5b54caa5df0e19faشمس الروايات4c6914e76d13e3bf259f0253f99f238a

الفصل 31. المياه العذبة

bd00e82b4221f56bشمس الروايات04fba5be11b7701dfc04d7798c9a8e5b

 

f25a53f574b62466شمس الرواياتf3f546d95e0ff11b3d306c28ecab3e84

ألقى تشارلز الأغطية وحاول الوقوف. في اللحظة التي لمست فيها قدميه الأرض، سمع رنينًا حادًا في أذنيه. طغت عليه النفخات مثل موجة متصاعدة.

c81c50f878b38f7aشمس الروايات3507781e4dbd58015a548d241aed0037

 

1e191095a35d81f0شمس الروايات5c5e3ca7b1bb9ae2482e4eeb0d914595

 

d674a83761a153e1شمس الروايات9f2430d1bdf18c57510158585a60253e

هذه المرة، كانت هلاوسه السمعية أشد بكثير من أي من المرات السابقة. حتى أن تشارلز بدأ يعاني من الهلوسة. لقد شهد جثث أفراد طاقمه وهي تتحلل وتنبت محلاق غريبة ومشوهة أثناء تحولها إلى رجاسات وحشية.

0e18c1d330fb2db0شمس الروايات1dfb2703cddad068eddbd896ccbc424a

 

d58311d23ac978f8شمس الرواياتc11dade4ba32880bc849514eaa745ae7

متجاهلاً أي عواقب محتملة، أخرج تشارلز بسرعة الصندوق الذي أعطته إياه إليزابيث وابتلع قطعة كبيرة من الهلام الأخضر بداخله.

1b89d5122697d036شمس الرواياتec48b5a3a0d7fcd11e3f9b71ee692a30

 

b4e85df48385fc81شمس الروايات1e3acad0d28d588bcf16af6643290214

أصبحت النفخات في أذنيه أكثر ليونة وتلاشت تدريجيًا. في الوقت نفسه، عاد أفراد الطاقم المشوهون أيضًا إلى مظهرهم الطبيعي.

9bf51990b7455e9aشمس الروايات9f1161b2b1c3b2b2a980408129dac8bb

 

8bdf953b0f6c6885شمس الروايات1b95f434192cc0e03e484b6b13b3d4cf

وقف تشارلز، غارقًا في العرق البارد، على مسافة من الباقي وهو يلهث بشدة.

330a774fc0f5f39bشمس الروايات81ab6da99f85e63590387da7d31e91d8

 

9fdbf48fa958566fشمس الروايات66b5588a4dfb0f50e056e525ab3a2463

متجاهلاً كل الاهتمام به، أصدر تشارلز تعليماته بين شهقات، “أخبر الجميع بالتجمع في مقر القبطان”.

d1a198a603a33550شمس الروايات4e834f5d44ea1d43af162a2b36d65ce3

 

b7766db9d21be76fشمس الرواياتa7a6b0e3f7955b9b5b5346e1bf10da00

بعد فترة وجيزة، تجمع كل من على متن المركب في مقر القبطان لعقد اجتماع طارئ.

537b6f8971ddd008شمس الروايات1c4fa4822fe9c6449d981efd59ab70b5

 

e11c595ae9d15733شمس الروايات2fad5cf66f4cbbcef6cb510fbced02c3

“ما هو موقعنا بالضبط الآن؟”

2660d420a65ccbe2شمس الروايات1fcb1283ae8d68e0d75289426f6059c8

 

8bf6302988c6a1eeشمس الروايات3ef11cb1dce98a2ae94feb797beceef7

“حسنًا…لا يمكن تأكيد ذلك حتى الآن. يبدو أن الموجة الضخمة قد دفعتنا بعيدًا عن المسار. ولحسن الحظ، تمكنا من عدم الانقلاب بسبب الخبرة الواسعة للمساعد الأول.”

