f6b4b4da3b77759bشمس الروايات6c196a172e45902e499d799830a30abf
في الليل فحص رين شياوسو محصوله حتى الآن. قبل يومين أكسبه كل من شياويو و يان ليويوان والطالبان رموز إمتنان. بشكل عام كان قد جمع أربع عملات إمتنان رمزية .
ac11966d08eefe5aشمس الرواياتb86f7256a2d5dcb9a9c169ba1fbfa166
ومع ذلك قد إستخدم أحدهم ولم يكن لديه سوى ثلاثة رموز إمتنان متبقية وزجاجة صغيرة من المرهم مع جرعتين متبقيتين. قرر شياوسو تسمية هذا المرهم " بالدواء الأسود" لأنه بسيط وسهل التذكر. ( أظن المترجم الإنجليزي قد أخطأ لأنه استعمل اثنين لكنني سأتركها كما هي )
415c748770d8754aشمس الروايات5fdbe7cfb022d2d51211b5af887cb4cc
في رأي رين شياوسو يمكنه إستخدام رمز إمتنان واحد مقابل زجاجة واحدة من الدواء الأسود ويمكن إستخدام زجاجة من الدواء السوداء لعلاج ثلاثة أشخاص. على المدى الطويل كان إستخدام زجاجة واحدة مقابل ثلاثة رموز إمتنان سيضمن له بالتأكيد ربحًا.
fd3fbc8c1bd50fe1شمس الروايات571cf2a12d39d7764d0e987a29e98023
من خلال تبادل رموز الإمتنان مقابل الدواء الأسود وبيعها بدا أنه سيبطئ تقدمه في فتح السلاح لكن كلما تبادل المزيد من الدواء الأسود مقابل رموز الإمتنان كلما حصل على الكثير من الرموز المميزة للإمتنان أليس كذلك؟ كان هذا نموًا هائلاً وقد يساعد حتى على فتح السلاح بشكل أسرع!
3b4c4ff7bd4cc7feشمس الروايات7086a73f83cb0dcb7cefe9f87c16b4f7
علاوة على ذلك لا يزال بإمكانه إستخدام سكين العظام. على المدى القصير لن يحتاج إلى الخروج للصيد وهكذا أصبح إعادة لحم الخنزير المقدد إلى المنزل أولويته القصوى لكن كان عليه أن يكسب بعض المال أولاً!
cd6b9e6a4c47a30cشمس الرواياتedc76bfd05fdca49a9256da1fd2a7192
في الليلة الماضية كان لدى رين شياوسو حلم لقدكان يحلم بأنه يقف في البرية بسكين أسود في يديه كان السكين سميكا وغامضا مثل الليل.
2a4a83679b0af277شمس الروايات05572545b126be492fbd6af848ccc53c
...
900cf05e630ec240شمس الروايات3026a79d3a24aacba9bcd24ae66a3125
خرج رين شياويو في وقت مبكر من صباح اليوم التالي و لم يحمل قدره اليوم لأنه أخذ معه سكين العظام فقط.
a0e24426f8f8c54aشمس الرواياتe4c4aebdd96c96d23376081922338384
الآن بعد أن كانت شياويو تقيم في المنزل و ترعى الكوخين أصبح من غير المحتمل جدًا أن يفقدوا أغراضهم خلال النهار وبصراحة لن يجرؤ الناس الذين لديهم أفكار شريرة في المدينة إلا على التنمر على الضعفاء. لماذا يلجأون إلى السرقة من رين شياو سو القاسي؟ ( أين القسوة لا أراها )
dc5e50f57da9de6bشمس الرواياتb7b5adf8963e82e942368586f0b49cac
كان الشعور بعدم الحاجة إلى حمل القدر معه مذهلا.
c8923c3517b827faشمس الروايات6c4486224db0cff95b07595cc3d393fa
بصفته شابًا واعدًا لن يبدو رين شياوسو جيدًا إذا كان عليه أن يحمل القدر كل يوم أينما ذهب.
8bec47a94b9ec0cbشمس الروايات453dd46b9ca0e0381816d58642fd0ed0
اليوم خرج إلى البرية ليس لأنه كان بحاجة إلى الصيد ولكن للتظاهر بأنه كان يجمع الأعشاب الطبية.
