dc8f6b8c28c5ec70شمس الرواياتfe71fea6e29631372133227519c1561f

35bbfc7826269c6bشمس الروايات7c0270ef033ad0f6517af3f226945050

90e0b3153a51e00eشمس الروايات495b7cb9bc2c79472408a83406fc49b0

5e79bec597e8d2bfشمس الرواياتfb6d5ac2df07ccf44df7e55d68efdd40

9ebe5906f3624713شمس الرواياتed3cb5607fc02bd078c812e85f4bc39b

e8850122d6508751شمس الروايات9f37ce131a04434ef52987204e09ed47

 عرف يوكي أن هونجو كانت إحدى الشخصيات في أنيمي ‘Hajimete no Gal’. كان اسمها هونجو رانكو ، ولديها شعر أشقر قصير ، وبشرة سمراء ، وعيون أرجوانية فاتحة ، وثديين كبيرين ، وزي موحد. كانت تعريف جال.

9e67b4152aa756caشمس الروايات9ce84d52cdb80ef2eab9ff287cf82b94

 

91ca5e2062f253b4شمس الروايات8af3e3174012e1db52b27dfb9f7896e2

كان غال وصفًا للأشخاص الذين اتبعوا العديد من أنواع أزياء الشوارع اليابانية التي نشأت في السبعينيات. بلغت شعبيتها ذروتها في التسعينات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تميزت أزياء جال عادةً بوجود شعر مبيض أو مصبوغ بشدة (غالبًا ظلال من البني الداكن إلى الأشقر) ، وبشرة مدبوغة ، وأظافر مزخرفة للغاية ، وماكياج درامي. يتكون المكياج عادة من كحل داكن ورموش وهمية تستخدم بطرق تهدف إلى جعل العيون تبدو أكبر ، وكذلك تحديد الوجه لتأثير التخسيس. تختلف قطع الملابس للأزياء غال اعتمادًا على نمط غال الذي يختاره الفرد.

52c1a88496080fedشمس الروايات7e8bda5223f68dc9703dd4fb6265b105

 

0a7273e787078d62شمس الرواياتc7cebdd5df527b1b6faf4efe954dccfc

عرف يوكي أن هونجو كانت في حالة حب مع صديقة طفولتها وكانت تمتلكها. لا بأس إذا كانت صديق طفولتها رجلاً ، لكنها كانت فتاة. كان حبهم ممنوعًا ومقيدًا بشيء يعرف باسم الجنس.

562b3d7dd22359fdشمس الرواياتaedc20244b81776e754be0fba0db4cb3

 

bb832b23f4ed114eشمس الرواياتda4d973c7facc79a277651f21999f907

عرف يوكي ذلك وقرر مضايقتها. كان يعلم أنه لا يستطيع جذب انتباهها ولهذا كان بحاجة للقيام بذلك. كان من المؤسف أن تقع فتاة جميلة مثلها في حب شخص لا يمكن أن تكون معها

1a8df2760cb1b83cشمس الروايات0a0cb57654ccb7015832a3ab6a163bd9

 

772e90e2e85a2086شمس الرواياتde3be63dc517e6f2a35c2b6f6c55876d

سيكون من الجيد إذا قبل كل منهما الآخر ، ولكن كان الحب من جانب واحد. إذا اعترفت هونجو بحبها وتم رفضها فإن علاقتهما ستصبح محرجة بين بعضها البعض.

a99447b9938438e2شمس الرواياتbc6d39b91bafa2cf6b0931e178dd3028

 

5e04a63552fa3570شمس الرواياتb09045238af87d09dbbdeeef5c1c0268

أراد يوكي محاولة تغييرها إلى فتاة أخرى على الأقل إذا لم تستطع هونجو أن تقع في حب رجل.

124552c4d4048f85شمس الروايات49a931b75420eb571829cda6dff8c78b

 

fcbb7ee74f3f37cdشمس الروايات339993318eaf5345178b3a48b8842664

“هل تحبين فتاة؟” قال يوكي.