2b868a54fe663936شمس الروايات2c58d0c205cbad889bed48fd62c3c999

 

454be75540a1ca01شمس الروايات3ced8cd410808c6859658c3c3c3a8210

“ماذا عن ضحايانا وخسارة الممتلكات؟”

a94ed8cdea70cc28شمس الرواياتc7ac9a5540a010ce284c65d4c7dd01cb

 

b63dd252ed6f563eشمس الروايات742cc32436ea8fb59c4afa41e84ec5c1

“لقد فقدنا اثنين من البحارة، ومن المفترض أنهما انجرفا من على متن السفينة. وقد اخترق مخلب الفراشة مهندسنا الثالث ومات. وخلعت الذراع اليسرى للشيف فراي،”أفاد المساعد الثاني كونور.

a49d5ffd86483c09شمس الرواياتbade04c7c90e56826cad247039589893

 

8a37b136e708685fشمس الروايات1936006267d12d663807032e0789745d

بمجرد أن أنهى تقريره، تحدث كبير المهندسين جيمس، “أيها القبطان، اخترقت مقدمة المخلوق مباشرة غرفة التوربين. لقد أغلقنا الثقب في الوقت الحالي ولكن قوة التوربين قد تم اختراقها بشدة. لا يستطيع ناروال استخدام سوى خمس السرعة السابقة الآن.”

17136c776e6ccd29شمس الرواياتe9641fa612f3ad8fe73fbf5192e9f6ed

 

db3c580df815b724شمس الروايات9c92b39474ec5ef168e9d4d152841446

عند سماع الأخبار السيئة تلو الأخرى، شعر تشارلز بثقل المسؤولية المتزايد عليه.

fad43acb146534f3شمس الرواياتfc910252106bacd28760990fa3519411

 

65f68bd43c666875شمس الروايات5eca2d5c8ec4f4d247f517b6af3f1e77

أخذ نفسًا عميقًا وخاطب الطاقم. “أيها المساعد الأول، قم بتعديل نوبات الطاقم لملء الوظائف الشاغرة. ألغي المهمة الأصلية. سنتجه جنوبًا في الوقت الحالي، حيث يوجد المزيد من المستوطنات البشرية. هناك فرصة أكبر لمواجهة الجزر الآمنة.”

c11acade7b7e54cbشمس الروايات91297b31a9fdc385be558c9866298a60

 

c674af33f730c800شمس الروايات29a7bf51f8bd2748d69e6e0571d93af7

أعطى أفراد الطاقم إجابة الاستجابة الإيجابية وبدأت ناروال المشلول أخيرًا في التحرك مرة أخرى.

22479134cd036b2aشمس الروايات8f0159494dd1514496ba326ab79f9824

 

b380ea84d5e82ca0شمس الروايات2e01e2a4e4f061365749903e2842f466

بعد أن غادر الطاقم مقر القبطان، أمسك تشارلز بزجاجة المشروب الكحولي من الخزانة السفلية وأخذ لقمة كبيرة. لقد اختفت رباطة جأشه السابقة تمامًا واستبدلت بالخوف الشديد.

c19a3bf214f387caشمس الرواياتbc80f44338b9086985d8b1236c4b3630

 

5dd115f4ba334a72شمس الروايات3358f01ec962654a0b7f3d9960c889e8

ذراع ضخمة أكبر من الجبل – هل كانت مثل العملاق الذي ظهر في أحلامه؟ ما هو بالضبط؟

c09147ebdfab0cecشمس الروايات21752962956d797209b0ab10a9596b60

 

05879a7556b3debaشمس الروايات7973333a429718666c4d785a7bce604e

لقد سمع حكايات عن الألوهية* في البحر الجوفي. وبغض النظر عما إذا كانت الحكايات صحيحة أم لا، فقد ظل غير مبال بها. ومع ذلك، اليوم، عندما وضع عينيه على الألوهية، لأول مرة في حياته، أدرك مدى عدم أهمية الإنسانية.

