49b5f29755735c65شمس الروايات9d43efa25efbc7ee60ff904df49c1683

الفصل 8 – اللقاء الأول (1)

b5f4a9febdf05705شمس الروايات842a41d261c8579907862abb299110a2

اللقاء الأول بعد مغادرة البرية الثلجية.

111bce17a0fe5899شمس الرواياتbcad12ea9d8794684c893b29739633a1

وكان النظير الجان.

c98e3149ada60e54شمس الروايات96051c3fa820d355b8323785260e52bd

كانت هناك مشاكل مختلفة، لكنها لم تكن سيئة.

5dfe41ff2d67145cشمس الروايات8d16ac1adcca5586f5f19385abc96ace

من خلال المحادثات مع ملكة الجان، تعلم أشياء مختلفة عن الجان.

e869ada16b6978ceشمس الروايات72e244618efb68074c554fd98aceff22

كان يرغب في البقاء لفترة أطول، لكنه اضطر إلى المغادرة لأن الجان كانوا يخشونه، لكنه مع ذلك كان راضيًا بدرجة كافية.

2c7b1f519f55624eشمس الرواياتb71287d75f1c2e4833eda9ae5cb8c422

“لقد تلقيت هذا أيضًا.”

bb9652a4250e0652شمس الرواياتe7f9c00f082084804ec39bd5b7759c37

اهتزت جوهرة حمراء في يده.

8c9737d2de7fb488شمس الرواياتb6b26881e416a4c6d4a19c39dcad8737

في الداخل، كانت النيران تومض.

e198130f4ca64cbfشمس الرواياتd3e3dbf44d3753e1828247958e1185d2

محمية الجان. إلفو ساجرادو.

7b20a5091f21cff8شمس الروايات7a59b80f7b78ed09127f35dde209c0dd

يمكنه الذهاب إلى هناك.

54176526a880530fشمس الروايات5b3b43a765140792e241873b014c7cd3

محمية الجان.

1021185bd2ca4ea6شمس الروايات3284c8c495227d24796145ed3a5c5815

حيث أقام إلههم.

8f3743d51b8edc0fشمس الروايات88ddc66d8d14280e75717e3a12ff0e6b

أي نوع من المكان سيكون؟

a26a72ffbb7f3c80شمس الرواياتfa834c07be2887012cc06f8f65b07f2b

كم عدد الجان سيكون هناك؟

6ef783ad787cf8afشمس الروايات444f69b49def2845cb0ef1b7c2d4f6d7

هل ستكون أرواح الطبيعة تتجول؟

f1281da1b38e6ef6شمس الرواياتf9ca757e13404feddee93bd8f66665b9

تتبادر إلى ذهني مشاهد من خيالات مختلفة رآها.

1972e2731654fb47شمس الرواياتce5727aaab6bbeb2d3f2a6bf997b1de5

مجرد تخيل ذلك جعل قلبه يرفرف.

b2958a4a19e9bb5fشمس الروايات72e7a978b7ddbe1045387f30ae98645c

لقد أراد الركض إلى إلفو ساجرادو الآن إذا استطاع.

8186b059effe213cشمس الروايات12752a3433086c45965c5af1a4e61029

لكنه ضبط نفسه.

cb9b050935de981cشمس الروايات2b3b9815b83989b0e3bad04033e7e084

في عالم خيالي مثل هذا، لم يعد هناك ما يمنعه بعد الآن.

25a21a3431c4f500شمس الروايات3107287c44497ec8f44b4b03e8829980

يمكنه الاستمتاع به على مهل وسهولة.

a9f9d010a577ffbaشمس الروايات4980d6c561cc5f44e0ad4fedb5efdea1

“لكن أولاً، أحتاج إلى مقابلة الناس.”

734232c21ed09eddشمس الرواياتda881abbc4a0acd037cf510b125b0dcc

سمع عن مكان قريب من مجال ملكة الجان.

ba683942117d7cf4شمس الروايات046e19fd2e320cae43759af3be6c03ff

إذا غادر الغابة وذهب إلى الغرب، كانت هناك منطقة كبيرة إلى حد ما.

