رواية تجارب الهاوية 12 معركة الأذكياء

الفصل 12: معركة الأذكياء

هز بانغ جيان رأسه نافيًا. "لا أعرف."

عندما تغيرت عين البصمة، بحث بين الحشد عن الشخص الذي تلقى المعلومة. وفجأة، أصبحت القلادة البرونزية التي تركها له والده ساخنة للغاية.

لأنه لا يريد الكشف عن سره، لم يستطع بانغ جيان سوى التظاهر بالجهل.

لكن شانغوان تشين لم تكن مستعدة لتجاهل الأمر. "ألا تعلم؟ ما كان لطائفة القمر الدموي أن تختار شخصًا مثلك عشوائيًا."

"كفى!" قاطعه تشو تشينغتشين. سعل سعلةً خفيفةً قبل أن يسأل بجدية: "بانغ جيان، هل رأيتِ شيئًا آخر؟"

"هل من شيء آخر؟" فكّر بانغ جيان بجدية، ثم قال: "بعد أن قتلت الكائنات الشبيهة بالكرمة مزارعي طائفة القمر الدموي وأكلت أجسادهم، انسحبت إلى الشقوق. عليها أن تفعل الشيء نفسه بعد أن تنتهي من أعضاء عشيرة شانغوان."

أصبحت تعابير وجوه الجميع قاتمة.

"هل هذا كل شيء؟" سأل تشو تشينغ تشين بقلب ثقيل.

"المشهد التالي الذي رأيته بعد ذلك كان أنت الذي تقود الطريق إلى هناك"، أجاب بانغ جيان.

مع هذا، تم ملء جميع الفراغات. كل شيء آخر شهده بانغ جيان من خلال عين البصمة، كان تشو تشينغ تشين قد اختبره شخصيًا.

تذكر السيد الشاب من عشيرة تشو كيف لم يتأثر بانغ جيان بالصوت الشيطاني المنبعث من كومة الحجارة. والآن، بفضل قوة عين البصمة، تكهن بوجود غموض عميق حول بانغ جيان، إما أنه لم يستطع إدراكه أو لا يمكن تفسيره منطقيًا.

وبينما كان الجميع في حالة تفكير عميق، خاطب بانغ جيان شانغجوان تشين، "يجب أن يكون من الآمن العودة الآن. يمكنك الذهاب لجمع متعلقات المتوفى."

كان وجه شانغوان تشين، الذي كان جذابًا في السابق، مليئًا بالذعر والعجز. لم تكن قد استفاقت بعد من الصدمة. قالت بنبرة باردة: "لا أصدق كلمة واحدة تخرج من فمك!"

كان تحيزها تجاه بانغ جيان عميقًا. كل ما كانت تفكر فيه هو القبض عليه بأي وسيلة ممكنة وكشف الأسرار المخفية في قلبه.

بدا بانغ جيان غافلاً عن تحيزها عندما أجاب، "أنا على استعداد للعودة ومساعدتك في استعادة ممتلكات أعضاء عشيرة شانغجوان".

لم يخفّ الكراهية في عيني شانغوان تشين. صرخت من بين أسنانها: "يا لكِ من لطف!".

"يمكننا أن نذهب معًا"، اقترح بانغ جيان.

ترددت شانغجوان تشين، وكان هناك لمحة من الشك في عينيها، قبل أن تقول ببرود، "أنا لا أصدقك".

ألقى بانغ جيان نظرةً على الحشد. "ماذا عنكم؟ إن لم تُصدّقوني، يُمكنكم الانضمام إليّ لإلقاء نظرةٍ عن كثب."

تفاجأ تشو تشينغتشين. وبينما كان على وشك التعبير عن رغبته في الانضمام إلى بانغ جيان، لاحظ نينغ ياو تفتح فمها لتتحدث. فاختار الصمت.

"سأرافقك،" تطوعت نينغ ياو. ولما رأت دهشة الجميع، أوضحت بهدوء: "أصدق بانغ جيان، لكن الأمر قد يكون خطيرًا، لذا من الحكمة أن أرافقه."

"نينغ ياو، الوضع هناك لا يزال غير واضح. قد لا يكون رحيلك هو الخيار الأمثل"، قال نينغ يوانشان بقلق.

