رواية أوفرلورد 30

المجلد 2: المحارب المظلم

الفصل 2 – الجزء الثالث – الرحلة

انطلقت المجموعة عند الفجر، على طول طريق خفي في السهول.

“سنكون في قرية كارني قريبًا.”

أومأ المسافرون الآخرون برأسهم رداً على نفيريا، كان الشخص الوحيد الذي زار قرية كارني من قبل (باستثناء آينز). بصرف النظر عن ذلك، ساروا في صمت. بدا أن نفيريا تأجل إلى حد ما من ذلك.

علق بينهما جو من الإحراج. آينز، الذي كان سبب هذا الوضع، أخفى ذنبه تحت خوذته.

ظل نينيا ينظر إليه، وكان الأمر مزعجًا. ومع ذلك، كان هذا كله خطأه، لذلك لم يستطع قول أي شيء عن الأمر.

كان هذا نتيجة ما قاله الليلة الماضية.

اعتذر نينيا في وجبة الإفطار، وكان على آينز أن يقبل الاعتذار على الفور، لكن لسبب ما، لم يستطع قول شيء بسيط مثل “أنا أسامحك”.

على الرغم من أنه شعر أنه كان أمراً تافهًا، إلا أنه لم يستطع آينز ببساطة أن يترك ما مضى من الماضي.

‘بسبب هذا الجسد الذي لا يموت، تغير عقلي أيضًا، هاه…’

بعد أن أصبح لا ميت، تم قمع عواطفه القوية، لكن المشاعر الأقل حدة لم تختف. وخير دليل على ذلك هو المدة التي استمر فيها غضبه المعتدل. كان لأصدقاء آينز مكانة مهمة في قلبه. على الرغم من أنه كان يهتم بهم بشدة، إلا أنه بدأ يشعر أنه قد لا يكون من الجيد ترك الأمور تسير على هذا النحو.

ومع ذلك، لم يستطع اتخاذ الخطوة الأولى في تغيير الحالة المزاجية.

لأنه استطاع أن يستنتج بهدوء أن التغييرات الطفيفة في مشاعره – مثل تلك التي حدثت لدى طفل نذل – شعر بالغضب من عدم نضجه.

الوحيد الذي برز بين الاحراج كانت ناربيرال. كانت سعيدة للغاية لعدم إزعاجها من لوكروت لدرجة أنها كانت عمليًا تطن بفرحة.

تقدمت المجموعة في صمت، وسرعان ما وصلوا إلى ضواحي قرية كارني.

“أه نعم! يبدو الأمر واسعًا جدًا هنا، لذلك ربما لا نضطر إلى البقاء في طابور بينما نتحرك.” أعلن لوكروت، مع وضع بعض الدوافع الأخرى في الاعتبار على ما يبدو.

كشفت النظرة إلى الجانبين عن مساحات من غابات الزمرد من حولهم، لذا فإن الإشارة المتعمدة لكونها واسعة ومنفتحة بدا مريبًا إلى حد ما. بالإضافة إلى ذلك، فإن الهدف من كونهم حراسًا هو أنهم لا يستطيعون خفض حذرهم في منطقة مفتوحة، لذا فإن التحرك في عمود كما يفعلون الآن كان الخيار الأكثر حكمة.

كان الأمر مجرد أنهم جميعًا يعرفون أن تقدمهم الصامت في سطر لم يكن بسبب شعور المغامر بالحذر.

“… من المهم أن تبقى في حالة تأهب. لذلك دعونا… مم. دعونا نصل إلى القرية أولاً.”

“بالتأكيد! نحن بحاجة إلى البقاء على أهبة الاستعداد في جميع الأوقات لئلا نتعرض للهجوم!”

وضع لوكروت تعبيرًا كما لو كان ردًا على تصريحات بيتر و داين.

“ربما يهاجمنا تنين من بعيد.” غمغم نينيا.