6e491240775d925bشمس الروايات1525e9533e39e6e665e6e2a17c9944ce

(divinity)

f2d98ac110accca2شمس الروايات521381c82e3edf47e7a180cec6822742

 

c509dd64095027e3شمس الروايات7a91ade6407d74980227c55f2da30847

 

e698c164ffbb438dشمس الرواياتe508506f07f51859ab68770adae0a667

“هل هذا المكان لا يزال على الأرض؟ من المستحيل أن تؤوي الأرض مثل هذه المخلوقات الضخمة! كانت الجاذبية نفسها ستسحقها!!”

018293d30112dfd9شمس الروايات69910de97ab8e136008e71402a73cd8d

 

4f8d345d9eef7ed3شمس الرواياتed73d6c7212b509defc7acfdb9d59e8d

للحظة وجيزة، خطرت في ذهن تشارلز فكرة بيع السفينة وقضاء بقية أيامه على جزيرة. ومع ذلك، تومض صور غامضة لعائلته في ذهنه ونظرته. أصبحت حازمة تدريجياً.

82cef2a05b6d57d0شمس الروايات7af027abc5c7f8e604e1abe06648678e

 

f6297035527137e7شمس الروايات0a64ffd7169bc20076f8c2cfe5b1ec7f

“لا أستطيع الاستسلام! حتى الإله لا يستطيع أن يقف في طريقي!” أعلن تشارلز.

fb0c0fa81377f22dشمس الرواياتa2ea72199687353280c7df46a147e237

 

495cd6bec103f105شمس الرواياتe373bb6428bc74cb94b7a3c83ff4647e

أخذ تشارلز جرعة أخرى من زجاجة الخمر قبل أن يضعها بعيدًا. ثم ارتدى سلوكه البارد مرة أخرى وتوجه خارج الغرفة.

56d5355e15302df6شمس الروايات1c208133541fb6ce092ce7333f3628b4

 

33bfd9d499847b6fشمس الرواياتb9d2249a2efcb4986e5291099216cc41

مع مرور الوقت، أصبح الجو على ناروال هادئًا مرة أخرى تحت قيادة تشارلز. على الرغم من أنهم لم يكونوا بعيدين عن الخطر، على الأقل، استقرت معنوياتهم. حتى أن بعض أفراد الطاقم كان لديهم متسع من الوقت لجمع “الثلج” الأصفر في محاولة للتفاخر أمام أولئك الموجودين في الأرخبيل المرجاني عند عودتهم.

3a2151135742ddccشمس الرواياتfb79188e26569f5ef7cd3df43fe1d5e0

 

31adf6ed23260235شمس الروايات1192f0959abddd2f364f7058b17e826a

ومع ذلك، بدا أن الجميع في اتفاق غير معلن على عدم ذكر اليد العملاق التي خرجت من البحر. لقد تعاملوا مع الأمر كما لو كان موضوعًا محظورًا.

59afd24932d137d7شمس الروايات4d7baf82882f0ee116f130e4f7b7b6eb

 

12f9d4e109be6bbdشمس الروايات4facbbb463b25270859238ba8bfd21b1

“السيد تشارلز، ديب قام بتخويفني!!”

fb405944169f2f7cشمس الروايات21496043783c973c1d968b0df459d81b

 

b3fb50477061e5e2شمس الروايات2909d27e620d25ceb2d778582fcba4be

في المقصف، اقتحمت ليلي الفأر الأبيض تشارلز في حالة من الغضب وقاطعت وجبته.

8ef9a193dba207d1شمس الرواياتf9e4b53b3218d75318ac9f5e22328d7b

 

189c8a632a11c49cشمس الرواياتa62858d991c004a4cf26de533d773f44

“قال ذلك الرجل إنه إذا كنا نفد الطعام، فسوف يأكل أصدقائي!”

e8d4f33dbbbf04aeشمس الرواياتbe75f7709284220c4cd7600593a78779

 

064393c6100d5aa4شمس الرواياتd1d579fca2f31dcd34c6d1630c949c57

عند سماع شكوى الفأر، حاول ديب كتم ضحكته ورفع بصره لمقابلة القبطان، “قبطان، كنت أضايقها فقط. أيضًا، الفئران ليست لذيذة.”