9a38c2a922ce8911شمس الرواياتc70b695804a2a26a169d90a3efb8c997

الناس.

c781b5f5a769b5fbشمس الروايات5d0e3d0b10ef4a421d3806a95843e65d

عالم من الخيال.

a55f65167a505ea5شمس الرواياتd1330cad5b4fa613129feefa05b91a6e

كان قلبه يقصف.

5f2e7c8d309ff30eشمس الروايات1445c42cec969265f00e722c2f65fc2f

جسده المضطرب لا يستطيع الانتظار.

51e7569892ce025aشمس الرواياتb0e0ab43c96c33ff2f587965e4d793fd

“يجب أن أذهب بشكل أسرع قليلاً.”

66719294c0127ea7شمس الرواياتf5284e0171b141b961444c5595a7e4b2

استغل كيتال قدمه.

015fa99100f74b55شمس الروايات43476e78247cc9ec74963d1a2c1ee2b5

تشققت الأرض، وانقلبت الأشجار.

74d637526af6268cشمس الرواياتaefa926b7cd794e6f35c93ffe5a34980

تحول جسد كيتال إلى نقطة واختفى في لحظة.

1615b3ebbd6b51d6شمس الروايات7205ce8fda9d30143634d81fa5bb7264

*

34121cc21fee0d11شمس الرواياتcf6cc1804808c86122b0dadcf64abd05

“هام”.

90bdcec8f716614fشمس الرواياتae139687cd6fd79c47cede8998e50ad5

تثاءب الحارس عند البوابة الخارجية طويلاً.

17dd4f51cc106b0bشمس الروايات6dd64de8d2aa2f099ec0698de6db4642

نظر إلى الأمام مباشرة بعيون نائمة.

d3260a2ba2e50339شمس الرواياتe5d9dcf7194c990609276a35a5773746

لم يكن هناك أحد على مد البصر في الأرض القاحلة الفارغة.

c902691ba703a7edشمس الرواياتa44853bbc58b9407e1374dfefc702b23

“الأصغر.”

856d7deca762bef2شمس الرواياتe9d3a32a1f1b774611c7095facebc36b

“نعم نعم!”

04ea5a2dc7ae96daشمس الروايات567e60e13145ca826060bd0f44a2a923

أجاب الحارس ذو المحمل الصارم.

519a1192b9cad6c5شمس الرواياتf0f7918cc099884a5c692f80f8eb8aab

“ألا أستطيع الذهاب للنوم؟”

689e99e441b1f1c9شمس الروايات5daf99d72e4cd2c562e83ddb75672e18

“أوه، لا، لا يمكنك ذلك. إنها ساعات العمل.”

ddf5ce5b41f7f39dشمس الروايات23c86f06a293bdb53cd36340c471a8d7

“إذا كانت ساعات العمل، فماذا في ذلك. لا أحد يأتي على أي حال.”

e7523c2a90ed6012شمس الروايات17ed366d31205340b238f804380bfaf8

“لكن….”

45c45ad20fca2c75شمس الرواياتde12d3f67b4f666ed1f502b6a20568c2

“لكن مهما يكن. فقط اصمت، وستكون بخير. سوف أنام، لذا إذا أخبرت أحداً، فأنت ميت.

be81b02b9199825bشمس الروايات1a53045c8601b553fa66cad7b66a19bf

“آه، أم.”

2fac53beb7cc9f3bشمس الروايات6f8c4bf6edae88ffb56fff9833dabe4a

الأصغر تلعثم.

35bb19dc1d96f856شمس الروايات3009c33542d6abcf005bdd98ebfee656

مثلما كان الحارس على وشك التمدد والذهاب إلى ملجأه الخاص.

7cd78395a9337719شمس الروايات3eff8542c475e689d2ad5e20fba74625

“يمكنك النوم. إذا كنت تريد أن تطرد.”

3a286dc60ff52a0cشمس الرواياتd446276d09e796d08e2bfb65540f4d1a

تجمد الحارس عند سماع الصوت القادم من الخلف.

91cc4b36bca595f9شمس الروايات698d22e04fb78c277d8c3d623cb04592

لقد أدار رأسه بشكل محرج، مما أجبره على الضحك.