رد لوكروت على الفور:

“أي نوع من الحبكة الغبية هذا؟ من الناحية المنطقية، كيف يمكن أن يحدث مثل هذا الشيء، نينيا!؟”

“أنت على حق، هذا مستحيل. قصص التنانين بالقرب من إرانتل ليست أكثر من قصص. على الرغم من أنهم يقولون إنه في الماضي القديم، كان هناك تنين يمكنه أن يهز السماء والأرض… لم ير أحد أي تنانين مؤخرًا. أو لا، أعتقد أن هناك مستعمرة من تنانين الجليد تعيش على طول سلسلة جبال أزليسيا، باتجاه الشمال…”

‘كانوا موجودين في الماضي؟ وفقًا لكتاب ضوء الشمس المقدس، فإن التنانين هي أقوى الكائنات في هذا العالم…’

في يجدراسيل، كانت التنانين أقوى أعداء يمكن أن يواجههم المرء. لقد تفاخروا بالهجوم الجسدي الهائل والقدرة الدفاعية، وقدرة تحمل لا حدود لها، واكتسبوا مهارات و تعويذات عديدة.

كانوا في فئة خاصة بهم.

كان هناك عدد لا يحصى من الوحوش في يجدراسيل. وكان من بين هؤلاء جميع أنواع الوحوش الذين لديهم اسم و وحوش المنطقة، بالإضافة إلى تلك الوحوش الخارقة المسماة بأعداء الفئة العالمية. حتى الفيلق، المكون من ستة فرق من ستة رجال لكل فرقة، لن يكون لديه فرصة كبيرة ضد هذه المخلوقات القوية التي لا يمكن تصورها.

بصرف النظر عن “مفترس العوالم التسعة”، كان هناك “التنانين الثمانية”، و “لوردات الخطايا السبع الشياطين”، و “رؤساء ملائكة سفيرا العشرة” ، بالإضافة إلى الرؤساء الستة المعروفين باسم “لورد السماء السادسة السماوي” و ” بوذا الألوان الخمسة” من حزمة التوسعة “سقوط الفالكيري”. كان هناك اثنان وثلاثون من هذه الوحوش غير العادية في المجموع، ويمكن للمرء أن يستنتج حب فريق التطوير للتنين من عدد الكيانات الوحشية بينهم.

(كل هذه الأسماء قد تتغير حسب السياق)

‘يجب أن أكون حذرًا إذا كانت التنانين موجودة. يمكن أن تعيش التنانين إلى الأبد في خلفية يجدراسيل القصصية، لذلك لن يكون من المفاجئ أن تصادف تنانين تتمتع بقوى مذهلة.’

“آه – هل يمكن لأحد أن يخبرني باسم ذلك التنين الذي يمكن أن يحطم السماء ويهز الأرض؟”

لم يكن آينز ذو بشرة كثيفة بما يكفي لطرح سؤال بلا مبالاة عن شخص ما في حالة عداء معه، لذلك تحدث فقط بصوت منخفض. ومع ذلك، كان هذا مرتفعًا بما يكفي ليسمعه الجميع، وأعاد نينيا رأسه إلى الخلف لينظر.

كان هذا بمثابة زوج من العاشقين المتخاصمين يبحثون عن فرصة للتعويض.

تذكر آينز وقتًا سمع فيه زوجًا من الأحبة يتحدثون في مقهى، ولم يستطع إلا مقارنة كلماتهم بوضعه الحالي.

ومع ذلك، بدا تعبير نينيا أكثر إشراقًا حيث كان آينز هو الذي اتخذ الخطوة الأولى. كانت كل من سيوف الظلام ونفيريا يبتسمون أيضًا. بقت ناربيرال فقط غير متأثرة. بالتفكير في الأمر، فإن الإحراج في الهواء منذ هذا الصباح لم يؤثر عليها كثيرًا.

“انا اسف جدًا! سأبحث عنه عندما نعود إلى المدينة!”

