f7ad657dcd1c98cbشمس الروايات43cca59e212d12897ea9afdc8c361b7e

كانت إيلينا تنتظر بفارغ الصبر لوسيان في القاعة. إن التأخر في اليوم الأول من العمل بالتأكيد لن يترك انطباعًا جيدًا لدى المخرج السيد هانك.

58a062cc8f5f3fe7شمس الرواياتcf0c45df95a7661ae7031eeeef1174a1

 

45a26f3bb0972d31شمس الرواياتea54158ce56a2566a5f25c80ea489a43

موظفة استقبال أخرى ، كاثي ، ابتسمت لزميلتها وقالت مازحة ، “إلينا ، من تنتظر؟ حبيبتك؟”

618fb350c46f7643شمس الروايات30b29d5e78efcf5ead5ad9aaeb5ab342

 

c1893765e50be1e1شمس الروايات82be44bea48ad655974b32e252d90a99

“تعال ، كاثي. أنا في انتظار صديق لي. اليوم هو أول يوم عمل له في الجمعية “.

2c0c5e2768592dcfشمس الروايات0664686cff11a7186a8b6bbc9c4f3014

 

b041765d35ed7bb8شمس الروايات5c4fe7bc2d6975b97cc8bed848f7dd40

عندما كانت إيلينا تتحدث ، دخل لوسيان القاعة.

402c2d71202ed74cشمس الروايات3b604ea4bb384b6e6d9b91e65995675b

 

72fd81499ec6281dشمس الروايات46a16a86f4aab28626f5a0f209d21fc3

“الحمد لله ، أنت هنا ، لوسيان.” خرجت إلينا من المنضدة متجهة إلى لوسيان ، “لماذا تبدو متعبًا جدًا؟ هل انت مريض؟”

2f35e6db3cc9e916شمس الروايات08c97cbb8a7569cde5aac888e3bd835d

 

2a33bab9ca455a58شمس الرواياتe1f19478933f388c4a2853da7f0b1f3e

عرف لوسيان أنه يجب أن يبدو فظيعًا. كان الصداع الناجم عن جرحه الروحي يعذبه طوال الطريق. بعد الاندفاع إلى هنا ، شعر بدوار شديد.

915088ec0cfc2515شمس الروايات23e68529fb18f0fef994372cf75c9594

 

d7a45a89dd3a2509شمس الروايات23f9203e9af0811d4a8da7fcd37a5eb3

“حسنا أنا اعتقد ذلك. لكن أنا بخير. شكرا لسؤالك يا إيلينا “. ابتسم لوسيان لإيلينا ، التي كانت ترتدي فستانًا أبيض طويلًا اليوم. “أعتقد أننا سنلتقي بالسيد هانك الآن ، أليس كذلك؟” سأل لوسيان.

a96a9aa1e1fc9ffdشمس الرواياتc287eaac10ffcd5e9bfde0c198d352d8

 

e74a324381d5f1a9شمس الروايات73fba83201bc63cb4693e9e3ac85a01b

“نعم نحن.” بدأت إيلينا في الصعود إلى الطابق العلوي ، وتبعها لوسيان ، “لا تقلق. يوم الأحد ليس يومًا مزدحمًا أبدًا ، أو لنقل ، العمل ليس مشغولًا بشكل عام “.

2829a387763e6bdcشمس الرواياتfcdb9aed8fff544b42b54ccaef9a0b64

 

5d6ee2c0cc3300e9شمس الروايات6e1b1cf71f6f36b6cfb88592f9e83849

كان السيد هانك رجلاً جادًا في منتصف العمر ، وكان يرتدي دائمًا بدلة لائقة. بعد طرح بعض الأسئلة الأساسية ، أومأ السيد هانك برأسه وطلب من إيلينا أن تقود لوسيان مباشرة إلى المكتبة.

8b25af5dbc0b1cfaشمس الروايات300c89713cab0f2ac574adb14269df7b

 

dd90276bec54f042شمس الرواياتc4b83c16e97f91155a6c8cb2a1e76548

كانت المكتبة في الطابق الثاني. بينما كانوا يتجهون نحوها ، كانت إيلينا تحاول وصف أمين المكتبة الآخر لوسيان ، “اسمه بيير ساندور. يعمل كلاكما في الوردية الصباحية في المكتبة. إنه رجل طيب. لا أعتقد أنه سيصعب عليك ، لذلك لا تقلق. لكنه قليلا … أم … “توقفت إيلينا لبضع ثوان ،” غريب “.