4398823d6dcac832شمس الروايات63a9257766a4ac6f97b8b8d9bb126bd2

“لو أيها القائد. هل أنت هنا؟”window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "662a294b5f8b817cf8508ca7", id: "pf-8704-1"})

fe3655ed78f78dddشمس الروايات5e65800dde568266a605458ff7193c71

“لا تزعج الأصغر بلا سبب وقم بعملك.”

e616e8a80ee94f47شمس الروايات2804bc0c221439a336be0c1a22e32ea3

صفع قائد الحرس رأس الحارس.

b42a07c0265949daشمس الرواياتb42a28d5e02226d318505539430d64c8

فرك الحارس رأسه المتألم وتمتم.

98199ce6de348257شمس الرواياتf516e0035537076f278719a87c602a70

“لا يوجد سوى البرية الثلجية في اتجاه البوابة الشرقية. لم يأت أحد اليوم. هل هناك أي معنى للحراسة هنا؟ ”

eb16b800e11af0edشمس الروايات20c48fead44a71dec4354d57a9c737ae

“ابق هادئًا وقم بواجب الحراسة الخاص بك بشكل صحيح. أنا أفكر في إعطائك تدريبًا خاصًا لأنني سمعت أن اللورد غير راضٍ عن عملك. ”

adc583494877346cشمس الرواياتdd32dd4abf172dfeccb8d897f23c5956

“قرف.”

6dec127d97a2d073شمس الروايات47a41b18244d16a9fc1cdd260d22bff5

سقط وجه الحارس بسرعة.

2b48368e6f0bbb78شمس الروايات18160f96900f67e12d3ea3abd8372d1a

قال قائد الحرس رسميا.

22f779f8ade9531aشمس الروايات2753bb873f4482814595393858753377

“الأحداث لا تجري وفقًا لراحتنا، هل تعلم؟ نحن لا نعرف متى قد تظهر الزنزانات أو مخابئ الوحوش، لذا احرس بشكل صحيح. ”

1070b32f46656aafشمس الروايات1172cf0d3a12c7898cca7da3566f597a

“ما هي فرص حدوث ذلك….”

52878fbb44978c40شمس الروايات9046b54af8f9e27af855a2f7ea1d1543

“إنها وظيفتك التحقق من إمكانية حدوث ذلك. ركز. علاوة على ذلك، هناك بالفعل شائعات مشؤومة تدور حولنا، وهي مزعجة للغاية. ”

83dfb8063cf31480شمس الرواياتef8b072e088b1dad315a5cd1b392d1f1

“دعونا نفكر في الأمر، هل هذا صحيح؟ أن الشياطين والوحوش تظهر في العالم مرة أخرى.

96eb3a8f6e654081شمس الروايات90e7471f7bf62303c1a9f145faa66857

منذ وقت طويل، بعد هزيمة الملك الشيطاني على يد الأبطال، لم تعد الشياطين والوحوش قادرة على التدخل في عالم البشر.

b38364c75a447099شمس الرواياتbf86dbf621c0d00db352b4050477674e

وبعد إخفاء آثارهم لآلاف السنين، كانوا يكشفون عن أنفسهم مرة أخرى.

6c28b24aaea187cdشمس الرواياتd439b4d71f04b17c5c48619781576281

“هناك شائعات عن سقوط المملكة، ولكن لا توجد طريقة لمعرفة ذلك هنا. على أية حال، قم بعملك أولا. قد يظهر جيش الشيطان فجأة من الخارج. ”

3aad2628f2504ea4شمس الرواياتd39a1e08f88a99cb19093436a1378004

“ما هي فرص حدوث ذلك….”

3ba6117db4513f81شمس الروايات261d5248fe74afd16b6978249f61f3fd

تذمر الحارس لكنه استقام.

b3e2fe8dc9e7a5e2شمس الروايات7565123eafbf9bcba7ca8bd38bee9859

لم يكن يريد أن يتعرض للضرب مرة أخرى.

b17a4f146df45ba6شمس الرواياتceba6371a23991ade5c50bf132533509

نظر إلى ما وراء الأفق.

6651482338e0429cشمس الروايات3d28eb057530f05a86922f6b787ab247

لا يمكن رؤية أو سماع أي شيء.

c1ab7d6439cac971شمس الرواياتf10fafffbbe0fcc0ce78e17dfc81a3b6

لقد كان السلام بحد ذاته.

a14edfed3e4db84cشمس الرواياتbacba53f6507a90129b37d53b903a3f4

حتى لو كان العالم صاخبًا وفوضويًا، كان هذا المكان منطقة على حافة البرية.

deeecd6a7b2cd7e2شمس الرواياتa6a63af9431de622cafa9f6021634836

لقد كانت سلمية إلى ما لا نهاية.