392e2cfebf776b4cشمس الرواياتacee4829475b224db36936371a61240c

 

35ff1f45d51f6e6eشمس الروايات565d8800488503275fdf3726f6cdf264

“توقف عن كونك طفوليًا، فنحن لم نخرج من الخطر بعد.” وبخ تشارلز رئيس الملاحين قبل أن ينظر إلى ليلي التي كانت على الأرض.

adcbc37e309abdb2شمس الروايات540e689660bc3a34cf27b68b0f2f43cc

 

01145d0534d18d49شمس الروايات99f3a6b27b68566df96a43c60543d309

“لدينا ما يكفي من الطعام. وحتى لو لم نفعل ذلك، يمكننا أن نلقي شبكة لصيد الأسماك. لن نضطر إلى اللجوء إلى أكل أصدقائك.”

4045f170136c6e04شمس الرواياتfdaf100ac7a8d917028d37c036d515a5

 

e606cde9cbf8eea2شمس الروايات3c084bb2a3335db0267096077ada4a3d

عند سماع كلمات تشارلز، شعرت ليلي بالاطمئنان وقفزت قبل ديب لمواجهته مرة أخرى.

945cb01a0812ead8شمس الرواياتe526c9ea0b886d5855dee2fe9c82ef28

 

2c71cb19b85023a1شمس الروايات818fcda19935d694f8e7753ceebc2ca4

وعلى الرغم من أن تشارلز لم يظهر أي علامات للتوتر على وجهه، إلا أنه كان قلقًا في أعماقه. لقد كان لديهم ما يكفي من الغذاء، لكن إمداداتهم من المياه العذبة كانت على وشك النفاد.

a8f70ec87c8fe43bشمس الرواياتc394e4eebd6421845713bb084b8d506c

 

ecad36f325781f0aشمس الروايات88053166c2a0a55e943ede996e6f8051

إذا لم يتمكنوا من العثور على مكان جديد للرسو قبل نفاد إمدادات المياه العذبة، فإن جميع من كانوا على متن السفينة سيموتون من العطش.

d690414df2079dc1شمس الروايات797d4daa484dc5f2fcb595ae5ad3932e

 

b22d8af2cf23a394شمس الرواياتfe051fd9d0e1225c3c81b9636629769b

وعلى ما يبدو، واعيًا لفكر تشارلز، اقترب منه المساعد الأول ضمادات وهو يمضغ قطعة خبز. “قبطان…لدي حل…”

f3098b79b5766beeشمس الروايات411706c1e64abfcdc21a0a99479b3f7c

 

eee1b9f566ebd3dbشمس الروايات4109c7df0364b1fb9fab60c9522b62f5

اهتم تشارلز عندما سأل، “ما الحل؟”

2b702c65e17d8350شمس الرواياتa911e89cd33470014d905a77b3a2842b

 

46a0eb16c4195283شمس الروايات0a6d3a24a22852c0e1774c8203403a78

“التضحية…ثلاثة فقط…أرواح. سيقودنا اله فهتاجن إلى…”

9654a4938109bb09شمس الرواياتff9c430a47223d185880818ce3d11438

 

0d382302f7c8349bشمس الروايات4c7453b65dea93b8c404b6961a461f7e

ظهر أثر الاشمئزاز على وجه تشارلز وبينما كان ينتقد، “تخلص من تلك الأفكار المثيرة للاشمئزاز”.

fc0d9caf106291b2شمس الرواياتe8bfe113fd749645bd6aa9498c2f7a39

 

