f4605e96c2088fbeشمس الروايات6a2cc624ad1146493e6623b5a933b0fa
4c9a19320f5fa883شمس الروايات61e64d7a46e21f6432c55fa1293df168
d2b2444bf078caebشمس الرواياتdd97815f2d6b4386d307354bc3b77685
0aa02529aa39825cشمس الروايات7420339b3b218f7798ae4f8aef91f1a3
5366d220f11a5372شمس الروايات153f320b63f4eca750a4941567b26926
09369def965172d5شمس الروايات5d9f9b5adfd57211badc85a4b037906b
عندما سقط جسد الرجل الأسود على الأرض ، بدأ المارة في الشارع بالذعر وبدأوا في الصراخ. من الواضح أن القتل كان أحد أبشع الجرائم. كان الناس في بروكلين غير مبالين بسرقات الشوارع ، لكنهم ما زالوا يحتفظون ببعض الخوف من القتل.
360e51bbeea45745شمس الرواياتc2e1e109152387c98f84bd9dbcd5b283
عندما رأى الدم في كل مكان ، عاد (تشو) إلى رشده. كان شعورًا مقرفًا ورهيبًا وغثيًا. كان يتوقع أن يقتل بعد الكارثة. ومع ذلك ، لم يكن سيئًا كالوضع الحالي.
25b0295b6c049845شمس الروايات16322de5039762bf1a38e0927b1fa816
كان لا يزال هناك يومين حتى وقوع الكارثة. سوف يختفي رجال الشرطة فقط بعد يومين. سيكون من المؤسف حقا أن يتم القبض عليه من قبل الشرطة في هذين اليومين. قد لا يتمكن من الفرار إذا تم إرساله إلى السجن – سيموت من الجوع.
a7f42bdb320d29d3شمس الروايات44ba57aceabc404b6912aff79cb1c288
تجاهل (تشو) السكين ونزع قميصه. ركض نحو سيارة (كاترينا) بينما كان يحاول تنظيف الدماء على راحتيه بملابسه. عندما وصل إلى موقف السيارات خرجت (كاترينا) تسير خارج المجمع.
02677ce07d9912b2شمس الروايات262c59c90e8b59bf9a329ba1c61d5689
“حسنا ، لقد أخذت مائتي ألف طلقة من SS109 ، وعشرة آلاف طلقة من .45 ، وعشرة آلاف طلقة من 9mm. لحسن الحظ ، يمكن أن يتم الدفع على أقساط. وإلا ، سأكون فقيرة في لحظة. ”
5608e7611ed78894شمس الروايات3256223670d76b03eacc8db7e4bc59d6
فتحت (كاترينا) باب السيارة ، وعبست على الفور ، سألت (تشو) الذي كان بجانبها ، “اعتقدت أنك ذاهب لشراء برغر؟ لماذا هناك رائحة دم قادمة منك؟
5c9cdd43513f27e2شمس الروايات5ab22b06e98afe6d93c6bb8ebb2744a7
“لقد قتلت شخص ما” ، اعترف (تشو) على الفور. كانت العضلات في ساقيه ويديه تهتز. لم يتمكن من السيطرة على جسده لأنها كانت المرة الأولى التي ارتكب فيها جريمة قتل. لقد خرجت تماما من يديه.
e43c1ace19b013abشمس الرواياتf7725a8158459467010309e1e0244a06
“ماذا؟” فوجئت (كاترينا). نظرت بسرعة في اتجاه ماكدونالدز. كان هناك جسم ملقى على الأرض وكانت بقع الدم هناك. “اللعنة! يا طفل ، ماذا فعلت؟
4d21f205909bbd74شمس الرواياتb2f154ca3cbc3fd556393a199d6dda28
“هل يمكننا أن نغادر في أقرب وقت ممكن؟” كان (تشو) في حالة عاطفية وصرخ: “أنا لا أريد دخول السجن!”
4f26d4b20bda0c0cشمس الروايات9002400876bde79c15578e2db9aed3fd
“هل أنت مجنون ؟” (كاترينا) صاحت في وجهه ، “لقد ذهبت إلى المجمع فقط لبضع دقائق وأنت قتلت شخصاً ما؟” ولا تريد أن يتم الإمساك بك ، ولا أنا أيضًا. نحن لسنا قريبين من بعضنا ولن نواجه الأمر معًا. اخرج من سيارتي الآن “.
ecc92506e0f5b51eشمس الرواياتfe15054f9a0648ac748d6c16229e4aaa
“لم أكن أتوقع أن أتعرض للسرقة ، حسناً؟ كنت أريد شراء برغر وأنتهى بي الحال وانتهى الأمر بوجود شخص يشير بندقية في خصري. “كان دفاعًا مبررًا ، حسناً؟” كان (تشو) مضطربًا وصاحًا أيضًا ، “كل ما أعرفه هو أن نيويورك كانت خطيرة. وبروكلين بشكل خاص.