لا تقلق. إذا تجرأ بانغ جيان على الذهاب، فلماذا أخاف؟

ركبت نينغ ياو حصانها الحربي واقتربت من بانغ جيان. ثم ربتت على رأس حصانها وهمست في أذنه ببضع كلمات.

قامت بتقويم صدرها البارز قليلاً، وأعلنت، "سأركب على حصانك".

دون انتظار رد بانغ جيان، قفزت، وهبطت برشاقة خلف بانغ جيان. بين نينغ ياو وبانغ جيان، كانت سلة الخيزران على ظهره، حاجزًا يمنعهما من الاقتراب كثيرًا.

وضعت كلتا يديها على خصر بانغ جيان وحثته، "دعنا نذهب".

أصبح جسد بانغ جيان وتعبيراته متيبستين بشكل ملحوظ.

تدفقت قوة نينغ ياو الروحية سرًا في راحتي خصره، كاشفةً عن نواياها السيئة. كان تقاسم حصانها معه أمرًا مزعجًا للغاية. كان الأمر أشبه بشعورٍ مُلحّ بالتوتر.

"لماذا لم نتحرك بعد؟" حثت نينج ياو بفارغ الصبر مرة أخرى.

أصبحت القوة الروحية في يديها البيضاء اليشمية أكثر وحشية وعنفًا مثل ثعبان سام نائم يستعد للهجوم.

تجمد قلب بانغ جيان. دون أن ينطق بكلمة، أمسك باللجام وحركه نحو عظمة العنقاء السماوية.

آنسة نينغ، تذكيرٌ ودي. بانغ جيان دليلنا، وهو يعرف سلسلة جبال سوليتاري جيدًا. أثق به ثقةً كبيرة. آمل أن تعتني به جيدًا. إذا حدث له مكروه، أخشى ألا نتمكن من رعاية العم يوانشان هنا كما ينبغي.

تغير تعبير وجه نينغ يوانشان بشكل جذري. لم يتوقع قط أن يستخدمه تشو تشينغتشن لتهديد نينغ ياو وضمان عدم إيذائها بانغ جيان.

شخرت نينغ ياو ببرود. "بصفتي الدليل الذي استأجرته عشيرتي نينغ، فأنا بطبيعة الحال أدرك أهميته. لا داعي لتذكيري، يا سيدي الشاب تشو."

"من الجيد أن نعرف ذلك"، قال تشو تشينغ تشين مبتسما.

مع ذلك، حفز بانغ جيان الحصان الحربي القرمزي، واختفى الثنائي تدريجيًا عن أنظار الجميع.

بعد رحيل نينغ ياو وبانغ جيان، سأل نينغ يوانشان بحرجٍ ووجهه متوتر: "يا ابن أخي تشو، بانغ جيان مجرد صياد. هل يجب عليك أن تبذل كل هذا الجهد من أجله؟ أليس من المبالغة استخدامي لتهديد ليتل ياو؟"

ووجد الآخرون أيضًا الأمر محيرًا ولم يتمكنوا من مساعدة أنفسهم إلا في الاستماع باهتمام شديد، وكانوا حريصين على سماع رد تشو تشينغ تشن.

حتى هان دو بينغ وخدم عشيرة تشو وجدوا أنه من المدهش أن تشو تشينغ تشين كان يبذل قصارى جهده لرعاية بانغ جيان بشكل خاص.

كما قلتَ، إنه مجرد صياد. لكنه أنقذ أرواحنا جميعًا! اتسم سلوك تشو تشينغتشن بالصرامة، وقال: "الامتنان والمعاملة بالمثل. هل هذا المبدأ البسيط شيءٌ أحتاج أنا، المبتدئ، أن أعلمك إياه؟ لولا تحذير بانغ جيان في الوقت المناسب، هل كان أيٌّ منا لينجو؟"

صعقت كلمات تشو تشينغ تشن نينغ يوانشان. وبينما كان يتأمل الموقف، أدرك أنه ربما كان مخطئًا بالفعل. فهو، مُعتاد على التفوق والاستحقاق، لم يُفكّر قط في من هم أدنى منه شأنًا، مثل ليو تشي أو غيره من أفراد عشيرة نينغ الذين لقوا حتفهم في كومة الحجارة.