1ceb72b88c7c1ac3شمس الروايات2587f43df33f5d02520d34cfcd8a1ccf

صمت الضمادات للحظة وجيزة قبل أن يحدق في البحارة الواقفين على مسافة بعيدة ويعلق قائلاً: “المياه العذبة الموجودة على متن السفينة يمكن أن تكفينا لمدة شهر آخر. إذا قمنا بالقرعة لنصبح تضحيات … يمكن للناجين أن يشربوا دماء هؤلاء … في أسوأ سيناريو، ثلاثة منا يمكن أن يتحملوا ما يصل إلى نصف عام…”

e32e687c58cfad9aشمس الرواياتa8efa37521490494d27cdb5efcbc1a69

 

a09c89db1685b3bfشمس الرواياتc74f2083a80d988f05189bc5ff8295bb

استدار تشارلز فجأة لينظر إلى الضمادات. ضاقت عيناه إلى الشقوق. شعر أن هذه كانت المرة الأولى التي يتعرف فيها بالفعل على مساعده الأولى. كان هذا الرجل بعيدًا عن الأذى، على عكس مظهره الخارجي.

3d4df5ee6a0f34e2شمس الرواياتf436561732043b770004e1e944dde484

 

b27728595809515fشمس الروايات6bd1544c710cb97b2bce7022b337956e

“آسف… إنها خطة طوارئ… لقد واجهت موقفًا مشابهًا من قبل… لقد أكلت قبطاني…”

00c5516530c55264شمس الروايات38d3c4cc875c32952411947a7d816455

 

e20cc2b2bf8e2d24شمس الروايات415ede8144a3e1f57ca8858eb192b3ff

“يكفى !! فقط تناول الطعام!” زأر تشارلز. أذهل صوته العالي المفاجئ الجميع.

6a64109c3cbf6b3dشمس الرواياتb0222e6ea626f72a4c5b47e82f1443a8

 

b6c1307f564eaa9cشمس الروايات114812a00a80ca5441740bbb4417edde

وفي اليوم التالي، لاحظ الطاقم أنه تم تقنين المياه العذبة على متن السفينة. لم يعترض أحد على هذا الإجراء، لكن يبدو أنهم أدركوا أن الابتسامات تضاءلت بشكل ملحوظ على وجوههم.

8e6fa1e8bb44c72cشمس الرواياتec2b4943c575841dfc3efbb1a0ea0ca2

 

1027b7c8964300fcشمس الرواياتa635a240158f9a495786df6813ffb85f

ومع تضاؤل إمدادات المياه العذبة مع مرور كل يوم، حتى أن تشارلز أخرج الكحول الخاص به ليتم تقنينه.

3459383e3f5ad4fbشمس الروايات4f54fbaa5f66527dd452475a0fc9ba54

 

bcbe998498519aabشمس الروايات22a5acbf28a8fdb7b08c91280e356f0b

وصلت إلى أنه لا يمكن للجميع سوى الحصول على كوب من الماء يوميا، قطع شخص ما أخيرا. لقد شعر باليأس والكآبة بشأن الموقف وأراد القفز من على متن السفينة ولكن أفراد الطاقم الآخرين أوقفوه.

8fc08a3fc64cadb1شمس الروايات248762f6d47e8d52c9726073e49ea13f

 

746f2c683138cb88شمس الروايات30b050a0f9014ee7861b32f9d5ba1278

اقترحت الضمادات مرة أخرى فكرة تقديم التضحية بالحياة. فقط عندما كان تشارلز يشعر بالتذبذب، اجتاح شعاع أبيض خافت من الضوء الظلام من الأعلى. لقد كان ضوءًا من منارة.

fa18491703489ed8شمس الرواياتc3f23920ceada5b7ecd71c1f77164c88

 

4cd9a2cb0ce67932شمس الرواياتbbc6c305c0514f7c147881338b4225e2

محاطًا بهتافات أفراد طاقمه المتحمسين، أطلق تشارلز الصعداء بينما اجتاحته موجة من الاطمئنان. تم تجنب السيناريو الجهنمي الذي كان يخشى حدوثه.

b3c5190b297ad3caشمس الرواياتa12e63eb4586de6a0569edbc05dbb131

 

0928b1b557bc54b5شمس الرواياتef76845eb507124be984e8f505bd5228

وعندما اقترب ناروال ببطء من مصدر الضوء، ظهرت جزيرة غريبة أمام أعينهم. وإذا تم وصف الجزر الأخرى بأنها فطيرة مسطحة، فإن هذه الجزيرة تشبه البيضة.

