3cec35c958e488cbشمس الرواياتad22ec6266fc77ea1960ed0e9e7ec5c4
أقتل الكلب بمجرد القبض على الأرنب
290d5c79e781022cشمس الروايات92c8cd330fd9ed4db84de5f5f1df3ef2
كانت عائلة سو عشيرة كبيرة كانت مسؤولة عن الخيول العسكرية وستتفوق على الآخرين بمستوى حيث كانت مسؤولًا رفيع المستوى كان قادرًا فقط على تولي منصب إدارة شؤون حصص الخيول العسكرية.
6ffafc445e6557ceشمس الروايات9874cfb96cd2bf99f3872047c037c227
كانت حالة الخيول العسكرية لعائلة سو موجودة بالفعل منذ تأسيس مينغ شي وتم إدارتها بشكل جيد للغاية. لم يكن هناك استثناء من بينج نان بو ، سو يو. من وجهة نظره ، كانت عائلة سو رائعة وستستمر بالتأكيد لفترة طويلة. ربما يكون لدى المسؤولين المخلصين مثل هذا التفكير ، طالما أن المرء يتجه للعمل بإخلاص ، فإن العائلة الإمبراطورية لن تعاملهم بشكل غير عادل.
76c552e23dd70ce9شمس الروايات10b743cf1929c818036d7d8cfe4467ed
ولكن منذ العصور القديمة ، يمكن أن تكون مرافقة صاحب السيادة مثل مرافقة النمر. في عالم الأشياء هذا ، من يستطيع أن يقولها بوضوح؟
168a8ee92c89ad61شمس الروايات82cef9e4a2e17580485e554c2564cc21
سيكون سو يو في الأربعين من عمره عندما ينتهي العام ويمكن اعتباره زوجا محبا محبًا جدًا . على الرغم من أنه كان لديه عدد قليل من المحظيات ، فقد أنجبوا جميع الفتيات. لم يكن هناك سوى ولدين فقط ، لذلك كان دائمًا صارمًا جدًا في تعليم أبنائه.
c7fe10e8c537953fشمس الرواياتf3b27591bc886152421489d7d3b20b17
بدأ ابنه الأكبر ، سو مينغ فينغ في خدمة الحكومة في سن مبكرة وكان مثله ، مسؤولاً عن الخيول العسكرية وفي الواقع كان أداءه أفضل من سو يو في هذا النصف من العام. منذ فترة وجيزة ، تعاون سو مينغ فينغ مع الأطباء البيطريين في المحكمة الطبية الإمبراطورية وأصلح بعض الإرشادات الخاصة بالخيول العسكرية وبسبب ذلك ، انخفض عدد الخيول التي ماتت بسبب الأوبئة إلى النصف. كان هذا ميزة كبيرة. بعد ارتفاع الإحصائيات العسكرية الشهر المقبل ، من المؤكد أن سو مينغ فينغ سيكافأ.
24c36d288dd29b27شمس الرواياتbb5695be464e0a7fd9690745d9dcae1a
كان تقديم المكافآت ثانويًا ولكن الشيء الرئيسي هو أن هذا يمثل المجد والشرف. لقد تجاوز سو يو فترة شبابه وحالياً كان سو مينغ فينغ في السن المناسب ويجب أن يخلف الابن مهنة والده ، وبالتالي فقد حان الوقت لتوسيع سمعة سو مينغ فينغ. إذا كان سو مينغ فينغ أكثر تميزًا ، فربما يصبح المقرب والموهبة التالية للوريث الظاهر للعرش.
772e0ee331c08829شمس الروايات2c222a1717ec76f030c576159262565b
كان سو يو سعيدًا بشكل طبيعي بسبب ابنه البكر الرائع ، لكن ابنه الأصغر أصابه بالصداع. ربما لأن ابنه الأصغر لم يولد إلا عندما كان كبيرًا إلى حد ما ، لذا فقد دللته والدته كثيرًا وطور شخصية مدللة. ناهيك عن كونه متميزًا مثل ابنه الأكبر ، حتى عند المقارنة بين أقرانه ، سيكون وراءهم.