0c05a9a4b0b7e49aشمس الروايات4e8518016993a91551a57cccec44cd10

أدار الحارس ساعته وهو يتثاءب.

476e96d8416d40b8شمس الروايات2b0860c4bb1d51f842b5853aa8a073ae

بعد مرور عدة عشرات من الدقائق.

2a539616b70dbd77شمس الروايات00f520a44600e966fc9b8d495a6624b9

الأصغر عبس.

e158ac5cbc66ac68شمس الرواياتe600b738b7319e9cfba7ad43b7d58876

“… هل تسمع شيئًا غريبًا؟”

a1eadbd997d3a962شمس الروايات3597d11386659308a3559d3f0a47229d

“شيء غريب؟ لا أعرف.”

04900f7e2ae1cdd6شمس الروايات79c0de5fc909dd58f90ba06a4a2c72b1

“إنه خافت. ولكن… يبدو أن الأمر يقترب.”

12cc2007b5fe5f07شمس الروايات0aecdf19a79bbfdb544036545bd159da

ركز الحارس أذنيه على كلمات الأصغر.

2d2b09f4244c51b1شمس الرواياتebbf5f8c5f86f981f5f2d14b8c5cbc23

ثم، حتى أنه يمكن أن يسمع ذلك.

da5a07703bd5649bشمس الروايات39edfb99a7399bf8d1071aa22f2856fc

——————

d0970fd9503e9896شمس الرواياتd7d3a7420061c64ef3bfe35a78ad2534

——————

0c0dc224ab5a0411شمس الروايات38affc27ccace7632a1af173ccab90dc

اهتزاز هائل، كما لو كان العالم نفسه يرتجف.

1660a6fc48237236شمس الروايات0b18fec3852500167b176e852475cad7

جلجل….

c537137d95c7d135شمس الرواياتf7a847d16d1b790ee838f21f5bc157ac

….

74bdbad3ab5a1e42شمس الروايات14abc4477519a0716eb42d82e4cd70c7

….

5e89d22685407e6dشمس الرواياتdddcbce4a7530e161bddce602f8de95d

هوووووم….

8d74442f1f33bb68شمس الرواياتa29c3a8f58d4cc9a91a36a0c696b03b6

لقد كان يقترب.

4fbcd90313dc2b87شمس الروايات298d984d6f4eba89ef356e23c3bd0e06

أصبح وجه الحارس شاحبًا عندما أدرك أن شيئًا ضخمًا كان يندفع نحو المنطقة.

6a3349994ed71bf5شمس الرواياتc4072a38eebf18764d94ac8766e71692

“يمسك! انتظر لحظة!”

f5e5feff4917878fشمس الرواياتb870e9edb7bffe34ad075b40dc1724d9

ووووم!

8b824244213e9f51شمس الروايات4b4ba7ee3d83561f07ab0447a7b9c929

نما الصوت حتى سمعه الجميع.

f4fa6befe05ac816شمس الرواياتafaada8b4a7c17050b0d54a01013003f

انطلق قائد الحرس، الذي كان داخل المنطقة للتعامل مع الأمور، في حالة إنذار.

40fdf69e27ef302cشمس الروايات5ce71b16f6af1501d36743458914a013

“ماذا يحدث هنا! ماذا يحدث!”

abfb0202626e6a7cشمس الرواياتe4622a346323b6c1651fbd7b12adfe85

“أنا، لا أعرف! شيء ما يقترب!”

3fb1f19dbcc9df8cشمس الروايات529ec6d75f3263d400b3331bf98c65b3

ووووم!

d00dc8b95bdb552aشمس الروايات7f730e27c11be908992366b44f60dcf3

نما الصوت أعلى.

091da425fd6f9495شمس الروايات38e6725715a2c867e7a5a52fd9739dac

كان هناك شيء خطير، رغم أنه غير معروف، يقترب.

70936d5239e69e89شمس الروايات2d67c4dee00227863b4320a4510796c0

صاح قائد الحرس على وجه السرعة.

d29ccae83c9d35acشمس الرواياتea9449353a6ec95adacd436f089220f3

“رن الجرس! اجمعوا كل الحراس!”