6203e618318a898cشمس الروايات182446950b3fa56134b4448210f041fd

 

be43036590c5b5bdشمس الروايات0e7997220f858162b4d77c5d7f1c5cb5

ففي قاع البيضة، كان هناك صدع يمكن للبواخر المختلفة، المزينة بالأعلام الحمراء، الدخول والخروج منها.

ac79431733cdf26bشمس الروايات6acbf8927848705044bd48643d4afb21

 

f50000edca30e1e3شمس الرواياتcd4f22eb7f0dd545b7a68da5a9b57953

نظرًا لأنهم فقدوا إحداثياتهم، لم يكن تشارلز يعرف اسم هذه الجزيرة. من ذاكرته، لم يتم وضع علامة على هذه الجزيرة في أي من الخرائط البحرية التي صادفها أيضًا.

3be700bacf3b7f19شمس الرواياتdc6ee70fa57f76ab110c75544b175be9

 

0e77a21f8ccd81d4شمس الرواياتf7a7bb497d352fce74bf03de93781d1c

ومع ذلك، نظرًا لأنها كانت مستوطنة بشرية، فيجب أن يكون الاتصال ممكنًا. تبع ناروال السفن الأخرى ودخل إلى البيضة العملاقة.

a69a992b2a89b1a6شمس الروايات87e94eb7b5cdc884afa255aebd5f1962

 

5b22cbec21806972شمس الروايات8ff439f660a3140b02e460bc8d8fe233

وجلست مدينة عملاقة داخل البيضة. كانت المباني ذات الطراز القوطي مصطفة بدقة. ربما بسبب هيكلها الذي يشبه الكهف، غالبًا ما تطير الخفافيش في سماء المنطقة.

e3e5f82d9e09162eشمس الروايات2562596dd2a17c6a180005fc88a26553

 

40be9a056d7e4193شمس الروايات754537f4f8d13d8a897c8d6c3bf575de

“يا رئيس الملاحين، تحقق مع السكان المحليين إذا كان هناك حوض لبناء السفن. يحتاج ناروال إلى استبدال توربيناته.”

0f5ccb3466cbcfa3شمس الروايات09083695682d543ba8e4a53be3ef45eb

 

0a715b57aab145daشمس الروايات570f872ded25bad7ed2404ba52c8064f

“نعم!” حمل ديب علمين أخضرين صغيرين ووقف عند القوس وأشار.

da8bcbfe5fb9b9b1شمس الرواياتf149c99d909f14ca7fb96699c5a67754

 

8bb9c8f54596e5ecشمس الروايات803d6cbc31b3a9fac54af077f6c530b8

وبعد لحظة، عاد ديب بتعبير غريب على وجهه. “قبطان، يبدو أنهم يستخدمون لغة علم مختلفة. لم أستطع فهمها.”

be5e6068772591b9شمس الرواياتe413598d12a122d4c9a283616b1cd4d2

 

2f7c80e7d41d4984شمس الرواياتea61bcef7e0bc0ef62405e90757792c8

 

72cd278136a72c60شمس الروايات611c60910fbed422d295c59114d98e42

#Stephan

a8cdfb87ea11600eشمس الرواياتa5a7572a938a6d3b940e3adb45b60f25

c4eb96152e7d271fشمس الروايات46f3a7fe20139e89c9a514dc5ff9ce3b

805ff334c8517fc8شمس الروايات410f88cea0fcd11f561e7cc7e834603e