67c17331f1f67af4شمس الروايات5d7087e39d08191970918c6433898959
كان رن شياوسو شخصًا شديد الحذر بما أنه إدعى أن لديه صيغة أهشاب كان عليه أن يجمع الأعشاب و عندها فقط لن يشتبه به الآخرون.
1b4306a013e28eaeشمس الروايات9c96a42eedf4283870892c63a7996f15
على الرغم من أن رين شياوسو لم يسمع عن أي شخص ضد "الكائنات الخارقة للطبيعة" إلا أن رين شياوسو فهم المبدأ إذا كنت ترغب في ضمان بقائك بين مجموعة من الأشخاص الفوضويين فسيتعين عليك الاندماج معهم.
e1203145f8e76bffشمس الروايات297c4107ce8f8692f23e56f6989246d7
يتم قطع الخشخاش الطويل وأطول شجرة تنفجر أولاً و لا تتباهى بثروتك هذه الأقوال القديمة كانت تحذيرات للجميع بعدم البروز.
592e82d4afd209c3شمس الروايات5916cdafd1ced806f70691a744c446f4
عندما عاد إلى المدينة كان لا يزال ظهرًا و بينما كان رين شياوسو يحمل حفنة كبيرة من الأعشاب الطبية ورائه سأله شخص يعرفه " رين شياوسو لماذا تحمل كل هذه الأعشاب؟"
6f809642d3ec67d9شمس الرواياتd03d9c6f8dde0d2f3827698faff3ec3a
"هل هذه أعشاب؟" حدّق رين شياوسو في وجهه وقال"هذه أعشاب طبية!"
88358361c6f24b59شمس الرواياتd91bb83d0a7b26a5ecb3c437480febdf
أعشاب طبية؟ دهش الشخص الذي سأله. كشخص ولد ونشأ هنا في المدينة ألن يعرف ما هي تلك النباتات؟ لم يسبق لأحد أن فكر فيها كأعشاب طبية من قبل.
51bc34515bf32298شمس الروايات0a36b8ec728888291e50fd3edf2e749f
قال رين شياوسو بخبث "طالما أنك تضيف أجزاء مختلفة يمكنك تحضير دواء يمكن إستخدامه لعلاج الجروح و إلا كيف تعتقد أنني تعافيت من إصاباتي السابقة ؟ "
73aaf7a7b0a0ae38شمس الرواياتf5b9f82654c8ff92a6c60db3f5840d05
قال السائل بعد فترة طويلة "ألم تنجو بسبب قوة الإرادة المطلقة؟"
040606b769a5b4f4شمس الروايات581dd63127b820eb27da98ae3fef08c1
"إذهب بعيدا " لم يتوقف رين شياوسو وتوجه مباشرة إلى كوخه.
0c09158021bfc8caشمس الرواياتe9b05b997e8b285e4f24c879624db2ab
كانت شياويو تقوم حاليًا بخياطة ملابس رين شياوسو و يان ليويوان وعندما نظرت إلى الأعلى رأت رين شياوسو يمشي وهو يحمل مجموعة كبيرة من الأعشاب الطبية وضعت الإبرة وسألت "ما كل هذا؟"
82f00bfe6b78c08eشمس الروايات64d5ca37d1c4b286bf175cfe62c599e5
أوضح رين شياوسو "هذه هي الأعشاب الطبية المستخدمة في تحضير التركيبة السرية".
258eb0136abec5e6شمس الروايات3bda6781ea30d9fc4e6fd70f4fea20c2
قام رين شياوسو بإعداد القدر وأشعل حريقًا ثم أضاف بعض الماء وتظاهر بصنع تركيبة أعشاب طبية. في عملية تحضير هذه الصيغة كان الجزء الأكثر تكلفة هو في الواقع الماء لقدكانت المياه موردًا أكثر قيمة من الحطب المستخدم أو الأعشاب الضارة التي تم طهيها.
8bd2945db129bbaeشمس الرواياتd7b9d005343c7dca8af268613520df61
حتى أنه رفع عمدا ستارة باب الكوخ ليسمح للناس في المدينة برؤية ما كان يفعله.