3a2878501e81775aشمس الروايات5d694652d0b4fd38ac9f807621de9981

“نعم نعم!”

804447e709001b61شمس الرواياتd08b76faa84d101fce18e60ef3b5e309

“أين الفارس؟”

2a6dcffd959be3f6شمس الروايات08f4a72b310617dd62e2c90beecf9dff

“تي، الفارس ليس حاليا في المنطقة! إنه يرافق السيدة إلى القلعة….”

e5c8522e5fbadcf6شمس الروايات7f3aa341a53a1e3524aa549960e2e9da

“عليك اللعنة.”

6094748459148137شمس الروايات6e7b66e4dddbf9fe754fc5461f1d4e59

لعن قائد الحرس.

def6599264820894شمس الروايات1f21b309f102da8e6de0b7fe66a693c4

وتم حشد الحراس بسرعة.

5d25456b2b781389شمس الروايات241c2193790536caf9879655f5f61bbc

شكلوا صفوفًا وانتظروا.

f12ee0193c3e8fb4شمس الروايات137145e17e25a0fb2580ea4ddbecd981

ووووم!

19099e3fbc13305fشمس الروايات9573ddfcdef474c49fed722e45ac588a

كان الصوت يقترب.

0562d2aeec56fddbشمس الروايات12eb0769fbe15478eae350c62dd4abdf

انتشر الصوت في جميع أنحاء المنطقة، مما جعل المواطنين يرتعدون خوفًا.

6004e9ed60d9eef0شمس الرواياتc2237a704c1a82cc9da55e8d05618d45

ووووم!

62b0ac056f135af9شمس الروايات6b50e429a536e4cc097ea7cdcf85ab8d

وصل الصوت إلى المنطقة المجاورة.

0f18d59aef75731dشمس الروايات426752a691ccb47b5f4fa98226bd8587

ووووم!

a8733e143e2126f9شمس الروايات49b918cb63660379839a7ed4428fac3c

انفجر الغبار المتراكم على الجدران، وغطى كل شيء حولها.

9314b98240d85dc6شمس الروايات5250f6ca461e95bf005dfa9cc077c6f4

ووووم!

8ab6f168c0c47710شمس الرواياتf1e50f8f812fe7dec63753feec0d5aea

وكانت جثث الحراس مرتفعة قليلا عن الأرض.

130bfc98518c364aشمس الروايات2c2882b4b2c3c86f383a2b34466b9916

كاااااه!!!

90af0609d2c477a4شمس الرواياتaf498da89d1d46b9f3d3fc0fdeac0175

ضرب اهتزاز هائل أجسادهم.

5dca668df6399da0شمس الروايات16848c7fb999adeae3fb693675729508

“آه، اه…”

1d84e1a6ab6289e8شمس الرواياتf7797af18cbb373517081a88cb8f3a27

تحولت وجوه الحراس إلى اللون الأبيض.

38729d731067a88cشمس الروايات3bf62fdfdeed88b78562398a22776389

ترنحوا محاولين الفرار.

dbeb4505538e70baشمس الروايات278805a31d436316e2c9a4ee3c5b9c6e

“لا تهرب!”

1079051fb26e341cشمس الروايات2ac42d74ca88eed50487c4f672f6db0c

صاح قائد الحرس بشدة.

13c50723054452fcشمس الرواياتf864765ac6b86a53aa673054742e22bc

“نحن حراس إقليم فاركان! ضحوا بحياتكم لحماية عائلاتكم وأصدقائكم!

1b38ea190da34b43شمس الرواياتc5d93c0d79513fc68d25ee6b6db350d9

“نعم نعم!”

d2742824407e37adشمس الروايات79765b85447cce5c6370233bab8e7546

صرخوا بإصرار.

86e78618705e96f0شمس الروايات4e2548d902173953137e1dd14789323e

تردد الحراس بشأن موتهم الوشيك.

8bf0ca428f0552d4شمس الروايات037c1ca3b0536e9917081201151fcaa4

أصبحت الأصداء قريبة جدًا لدرجة أنها لم تعد أقرب.