66a64818b4989363شمس الرواياتca8b25dd4f1190327da136b0c1d8d690

 

1549f18603f688f3شمس الرواياتa875a72e721c77836826eb81cdcc3967

توقعت يوكي الكثير من الإجابات لكنه لم يتوقع منها أن تسأل من هو.

b535237e1c081070شمس الروايات447ccf54aeca8142af7809948de64943

 

4ca625639c03d2a7شمس الروايات3534112b563c43bc46201cfafab0fb48

“من أنت؟” سألت هونجو.

d344a13d2d8968f1شمس الروايات8b24777974cf476677c954a69b0b57f9

 

0de796aa84d95890شمس الروايات3fb76b1e084ebcadbea5efc5decd2e8d

“ألم تسمع مقدمتي؟” أراد يوكي تحطيم الطاولة.

e6610344c290191aشمس الروايات067f7d40b4c60458cdfb95b95ecb3f91

 

0e6f25c5bd9ed70eشمس الروايات92e95cbbaf2c60312b8fb3ed1a451db8

“أسمع مقدمتك؟” هزت هونجو رأسها.

c3818b84d8c65136شمس الروايات5203264ef6f809a0402db1008812be61

 

c729b882ab51f71cشمس الروايات4b2cea92b603339946e6a0f42f278d82

“سأقدم نفسي بعد أن تقدم نفسك”. جعد هونجو حواجبها لكنها أومأت برأسها.

47d753f500d9d261شمس الروايات42078a02ad3ab13be633618da6849458

 

31e6560b99d15c7cشمس الرواياتa332b9adfc59177f52390f776eccd014

أومأ يوكي برأسه: “اسمي هونجو رانكو” من أنت؟

c55d6eb49c873f36شمس الروايات80d23a75e17b5efe9d0ff6e00441dd2a

 

4831514f482bbcf2شمس الرواياتcb1f9e164eb3ff2ebca523cd3fe53dc9

قال يوكي: “اسمي شويي يوكي”.

b731bc14a8a1bdb2شمس الرواياتad54b0ce9b115a723b1290b0ba1b048e

 

fd12b9222a62d0ddشمس الروايات39624129224d9f85547d5d69e65796e6

“كيف تعرف ، أنا أحب فتاة؟” قالت رانكو.

c6a5f2b73b13a4a4شمس الروايات267a58aeffcfdb5889ae06b865a99ae7

 

92287ddbea6325d5شمس الرواياتffef7118a25775094bd781e6d3531582

(ملاحظة المترجم الانجليزي :أغيرها إلى رانكو ، سيكون من المحرج أن أقول هونجو طوال الوقت).

d4e9bd6d03d5e423شمس الرواياتd22e7814ca82537dd7d6b2b858ae4845

 

0704c4b0f1d9f728شمس الروايات816956c3631ee900bcfefcfe2590a83c

“حسنًا ، الأمر سهل.” رانكو تهز رأسها ، “لأنك لم تنظري إلي مثل الفتيات في هذا الفصل “.

e91e835013796c9bشمس الرواياتd252aca9f8af231e51acdd4400c8cbcc

 

90fefff3ad0246deشمس الروايات7bdc1953a08b2e3426b9f872e73968dc

جعدت رانكو حاجبها وعبست. لم تكن تتوقع أن يوكي كان نرجسيًا جدًا ، لكن كان عليها أن تعترف بأنه وسيم بما يكفي لقول ذلك. كما لاحظت أن جميع الفتيات يلقين نظرة عليه من وقت لآخر.

9335816a43548e8dشمس الرواياتa0a7134b6f5c912923e471dd4443b3f3

 

d1f299b87523fa1eشمس الروايات8c3d9d8c309d547b9c7a94fe5287a253

“هم” ، قلبت رانكو رأسها.

4d94cf8a225fa06aشمس الروايات95c47228a893a594f3178dd9736f036e

 

e91287bb8f45bb66شمس الروايات885c4a5b70873b63479837423caed92b

لم يتخل يوكي عن التفكير.