5253795681486566شمس الروايات3d564dee307682080d543c8edfab6809

 

f4170ee23ba13d30شمس الرواياتea83bae7e4e54ee902f18d772adfc194

يجب أن يكون للرجل الذي يُدعى بيير أيضًا بعض الصلات في الجمعية ، وإلا فلن يكون لديه فرصة للعمل كأمين مكتبة هنا إذا كان مجرد شخص لا أحد. أراد لوسيان فقط القيام بعمله الخاص وتجنب المشاكل قدر الإمكان.

7370539706ddc868شمس الروايات9a4c838319b4890e6a774e3b476e9e61

 

5f9b516e9f6f9d16شمس الرواياتf4ac0c0b122ddcb4f28dec175a347462

كانت مكتبة الموسيقى ضخمة وهادئة ، وتم جمع الآلاف من الكتب الموسيقية والمجلات والصحف الثمينة هنا.

93e3049c2f7e621bشمس الرواياتa0f1af1ad743232f620d49125f7a6bd9

 

2b0ceba2c10bb4b4شمس الروايات8b7df0df626c6a9d1e6c302b260ec83d

لم يكن هناك سوى شاب أسود الشعر جالسًا خلف المنضدة الخشبية ، يقرأ اللوحة بعناية. في نظر لوسيان ، بدا الرجل وكأنه معجب كبير بالموسيقى.

84922e402fe3af4aشمس الرواياتca807226af890cb76f06cc688520250a

 

a691b39a8c831c96شمس الرواياتbb3f66ca488e594112c1c713df7d9674

“بيير ، بيير …” حاولت إيلينا لفت انتباهه ، “هذه هي أمينة المكتبة الجديدة ، لوسيان.”

c9507b069373f962شمس الرواياتb7f06e354b5e59fc136a68fb41e9225c

 

0f14461224b38c2aشمس الروايات3c60cf8759e13202499a5e0dbf82c13e

أخيرًا ، رفع بيير رأسه عن الكتاب. بدت عيناه البنيتان مرتبكتان بعض الشيء.

6b36970bfcc6928fشمس الرواياتaca8e1efb22b53ca32b9de1a4a3702cc

 

8aa5c99878cbbdddشمس الروايات4172cdaf693744df3dc53d55880db2af

 

07161f2bf1ffaaf4شمس الروايات7920f1adcdeeff79f9bede9e20d931f4

“صباح الخير يا إيلينا! ما هو اليوم … الأحد؟ “

8c4af9a11090cd6fشمس الروايات5c98d41523eb48cdca6fe8378703e1b0

 

4120b6444a4ef4acشمس الروايات03169e27bfec16ac9e130d68f2f62995

“تشرفت بلقائك ، بيير. أنا لوسيان إيفانز ، أمين المكتبة الجديد “. قدم لوسيان نفسه بابتسامة دافئة.

28ae1e95d602e509شمس الرواياتdc007c1b0912b1224c0ff0ce6f6f7097

 

4f6ec317b1645d3fشمس الروايات47133646eb402941f08be147b12ea26a

بعد أن أدرك أن زميله الجديد كان يقف أمامه ، خرج بيير من المنضدة وحيا لوسيان ، “تشرفت بلقائك ، لوسيان. أنا بيير ساندور “.

4eab789bb062c3c5شمس الروايات3bf3e5e0469ce33f869ace46133c1839

 

0d6a9fa21081852dشمس الرواياتcbe84a008e3b55291ab545dae21de89c

عندما كانوا يتصافحون ، وضع بيير ابتسامة خبيثة ، “لوسيان ، من الأفضل … الامتناع عن نفسك قليلاً …”

560108f3e81376e3شمس الروايات02f97f79d4d7dc939ab92c0e05240488

 

a69bccba998deea0شمس الروايات55d691ad0e6bd998fbacf20033822d26

“ما الذي تتحدث عنه ، بيير؟” كانت إيلينا مرتبكة.

a1f4fd4e6cc8564aشمس الرواياتf2a4d80be5544ffd65148c7d8e817a33

 

46ac0f708e8f487bشمس الروايات4fcc02ad356f907aa1764ab21f96c86c

أجاب بيير بشكل عرضي: “مجرد محادثة شباب”.

