Shut Up, Malevolent Dragon! I Don’t Want to Have Any More Children With You

الفصل 22: تهانينا للضيوف من الذكور والإناث على نجاحهم في الإمساك بأيدي بعضهم البعض.

f1d9b999b5268cfeشمس الرواياتcdefffaf9b2a0049f01aed4f53e9893d

خارج المعبد، وعلى ممرٍ تحفّه الأشجار، كانت شمسُ الظهيرة ساطعة، تتسلل أشعتها عبر فجوات الأوراق لتشكّل بقعًا من الضوء على الأرض.كان هناك زوجان غريبان بعض الشيء؛ فمع أنهما اتفقا على التنزه معًا، إلا أن الأمر تحوّل فعليًا إلى “نزهة منفصلة”.سارت روزفيثا على الجانب الأيسر من الطريق، بينما سار ليون على الجانب الأيمن. وكانت المسافة بينهما واسعة لدرجة أنها تكفي لمرور تنينٍ نصف بالغ.“مساء الخير يا جلالة الملكة”، قالت خادمة التنين وهي تحمل مكنسة، وانحنت قليلًا نحو اليسار ثم التفتت نحو اليمين، “مساء الخير يا سمو الأمير”.ظاهريًا كانت محترمة، لكنها لم تستطع منع نفسها من التذمر داخليًا:هل هذان مجنونان؟ظهرَا أخيرًا معًا أمام الجميع، ومع ذلك يحافظان على هذه المسافة!حتى الانحناء أصبح غير مريح!وفي الحقيقة، لم تكن هذه الخادمة وحدها من أرادت التذمر، بل حتى المتفرجون الذين كانوا مستعدين للاستمتاع بالمشهد شعروا بالحيرة.“يبدو أن جلالة الملكة وزوجها… ليسا قريبين جدًا.”“لا تقل هراءً. لديهما حتى أميرتان صغيرتان، كيف لا يكونان قريبين؟”“إذًا، هل رأيت يومًا زوجين يمشيان بهذه المسافة أثناء نزهة؟”“ربما… جلالتهما يقدّران المساحة الشخصية كثيرًا؟”“هل تصدّق ما تقوله أصلًا؟”“ششش~~ إنهما قادمان. بسرعة، اختبئوا!”اختبأت عدة تنانين كانت تستمتع بالمشاهدة بسرعة في الشجيرات القريبة، بينما مرّ ليون وروزفيثا بجانبهم.لم تكن حالة ليون الجسدية قد تعافت تمامًا بعد، فالإنجاز البطولي قبل ثلاثة أيام استنزف صحته التي كان قد جمعها بصعوبة، لكن حدسه لم يضعف.لاحظ سلوك التنانين المتسلل، وسمع معظم الهمسات التي كانوا يتبادلونها. لمس أنفه ونظر إلى روزفيثا. وبقدراتها كتنينٍ أم، لا بد أنها لاحظت ذلك أيضًا، أليس كذلك؟ومع ذلك، لم تقترح الاقتراب. لذا قرر ليون أن يبقى صامتًا.الحفاظ على واجهة عائلةٍ مزيفة هادئة كان شأنها هي. أما ليون، فلم يكن يهتم بكيفية رؤية التنانين لوضعهما الحالي.“مرحبًا”، قالت روزفيثا فجأة.ألقى ليون نظرة جانبية عليها.كانت لا تزال تنظر إلى الأمام، وخطواتها بطيئة ومنتظمة.“لنقترب… قليلًا.”همهم ليون دون اعتراض، “حسنًا.”تحركا بصمت نحو منتصف الطريق، وتوقفا أخيرًا على بعد متر تقريبًا من بعضهما.“هل هذا جيد؟” سأل ليون.“نعم… هل تريد أن نقترب أكثر؟” سألت روزفيثا.عند سماع ذلك، تعثرت خطوات ليون قليلًا وأصبح حذرًا:“أيتها الأم التنين، هل تخططين لشيء ما؟”“لا، ما أعنيه هو… إذا أردت، فلن أرفض، ولن أستغل الفرصة لمضايقتك. فهذه النزهة أيضًا وعدٌ قطعته من قبل عندما علمت موين كتابة اسمها.”هذه المرة، سحبت روزفيثا نظرها ونظرت إلى ليون مباشرة.في عينيها الفضيتين، لم يعد هناك ذلك البرود والتعالي السابقان، بل ظهر فيهما شيء من اللطف.“إذًا، هل تريد أن نقترب أكثر؟”“بالتأكيد—”انتظر.كان هناك شيء خاطئ بالتأكيد.لم يستطع التخلص من شعور أن هناك أمرًا غريبًا في تصرف روزفيثا اليوم.