9d8b158a4a6a1d12شمس الروايات0494827199cc13813a8a3164dcd3e3e2
“الآن أنا أعلم لماذا مطاعم ماكدونالدز في المدن الاخرى تفتح أبوابها على عكس المطاعم هنا ، فقد احتاج مطعم ماكدونالدز هنا إلى نوافذ واقية من الرصاص وأسوار حديدية. الآن ، أعلم أن المدن الأخرى كانت قلقة فقط من السرقة في الليل ، لكن السرقة في وضح النهار لم يفاجأ أي أحد حتى “.
f8c30395f7cdef41شمس الرواياتc7861e082d3cc8c7148a69c442f4d1bd
“عندما تتعرض للسرقة ، فقط أعطِهم عشرين دولارًا. يمكن حلها بسهولة عن طريق إعطاء المال ؛ لماذا كان عليك قتل شخص ما؟ ألا تعتقد أنك عنيف للغاية؟ “كانت (كاترينا) خائفة للغاية.
b6aaf2c05eb8653fشمس الروايات8b6ed0cfb88630ebd4bba729dc716614
“مهلا! يا (كاترينا) ، هل تقولي بأنني عنيف جداً؟ لقد قتلت الكثير من الناس, من هو الشخص الذي غالبًا ما خرج في منتصف الليل ، تقتل بلا مبالاة، وتلقي الجثث في سلة المهملات؟ هل يحق لشخص ما فعل ذلك أن يقول أنني كنت عنيفًا للغاية؟ ”
e0748a22d6c5237bشمس الرواياتfe400ad3f34c5e1c95d18e6e03af6bf6
كان (تشو) غاضب للغاية. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتعرض فيها للسرقة ، وهي المرة الأولى التي يقتل فيها ، وهي المرة الأولى التي يهرب فيها من الشرطة. كان أسوأ بكثير من سرقة الأموال من رجال العصابات الليلة الماضية. شعر بالضيق للغاية. وفي مواجهة انتقاد كاترينا ، لم يستطع أن يساعد لكن فقط أن يرد عليها.
c0a62d63ca307e7bشمس الرواياتc90ccbbadf0c5ce4fdaed614673b1b96
عندما سمعت (كاترينا) (تشو) يفضح أسرارها ، تجمدت في مكانها ، “من أين سمعت ذلك؟ كيف عرفت ماذا افعل في منتصف الليل؟
79c0a16d46d9576dشمس الروايات5fd92c50027f7bb76b7705604b1c7019
“ما زلتِ تريدين القول أني عنيف للغاية؟ لقد قتلت شخصًا ، إذاً ماذا؟ لقد قتلت لصًا. “هذا الشخص كان يسرقني في الواقع ، وكنت أعتقد أنني سأقتل” ، لم يرد (تشو) سؤالها مباشرة. كان يحدق لها فقط للتأكيد على أنه من المعقول قتل السارق.
6fad4a4e37d3f3c3شمس الرواياتae684cd1088ac2693b3e6a2bd5ff9642
يمكن سماع صفارات الإنذار من بعيد. كانت بروكلين الأسوأ من حيث السلامة في نيويورك ، لذلك كانت الشرطة هنا عدوانية بشكل خاص. لم يكن لديه أي فكرة أن شخص اتصل بالشرطة. جاءوا بسرعة.
b8212f5d14e042ddشمس الروايات670c7343e8b1da5356506d79eda028bb
عندما سمعت (كاترينا) صافرات الانذار. بدأت القيادة، تركت موقف السيارات ، وسرعان ما ابتعدت عن تلك المنطقة. صرخت أثناء القيادة ، “اللعنة ، الكاميرات الامنية بالغالب رأت سيارتي, الشرطة قد تجدني “.
1b1704d1bc40d821شمس الرواياتfad5562974c415a3c494c7a826aba118
كان (تشو) جالساً جانبها بصمت. كان يعلم أن كاترينا ستغير لوحة أرقام السيارة. يفعل كل المجرمين في بروكلين ذلك عندما يقعوا في المشاكل. ومع ذلك ، وبشكل غير متوقع ، أوقفت كاترينا السيارة بعد أن تجاوزت عشرات المباني وقالت ببرود: “اخرج”.
696fc86008b3023dشمس الرواياتebf32cbf598738e47d083e95be1ec9e0
م.ت: وفي رواية أخرى قالت”F*CK OUT”
dff3adff0ec2f243شمس الرواياتda16e64957d2013114de625268737097
“هل تحاولين طردي بعيدا؟” تفاجأ (تشو).
77f447f1d6128b3bشمس الروايات5746a41febbc8ce857cb70637b62622e
“بالطبع أنا سأطردك بعيداً! أكرر: لم أكن أعرفك إلا لأقل من يوم واحد ، فنحن لسنا أقرب من صديقين يقاتلان الشرطة معًا. إذا لم يكن (ديفيد) الذي قدمك, لكنت أرسلتك للشرطة فوراً. أنا الآن طيبة بما يكفي لأحضرك إلى هنا. الآن ، اخرج من هنا ولا تدخلني بشؤونك “.
ecd65ac80d4e3e9eشمس الروايات8ba49cd2b1fed4c8833b4577f53869ce
ما قالته منطقي وكان لا يمكن دحضه.