‘آه، لا داعي لأن تكون متحمسًا جدًا حيال ذلك… لا بأس إذا كنت لا تعرف… كنت أبحث فقط عن شيء أقوله…’

ومع ذلك، لم يستطع أن يجبر نفسه على نطق هذه الكلمات.

“مم، نينيا سان. هل يمكنك مساعدتي في معرفة ذلك، إذا سمح الوقت بذلك؟”

“فهمت، مومون سان!”

الطريقة التي أومأ بها الجميع برضا مبالغ فيه جعلت آينز يشعر بالخجل قليلاً من نفسه. ربما كان الأمر مختلفًا إذا كان الوضع بالعكس، لكنه كان يشعر بالندم باعتباره الأكبر هنا.

“حسنًا، نحن تقريبًا في قرية كارني الآن…”

كان هذا أول ما قاله أي شخص منذ الصباح، لكن نفيريا صدم على الفور تقريبًا.

نظر الجميع إلى القرية أمام أعينهم. كانت قرية ريفية على حافة الغابة. لم يكن هناك شيء غريب أو غير عادي في ذلك، لذلك كان صمت نفيريا لغزًا.

“ما هو الخطأ، نفيريا؟ هل هناك شيء مهم؟”

“آه، لا، لا بأس. فقط … لا أتذكر أنني رأيت سياجًا قويًا مثل السياج الموجود أمامنا…”

“حقًا؟ لكنه يبدو وكأنه سياج عادي. في الواقع، إنه نوع من السياج المتهالك لقرية حدودية، أليس كذلك؟ لن يكون من المفاجئ أن يكون للقرية الواقعة على حافة الغابة سياج قوي للحماية من الوحوش، أليس كذلك؟”

“حسنًا – قد تكون على حق … لكن كارني لديها ملك الغابة الحكيم، لذلك لم يسبق لهم إقامة سياج من قبل…”

نظر الجميع إلى القرية. كانت القرية محاطة بسياج بقدر ما يمكن العين رؤيته، وكان السياج مصنوعًا من جذوع الأشجار التي يمكن قطعها.

“هذا غريب… هل حدث شيء ما…؟”

بقي آينز صامتًا، حتى بعد سماع سؤال الصبي المزعج. في الماضي، كان قد أتى إلى هنا بصفته الساحر آينز أوول جوون، لكنه الآن هو المغامر مومون.

قطع نينيا الصمت، و كان هناك تعبير جاد على وجهه:

“ربما أشعر بالقلق الشديد… لكنني نشأت في قرية، وما زلت أتذكر الحياة هناك، لذلك هناك شيئان أجدهما مريبين. الأول هو أن الحقول لم تحرث بعد حتى في هذا الوقت، والآخر هو أنهم حصدوا بالفعل بعض القمح.”

نظروا في الاتجاه الذي كان يشير إليه نينيا، وبالفعل، تم أخذ جزء من القمح بالفعل.

“أنا أرى. يبدو أنه… ربما حدث شيء ما؟”

التفت آينز إلى المجموعة، وجميعهم كانت وجوههم مضطربة، وقال:

“… أيها السادة، دعونا نتعامل مع هذا. نابي، اذهبي واستكشفي القرية بسحر الطيران، كوني غير مرئية.”

بعد أخذ بتعليمات آينز، تحولت ناربيرال إلى غير مرئية بالسحر واختفت. بعد فترة وجيزة، سمعوا صوت سحر الطيران، ولم تعد ناربيرال تترك أي آثار وراءها. انتظر المسافرون على الطريق، وبعد فترة عادت ناربيرال إلى الظهور من حيث غادرت.

“… يبدو أن القرويين يتنقلون بشكل طبيعي حول القرية، ولم أشعر أنهم يخضعون للسيطرة أو الأوامر. يعمل القرويون في الحقول على الجانب الآخر من القرية.”

“… هاه، يبدو أنني كنت أفكر كثيرًا فقط.”

“يجب أن يكون الوضع على ما يرام. إذن، دعنا نذهب… أليس كذلك؟”

نظر بيتر بترقب إلى آينز ونفيريا، وأجاب كلاهما بالإيجاب.