“في الواقع… لا بأس، هكذا جيد.”لم تُظهر روزفيثا أي تعبير بعد رفضه، واكتفت بالإيماء:“حسنًا.”ظهر صوت طفولي مألوف من الأمام. رفع الاثنان نظرهما، فكانت الفتاة التنين الصغيرة تقف في منتصف الطريق، واضعة يديها على خصرها، بينما تتمايل خصلة شعرها مع النسيم، وذيلها الصغير يهتز بسعادة خلفها.“موين؟ ألم تكوني تلعبين مع أختك في الغرفة؟” سألت روزفيثا.“أم… الأخت نويا طلبت من موين أن تلاحقكما!”“نويا لن تطلب منكِ فعل شيء كهذا.”كشفت روزفيثا خطتها فورًا:“في الحقيقة، أردتِ فقط أن تتبعينا، أليس كذلك؟”بعد أن كُشفت خطتها فورًا، لم تعد الطفلة تحاول التظاهر، وذهبت مباشرة بينهما.ثم رفعت ذراعيها وأمسكت بيدي ليون وروزفيثا، واحدة بكل يد.“موين تريد التنزه مع أبي وأمي!”“حسنًا، حسنًا.”كان ليون يتمنى أن تأتي ابنته اللطيفة لتخفف الأجواء المحرجة بينه وبين روزفيثا.“لا يا موين.”قالت روزفيثا بصرامة:“أنا ووالدكِ نتنزه بمفردنا. كوني مطيعة ولا تسببي المتاعب.”عند سماع ذلك، عبست موين. كانت تعلم أن والدتها لا تغيّر رأيها بسهولة، لذا نظرت بذكاء إلى ليون طلبًا للمساعدة.“حقًا؟ أبي، إذا ذهبتَ في نزهة مع أمي وتركتَ موين وحدها تلعب في الحديقة الخلفية، فستحزن موين جدًا. ومن يدري، قد تختطفها مخلوقات خطيرة وتتسلل بها إلى الغابة ولن تعود أبدًا… ولن يرى أبي موين مرة أخرى، وكل ذلك لأنك تريد التنزه وحدك مع أمي!”“…هل كنتِ تقرئين كتاب ‘قصص تنويرية لصغار التنانين’ كثيرًا؟”“موين لا تهتم! موين تريد أن تكون معكما! أبي، هل تحب أمي فقط ولم تعد تحب موين؟”وافقها! وافقها!إنها لطيفة جدًا، لماذا لا توافق؟“اليوم، أنا معكِ. تعالي معنا. وإذا لم توافق أمكِ، فسأتعامل معها الليلة!”(مع أن هناك احتمالًا كبيرًا أنها هي من ستتعامل معي… لا بأس! الأهم أن تكون ابنتي سعيدة!)“موين، كوني مطيعة. لقد اتفقتُ أنا ووالدكِ بالفعل.”لم تستطع روزفيثا الحفاظ على تعبيرها. فقد عاشت مئتي عام، ولم تمسك يد أحد من قبل، وحتى الاقتراب من ليون قبل قليل تطلب منها شجاعة كبيرة.أما ليون، فرغم شعوره ببعض التوتر، لم تكن مشاعره معقدة مثلها.كان فقط يتساءل:لقد جرّب حافر التنين… فكيف سيكون طعم مخلب التنين؟قبل الزوجان الغريبان أن تكون أول مرة يمسكان فيها الأيدي أمام الآخرين.في الجهة الأخرى، ركضت موين واختبأت خلف شجرة لتراقب سرًا.وعندما رأت والدها ووالدتها يمسكان أيدي بعضهما، ضحكت بخبث.“لقد فعلتِ ذلك عمدًا يا موين.”“آه!——”ظهرت نويا خلفها فجأة، واضعة يديها على صدرها ومقلدة أسلوب الكبار مثل روزفيثا.“أختي! أخفتِني!” قالت موين وهي تمسك صدرها بتذمر لطيف.“همف، ما الممتع في مسك الأيدي؟”“إنه ممتع!”اقتربت نويا وقرصت خد أختها الممتلئ:“كنتِ متعمدة فعل ذلك.”“أووو~ موين أخطأت، لن تفعل ذلك مرة أخرى! أختي، اتركي، اتركي~”ضحكت الطفلتان ولعبتا، وقبل أن تغادرا، ألقت موين نظرة أخيرة نحو ذلك الاتجاه.عبست قائلة:“أبي حقًا شيء آخر… يحتاج أن تعلّمه موين كيف يمسك الأيدي. تِسك— لا يعرف كيف يبادر أبدًا!”تبعت نويا نظرة أختها، وفكرت بصمت:ليت الأمور تبقى هكذا دائمًا…

37968b04d6def5ddشمس الروايات38c43a544e0241bb860771fa0e7f2be7

d1ada17911d4940aشمس الرواياتf8af9167a0149a8152fd8056d1ecdd37