6a8f79ea05911a91شمس الروايات0bafbb44e8aa6255ded40914b3a49a54

 

98e1ff4193fe7480شمس الروايات568ea4d0ad43acd72a8ef460ab1e610b

هزت إيلينا كتفيها ، وتهمست لوسيان ، “كما ترى. قلت لك … وعلي أن أذهب الآن ، لوسيان. استفد من الكتب هنا واعمل بجد “.

c5bc7e14a3906fc4شمس الروايات47e591343eec1c7589923a66446c7504

 

74e10f6d125e29ddشمس الروايات8073431e1ea08e39f019c7651ae43b8b

بعد مغادرة إيلينا ، بدأ بيير في عرض لوسيان حوله. بينما كان يمشي ، تحدث إلى لوسيان بشكل عرضي ، “أم … أتحدث أحيانًا بطريقة غريبة. إذا كنت لا تفهم ، فلا تدع كلماتي تزعجك “.

61e087f268ff02e7شمس الروايات7da2da1e2ef8be605946266245968e7a

 

afe2bb0bd8062735شمس الروايات407e1b5349f913c25fa01d32dff8562b

“لذا فإن مطالبتك بي” الامتناع عن نفسي “كان أيضًا حديثًا غير رسمي؟” سأل لوسيان.

a3c333a88961f3cfشمس الروايات8e1de854438d6677c68950149232bcae

 

54c2ec4d6e9934d4شمس الروايات075a0594ad6a85120194aae2035f5719

“كلا ، كان ذلك جادًا. يمكن للرجال في عصرنا أن يستنزفوا أنفسنا بسهولة من الإفراط في تناول الطعام … أم ، أنت تعرف ما أتحدث عنه “.

43a26c7ba0351f3cشمس الرواياتc5c766327e2a82aa7079a787e4cf0e62

 

f54e99e3f5fbfa96شمس الرواياتd4d0043c88207448aea01a5395c12fb1

لم يعرف لوسيان ماذا يقول. الآن في نظر لوسيان ، بدا بيير وكأنه معجب كبير بالموسيقى ، وسيئ نوعًا ما.

82c2f28cd764fb37شمس الروايات3cbffb7edd5f928a740143b2b200807a

 

9c3094f0e592fb91شمس الروايات29f0d83c5ad8881ff5e692a5d25b6ccb

بعد تقديم الأشياء الأساسية التي كان على لوسيان القيام بها كأمين مكتبة هنا ، قام بيير بتمديد نفسه قليلاً وقال ، “يمكن فقط لأعضاء الجمعية الوصول إلى هذه المكتبة ، لذلك فهي غير مشغولة هنا أبدًا. فقط تذكر أن تكون مهذبًا مع الموسيقيين. يمكنك قضاء المزيد من الوقت هنا ، وسأعود وأستمتع ببرنامج بئر-لوحة التهدئه(عصرت ام القواميس ولم اصل لمعنى) الآن “.

75abbdfdbc8d8236شمس الرواياتea519e89c42ed84fed910b1c48fa11f2

 

8f6aff0ee2113f63شمس الرواياتb21a99792395c403b1fcfc0deebc5b2d

(كل ما بين قوسين كلامي كمترجم اعتقد لم الاحظ ان وجد اقواس سابقا)

d68e8185a3945046شمس الرواياتf67bea39bc7f430d5041919d888e14d4

 

ace2965da7593dc5شمس الرواياتb6af366efd9b110518abd50bb551127d

كانت عيناه متوهجة عندما ذكر الموسيقى.

3a8611b893f2607fشمس الروايات8a5e9b503be1933af9bde061ffaff3a5

 

ef55c6e362a0f705شمس الرواياتe992af07a4d10cb666d54d7ec3fa3efe

“بالتأكيد.” كان لوسيان أكثر من راغب في تركه بمفرده. من خلال مكتبته الروحية ، كان لوسيان يحاول دائمًا تخزين المزيد من الكتب فيها ، مثل سنجاب يجمع أقماعه المفضلة.