ضاق الطريق مع تقدمهم، لذلك اضطروا إلى تشكيل عمود عند اقترابهم من مدخل القرية.

كانت حقول القمح على جانبي الطريق عبارة عن حجر زمرد لامع يلوح برفق في مهب الريح. بدا المسافرون وكأنهم مغمورون في بركة من المياه الخضراء.

“همم؟”

تقدمت العربة بصوت عالٍ. خلفها، أثار لوكروت ضجيج الشك ودرس حقول القمح عن كثب. لم يحن الوقت بعد للحصاد، لكن السيقان كان ارتفاعها أكثر من سبعين سنتيمتراً، وكان من الصعب اختراقها مثل أعماق المحيط.

“ما الخطب؟” سأل نفيريا من مكانه في الخلف.

“همم؟ أوه، لا شيء، ربما كنت أفكر كثيرًا… “

أمال لوكروت رأسه في حيرة، ثم أسرع من وتيرته، واقترب من بيتر.

نظر نينيا في نفس الاتجاه، ثم فتح خطواته بمجرد التأكد من عدم وجود حركات أخرى.

انسكبت حقول القمح على الطريق المؤدي إلى القرية، مثل البحر الذي يبتلع الأرض. لقد أرادوا قطع السيقان لضمان استقرار القدم، ولكن إذا فعلوا ذلك، فسيؤدي إلى المشاكل في المستقبل.

“آمل أن يتمكن القرويون من رعاية حقولهم بشكل صحيح. يبدو أن هذا إهدار رهيب.”

سار بيتر على رأس المجموعة ولأن درعه لامس سيقان القمح، سرعان ما تم تغطيته بحبوب القمح. تمتم بيتر عندما رأى ذلك، وشعر أن هناك شيئًا ما خاطئًا.

كان هذا تحذيرًا ولد من غرائزه، التي شحذها الموت من خلال ضربات لا حصر لها. هل ستسقط الحبيبات الخضراء بهذه السهولة؟

بدافع الغريزة، نظر إلى الوراء إلى حقول القمح، فرأى عينيه تحدقان فيهما. لقد كان مخلوقًا صغيرًا، وجسمه أصغر حتى لأنه كان يتجول في القمح. على الرغم من حجب سيقان القمح، فمن الواضح أنها لم تكن ذات طبيعة بشرية.

“ماذا!؟”

أراد بيتر المصاب بالصدمة أن يصرخ تحذيرًا لزملائه، لكن المخلوق – وهو نصف إنسان – تكلم أولاً، “هل يمكنك إلقاء أسلحتك، من فضلك؟”

لقد تم بالفعل سحب نصل نصف الإنسان الضئيل، وبغض النظر عن سرعة تحرك بيتر، لا يزال بإمكان خصمه طعنه أولاً.

“يو، من فضلك ضع أسلحتك. هل يمكنك إخبار الأشخاص الذين يقفون خلفك أن يفعلوا ذلك أيضًا؟ لا نريد أن نضطر إلى إطلاق النار عليهم بالسهام.”

كانت هناك أصوات خافتة من جهة أخرى. عندما نظر إلى مصدر تلك الأصوات، وجد أن هناك ثقبًا مموهًا بشكل رائع في حقول القمح، مع وجود نصف إنسان يخرج منه. تمت تغطية نصف الإنسان بسيقان القمح لمزيد من التمويه.

كان بيتر مليئًا بالشك. يبدو أنه كان هناك مجال للتفاوض مع هذه المخلوقات.

“… هل يمكن أن تتجنب حياتنا؟”

“بالتأكيد نستطيع. إذا استسلمتم.”

كان بيتر في حيرة بشأن ما يجب فعله بعد ذلك.

كان عليه البقاء في المقدمة والتأكد من عدم اصطدام السهام بنفيريا في العربة. كان بحاجة أيضًا إلى معرفة عدد العدو وتنظيمه.