31fd3aba52aaccb3شمس الروايات4daabc95a952838c02480c5b26d14c1d

وبعد ذلك، توقف.

d26fb1e6737ab102شمس الروايات9827a499fa81df623da39b938cc70715

ولم يعد الضجيج الذي يصم الآذان، والذي كان يقترب على فترات منتظمة، مسموعًا.

1ee09beb360cb84eشمس الروايات8f48ab2526f240ff8bd8748bfc9c7b8f

كان الحراس في حيرة من أمرهم.

45936ebe17e044c5شمس الرواياتf8d5cb63db84de2e4f52684a5c50e915

“كا يا كابتن؟”

6f430f41dc4c1090شمس الروايات1ebca501af79bdcd5ef21e378fc82fb7

“…انتظر الآن.”

be3eda35439dd5f6شمس الرواياتa1c089f5330adc0cbe245dab7714a7ad

ابتلع قائد الحرس ريقه وأعطى الأمر.

e5361937617c14d6شمس الرواياتbcce79cba678bcf343ddbf78258b835c

مر الوقت في صمت.

48043172cea5d036شمس الرواياتe9bcff35cf588b43785ccee5fca577ed

وبعد ذلك، ظهر شخص ما.

92f7aaf391e30fddشمس الروايات8fba6e949a92a4530824293587b38d0e

“قرف….”

90d82714ddf93890شمس الروايات3115f6c8d3feda5a92fb4c797e3f267e

شددت الأيدي التي تجتاح الرماح.

3bdbb9cd7584ae46شمس الرواياتf350bcd8ad610f65e555a2027ec275e5

اقترب منهم هذا الشخص تدريجيا.

280b2f1d16e34ac8شمس الرواياتed130bd4fcb3fa016d6624a937ffbb92

كان قائد الحرس في حيرة للحظات.

9abab2365bf3ff48شمس الرواياتdceddc149fe29319acc8fd658bff9a99

‘الأصغر.’

5aee6bb802745a9fشمس الرواياتfedaf2f05274d5dd19ae28566816bfae

على الرغم من أن المسافة كانت لا تزال كبيرة، لذلك لم يتمكنوا من التأكد، فإن الحجم لم يكن مختلفًا كثيرًا عن حجمهم.

3cdf8b75ba2acb3cشمس الروايات7175eacbacb2155cf7c724cd63565c2a

لقد كان حجمًا لا يبدو أنه ينتمي إلى صاحب الزئير الهائل.

7d8b468ca66fccd8شمس الروايات15375a9bc1f260cab6b6d7a204f54ae8

اقترب الشخص ببطء.

3c08386b19c90828شمس الروايات9432f620319119e5c6e522fd5137eadf

حبس الحراس أنفاسهم.

5974b9dc79fe3b3bشمس الروايات381d120ab8398f05511940cf3e03c55c

أجبر قائد الحرس جسده المرتعش على الهدوء وتقدم إلى الأمام.

f1e4431e10262250شمس الرواياتcddfd431978a77ef93d839babde6d622

جلجل. جلجل.

a0578299eaa07c32شمس الرواياتf804a5cc15d92444f1b81729b2e60a37

يمكن سماع خطى.

1bdc7c70a4574854شمس الروايات261c81865758f4a7b7db6e80254bbb7d

بدأ ظهور الشكل في الظهور.

e4ffadd70c451fe4شمس الروايات8169753db152072075c8cf03db3a17eb

اتسعت حدقات قائد الحرس.

f266bbe47ef89d64شمس الروايات53b22d207595e8c95b38e4e209613489

“… بربري؟”

8a05a02bbefaf27cشمس الروايات71f57add2424822807530fbae3f67145

كان هناك بربري ذو الشعر الرمادي.

532d670e3ed0b7ceشمس الروايات66830e6d5e05ec9144360ca4f4d7fb02

يمكن سماع لغة مشتركة بطلاقة.

c834fa84527931a0شمس الرواياتd9e64425b4b83fef6328a067f6118b88

“ممتن لمقابلتكم.”

31be7c31f08c6626شمس الروايات3f941fe1cabd872c4d725b957b5b6782

——————

dbd84a1c7ea7292dشمس الروايات94084bff499151e2910f77c7947beed5

b5fb4c044865ffdeشمس الروايات99126de8e3f92a4be39806998f7a59a1

86d37901154d1033شمس الرواياتf5815fb46f7bd0de6b28cbff5dcf8bfd