0378567f370d8959شمس الرواياتa2f4cc08ece3819aaf7f740882ad1447
رأى الكثير من الناس رين شياوسو يقوم بتجهيز خليط من الأعشاب ولكن لم يجرؤ أحد على الاقتراب منه للسؤال عن ماهيته.
8d5047c9cb0d4182شمس الرواياتcdf043628120bc0a2d329a34806b3356
بدأ رين شياوسو يشعر بعدم الرضا عن هذا كانالسبب الذي دفعه لرفع ستارة الباب هو أن يأتي الناس ليسألوه عما يفعله وعندما يحدث ذلك سيكون قادرًا على الترويج لخلطته الطبية.
2ab77b33f6acf567شمس الروايات99b4bfa11b1fbfac5d2b3c6dabe7d769
بعد الإنتظار لفترة طويلة لم يقترب منه أحد ليسأله. قام رين شياوسو بسحب وجه طويل وهو ينظر إلى رجل نحيف كان يتربص خلسة خارج المدخل"أنت!"
0ed6a6236fb1e19bشمس الروايات10e92faaef4a5770ad5f4a817580507b
وأشار الرجل النحيف إلى نفسه "أنا؟"
9b287ce9bf3e0cbbشمس الروايات80aded779ba4e61bd43b1c5e07d1a369
"نعم تعال إلى هنا." إنتظر رين شياوسو حتى إقترب الرجل النحيل بحذر ثم قال "إسألني عما أفعله الآن!"
912e2113e2e78870شمس الروايات6bea4e88aafafff46f05f725cc2ace37
كان الرجل النحيف عاجزًا عن الكلام.
ed0163b3eff6af95شمس الرواياتe18a130a03770be732548d8c80d31236
وهكذا كانت شايويو أيضا.
60aacdbdddd97561شمس الروايات1c46e0d323735aaa7fb29c2eb3ca1acc
حثه رين شياوسو "هيا إسأل".
ef59714739425630شمس الرواياتd5186319c8fa4e5e85fb99d839f4069b
"ماذاماذا تفعل؟" سأل الرجل النحيف.
59adc678d3a3fa34شمس الرواياتc7d488b8c03673a85fdac46189f56e0c
بتحقيق هدفه صنع رين شياوسو إبتسامة وقال بنظرة لطيفة"أنا أقوم بتجهيز خليط من الأعشا عادة ما أحضر هذا النوع من الأعشاب الطبية عندما أصاب لا يقلل من الالتهاب ويوقف الألم فحسب بل يمكن أيضًا أن يجعل الجرح يشفى بشكل أسرع! في الماضي كنت أخفي هذا الدواء عن الجميع ولكن الآن أدركت خطأي لذلك قررت أنني أريد أن أقوم بتجهيزه ومشاركته مع الجميع! من اليوم فصاعدا سأفتح عيادة متخصصة في علاج الجروح.هل أصيب أي شخص و هو بحاجة إلى العلاج؟ "
b7322e38dbe345b1شمس الرواياتcfba897ec89498bc4926b03856ea0259
ذُهل الأشخاص الذين كانوا يقفون في الخارج بسبب الخطاب الذي ألقاه رين شياو سو للتو. ومع ذلك نظر الجميع إلى بعضهم البعض قبل أن يفترقوا لم يصدقه أحد.
6a47613e735a5aa1شمس الروايات966ff2cd66b0c6a832e9be3e3de63466
يالها من مزحة! رين شياوسو قد تكون مثيرًا للإعجاب ولكن الإدعاء فجأة بأنه يمكنك علاج جروح الناس هو هراء يعلم كل من في الحي بأكمله بأنك نجوت من خلال تحمل إصاباتك في الماضي.
85629dcf79b1decaشمس الروايات8ef84e510f9c517a16a172e5f0ed8076
ولكن الآن أنت تخبرنا فجأة أن لديك خلطة عشبية طبية؟ لن نصدقك!
4c8090f893b7e158شمس الروايات0227322c5896178d43d56bb9d212b155
لم يكن رين شياوسو سعيدًا جدًا بهذا الأمركان عليه أن يجعل الجميع يعرف فعالية الدواء وكان الأمر بسيطًا جدًا لأنه جربه شخصيًا من قبل و في اللحظة التي دهن فيها الدواء على الجرح إختفى الألم والشعور بالحرقة ثم تشكلت القشرة في اليوم التالي!