87a42a8225a76db8شمس الروايات6a8602f0ef05c4e19d8ea520e10f207d

 

331ba841fcd760e9شمس الروايات7b2f04fbc1f95791ea66c694c91c6e05

“حسنًا ، لا بأس إذا لم يكن لدى حبيبك صديق ، ولكن ماذا لو كان في يوم من الأيام لديها صديقها؟” لم تدير رانكو رأسها ولا تزال تتجاهله ، لكن يوكي عرفت أنها كانت تستمع.

0e079359cb2d2944شمس الرواياتb4d8ca655f6ba5090641893866e0eadd

 

4eafd8cedfcb67f3شمس الروايات15c953e893f2ff2d693ebea8ebe06646

“ثم تضطر إلى الاستماع إلى قصة حبهم.” بدأت رانكو ترتجف.

02da0d6065958b17شمس الروايات0f815c9ab87a54116254574958048f11

 

c716f339f6398d98شمس الروايات6130a9c49bd045fde8b26bebb786a316

 

060bd104ed6e62e6شمس الروايات835bbbef0b1ae04667b6a70854c46e34

 

4b72dcdd911022cdشمس الروايات98f876d126491e0d077ead788faf55b9

عرف يوكي أنه بحاجة للتوقف وإلا فإن رانكو ستصرخ.

166b94d25184e2f8شمس الرواياتe0ca97436b9904e2d58fcfa8dcb37156

 

c2612dfbd116129aشمس الروايات7992b76a12c9b1c58ad302a3718b82cc

“حسنًا ، سأترك الأمر على هذا النحو ، يمكنك التحدث معي إذا كنت تريدين التحدث عن حبك.” قرر يوكي التوقف والتركيز على الدرس.

365ca83ae8b13a78شمس الرواياتbd0df180b1a27fb4f99189b5952aee48

 

ce698c0bfe043a97شمس الرواياتb7fccc4ac38faa913e85e7dd44bee153

كانت رانكو تصرخ عليه تقريبًا ، لحسن الحظ توقف يوكي عن حديثه. بدأت تفكر في ما قيل في وقت سابق. لم تفكر في ذلك من قبل. ماذا لو حدث ما قاله حقا. نظرت إليه وهو يستمع للمعلم.

da40a97af8a091faشمس الرواياتa0b60cb13f7fbbff6c0f94ab659bffaa

 

574a5e4c9b4a60c3شمس الروايات704f3983bd31ed882aa36906ca61c6b5

“همف ، بالتأكيد لن أدع يوكانا تصبح صديقة لأي شخص.”

b6516e96bf81251eشمس الروايات34dcb77d0af65a3ee498be7e2c57915e

 

fbada5c77fcf7c99شمس الروايات7b2a49a06bd5d67cbf03787e27e42a85

كانت رانكو تفكر بجد لكنها لم تجد أي حل لجعل يوكانا لن تكون صديقة لأي شخص. نظرت إلى يوكي وتظن أنه قد يكون لديه فكرة للقيام بذلك.

dcc1605b71adfc2aشمس الروايات845330fff61ca741d8f6933fd93784fb

 

1307d0923a25f7afشمس الروايات7c27cadb185e5de9dde55d4c58dae542

df31d3371127e217شمس الروايات7bcd5015ebccbcc4caa9663acdc06402

 

931aea405a9a395dشمس الروايات1e90b7e55fed3f123afe8e606eb08f48

لقد حان الوقت لاستراحة الغداء ، أراد يوكي الذهاب إلى الكافتيريا حتى استدعاه ميوكي وشياكي.

489c7754a6d4990dشمس الروايات3c65349d8184d75a9a8662066c48d35d

 

31c233c14c5bce8bشمس الروايات9145e026df440bfacf1ec88e9585665d

“يوكي ، هل تريد أن تأكل معًا؟” سألت شياكي.

66fc6ab58a37cd6fشمس الروايات607fe733d5af96b2764c6d693ade5584

 

40ac84dc4cebd8caشمس الروايات6b891a3c07d97a1fefb3f600e4e381c1

“نعم ، هل يمكنك يوكي؟” قالت ميوكي.

