ” نظر باي شياوتشون إلى إخوته الكبار . امتلك كل منهم قاعدة تدريب فى المستوى الثالث من تكثيف التشي ؛ السمين الكبير تشانغ والسمين الثالث هاي في قمة المستوى الثالث بالفعل . اذا لم يكن بسبب عدم رغبتهم في ترك الأفران , لذا فقد حافظوا على قواعد تدريبهم مكبوحه , لكانوا سيتمكنوا من الاختراق للمستوى التالي منذ فترة طويلة .

” لذا ” تابع باي شياوتشون بينما يتحدث بسرعة كبيرة ” كل ما علينا فعله هو الوصول إلى قمة الجبال بأقصى سرعة , ونمسك بالأماكن الثلاثة الأعلى . حينها , يمكننا … بيعهم لأي من يأتي بعدنا ! ” توقف باى شياوتشون ونظر إلى السمين الكبير تشانغ والاخرين .

اهتز السمين الكبير تشانغ .

” دنيئ جدًا … ” أخذ نفس عميق وصفع فخذه . ظهر وهج لم يسبق له مثيل في عينيه . الطريقة التي وصفها باي شياوتشون لم تكن معقدة إطلاقًا فى الحقيقة كانت بسيطة جدا . كانت مجرد طريقة مختلفة للتفكير.

بدا السمين الكبير تشانغ فى منتصف تنوير روحي . كان لو تم فتح باب ما يقود إلى حياة من نوع جديد , ولم يستطع كبح نفسه من الضحك بسعادة .

السمين الثالث هاي ارتعش من الاثارة بوجه احمر من الحماس أو الاحراج . ” لا يمكن أن توجد دناءة أكثر من هذه ! هاهاهاها ! ”

عندما فهم بقية السمينين , بدأ يغمرهم الحماس أيضا . لهثوا ولم يسعهم سوى التحديق في باي شياوتشون بإعجاب أكثر من أي شيء .

” فكرة عظيمة ! لنفعلها ! ”

” هراء ! مجموعة الصعاليك من قسم المشرفين قد حكموا علينا بالفقر لسنوات . لحسن الحظ , الأخ التاسع الأصغر هنا الان . لنفعلها ! ” ثم بدأوا يناقشوا التفاصيل لكيفية تنفيذ مثل هذه الخطة بحماس .

بعدما تأكدوا أنهم لم يفوتوا شيء , قرروا محاولة تنفيذ مخططهم فى اختبارات النار الشهر القادم . صفع السمين الكبير تشانغ فخذه بسعادة .

” الليلة وجبات خفيفة !! ”

ملأت الأحاديث المثيرة الأفران . والشهر التالي كان ملئ بالحماس الأقصى . فى الحقيقة , لتأمين الأمر , أخذ الجميع وقته لممارسة التدريب والذي كان حدث نادر . فى النهاية كان الكل ينتظر بعدم صبر لليوم الذي ستصل فيه اختبارات النار .

وأخيرا , حدث ذلك .

أشرقت الشمس بلمعان فى سماء الصباح . تحت قمم الجبال الثلاثة على الضفة الجنوبية من طائفة تيار الروح , حدث مشهد لم يسبق له مثيل . هناك عند مدخل كل من المسارات التي تقود إلى أعلى الجبال الثلاثة , وبشكل صادم , ظهرت ثلاث مقالي سوداء .

عند النظر بعمق اكتشفوا أن تحت هذه المقالي السوداء يوجد سمينين هائلين خارقين . كان المشهد مثير للإعجاب بحق .

هؤلاء كانوا أعضاء الأفران التسعة , وهذه كانت أول مرة لهم أن يحضروا اختبار النار الذي يعقد من أجل الخدم فى القمم الثلاثة . وتماما كما خططوا , كل ثلاثة منهم ذهبوا إلى واحدة من قمم الجبال الثلاثة .

مجموعات كبيرة من الخدم كانوا يسرعوا تجاه قمم الجبال من كل الاتجاهات , يفرقعون أصابعهم ويبدون متحمسين جدا . العديد من هؤلاء الخدم قد حاولوا تجاوز اختبار النار فى مناسبات عدة , فقط ليفشلوا فى النهاية . كان الجميع متحمس ومتوتر أيضا , وأملوا أن يكونوا مثل فرس سماوي سريع ويحققوا ارتفاع نيزكي من أجل أن يصبحوا تلاميذ الطائفة الخارجية .

عندما اقتربوا من قمم الجبال المتنوعة , لمحوا السمينين من الأفران .

” الأفران ؟ ماذا يفعلوا هنا ؟ ”

” لقد كنت خادم لتسع سنوات بالفعل واشتركت فى اختبارات النار ثلاثين مرة . هذه أول مرة أرى أحد من الأفران هنا …. ” صدم الخدم الأخرين , وبدأو ينقلوا الكلام . سرعان ما كان الجميع يتحدث عن أن كل الجبال الثلاثة بها رجال من الأفران ينتظرون اختبارات النار .