كان التحقق من أهداف المعارضة مهمًا أيضًا. في الوقت الحالي، لم يستطع الاستسلام، لكن لا يمكنه أيضًا إنكار اقتراح العدو تمامًا.

كما لو كانا مستشعرين بارتباك بيتر، نهض الاثنان من السهول بحفيف.

لهث نينيا، “غوبلن.”

كان أنصاف البشر الذين وقفوا أمامهم الآن من نفس الأنواع مثل الغوبلن من الأمس. كانت أقواسهم مرفوعة، وكانت عيونهم حريصة على التصويب.

هل يجب أن يقاتلوا؟

نظر نينيا ولوكروت وداين إلى بعضهم البعض، وفكروا في هذا السؤال.

كان الغوبلن أقل شأنًا من البشر في الطول والوزن وقوة العضلات وغيرها من المعايير الفيزيائية. كان من الصعب التعامل معهم في الظلام لأنهم كانوا يمتلكون رؤية مظلمة، ولكن تحت ضوء النهار، لم يكونوا معارضين مخيفين لسيوف الظلام المخضرمين.

بالإضافة إلى ذلك، كان لديهم آينز، الذي يمكنه الاعتناء بهم بسهولة كما فعل بالأمس.

كان بيتر واثقًا من قدرتهم على اجتياز هجوم الكماشة، طالما أن خصومهم كانوا من الغوبلن.

ومع ذلك، كان هناك سبب لعدم تمكن بيتر من اتخاذ هذا القرار على الفور.

أخبرته غرائز المغامر أن هؤلاء الغوبلن مختلفون عن أولئك الذين قاتلهم بالأمس.

ببساطة، بدا الغوبلن أمامه مدربين وذوي خبرة. بالإضافة إلى ذلك، كانوا في حالة بدنية جيدة. على عكس الغوبلن الهزيلة والضعيفة من الأمس، كان لدى هؤلاء الغوبلن أجسام عضلية متموجة.

بالإضافة إلى ذلك، كان لرماة الغوبلن موقف إطلاق نار ممتاز. إذا كان الغوبلن بالأمس أطفالًا يلعبون بالعصي، فإن هؤلاء الغوبلن كانوا محاربين بارعين في استخدام أقواسهم.

و أخيرًا، كانت أسلحتهم جيدة الصنع وجيدة الصيانة، مما يجعلها تنافس بسهولة أسلحة سيوف الظلام.

مثلما يمكن للبشر أن يصبحوا أقوياء من خلال التدريب، يمكن للوحوش أيضًا. يمكن أن يفعل أنصاف البشر مثل الغوبلن ذلك أيضًا.

لذلك، كان من الممكن تمامًا أن يكون الغوبلن أمام سيوف الظلام أقوى من أي عدو دموي قاتلوه على الإطلاق.

في ذلك الوقت، انطلق صوت من الرياح التي تهب فوق حقول القمح، ونظر لوكروت إلى الخلف على عجل.

“… هيهي، لقد أمسكت بي، أليس كذلك؟”

برز رأس غوبلن من الحقول وألصق لسانه به. لا بد أنه كان يحاول التسلل عليهم من الخلف، لكن مهاراته في التخفي لم تكن جيدة بما يكفي لتفادي حواس لوكروت الحارس. ومع ذلك، لم يتحسن وضعهم حتى بعد اكتشاف الغوبلن المتسلل.

كشفت نظرة هادئة لمحيطهم عن تحركات في جميع أنحاء حقول القمح، وكأن شيئًا ما يختبئ بداخلها. كانت هذه الحركات تتمحور حول العربة، واقتربت ببطء.

كانوا في وضع سيء للغاية.

لم يستطع سيوف الظلام التفكير بأي طريقة للتغلب على وضعهم الحالي.

♦ ♦ ♦

رفع آينز يده لمنع ناربيرال من قتلهم جميعًا. بعد فحص الغوبلن، تأكد من صحة تخمينه.

