رواية مدجج بالعتاد 196

كانت سي هي في سنتها الثانية من المدرسة الثانوية ، وكانت فتاة كانت تعرف فقط عن الدراسة . درست طوال اليوم ، باستثناء الركض في الصباح واليوغا في المساء .

لم تكن مهتمة بكل الموسيقى التي إستمتعت بها الفتيات الأخريات في سنها ، مثل موسيقى أيدول ، وماكياج ، ودراما ، والتسوق ، إلخ . ذهبت فقط إلى المدرسة والمكتبة والمنزل . كانت الدراسة مثيرة للإهتمام؟ وكان ذلك بسبب شعورها القوي بالمسؤولية . كانت قلقة بشأن شقيقها وعقدت العزم على النجاح من أجل إعالة أسرتها .

ولكن بعد ذلك نجح شقيقها . أصبح أفضل المشاهير وكان ثري إقتصاديا . بفضل ذلك ، كانت سي هي قادرة على الهروب من هاجس أنها يجب أن تفعل الخير لأخيها . كانت لا تزال تدرس ، لكن ألن يكون من الجيد أن يكون لديك هواية؟ كان لديها مساحة كافية للتفكير .

وكان الشيء الذي أصبحت أكثر إهتمامًا به هو ساتسفاي . لم تستطع تجاهل اللعبة التي كان يستمتع بها كثير من الناس في العالم ، وكانت هناك نقطة قوية وهي أنها يمكن أن تستمتع بها مع أخيها .

السبت في الساعة الـ 1 بعد الظهر ، زارت سي هي غرفة الكبسولة لأول مرة في حياتها مع يريم .

“يا ~ أليس الإثنان منكم جميلان حقا؟ سألعب معكم ، مما يتيح لكم العناصر ومساعدتكم في المهام . فقط إسمحوا لي أن أعرف معرفات اللعبة خاصتكم . ”

“تعالي هنا وإجلسي . سأشتري لك بعض المشروبات.”

كان معظم عملاء غرفة الكبسولة من طلاب الجامعات . إستمتع معظم العمال بساتسفاي في المنزل عن طريق شراء كبسولة مباشرة ، ولكن رسوم الكبسولة كانت باهظة الثمن للطلاب . كذب بعض طلاب الجامعة على أولياء أمورهم بالذهاب إلى المدرسة وتوجهوا إلى غرفة الكبسولة بدلاً من ذلك .

“واو ~ هذا الزي الرسمي! مدرسة السيدات الشابات الثانوية؟”

“رائع . ألا تصنف مدرسة السيدات الشابات الثانوية بين المراكز العشرة الأولى؟ هؤلاء الفتيات الجميلات يجيدن الدراسة.”

“طلاب مدرسة الشابات الثانوية الكبيرة . يرجى الزواج مني . نعم ~؟”

بالنسبة لطلاب الجامعة المهتمين بالجنس الآخر ، كان ظهور فتيات جميلات مثل سي هي و يريم حدثًا مثيرًا . تشبثوا باستمرار بساي هي ويريم .

‘يا للرخص.’

بالنسبة ليريم ، بدا هؤلاء الناس وكأنهم طلاب جامعيون فظين . قررت أن تعلم هؤلاء الرجال الذين لا يعرفون العالم وعن مدى إخافة النساء عن طريق أخذ أغراضهم ودفع رسوم الكبسولة لأجلهم .

إنحنت عيون يريم وهي تبتسم . لاحظت سي هي أن يريم كانت تنبعث منها صورة مميزة لخداع رجل وضبطتها بشكل عاجل .

“تجاهلهم.”

كرهت سي هي كل الرجال باستثناء والدها وشقيقها . إستمرت في جذب الرجال بسبب جمالها الفطري ، لكنها وجدت أنه مزعج .

“هممف ~”

إذا كان الأمر مثل الأيام الخوالي ، لخدعت يريم طلاب الجامعة بالكامل دون الإستماع إلى سي هي .

“لا أريد أن أواجه أي إشتباكات مع صهرتي المستقبلية”.

لقد إتبعت يريم بسهولة كلمات سي هي . بعد ذلك ، إرتبطوا بساتسفاي وخلقوا شخصية في مدينة تسمى رينهاردت ، عاصمة المملكة الخالدة . نظرًا لأنهم كانوا أشخاصًا يعانون من الواقع الإفتراضي لأول مرة ، فقد إندهشوا من تطبيق حواسهم الخمسة التي كانت تشبه الواقع .