” هذا ! لا يمكنني تصديق أن كل رجال الأفران سيتنافسوا من أجل مكان فى الطائفة الخارجية . ما الذي يحدث … ؟ ”

باي شياوتشون , السمين الكبير تشانغ والسمين الثالث هاي كانوا كلهم ينتظرون عند أسفل القمة الثالثة . وعندما سمعوا الصياح المصدوم للخدم الأخرين , لم يتفاعلوا معه إطلاقا . فى الواقع , بقيت وجوههم هادئة جدا لدرجة أنها بدت في مكان أخر تقريبا وكانوا غير واعيين تماما لكل المحادثات حولهم .

كانوا مركزين تماما على خط بداية اختبار النار . فبالنسبة لهم , لم يكن طريق اختبار النار ؛ بدلا من ذلك , كان طريق متوهج لامع يؤدي إلى الأحجار الروحية .

بدا باي شياوتشون مهيب بشكل خاص بعيونه المتعمقة فى التفكير .

بعد فترة قصيرة , أمكن رؤية شخص يطوف للأسفل من الجبال الثلاثة . الشخص الذي هبط بجانب باي شياوتشون والأخرين كان رجل متوسط العمر والذي لديه سلوك كائن فائق . أول ما لاحظه عندما هبط بجانب خط البداية هو جبل اللحم , السمين الكبير تشانغ .

ثم نظر إلى باي شياوتشون والسمين الثالث هاي . هذا الرجل كان حارس الشرف المسؤول عن اختبار النار وحاليا كان ممتلىء بالذهول .

” هل أشرقت الشمس من الغرب اليوم ؟ فكر الرجل . ” فى العادة الأفران يفضلوا الموت من الجوع عن أن يصبحوا تلاميذ فى الطائفة الخارجية . ما الذي يحدث ؟ ”

بعدما رمش بضعة مرات ليتأكد من أنه لا يرى أشياء غريبة , ظهرت تعبيرات الشجاعة على وجه الرجل . نفض كمه وبدأ يتحدث , رن صوته وصدى فى كل الاتجاهات .

” اختبار النار من أجل الترقية إلى الطائفة الخارجية … فلنبدأ ! ” بمجرد أن تركت الكلمات فمه , بدأت الأجراس ترن فى أنحاء الطائفة . في نفس الوقت اشتعلت خطوط بداية الاختبارات مؤشرة على بدء الحدث .

فى الحال , انطلق السمين الكبير تشانغ للأمام بملامح التركيز التام على وجهه . تشكلت رياح ضخمة بينما يركض نحو السلالم الحجرية التي تقود إلى الأعلى , تحرك بسرعة كبيرة جدا لدرجة حيث يمكن أن تعتقد أن هناك وحش مفترس يطارده .

دخل السمين الثالث هاي فى اللعبة هو الاخر خلف السمين الكبير تشانغ , بوهج متوحش في عينيه بدا أنه يؤشر على أن أي من يتجاوزه فكأنه تهديد لحياته .

فى الترتيب الثالث ، كان باي شياوتشون الذي قفز على الطريق بسرعة مثل الأرنب , ولم يشغل تفكيره أي شيء غير الحبة تعزيز العمر وإطالة الحياة . في رمشة عين , ركض ثلاثتهم بجنون إلى أعلى الطريق .

كل هذا حدث بسرعة جدا حتى الخدم الأخرين لم يكن لديهم وقت للتفاعل تقريبا . سقطت وجوههم فى الحال , وصروا على أسنانهم بينما تزاحموا على الطريق وحاولوا التسلق للقمة .

حدثت مشاهد مشابهة على الجبلين الأخرين , مع السمينين من الأفران الذين يحتلوا المقدمة .

قمة الجبل الثالث كانت تعرف بقمة السحابة الفواحة , وحاليا كان باي شياوتشون ورفقائه يطيرون على امتداد اختبار النار متقدمين كثيرا عن البقية . لكن , لم يأخذ الامر وقتًا طويلًا حتى شعروا بضغط متزايد يضغط عليهم بثقله , مما أجبرهم على إبطاء تقدمهم .

نظر باي شياوتشون حوله وأدرك أن هناك سبعة أو ثمانية أشخاص يقتربون من الخلف . وامتلأ بشعور من القلق فجأة ؛ كان كأن هؤلاء الناس على حافة سرقة حبة تعزيز العمر وإطالة الحياة منه .

” أخذ حبتي هو مثل أخذ حياتي ! ” أوقف نفسه فجأة وتحول وجهه إلى لون أحمر . ثم أرسل الطاقة الروحية تتدفق في جسده وشكلت قوة عاصفة شديدة . واندفع فجأة للأمام كخنزير بري تم الدوس على ذيله للتو . في رمشة عين , تضاعفت سرعته عدة مرات وتجاوز السمين الثالث هاي والسمين الكبير تشانغ حتى .

أصدر السمين الثالث هاي زئير , ثم استخدم بعض التقنيات الغير معروفة ليزيد سرعته بطريقة مشابهة وتجاوز السمين الكبير تشانغ فجأة وأسرع بالقرب من باي شياوتشون . برؤية أنه تم عبوره للتو بواسطة رفقائه الاثنين , بدأ السمين الكبير تشانغ يصبح متلهف .