2571175a433d538fشمس الروايات281d9fdf5d468265c116a42d1f8766d4

 

07070483ed8c40efشمس الروايات335ba2dfda781976a14476848c95eef1

سرعان ما تصفح لوسيان كتابًا ، وظهرت نسخة من الكتاب على الفور في مكتبة الروح الخاصة به. ثم استدار لوسيان مباشرة إلى شخص آخر.

eaebbfb5d1fe2ef8شمس الرواياتedaed81e072bb83abc42e3764fe586b4

 

c409c27607019bdaشمس الرواياتa9b676bdb0222d3750385aa596b52149

“مرحبًا ، ماذا تفعل هناك؟” سأل بيير بطريقة مشوشة. لم يذهب بعيدا بعد.

98b5392ea4f16e26شمس الروايات26e8106868eb6714e06eedbfe001d1df

 

3f3fab3048b69fa2شمس الروايات7d887c84c5fd720830ad6dad7f431b04

“أقوم بفحص عشوائي هنا لمعرفة ما إذا كان هناك أي تلف. ثم يمكنني أن أحيط علما بها وأبلغ الجمعية “. اختلق لوسيان على الفور عذرًا.

cb4d36095f321a57شمس الروايات036036e127f3ff81f81c29c4a20f844f

 

93de11539dc15773شمس الروايات6bd340858853667ee74cd3b2de247356

“أنت حريصة مثل امرأة ، لوسيان.” علق بيير.

f834ff51e6c5f179شمس الروايات21267f159fdf789ac1e319133fa0ab8e

 

4e810fc8670103e5شمس الروايات93a5b57f020b0da18300f8c92ef06a6e

في الساعات الأربع التالية ، قام موسيقيان فقط بزيارة المكتبة. وهكذا تمكن لوسيان من جمع أكثر من مائة كتاب هناك. شعرت بألم شديد في ذراعيه من خلالهما.

d353344020282178شمس الروايات637f97da7f4a0e99c8c33b53ad3107f8

 

0028a198a5673959شمس الروايات5e98a3262f2eef3dfd4eb104d20a17d7

غطت الكتب العديد من جوانب العالم ، وليس الموسيقى فقط. أراد لوسيان أن يكون لديه فهم أفضل للعالم بأسرع ما يمكن.

885202a3766a4ad3شمس الروايات5f6053889c12b1805c4dcd3f46f47e3b

 

3d9c7fb06998a70bشمس الرواياتe53288e1be61b79ed30304cf0455d1d4

…………

a5e0f2330e172412شمس الروايات03a947aa6cc39e43c9d9d02a4c5fd5de

 

84a142ce85eefa62شمس الروايات607e82e963b6f4eaecdd23ece9805e6c

أنهى لوسيان عمله في حوالي نصف منتصف النهار. عندما كان يغادر المكتبة ، كان بيير لا يزال غارقًا في الموسيقى وفي يده خبز.

d4906783098259bfشمس الروايات53188358cb847937d59d8de84c2492dc

 

8c5ae3a0c5fcb468شمس الرواياتf5d8f849ffe9a831ceb8097821085850

في وقت لاحق ، ذهب لوسيان إلى منزل السيد فيكتور وتابع دراسته.

674b28ec0bf4661fشمس الروايات932a19c040440275d4f6a4431b1abda4

 

aea6915802e5712dشمس الرواياتabb9d757ca286ee12dcba9a3746e94e6

كانت الحياة هادئة للغاية في اليومين التاليين.

9145d5761d8856acشمس الروايات1f47b83b64c89780bbde69fce074c0f6

 

02c97b210287db36شمس الروايات1f1d83361a82445d95e1d0dc26e8ad43

ذات مساء ، عاد جون. عندما لم يكن هناك أحد ، بدأ بإخبار لوسيان بما حدث في ذلك اليوم.

f8ffd6ab51f3067aشمس الرواياتd2d63640435fcf3c288fda5b02083a23

283edf4a6af1cd2dشمس الروايات9e81542f87e45e6f0075a7f36dc69a15

96e9f89d39ff4466شمس الروايات02abdbf09108011293787e90b8d13e2a