نقلت يريم جسدها ذهابًا وإيابًا ، وإستنشقت الهواء النظيف عندما ذبلت فجأة . “ما هذا؟ لماذا لا تريدين أن تخبرين أخيك أننا بدأنا اللعبة؟ أليس الأمر أكثر راحة ومتعة للعب معه؟”

“إذا علم أوبا أنني بدأت ساتسفاي ، فسوف يطلب كبسولة لأجلي . منذ وقت ليس ببعيد ، رفضت عرضه لشراء كبسولة لي.”

بدأت عيون يريم تلألأ .

“يونغ وو أوبا رائع حقًا . من الأخ الذي سيشتري آلة بقيمة 10 ملايين وون لأخته؟ إنه على مستوى مختلف عن أخي . ثم … ” لم تكن يريم تفهم لماذا كانت سي هي مترددة في جعل شقيقها يشتري كبسولة لها . “إذا أراد أخوك شرائها ، ألا يجب أن تقبلي بامتنان؟ لماذا رفضت؟”

كانت سي هي قلقة على أخيها .

“لا أريد أن أنفق المال لمجرد أن أوبا يقوم بذلك . أريد أن يقدر أوبا أمواله ويحفظها”.

بدت شعبية ساتيسفاي أبدية في الوقت الحالي ، لكنها لم تكن تعرف عن المستقبل . ماذا لو تم في يوم ما إصدار لعبة واقع إفتراضي أكبر من ساتسفاي؟ في ذلك الوقت ، سينخفض دخل شقيقها . أملت سي هي أن يصبح شقيقها شخصًا يفكر في المستقبل .

“إذا كان لدي كبسولة ، ألا يمكنني إستخدامها طوال الوقت؟ إنه ترف . بمجرد أن أحصل على وظيفة وأشتري كبسولة باستخدام أموالي الخاصة ، فسأخبر أوبا أنني ألعب ‘ساتسفاي’.”

نقرت يريم لسانها .

“مذهل مذهل . أنتي امرأة فاضلة للغاية.”

في يوم من الأيام عندما تتزوج يونغ وو ، سيكون من الممتع للغاية أن يكون لديها سي هي كأخت الزوج .

إفتتحت يريم الخريطة . ثم مع سي هي ، بدأوا في إستكشاف رينهاردت . كان مشهد رينهاردت جميلة للغاية ، حيث كانت تبدو أكبر بكثير وأكثر إثارة من أفلام القرون الوسطى التي كلفت مئات الملايين من الإنتاج . بسبب وفرة الأشياء التي يجب رؤيتها ، لم تكن الفتاتان تعرفان كيف تقضيان وقتهم .

“هؤلاء الفتيات جميلات.”

“فتاة شرقية بيضاء ، ولكن أليسوا أكثر بياضا من البيض؟ لا توجد عيوب . جلد حليبي بالكامل.”

“يبدوا وكأنهم مبتدأين بكل المقاييس … ألا توجد فرصة ليصبحوا أصدقاء لنا إذا ساعدناهم في مهمة أو فئة؟”

في النهاية ، تبع يريم وسي هي الكثير من المستخدمين الذكور . فتاتان تتمتعان بجمال بارز كانا يسيران بجانب بعضهما البعض ، لذلك كان من الطبيعي لهما أن يلفتوا إنتباه الرجال . على وجه الخصوص ، كان لدى يريم هوية تلميذة مثيرة ، وكان الكثير من الرجال مهتمين .

“تلميذة … ‘

“تلميذة مثيرة …”

“هويتها هي في الواقع تلميذة مثيرة …”

بلع!

لا يمكن للمستخدمين الذكور إلا بلع ريقهم! فجأة ، ظهرت أمامهم نافذة مهمة وهم يشاهدون الفتيات بعيون ثعبانية .

[حارب الغولم]

الصعوبة : B ~ S

شروط إنهاء المهمة : صد الغولم .

مكافآت إنهاء المهمة :

بعد هزيمة الغولم القديم ، سيتم الحصول على 300 ذهبية و 100 نقطة مساهمة للمملكة .

بعد هزيمة دمية الروح ، سيتم الحصول على 1000 ذهب و 500 نقطة مساهمة للمملكة .

بعد هزيمة سلاح قديم ، سيتم الحصول على 3000 ذهب و 1500 نقطة مساهمة للمملكة .

“هاه ، إنها في النهاية هنا.”

“أليست المكافآت أكبر من المتوقع؟”

هذا يعني أن الخصوم قاسيون . على كل حال ، إنه جيد . هذه فرصة لعكس حياتي.”