أخذ نفس عميق ثم بدأت موجات الدهن خاصته تنكمش فجأة . كان تقريبا كما لو أنه يحرق دهونه من أجل سرعة انفجارية . أمكن سماع صوت الضجيج حيث تقاربت المسافة بينه وبين السمين الثالث هاي . وسرعان ما كان الثلاثة ينطلقون معا بسرعة للأمام .

عندما رأى الخدم خلفهم ما كان يحدث , سقطت أفواههم من الصدمة . وظهر اليأ على وجوههم ، ومع ذلك لم يكونوا راغبين فى الاستسلام بسهولة , ودفعوا بكل القوة التي استطاعوا جمعها . لسوء الحظ , لم يكن هناك ما يستطيعوا فعله لللحاق بباي شياوتشون والأخرين . وبانفعالهم الذي وصل إلى الحدود , بدأوا يصيحوا باللعنات والشتائم .

” سحقققا ! هل أخذوا منشطات كثيرة جدا أو شيء ما ؟ كيف يمكن أن يكونوا بهذه السرعة الكبيرة ! ”

بعد فترة قصيرة , مر وقت كافي لاحتراق عصا بخور , وصل باي شياوتشون بالفعل إلى قمة الجبل . فى الواقع , استطاع رؤية تلميذين من الطائفة الخارجية واقفين تماما خلف خط النهاية ليستلموا الخدم .

بمجرد أن لمح التلميذين باي شياوتشون , ابتسموا قليلا , وقال أحدهم , ” تهانينا , أيها الأخ الصغ—”

لكن , قبل أن ينهي حديثه حتى , أصبحت عيونه واسعة ومصدومة .

اندفع باي شياوتشون بسرعة كبيرة بضعة خطوات أخرى , لكن بعد ذلك صاح وتوقف خطوة واحدة قبل خط النهاية .

وقف هناك ينظر إلى تلاميذ الطائفة الخارجية , ونظروا إليه هم ايضا . ثم أعطاهم ابتسامة ساحرة واستدار ليواجه الاتجاه الأخر .

” توقف ! ” صاح بقوة رافعًا يديه عاليا فى الهواء . وفى الحال , السمين الثالث هاي والسمين الكبير تشانغ أتوا بسرعة ليقفوا بجانبه . وقف ثلاثتهم هناك ينظرون إلى بعضهم البعض ويتنفسون بصعوبة . ثم انفجروا من الضحك .

تبادل تلميذي الطائفة الخارجية نظرات مفزوعة , غير متأكدين مما يحدث بالضبط . حقيقة أن هؤلاء الثلاثة توقفوا عن الجري عند هذه النقطة بدت أنها تؤشر إلى أنهم مجانين .

” الإخوة الصغار ” قال أحد تلاميذ الطائفة الخارجية بحذر , ” ثلاثتكم أول من يصل إلى خط النهاية . اخطوا للأمام فقط وسوف تتم ترقيتكم إلى الطائفة الخارجية ”

” تلاميذ طائفة خارجية ؟ ” قال السمين الكبير تشانغ بينما يلوح يده باستخفاف . ” من يريد أن يصبح تلميذ للطائفة الخارجية ؟ ” تابع الوقوف هناك مع السمين الثالث هاي , سد الجبلين من اللحم بوابة الخروج تماما .

جلس باي شياوتشون أمامهم , بينما ينتظر بشموخ وفخر .

تلميذي الطائفة الخارجية لم يبدون سعداء . ” هاه ؟ اذا لم تريدوا أن تصبحوا تلاميذ للطائفة الخارجية , فلماذا أنتم هنا ؟ هل أنتم مجانين أو شيء ما ؟! ”

تظاهر السمين الكبير تشانغ و السمين الثالث هاي و وباي شياوتشون أنهم لم يسمعوا شيء , وحافظوا على عيونهم مركزة على أسفل الجبل .

بعد فترة قصيرة , مر وقت كافي لاحتراق عصا بخور . أخيرا , وصل خادم ذو وجه طويل إلى أعلى الطريق وهو يلهث . عندما رأى باي شياوتشون والاخرين , تنهد فى الحال . لكن , اشتعلت عيونه بضوء عنيد . هذه كانت مرته التاسعة فى الاشتراك فى اختبار النار , وهذه هي المرة الأولى التي اقترب فيها من الفوز حتى . لكن حينها حيث أتى الرجال من الأفران .

بدى عليه الغضب , وكان على وشك الالتفاف للمغادرة عندما وقف باي شياوتشون على قدميه وصاح , ” الأخ الأكبر , لا تذهب ! تعال , تعال . أتعلم ؟ أنا فقط لا يمكنني تحمل فراق الأفران . فجأة لا أريد أن أكون تلميذ طائفة خارجية بعد كل شيء . ربما يجب أن أتخلى عن مكاني …. ”

حدق زالخادم طويل الوجه فى صدمة للحظات , ثم بدأت عيونه باللمعان .

هذا الفصل برعاية Least Legend

ترجمة : PEKA

…..