766530d618a04f44شمس الروايات7c3aa8e1ca9e5fbbc1c19c141aa7b4b2

 

7ec0ca04953ab82dشمس الروايات408d3010db423223a579d58b3cfc6d54

كان يوكي يذوب عندما رأى ميوكي يريد أن يأكل معه.

9f047117186b1bf7شمس الروايات43ea707525828400e2c9738fcca9a41b

 

32c7befe63b07957شمس الروايات92c4e442bce0f0279c500e8fb8dcf9fd

“ن …” أراد يوكي أن يقول نعم لهما ولكن كان يتم جره من قبل شخص ما.

51ef73d99574e122شمس الروايات592cc77c9f1b1cd400d2883d286cca98

 

5fdeb577be7dc2eeشمس الروايات4a4d8ab78afd0cafe431f3ab6fcd71c2

“مهلا؟” لاحظ يوكي أن رانكو هي التي تجره. قالت أثناء جره:

f8490f0727d691c4شمس الروايات215fe5c048884f66674e9b4d014fbb77

 

135931d19ab123ddشمس الروايات3819eb85f38cb3868933b4a87ed5176a

“سأقترضه”

41813f773cdf732bشمس الرواياتd89a9428ef96d1f96e33ca84aa960453

 

0c64441359761853شمس الروايات1d903bb7de56c24fd2e172c198cc4ddf

” دعونا نأكل معًا غدًا”.

229d8666b726456aشمس الروايات15075a05bbb755fc7791c06fa6f8a40e

 

6d85f01279bfb7efشمس الرواياتd2fda78d58a02c90d2df56cd0ca061e3

“من النادر جدًا أن تتحدث رانكو مع شخص ما.” قالت شياكي.

e003244ca8ae1d48شمس الرواياتea200fca926542b609138d19c67c505c

 

77d1d5d0b50a09a8شمس الرواياتa7907eb95b939fc282e771dc1a0e2206

“همف ، لكنها أخذت يوكي.” عبقت ميوكي.

c02f324d512740c4شمس الروايات0abd2b114d10ef3dd4f74dc05e570eb0

 

93c068ffa1b14e8aشمس الرواياتf2369747b484ea9e458730414edade0d

“حسنا ، يمكننا أن نأكل معه في أي وقت.”كانت شياكي تداعب رأسها.

2762425b50e5e0f9شمس الروايات9df4458c8671019fe811ff0f212faf82

 

5924d15c910206a5شمس الروايات4b9d9b4d2477e0b1d01d4b3af0de6c77

“تنهد.” قرر كل من ميوكي وشياكي زيارة هينا تشان وكوينا

6bf92f47aaaff941شمس الرواياتc5d4fe3d9afae488fd093985f053ebf3

 

134dc506a2a0154fشمس الروايات9e7746e184fe38bd388bb9852e66e49d

8f5a25bc224fb912شمس الروايات8dfc5ab8a24d97afe9ee6c58c35f032e

 

47a107ce3ccc5311شمس الرواياتabfa90783d94daae89834b9d2e7cb1e4

جره رانكو إلى السطح حيث لم يكن هناك أحد.

9f2b9d574b2e2710شمس الرواياتfd96b2cf8ad3593f26bd23ec506ea0f4

 

5f62aa423b50003aشمس الروايات562315b46f6dd4e565fc6a869bb74518

“لماذا تجرني؟” سأل يوكي.

6de41361e5826ea4شمس الروايات15fc23977719893920cf35622f3d5a1a

 

0dbc9480b1d0e36bشمس الرواياتbbb8fa309e6fdb45ab553a41f9e42468

“لذا ، هل يمكنك أن تفعل ذلك؟” قالت رانكو.