كان المستخدمون يعرفون بالفعل أن جيش الغولم كان يتقدم إلى رينهاردت . هرعوا خارج المدينة لهزيمة الغولم . وفي الوقت نفسه ، تم الخلط بين يريم و سي هي بعد أن أعطوا المهمة .

“كنت أسير فقط وتلقيت مهمة؟ هل كان الأمر أصلاً هكذا؟”

“ما هي الغولم؟”

“رأيتهم في الأفلام . إنها عمالقة مصنوعين من الحجر ، ولكنها صلبة وقوية للغاية.”

“قوية؟ هل يمكن أن نتخلص منهم؟”

“أنا لا أعرف …”

أقترب المستخدمون الذكور من الفتاتين المذهلتين.

“الغولم هي وحوش لا يمكن للمبتدئين التعامل معها . لا تفكروا حتى في مغادرة المدينة ، أو سيتم القضاء عليكم في دقيقتين.”

المستخدمين الذين إقتربوا بابتسامات ودية كانوا مسلحين بدروع وأسلحة رائعة . كانوا في تناقض صارخ مع سي هي و يريم ، الذين إرتدوا ملابس رثة . إتسعت عيون يريم وتلألأت .

“أوه يا حقا؟ المكافآت مغرية للغاية . كمبتدئين ، هل لدينا أي فرصة للحصول على المكافآت؟”

كان إغواء يريم شيئًا عظيمًا حقًا . أبهرت المستخدمين الذكور من عينيها وأومأوا رأسهم بحماس .

“يمكنكي الحصول على المكافآت إذا كنتي في مجموعة معنا!”

“هل حقا! يمكنكم هزيمة الغولم ، وسنتمكن من الحصول على المكافآت بمجرد المشاهدة!”

كانت يريم مسرورة برد الفعل وضحكت . ثم رفعت اليد وسألت : “إذن ، من هم الرجال الذين سيدعوننا إلى مجموعتهم؟”

“أنا!”

“لا ، تعالي معنا ، التلميذة المثيرة!”

“لدي أعلى مستوى هنا! تعالي إلى مجموعتنا!”

تنافس المستخدمون الذين تجاوزوا المستوى 150 للحصول على مستخدمين من المستوى الأول في المجموعة الخاصة بهم . مع تنامي الموقف ، تنهدت سي هي بتعبير مضطرب بينما ضحكت يريم .

ثم بعد فترة .

أصيبت الفتاتان بالصدمة من المشهد القاسي أمامهما . غادرت المجموعة المكونة من 22 رجلاً الذين تجاوزوا المستوى 150 البوابة ، وهُزم جميع الرجال البالغ عددهم 22 رجلًا على الفور من قبل غولم ضخم .

“هـ .. هيك!”

“أ .. أنقذني …!”

كانت الصرخات تحدث في كل مكان . كانت سي هي و يريم لا يزالان دون السن القانونية لذلك عمل نظام الحماية ، وهذا يعني أنهم لم يروا تناثر الدم وكانت الجروح غير واضحة . لكنهم ما زالوا يشعرون بالخوف والإشمئزاز على مرأى من الناس الذين يقتلون عن طريق الغولم .

“أوووف …!”

كانت سي هي و يريم يشعران بالغثيان عند رؤية الناس الذين كانوا يتحدثون للتو قد ماتوا ، وهربوا إلى المدينة .

في الأصل ، تكيف المبتدئين ببطء مع النظام عن طريق صيد كائنات صغيرة مثل الأرانب والغزلان . لذلك ، تلقت الفتاتان صدمة كبيرة لأنها شاهدت موت البشر بمجرد أن بدأوا ساتسفاي .

“إنها قاسية للغاية.”

“يا إلهي ، ما هذه اللعبة الرهيبة؟”

كان مئات الآلاف من الناس مزدحمين في المدينة . أدرك أولئك الذين جاءوا لمحاربة الغولم العجز وإنسحبوا ، كان التجار ، و الـ NPC والمبتدئين خائفين .

تجمع جميع أنواع الناس . تم دفع سي هي و يريم من قبل الحشد وعانوا من محاولة إتخاذ خطوة واحدة فقط .

“لا يمكننا التحرك بسبب كل الناس.”

“أه .. إخترت المدينة التي إحتلت الرتبة الأولى في التوصيات ، فما هو هذا الوضع؟”

كان في هذا الوقت .

كااوونغ! كااوونغ!

كوا كوا كوا كوانغ!

لم تتمكن جدران رينهاردت الضخمة التي يبلغ طولها 10 أمتار من مواجهة الطاقة السحرية التي أطلقتها الأسلحة القديمة وإنهارت .