472342099f688f72شمس الروايات92059e2f33c369d833540d6091bfecee
عرف (تشو) أنه التقى بها فقط لمدة 12 ساعة. سيكون من المستحيل بالنسبة لها أن تكون مستعدة للوقوع في المشاكل بسبب ما فعله.
6775dd397607ffa5شمس الرواياتae0faa779604579028001c40147487ce
كان (تشو) يريد يتوسل لها لأنه لم يكن لديه فكرة عن كيفية البقاء على قيد الحياة بمفرده في نيويورك. الجوع وحده كان يمكن أن يقتله. ومع ذلك ، فإن كرامته لم تسمح له بالسؤال عندما رأى النظرة المزمنة على وجه كاترينا.
32f680ee2aea5ed6شمس الروايات2d73318c7397954633401e8b59d3f82a
“فهمت. “لن أجعلك تتدخلين في مشاكلي” ، قمع (تشو) غضبه والخوف ، بتَّ شفتيه ، ونزل من السيارة بصمت. على الرغم من أنه لم يكن لديه مكان يذهب إليه ، إلا أنه لم يبقى ليطرد من السيارة.
923e835a1be50eaeشمس الروايات31ee8eccd017e4a3310db59a97c754dc
خرج (تشو) من السيارة وشاهد سيارة (كاترينا) تغادر. نظر حوله ولم يكن لديه أي فكرة عن مكان وجوده.
1a08809e083c8dd5شمس الروايات08a9f1b549a94ba9d7baa80b872b1a94
“اللعنة! لا أستطيع أن أفعل أي شيء بدونك ؟ “بصق (تشو).فتش جيبه وكان هناك ثلاثين دولار. كان هذا يكفي فقط لوجبة أو وجبتين. “أنا لا أصدق هذا. لا أستطيع العيش بدون مساعدة من شخص آخر؟
4bf41078c3fbd0fdشمس الرواياتb22e59ea210e3e27b138862d46c4815e
بالنظر إلى بقع الدم على يديه وملابسه ، عرف (تشو) بوضوح أنه من غير المناسب الاستمرار في السير في الشارع. سيكون من الصعب الفرار إذا التقى بالشرطة.
2f239b410161d7d5شمس الرواياتcec6b9669e4a46f6a21fbeed53f4bc6d
علي التفكير في طريقة في أقرب وقت ممكن. لا بد لي من العثور على مكان للاختباء ، فكر (تشو) بدقة. حاول أن يتذكر ما كان يعرفه عن نيويورك. علي البقاء على قيد الحياة لمدة يومين فقط حتى تأتي الكارثة. بعدها لن تكون الشرطة مشكلة. ومع ذلك ، فإن هذين اليومين سيكونان قاسيين.
0e14949072cd7f95شمس الروايات47f357e71e4e38f5ffc63f84bd915c27
*****************************
0e42f779b839f7f8شمس الروايات038427b0180601525a7553aa825f298d
أنتهى الفصل
d2f8ef245dbb1688شمس الرواياتa46ba9a4043e5b3847a18cc167ffb2be
ترجمة: aryaml12
1d3e45da205c23b6شمس الروايات2ae8785cacf6aada403b0633decbeca7
b20d70f35cbcb56dشمس الرواياتf0c02fa04f9fbb6fe1fa02f05bef6d5f
6bab11ef3e587d63شمس الروايات4c2f0122252e28b9fc145688314800b9
dba588eb0eb4e83dشمس الروايات5d15e95d81620202a43e824eadf8729d
b382fdea8a3aa401شمس الرواياتb74374356ab5b066663ce9333e676ae3
e24c4c974a337347شمس الرواياتcf4ecf4f788f76726f4e886c81160dd2
59ef07f38a14ce41شمس الروايات52e1bb73fe40e09f3e6635c798a0d710
d0e81395ae63b14dشمس الروايات526bcf4860b70337752636b9af4eeb99
8332c86ad5c73f42شمس الروايات811038193f4a305fa7555bce48d97885
333e0f7c5d04a532شمس الروايات1ad93ad066f154526931be74fc18d59f
059967e929e441cbشمس الرواياتa43afe473f9ec30dfc9aa99c06c51b76
d464ceb55dc57e29شمس الروايات65e85bd698ed76095e6d3491b02a5d9b
8424e9ad5f124acbشمس الروايات299d73eb084a26dc2570d5cbfad26697
d11e88cde268cfb2شمس الروايات16cb8db0908becb98ceac703062f91b2
58bfb822b9a39778شمس الروايات0269e4bf1e2deab4a5d6ed886f3f0225
866bdf379f19710dشمس الرواياتb39d536590f4a785f4ec2bc8d69bef53