0a262d01e8ca13ecشمس الرواياتd3dc05f25010d6113a5576f368515c26
إذا إستطاع فقط جعل الجميع يعرفون فعاليته سوف تزدهر أعماله أليس كذلك؟
acfc64858211af75شمس الروايات9afbea4b064eb1e500dbdd7c7e23e400
أحضر رين شياوسو قنينة المرهم الصغيرة معه وذهب حول المدينة بحثًا عن المرضى. أي مكان كان به أكبر عدد من المرضى؟ العيادة بالطبع!
c424c5aab5431862شمس الرواياتfd36f18bd004f5a0f4bbea69e843039a
عندما وصل رين شياوسو إلى العيادة أدرك أنه لا يوجد مريض واحد هناك. في الواقع كانت رسوم إستشارة الطبيب باهظة الثمن بحيث لم يكن بمقدور أي شخص المجيء إلى هنا!
e7862350c2e2c758شمس الرواياتdfff87df10cf8f1ab5d3817c9a55c4ee
نظر رين شياوسو بحدة إلى الطبيب الشاب قبل أن يستدير ويبتعد. أصبح الطبيب الشاب الذي كان يحتسي الشاي على مهل فجأة عصبيا قليلا بسبب نظرة رين شياوسو العدوانية.
77f1aa2f060f12afشمس الرواياتc23dc7efc3c6bf15db13302165184b2d
بقي رين شياوسو مع عدم وجود خيار آخر في المدينة للعثور على فرص أخرى ثم عثر رين شياوسو أخيراً على رجل نحيف بيد مجروحة عندما إنتهى كل من في النصنع من العمل بعد الظهر!
e71314bff131c9eeشمس الروايات44fbaf39cd888125e2de27f9ba715e33
كان رين شياوسو في غاية السعادة "أخي هل أصيبت يدك أثناء العمل؟ لدي دواء عجيب هنا هل تريد تجربة بعض؟ "
d0068e8013cde412شمس الروايات56f94bf5c4b345b0c44c099c1b1877e8
نظر إليه الرجل النحيل بحذر لأنه شعر أن نغمة رين شياو سو لا تبدو محترمة "لا حاجة."
c86eb009e92074ecشمس الروايات6904db2e23396e32a8e7175a1fd48481
"تعال جربه " تقدم رين شياوسو إلى الأمام وأمسك الرجل النحيل. للترويج لدوائه الأسود كان رين شياوسو عازما حتى على التخلي عن مبدأه الأكثر أهمية "سأجعلها أرخص من أجلك!"
0ea139edb52d9639شمس الروايات946da288722d3150c30d1bd6fb391265
لكن الرجل كان لا يزال غير راغب فبعد كل شيء بدا الشيئ الأسود الموجود في يد رين شياوسو مشبوها قليلاً.
e7b8d862b05a4c91شمس الروايات7c1d54453a9b71bf76e1e89b9c32293e
صك رين شياوسو أسنانه وقال "من أجل الدعاية سأعالج جرحك مجانًا هذه المرة!"
ccaf8589665ac1edشمس الروايات4b5fc3d04080f655a7bea0592e0943df
"حسنا ، حسنا ، ضع سكينك أولا."
0919651836941acfشمس الروايات03bd0f15a9c1dceb293a3f16231a2ac3
عندما خرج رين شياوسو بحثًا عن مرضى للعلاج أحضر معه سكينًا عظميًا.
46986ee584cf05afشمس الرواياتba36569b3a1578a095ca5b61a02c939b
b3a1d9ab6946ae9fشمس الروايات55a2db4ae905daf11349a4d0ab3b29c4
هل أسميها لفيفة أم مخطوطة ماذا تفضلون ؟
6679f794f9834a4bشمس الرواياتe56b8d0cf0ad63876f9dc315b9e7fc66
ما رأيكم بالترجمة ؟
ce43203aef713708شمس الرواياتe98e902406ffcc3373a8326a4d9a4195
83cc9b60b0881911شمس الروايات7cedac797b418d47379b48baf547563f
3a63b33b5d8c7e0bشمس الروايات09d91c02c6a72981d21994c8746ee079