“كياااك!”

“إهـ .. إهربوا!”

تحركت دمى الروح والغوليم القديمة عبر الجدران المدمرة وبدأت تهاجم الناس بشكل عشوائي .

قاوم جيوش النبلاء الذين تجمعوا من جميع أنحاء المكان ، لكنهم كانوا عاجزين . كان متوسط مستوى الجنود 60 ~ 90 ، لذلك ماتوا في ضربة واحدة من الغولم . ما لم تكن في الرتب الأولى ، فقد واجه المستخدمون صعوبة أيضًا .

بحق الجحيم . كانت النظرة الأولى لسي هي ويريم عن ساتسفاي فظيعة حقًا . كانوا يبكون وهم يشاهدون الغولم الخالية من التعبير تقتل المستخدمين الذين يصرخون ويخطون على الأشخاص .

“مخيف …”

“تلك الوحوش القاسية تقتل الأطفال! أناس سيئون!”

لقد كان صحيحا . كانت الغوليم تقتل جميع البشر بشكل عشوائي . حتى المستخدمون الذين إستطاعوا أن يبعثوا مرة أخرى كانوا يفرون من الغوليم ، فماذا عن الـ NPC ؟ حاول أولئك الذين لديهم حياة محدودة قصارى جهدهم للهروب من الغولم . لكنهم كانوا الكثير من الناس لدرجة أنه لم يكن من السهل التحرك . مات بعض الناس من جراء دوس الآخرين .

“أهه! أمم! أمم!”

طفل عمره خمس سنوات فقد أمه في الحشد . بكى وسقط .

غرر …!

ثم غطى ظل ضخم جسم الصبي الصغير . كان الغولم القديم . إنحدرت اليد الضخمة نحو الصبي . فوجئت سي هي وإنتقلت بجسدها بشكل انعكاسي . لم يكن هناك وقت لتوقفها يريم . كانت سي هي تتصرف على أمل أن تتمكن من إنقاذ هذا الصبي بطريقة أو بأخرى .

معظم المستخدمين إعتبروا الـ NPC عبارة عن ذكاء إصطناعي وكتل من البيانات ، لكن سي هي كانت في ساتسفاي منذ أقل من ساعة ولم تكن تعرف معلومات حول الـ NPC .

كااوونغ!

إعتنقت سي هي الصبي وإستعدت للموت . طارت يد الغولم القاسية باتجاه ظهرها . إعتقد الناس أن كلا من الصبي و سي هي سيموتان . ولكن كان هناك العديد من الفرسان والجنود هنا في رينهاردت . لم يكن غريباً أن وجد شخص ما الأشخاص في أزمة وركض لإنقاذهم . لحسن الحظ ، كان منقذهم قويًا جدًا.

تشااااينغ!

فينيكس ، أقوى فارس في الشمال ، منع يد الغوليم بسيف التفوق الذاتي .

“إهربي مع الطفل!”

“شكرا لك!”

شكرته سي هي ورفعت الصبي . في زاوية من رؤيتها ، ظهرت نوافذ الإعلام .

[أنتي ضعيفة . ومع ذلك ، لديك روح التضحية لإنقاذ الآخرين . سوف تكونين مثالا للناس.]

[لقد وصلتي للشروط المطلوبة لتصبحي من الفئات المخفية النامية ‘قديسة’]

مستخدم من المستوى 1 يرغب في التضحية بنفسه من أجل NPC . إذا إستوفى شخص ما هذا الشرط في ‘ساتسفاي’ ، فسيحصل على الفئة المخفية المسماة ‘قديسة’. كانت القديسة أقوى معالج في ساتسفاي ، والتي كانت قادرة على الشفاء بقدراتها الخاصة دون إستعارة القوى الإلهية للآلهة ريبيكا . كانت فئة شفاء خفية يمكن أن تسود في ساتسفاي ، وكان الشخص الذي حصل عليها هو الشقيقة الصغرى للفئة الأسطورية الأولى .

“فئة خفية؟”

ربما تكون سي هي مبتدئة في ساتسفاي ، لكنها كانت تعرف عظمة فئة خفية . إقتربت منها دمية روح وكانت تشعر بالدهشة .

“خطر!”

هذه المرة ، جاء دور يريم . دفعت سي هي جانبا وواجهت دمية الروح بدلا من ذلك .

في تلك اللحظة . سقط سيف عظيم أزرق من السماء .

بيــوووونغ!

دمية الروح التي ضربها جريد لم تكن قادرة على مواجهة الصدمة وإنهارت .

ترجمة : Don Kol

Overgeared

196 الفصل