في نظر نينغ يوانشان، كانت مكانة بانغ جيان أدنى من مكانة ليو تشي. لذلك، كان من الصعب تصديق أن تشو تشينغ تشين سيستخدمه لتهديد ابنة أخته من أجل بانغ جيان.

صرخت شانغوان تشين بغضب: "لم يكن الصياد الصغير هو من ساعدنا، بل عين بصمة طائفتنا القمرية الدموية! لو لم يكن موجودًا، لاختارتني عين البصمة. لو تلقيتُ المعلومات، لحذرتُ الجميع من الهرب. لم يكن لوه مينغ وأفراد عشيرة شانغوان ليموتوا أيضًا!"

"الكبيرة شانغ غوان." أصبح تعبير تشو تشينغ تشن باردًا بعض الشيء. لم يعد يناديها بـ"العمة تشين"، ووبخها بفظاظة: "ما الذي يجعلك متأكدة إلى هذه الدرجة من أن عين البصمة ستختارك؟ مع أن أسلوب زراعتك ينتمي إلى طائفة القمر الدموي، إلا أنكِ لم تنجحي في اختبارهم. أنتِ لستِ من مزارعي طائفة القمر الدموي.

السبب الوحيد الذي يجعلك قادرًا على تطوير تقنية عجلة الدم هو أن شيوخ عشيرتك شانغوان منحوك إياها سرًا. حتى أنا لا أجرؤ على الاعتقاد بأن العالم يدور حولي. ما الذي يجعلك تعتقد أن عين البصمة كانت ستعترف بك؟

شخر تشو تشينغ تشين، ضاحكًا ببرود من على جواده الأسود. "وهل تجرؤ على قول إنها طائفتنا القمر الدموي؟ أيها الشيخ شانغ غوان، لن يكون لك الحق في قول عبارة "طائفتنا القمر الدموي" لي إلا بعد تسجيل اسمك في سجل الأنساب العالمي."

شاحب شانغجوان تشين عند سماع كلمات تشو تشينغتشن.

على الرغم من أن السيد الشاب من عشيرة تشو كان دائمًا مهذبًا معها وحتى أنه خاطبها باحترام باسم "العمة تشين"، إلا أنه لا تزال هناك فجوة كبيرة بين عشيرة شانغجوان وعشيرة تشو.

لم تكن مُعترفًا بها من قِبل طائفة القمر الدموي، ولم تكن عضوًا حقيقيًا فيها. لذلك، لم تستطع استخدام كلمة "خاصتنا" عند ذكرها.

كان تشو تشينغ تشن بالفعل من أبرز المواهب في العالم الرابع. جندته طائفة الجبل الأحمر بعد ولادته بفترة وجيزة، وسُجِّل اسمه في سجلّ نسبها.

لا تُضاهي عشيرة شانغ غوان عشيرة تشو، ولا تُضاهي تشو تشينغ تشين. حتى نفوذها كان أقل.

لذلك، لم يكن بوسعها إلا أن تقمع غضبها بالقوة وتقع في صمت مستسلم.

في هذه الأثناء، كان بانغ جيان يركب بثبات. يدا نينغ ياو لا تزالان على خصره، تنبضان بقوة روحية.

خشي أن تفقد السيطرة وتُفجّر أعضائه الداخلية. طوال الرحلة، ظلّ متوترًا، وجبينه غارق في العرق.

بمجرد أن غابوا عن الأنظار، سمع بانغ جيان صوت نينغ ياو البارد قرب أذنه. "بانغ جيان. تذكر، المال الذي قبلته كان من عشيرة نينغ، وليس من تشو تشينغتشن. عندما يلوح الخطر، أخبرني أولًا لنغادر معك! لقد أخذت أموال عشيرة نينغ وركبت جوادها، لكن أول من أخبرته كان تشو تشينغتشن!"

قرصت نينغ ياو لحم خصر بانغ جيان، مما تسبب في تنفسه بقوة. تجهم بانغ جيان من الألم، خوفًا من أن تطلق أصابع نينغ ياو دفعة من القوة الروحية فتقتله على الفور.