376c8cef1f2158ceشمس الرواياتd4b50d527b072aa6f403725472b1eb56
نظرًا لأن سو مينغ لانغ لم يكن الابن الأكبر ، فمن الطبيعي أنه لا يحتاج إلى أن يرث لقب الوريث ، لذلك لا يهم إذا كان غبيًا بعض الشيء. لكن سو يو كان يتمتع بشخصية لا تنتهي ولن يتسامح مع أي إهانة من ابنه. وهكذا سيختبر واجباته المدرسية بعد كل عودة من الأكاديمية ، وسيعاني ابنه الصغير من التوبيخ وستقوم أمه بإخفاء عيوبه ، مما يجعل الأمر يبدو وكأنه ينهار كله الجحيم.
a797c69eef9b278aشمس الرواياتaecbb95a159c778c28f9def6a03a693b
لكن في هذا اليوم ، كان سو يو في الدراسة ويناقش بعض الأشياء مع سو مينغ فينغ . كان كل من الأب والابن يتحدثان عن موضوع الخيول العسكرية. كان المعلم سو معجبا. أن يكون لديك مثل هذا الابن البارز ، ما الذي لا يمكن أن يكون راضيًا عنه. كما ناقشوا ، بدأوا في الحديث عن عطاء سو مينغ فينغ في الشهر التالي.
fc943e833763cca7شمس الرواياتdf3d25e74ad02c8bf38dd6c3e0832cc9
"في رأيي ، هذه المرة سوف يمنح جلالة الملك بالتأكيد لقبًا رسميًا. في الوقت الحالي لا تذكر عن منح الأحجار الكريمة أو أي شيء آخر ، يأمل الأب فقط أن تكون حياتك المهنية أكثر استقرارًا. الآن بعد أن بدأت شوانغ نو في التحرك ، يجب أن يكون الاهتمام على الخيول العسكرية. مينغ فنغ ، طالما كنت قادرًا على الحصول على احترام جلالة الملك ، فلن تستطيع عائلة سو في المستقبل سوى المضي قدمًا. لا يزال أخوك الأصغر صغيرًا ، لذلك ما زلت بحاجة إلى حمل عائلة سو على كتفيك ".
b1050fe9dff2db1eشمس الرواياتe446f8c71a647b09937d35540eec4d4f
أومأ سو مينغ فينغ برأسه في الاتفاق. كان في شبابه وكانت هناك نظرة منتصبة ومذهلة في حواجبه. ومع ذلك ، لم تستطع عيناه سوى الكشف عن القليل من الفخر لأنها كانت الفترة التي تم فيها تصميم الشباب على عدم التقصير في تحقيق التوقعات. ليس فقط من تأكيد والده ، فقد كان سعيدًا لأن أهمية الأمور التي يديرها تتزايد باطراد.
bc0d92d48a3c1295شمس الرواياتf025a7c30ea3e3553bf16a4207a87977
كان كل من الأب والابن في حالة مزاجية جيدة عندما أعلن الخادم عند الباب ، "لقد عاد السيد الشاب الثاني."
af7c849b287489d1شمس الروايات60becfb11e2cc829972457c34c5a162d
كان ذلك فقط في الوقت الذي تم فيه فصل المعلم الشاب الثاني سو مينغ لانغ من الأكاديمية. كل يوم عندما ينهي سو مينغ لانغ دروسه ، كان يتم استدعاؤه دائمًا إلى دراسة السيد سو لاختبار دروسه ولم يكن هناك استثناء اليوم.
829fae74dcfa6c13شمس الرواياتd8faa3a4b8cc83cb0147b8f0e060a6c8
كان السيد سو يضغط على بعض صداعه وهو ينظر إلى ابنه الأكبر المتميز ، ثم ينظر إلى ابنه الثاني الذي كان غبيًا مثل خنزير صغير وشعر أنه كان مضحكًا إلى حد ما. يأتي سو مينغ لانغ إلى المكتب كل يوم وفي النهاية سيغضب سو يو .
a86574abd4c78b44شمس الروايات87cdfff2612b29aabcb02bbd6f5f4244
كان اليوم هو نفسه.