09f2e5b60dcb7a95شمس الرواياتaf216c3c6581568a6715d0dce07bb723

 

2e03ad0a1b12e5aeشمس الروايات40ec887d94d6a3fb8693cb9080c0e418

“افعل ماذا؟” بدا يوكي مرتبكًا.

a210db03dba221dbشمس الرواياتfe473048746884a2505d97829e68932a

 

3436e8f4ff8f0c28شمس الروايات15ba1a47f35c5ca54106d9e7aed061f1

“أعني إيقاف يوكانا من ان يكون لها صديق !!” بدت رانكو محبطة.

cc375795d505f035شمس الرواياتe215ecc9d219d4f4ccbfc62e5e3a18a1

 

9d6e424fd1de8029شمس الروايات7989ce74793c93bbcfd9f9f1ecda428c

هز يوكي رأسه: “لا ، لا أعرف” ، كان يعلم أن يوكانا كانت فتاة جميلة وفاتنة. ستحصل بالتأكيد على الكثير من رسائل الاعتراف من العديد من الرجال. كان متأكدًا من أنها ستحصل على صديقها في هذا الوقت القصير.

a2de4ac14aca3bf3شمس الرواياتc06570d33c16a7bc82c5d89aa9cce434

 

2ee7541f9493d95eشمس الروايات200a80562ebc73a53c6dbe084386bf9c

“كوه! أنت عديم الفائدة!” قالت رانكو.

d3c45230f88141daشمس الروايات9c86457d3f0d0d6965945b5e83074013

 

1ae84af03927c819شمس الروايات27ce4f7ef748a47100ba522eb21a4ea5

“مهلا!” شعر يوكي بالأذى بسبب ما قالته رانكو.

64926ef4a5d0fe67شمس الروايات12383eb88614e75d95997cfd33ac523c

 

e879faae01ee7cc7شمس الروايات414c59ca59d65518ea751a3f0016d7f2

ثم،بدأ كلاهما في الجدال مع بعضهما البعض حتى سمعا صوت الفتاة.

38440917678f8c79شمس الروايات7f3d80cb879681fdeee696241716628a

 

e0c2e2ab15461d0bشمس الرواياتeb230903dea64d28a6edf85e9a3a7afa

“رانكو ، هل أنت هنا؟” أصيبت رانكو بالذعر عندما سمعت ذلك الصوت ، نظرت إليه بنظرة شرسة.

e7661608bb8cd028شمس الروايات208005e2a7d75ff9680c92177cd49afa

 

f3937510a4e4783fشمس الرواياتca6830b6821ee939895107894a27a1b9

“أنت! أنت بحاجة إلى الاختباء!” قالت رانكو.

53ca09b0e8440fabشمس الروايات1067198a4fb2e29b805a6e1ae61b8bcc

 

0598cf2327d5006dشمس الروايات9ca05e1319c341971df064340bbbd2b6

“ها؟ إخفاء؟ أين؟” شعر يوكي أن رانكو كانت غير معقولة لدرجة أنها طلبت منه الاختباء في هذه المساحة المفتوحة.

ab2db3baa7e9ce64شمس الروايات2a90eb54c7bc6ef5f8815859d4d76f6a

 

624b7a706a0e5b91شمس الرواياتc20fe807205606ed25b15c0da6eb9bb2

“كوه ، على أي حال مجرد إختباء!” دفعته رانكو.

0433135e42213423شمس الروايات133c523890f10db25c15ee1715828be3

 

915a77f7f2ce9bf3شمس الروايات4bef0cd9fe5e4c4b6e955191d5866c58

“انتظر!” يوكي فقد توازنه وسقط.

60a65769236835b7شمس الروايات430aa9dc21a64e15ebf04757bb25f7ac

 

5da7f7b1aea0bfb4شمس الروايات6811f45daff97dd21c64792ea79d65cc

“كيا”. كما انخفضت رانكو في نفس الوقت.

19338aa477661230شمس الرواياتd72a7b039ddfd0d565fd5bfa8c811d3e

 

ccf16286a1b7128eشمس الروايات074ee7ba62ca1dd7335b47c1bc4364ff

كان يوكي في القاع وكانت رانكو في قمته. نظروا إلى بعضهم البعض وشفتهم تلامس تقريبًا. أصبح جوهم غريبًا جدًا حتى سمعوا صوت تلك الفتاة مرة أخرى.

a22844bf92c9b8d0شمس الرواياتec126f820a6e82ec07a2c8cc649f3845

 

fb13b8be2487ebe4شمس الرواياتd876fc0ee18198213304e353254523e1

“رانكو ، هل أنت هنا؟” تم فتح الباب وبدأت رانكو بالذعر.

c3b496f3da4e0581شمس الروايات6cef02639f8d9a59793616017e5998b1

 

e9ada18cd05038c3شمس الرواياتd2cb45c7a9bbc38dfc45184ddade88b5

“مهلا ، اهدأ!” حاول يوكي تهدئتها.