لحسن الحظ، لم تكتفِ نينغ ياو بقرصه. ورغم ألمه المبرح، إلا أنه كان يعلم أن نينغ ياو كانت تحاول فقط تعليمه درسًا، لا قتله.

قال بانغ جيان بصوتٍ خافت: "كان القرد الرمادي صديقي. عندما أوضحتُ ذلك، بذل تشو تشينغتشين قصارى جهده لحمايته من أجلي. في هذه الأثناء، لم تقل أنت وعمك شيئًا."

"إنه صديقك، وليس صديقي. ما شأني بالأمر؟" ضحكت نينج ياو ببرود.

اختار بانغ جيان التزام الصمت.

وبعد فترة ليست طويلة، وصل الحصان الحربي إلى المشهد الوحشي.

انتشرت رائحة دم نفاذة كثيفة في المكان أمامهم. بعد أن توقف بانغ جيان، رأى هيكلًا عظميًا ضخمًا.

كان الهيكل العظمي للو منغ. ضاع لحمه وأعضاؤه، وغرقت عظامه في الدماء. حتى مقلتا عينيه التُهما. بدت تجاويف عينيه الغائرتين وكأنها مليئة باليأس.

لم تكن الكائنات الشبيهة بالكروم تأكل سوى لحم الموتى. أما ممتلكات لوه مينغ وأعضاء عشيرة شانغوان الآخرين، فقد تُركت سليمة ومبعثرة حول الهياكل العظمية.

قرصت نينج ياو أنفها، ودفعت بانغ جيان، وأمرت بصوت مثير للاشمئزاز، "اذهب وساعد شانغجوان تشين في استعادة ممتلكاتهم."

كانت تحب النظافة، وكانت الأغراض الملطخة بالدماء مقززة جدًا بالنسبة لها. بوجود بانغ جيان، لم ترَ أي سبب للتعامل معها شخصيًا.

"حسنًا." توقع بانغ جيان هذا مُسبقًا. ترجّل، وجمع الأغراض، متجاهلًا بقع الدم، ثم ربطها بحبل من القنب.

لم تنزل نينغ ياو، بل راقبت بانغ جيان باهتمام وهي تدرس بقايا الهياكل العظمية والقارب الشراعي عديم الشكل.

لقد اشتبهت في أن بانغ جيان لديه دافع خفي للعودة وشككت في أنه كان يساعد شانجوان تشين بدافع حسن النية.

"أخطط لإلقاء نظرة حول القارب الشراعي عديم الشكل"، قال بانغ جيان فجأة.

أكد هذا التصريح شكوك نينغ ياو. تظاهرت بالسؤال بدهشة: "المركب الشراعي عديم الشكل؟ كل من ذهب لاستكشافه الآن مات. هل أنتِ متأكدة من رغبتكِ في الذهاب؟"

أومأ بانغ جيان. "ماتوا لأن عين البصمة كانت بحاجة إلى دم جديد. كانت تضحية دموية. الآن وقد انفجرت عين البصمة، أصبحت بأمان داخل كابينة القارب الشراعي."

وبعد أن انتهى من الكلام، اتجه نحو القارب الشراعي عديم الشكل.

"سأذهب لألقي نظرة،" أعلنت نينغ ياو وهي تنزل. قفزت بسرعة فوق الشقوق الأرضية متجهةً نحو مركب طائفة القمر الدموي الشراعي عديم الشكل، وأمرت: "ابقوا هنا. إذا لاحظتم أي حركة غريبة في الخارج، فأبلغوني فورًا!"

عبس بانغ جيان. "حسنًا."

التفتت نينغ ياو فرأت بانغ جيان يائسًا. هذا زاد من اقتناعها بأن طائفة القمر الدموي قد تركت كنوزًا على متن القارب الشراعي عديم الشكل. من المرجح أن بانغ جيان علم بها من خلال عين البصمة، ولهذا السبب أصرّ على العودة.

تمتمت نينغ ياو في نفسها: "رغم صغر سنه، فهو طموحٌ للغاية". يبدو أن هذا الشاب الصامت ليس بهذه البساطة في النهاية.

Trials of the Abyss

الفصل 12 معركة الأذكياء