872b856b6d38d7d3شمس الروايات8a68659170e6c7849c26ac457906e8d8
دخل سو مينغ لانغ ببطء في الدراسة وشفتيه ملتفة وهو يصرخ ، "أبي. الشقيق الأكبر."
6e584b3bb25a7a3eشمس الروايات2ea38c9a8dc77fa08ead0afb3adf62dd
كان مثل كرة صغيرة مستديرة ،
8b94d33fda0cf0fcشمس الروايات9672c652fb83711ccdbe7dbe68edf26d
قام سو مينغ فينغ بضرب رأس شقيقه الأصغر ، "مينغ لانغ ، هل كل شيء على ما يرام في الفصل اليوم؟"
94c75745ffa05340شمس الرواياتb25d0c3256e55e8f684bbb339fdb196c
تابع سو مينغ لانغ شفتيه ولم يتكلم. في كل مرة يفعل ذلك ، فإن ذلك يعني أنه لم يسير على ما يرام ، لا شيئًا واحدًا. لقد تم توبيخه من قبل معلمه.
e531d6ecb44ae1edشمس الرواياتe2ce0d0c640eb4a7a3d99be5bbc02c9d
وضع المعلم سو وجهًا صارمًا وقال لـ سو مينغ لانغ ، "مدّ راحة يدك للخارج."
61dce843a981d1dcشمس الروايات2d296eed335f42feafd648a5172bc5d8
تقلص سو مينغ لانغ قليلاً ومد يديه في شك. يمكن للمرء أن يرى بعض العلامات الحمراء على أشجار النخيل الجميلة والعطاء. إذا لم تكن هذه ضربات لحاكم ، فماذا يمكن أن تكون أيضًا؟
4becbad0eeb602caشمس الروايات0084f7d4499b37051e4778b07c4c1d0c
كان المعلم سو يبدو متوقعًا ولكن كان سو مينغ فينغ هو الذي شعر بالضيق على أخيه الأصغر عندما سأل ، "كيف يمكن لهذا المعلم التغلب على هذا بشدة؟ إنه مجرد طفل ".
e528b098d564f384شمس الروايات374ce12f7ae1e132916476828e7c6f06
"كل تدليلك هو الذي يفسده إلى هذا المستوى!" غضب السيد سو بعد أن سمعه وقال بغضب ، "ما الخطأ الذي حدث اليوم."
b2d15e0a9df1b7daشمس الروايات29928914bec6a9a36612dd168b09ef7c
تردد سو مينج لانج قبل التحدث بقسوة ، "سألني المعلم عن" الثعلب يحزن عندما يموت الأرنب "لكنني لم أتمكن من حفظه ..."
f9a15d28c8689095شمس الرواياتdd84e49bf63abe5a9b072ab30e409fdc
"كيف تريدني أن لا أهاقبك !" كان السيد سو يشعر بالألم في وجهه ، "لا يمكنك حتى حفظ الكلمات. انظر إلى الأساتذة الصغار في عمرك ، أي منهم مثلك. عندما كان أخوك الأكبر في عمرك ، كان يقرأ بالفعل كتبًا عن الخيول العسكرية. لقد كادت أن تتجاهل وجه عائلة سو الخاصة بنا! "
737fb5e91a72dddeشمس الروايات213c79fbd67130a57a517c339811fcac
كان سو مينغ فينغ على وشك محاولة الإقناع عندما سمع شقيقه الأصغر الثاني يبكي ، "على الرغم من أنني لم أتمكن من حفظ" حزن الثعلب عندما يموت الأرنب "، فقد تمكنت من حفظ" غليان الكلب بمجرد أن أرنب تم التقاطها "وهي أطول بكلمتين (في الصياغة الصينية 4 كلمات مقابل 6 كلمات). بما أن كلاهما لهما نفس المعنى ، أليس كذلك إذا كان على المرء أن يحفظ "قتل الكلب بمجرد صيد الأرنب"؟ "
527ba29122b4f704شمس الروايات0bf43d5af6a4f9efc3003f4b8755c15b
"ما هذا الهراء." السيد سو ببساطة لا يعرف ماذا يقول. ابتسم سو مينغ فينغ وقال ، "الأخ الأصغر الثاني ، هاتان الجملتان ليس لهما نفس المعنى."