7485fa48d3c49b96شمس الرواياتd64701a93059f4d6f2b3bbbcc616fe8c

 

b4cc11c4499d7312شمس الرواياتd5108e119363c46e25c1db142cec7a6a

“انتظر ، يوكانا!” لم يستمع رانكو إليه وحاول الوقوف ، لكنها انزلقت وسقطت فوق يوكي مرة أخرى ، لكن هذه المرة لم يكونوا محظوظين.

39c7479dc24eef56شمس الرواياتf23eab40cfffb07d102674f2d96aafa0

 

5c7d880b63a3719aشمس الرواياتe13c3f97c122e2f6b69fe6b9dd6ba551

“رانكو ، ما هي ذ ….” توقفت يوكانا عندما رأت كل من يوكي ورانكو.

7941642334fe34bfشمس الروايات4a2f7e2eabd8308ee1c9cc282f9fb74d

 

0013d94507c70b0dشمس الرواياتf504ceea3fd24b7e578c9f6214118989

“كيا!” صرخت يوكانا أثناء احمرارها.

b587f9c321d832f8شمس الروايات2f995daad921ad1bdcba1d19488b4cfc

 

8c8d5f6e87d3d20cشمس الروايات7e2418f9c787962375049dce0e948b75

°°°°°°°°°°°°°°°°°°

d5442b120dadea3bشمس الرواياتb46681a81536619e8ec97b2a02917753

 

042ff8e6320d5a1fشمس الرواياتbef43e7972d4c98e94e08804a36d263c

الفصل السابع

f6b710a179922ddeشمس الروايات316387b9284da551320672a713ee3797

 

497590e304ab7e3dشمس الرواياتeb6414ede1e4ab00b00e43ba6d9b65dd

سأكمل الترجمة لاحقا

300a103bfbb8bf62شمس الرواياتa485e786ee402f2c5de2bee27773b84c

 

a8e2f45d2f3c461cشمس الرواياتf38946a82a975d9fc7525a017c9d938f

Imo zido

3d7bcb660becf452شمس الروايات89d7bc34e5c2e0e154c3fb839e49bb10

80f9b0dc9ea3d55bشمس الروايات3b574822efb44f449734bb940e8e0b2b

274b61561cbd68aaشمس الرواياتd6965752661a3c73c31a9dad4d14f825

42693b806211fb34شمس الروايات3c3d30f43f67fe6d398ddc791eb092f9

be90be3317a5e544شمس الروايات9e8195005491ef19aa793336a0677e96

94b7f38d150e0ff7شمس الروايات25476d714efca888c4913ae4ef0fa2f0

9d2d0f4477cdd39eشمس الرواياتfa9316706b1e00eccbf8ae976b8794d2

4950dc31012ccab6شمس الرواياتa63a91ca1b5fd05641ee5f250d7560db

801dda18c5cf7421شمس الرواياتe12f06a3f26344f7f7e34ff76cb8251c

1d8c609c4314e9b9شمس الروايات4c84ebb5ea90869410f636a001299448

5dfdf9d96b53a960شمس الروايات803e8fbde5ed76ad7d6925cf9710dd50

37d365e940aeb6c2شمس الروايات3d047b47b5d0746a2cd9ca061bec0d02

9948a5882a3b8b13شمس الرواياتc18b0405e7d6a387cd154d545d264937

dffd62d750a679d2شمس الروايات7044a7f3bf0b163cd6129bc0ec56bb09

c95ea8a7cf43edb0شمس الروايات2439676ab418bb40877a51d391432669

39d1aacf3c154b65شمس الروايات39877b5a52df76e95c073128d2be5aa8