“يجب أن يكونوا هم الغوبلن الذين تم استدعاؤهم من قرن جنرال الغوبلن.”

إذا كانت الفتاة التي حصلت على هذا القرن تتحكم في هؤلاء الغوبلن، فعليه تجنب استعدائهم قدر الإمكان. إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيتعين عليهم التفكير في شيء آخر. ومع ذلك، لم يكونوا أعداء آينز وناربيرال، لذا يجب أن يكون الأمر جيدًا.

نظر الغوبلن إلى آينز، الذي كان واقفًا طويلًا وثابتًا أمامه، وقال:

“نأمل ألا تقوم بأي تحركات مفاجئة، أيها الفتى في الدرع الكامل. لا نريد بدء قتال.”

كان الصوت متيبسًا ومليئًا بالحذر حيث منع آينز ناربيرال من الانتقاد.

“استرخي. إذا لم تهاجم، فلن نهاجم نحن أيضًا.”

“شكرًا على ذلك. هؤلاء الأشخاص أقوياء، لكنهم ليسوا مخيفين. أنت، مع ذلك، مسألة مختلفة، وكذلك الأخت التي بجانبك. عندما أفكر فيكما كأعداء، فإن شعري يقف عند نهايته.”

لم يرد آينز، لكنه هز كتفيه.

“إذن، من فضلك انتظر هنا قليلاً قبل وصول أني سان.”

“من هي أني سان التي تتحدث عنها!؟ هل استوليتم على قرية كارني!؟”

انعكس تحريض نفيريا كمفاجأة واضحة على وجوه الغوبلن.

“نفيريا، اهدئ قليلاً. يجب أن يكون واضحًا جدًا من لديه الأفضلية هنا. بالإضافة إلى ذلك، هناك بعض الشذوذ حول القرية بناءً على كلمات نابي سان. آمل أن نتمكن من تجنب القتال غير المجدي قبل ظهور الحقيقة.”

تعرض نفيريا لضغوط شديدة لإخفاء قلقه على الرغم من كلمات نينيا.

أصبحت نظرة المواجهة الفورية على وجهه إحباطًا بالكاد منضبطًا. شد قبضتيه بإحكام، ثم أطلقهما ببطء.

تفاجأ آينز وارتبك من رد فعل نفيريا الشديد أيضًا.

صحيح أنهما لم يسافرا معًا لفترة طويلة، ولم يكن يعرف الصبي جيدًا. ومع ذلك، لم يعتقد أن نفيريا سيكون متحمسًا جدًا لشيء كهذا. كان من الممكن أن هذه القرية لم تكن مجرد مكان بسيط لجمع الأعشاب، ولكن كان لها بعض الأهمية الأخرى بالنسبة له.

اعطى آينز عين متشككة على نفيريا. على الجانب الآخر، بدا أن الغوبلن شعروا بغضب نفيريا، ونظروا إلى بعضهم البعض في حيرة.

“حسنًا – هذا يبدو مختلفًا عما كان عليه من قبل…”

“تعرضت قرية أني سان مؤخرًا للهجوم من قبل أشخاص يرتدون زي فرسان الإمبراطورية، ونحن فقط في حالة حراسة.”

“هوجمت القرية…! هل هي بخير!؟”

كما لو أنه رداً على صرخات نفيريا، ظهرت فتاة عند مدخل القرية، برفقة المزيد من الغوبلن. عندما رأى الفتاة، اتسعت عينا نفيريا، وصرخ باسمها بكل قوته:

“إنري!”

سمعت الفتاة الصراخ وردت بدورها. كان صوتها رقيقًا ومليئًا باللطف، وكأنها تخاطب صديقًا مقربًا.

“نفيريا!”

في هذه اللحظة، تذكر آينز ما سمعه سابقًا.

“آه… يبدو أن صديقها المعالج بالأعشاب لم يكن امرأة، بل رجل.”

__________________

ترجمة: Scrub