e9a3237d4b406dd6شمس الروايات3864fc4268d74b90831c62f515e9ab3a
"ثم ماذا يقصدون؟" رفع سو مينغ لانغ رأسه ليسأل.
62149fe49611720bشمس الروايات5d6c6e5e74f09e3a4a17ff6d974c543f
"معنى" يحزن الثعلب عند موت الأرنب "أن الأرنب مات وشعر الثعلب أنه سيعاني نفس المصير وشعر بالحزن. لكن "غليان الكلب بمجرد اصطياد الأرنب" يعني أن الأرنب قد مات ولم يعد هناك أي قيمة لكلب الصيد لذلك تم طهيه. هذا يعني أنه بمجرد أن يصبح الشيء غير ذي قيمة ولا مزيد من الفائدة ، يمكن التخلص من الأداة. "غليان الكلب بمجرد القبض على الأرنب" و "تدمير الجسر بعد عبور النهر" متشابهان إلى حد ما ". كان سو مينغ فينغ الأخ الأكبر الجيد حيث أجاب بصبر على سؤال أخيه الأصغر.
f9e71802ce740a26شمس الروايات7d8cea26d73b3266706c6f3cd10cbdbb
لكن سو مينج لانغ هز رأسه ولا يزال لديه نظرة ارتباك ، "بما أن كلاهما كانا بعد موت الأرنب ، يجب معاملتهما بنفس الطريقة. على أي حال ، مات الأرنب ".
e4fa13ec8437b720شمس الروايات53a936fca692898f67db398cc604b12f
كان سو مينغ فينغ على وشك الشرح لكنه رأى والده فجأة بدا مصدومًا عندما كرر بهدوء مرة أخرى ، "لقد مات الأرنب؟"
b1e2068169c80feaشمس الروايات23187d334354ebb8e659045785259b64
"نعم." فتح سو مينج لانغ راحة يده حيث بدا وجهه المستدير الممتلئ بالبراءة ولكن بعناد ، "على أية حال ، كلا الأرنب مات. أليس المعنى أنه بمجرد موت الأرنب ، لن يحالف الحظ الثعلب والكلب؟ نظرًا لأن الجميع لم يحالفهم الحظ ، فستظل كلتا العبارتين تعنيان نفس الشيء ".
7dfec085a427e619شمس الروايات52a9b8615a27c8b0af7cec0026ca3959
كان من الطبيعي أن يقتل الكلب بمجرد القبض على الأرنب. لكي تكون الحكاية واحدة ، كان هناك بالتأكيد قاعدة على المبادئ الرئيسية في الحياة.
aec940b7fed09a08شمس الرواياتd1558cfad9685efea005caceed0c6a27
مات الأرنب لكن الثعلب كان أذكى من كلب الصيد وكان سيرى نهايته. ولكن من كان كلب الصيد؟ ماذا ستكون نتيجة الكلب الذي يساعد سيده في البحث عن الأرنب؟
0f8fbb09f2a2a217شمس الروايات3586e4b1ea81f31a92cca7cdd1f5a403
غرق تعبير سو يو تدريجيًا
b9d5deb1018de257شمس الروايات69cdca40c7c9dc4913112eb653c74bca
0cda62fe00dee571شمس الروايات95a08e5247391660c4f8218a151b2d2b
f4561aea6eab0b18شمس الروايات879c9ae3020c9f05932dbcd91b588a0e