رواية استبداد الصلب 52 لا يجب على الأب أن يقتل ابنه

الفصل 52: لا يجب على الأب أن يقتل ابنه

وقف بيرنغار في غرفة بمفرده مع والدته جيزيلا. كان لدى البارونة ما يكفي من اندلاع بيرنغار مع ليندي وكانت حاليًا تواجه ابنها الأكبر بشأن آثامه.

حدقت في ابنها بنظرة الازدراء على وجهها الملكي. لقد كان أطول منها بقليل , لكن هذا لم يمنعها من النظر إلى عينيه الشبيهة بالأحجار الكريمة. كانت هناك درجة من الغطرسة في نظرة طفلها الصغير التي فاجأت الجمال الناضج وهي تحاضره.

"حتى الآن , لقد تحملت مغامراتك الصغيرة مع تلك المرأة الحقيرة لأنني اعتقدت أنك ستمرض من شركتها , ويمكنني استخدامها كذريعة للتخلص من الثعلبة مرة واحدة وإلى الأبد. الآن يمكنني أن أرى لقد حفرت مخالبها في كلاكما شقيقين ".

لم يستطع بيرنغار إلا أن يضحك ضحكة مكتومة بصيغة والدته , لقد جعلت الأمر يبدو كما لو كان يتم التلاعب به من قبل ليندي عندما كانت في الواقع العبد المطيع تمامًا. لم يخفف هذا الضحك من غضب والدته لأنها استمرت في التحديق في ابنها الضال.

"ما هو المضحك؟"

عرف بيرنغار أن والدته كانت غاضبة من سلوكه , لكنه لم يسمح لها أبدًا بالتخلص من لعبته المفضلة. على هذا النحو , انتشرت ابتسامة شريرة على شفتيه وهو يسخر من عرض والدته الشرس.

"ليند لم تحفر مخالبها بداخلي , كما تدعي. في الواقع , الوضع عكس ذلك تمامًا. إنها تطيع كل إرادتي ونزوات مثل فتاة صغيرة مطيعة.

كان صحيحًا أنها كانت من تقترب مني , لكنني أنا من يهيمن على هذه العلاقة. ليس لدي أي خطط للتخلص منها في أي وقت قريب , حيث أثبتت أنها محظية ممتازة. بالإضافة إلى ذلك , كما أنا متأكد من أنك تشك , فإن الطفل الذي بداخلها هو ملك."

لم يكن لديه أي مشاكل في الكشف عن هذه المعلومات لوالدته , كانت المرأة تشتبه منذ فترة طويلة في أن هذه هي الحقيقة , وكان يعلم أن المرأة لن تخونه أبدًا. الدم أثخن من الماء , وعلى الرغم من رأيها في ليندي , فإنها لن تلحق العار بسمعة عائلتها من خلال نشر مثل هذه المعلومات على الملأ.

ومع ذلك , كان رد فعل جيزيلا خارج نطاق توقعه. صفعت بيرنغار على خده ووبخته على سلوكه.

"هل لديك أي فكرة عن مدى فضيحة أفعالك! لقد وقّعت أخيك وحملت خطيبته! لن يغفر لك أبدًا إذا كان على علم بهذه الحقيقة."

أمسك بيرنغار بخده الذي احمر عند الاصطدام , شعر بالإهانة من جراء الضربة , لكنه تمكن من احتواء غضبه المتصاعد. بعد كل شيء , لن يؤذي والدته أبدًا. بعد أن هدأ نفسه , تنفس بعمق قبل أن يكشف حقيقة مخططات لامبرت لأمه الشغوفة.

"إنها عقوبة مستحقة على جرائم أخي الصغير على ما يبدو البريئ..."

نظرت جيزيلا بغرابة إلى بيرنغار. بنبرة صوته , فعل لامبرت شيئًا لا يغتفر له , لكنها لم تتخيل أبدًا أن الشقيقين كانا منفصلين لدرجة أنهما كانا يتآمران ضد حياة بعضهما البعض.

"ماذا فعل بك ويتطلب مثل هذا العمل الانتقامي المتطرف؟"

استغرق بيرنغار بضع لحظات لتنظيم أفكاره وهو يسير في الغرفة , محاولًا اكتشاف أفضل طريقة لإبلاغ والدته بأفعال أخيه الخائنة الصريحة. بعد فترة , توقف في منتصف الغرفة وحدق في والدته بنظرة حزينة.

"لقد حاول قتلي ... في ثلاث مناسبات منفصلة أعرفها , اقترب مرتين منها بشكل لا يصدق من النجاح."

صدمت جيزيلا من الأخبار وتعثرت لأنها سقطت على ركبتيها وهي تمسك قلبها المؤلم. رآها بيرنغار تفعل ذلك واندفعت بسرعة لدعم المرأة. كانت هناك عدة دقائق من الصمت بين الاثنين بينما كانت الأم المحبة تفكر في الأشياء في رأسها.

مع هذه الأخبار , بدأت العديد من الأشياء التي كانت مربكة في الماضي تبدو منطقية. في النهاية , لم تصدق كلمات بيرنغار فقط , وكسرت الصمت أخيرًا عندما تمكنت من استعادة عزمها.

"هل يمكنك إثبات ذلك؟"

أومأ بيرنغار برأسه بتعبير جاد على وجهه , كانت والدته تعلم أن الصبي لم يكن يكذب من النظرة في عينيه. ومع ذلك , لم تصدق ذلك حتى رأت الدليل بنفسها. على هذا النحو , طلبت رؤيته في الحال.

"أرني الدليل!"

وهكذا فتح بيرنغار الباب وقاد والدته إلى غرفته , حيث أخرج دفتر الأستاذ والرسالة وشهادة مكتوبة وموقعة من سير إنجبرت. لقد بذل بيرنغار جهودًا كبيرة لإخفاء وتأمين هذه العناصر. على هذا النحو , استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يتمكن من إيصالهم إلى يدي والدته. تحتوي هذه العناصر الثلاثة على مصادقة رئيسية حول جميع المحاولات الثلاث التي قام بها لامبرت في حياة بيرنغار.

عندما قرأت والدته جميع الأدلة التي جمعها بيرنغار ضد أخيه , جلست على سريره في صمت لعدة دقائق. ما قاله بيرنغار كان صحيحًا , وكانت الأدلة التي يحملها بين يديه كافية لإدانة لامبرت بتهمتي محاولة قتل الأخوة والخيانة. استغرق الأمر بعض الوقت حتى تعود المرأة إلى رشدها قبل أن تسأل بيرنغار أهم سؤال يدور في ذهنها.

"لماذا لم تلفت انتباه والدك بهذا؟"

خف تعبير بيرنغار عندما نظر إلى والدته بدرجة كبيرة من الشفقة والتعاطف. لم يستطع تخيل الألم والمعاناة التي كانت تمر بها , مع العلم أن ابنها الثاني حاول قتل أخيه الأكبر ليس مرة أو مرتين فقط , ولكن يمكن إثبات ذلك ثلاث مرات. على هذا النحو , نزل بيرنغار على ركبة واحدة وأمسك بيد أمه المرتعشة بيده بينما كان يحدق في عينيها الناعمتين المملوءتين بالدموع , وعبّر عن أفكاره العميقة حول السؤال الرهيب الذي طرحته أمه المحببة.

"لا يجب على الأب أن يقتل طفله ..."

Tyranny of Steel

الفصل 52 لا يجب على الأب أن يقتل ابنه