رواية أسطورة الحكيم العظيم 144

°°°°°::::(((>)))::::°°°°°

>> ZIXAR

لم يكن لــ لي تشينغشان أي دعم على الإطلاق. في واقع الأمر ، لم يكن وانغ بوشي قد أعجب به ، ولهذا أرسله مباشرة إلى زهو زيبو. إذا كانت غو يانيينغ قد لاحظت حقًا هذا الطفل ، فمن الواضح أن وانغ بوشي سيعامل هذا الطفل بعناية ، تمامًا مثل الطريقة التي سيعامل بها زهو زيبو شخصًا يهتم به وانغ بوشي.

كان هذا مبدأ لا يمكن أن يكون أكثر بساطة. كان زهو زيبو شديد الحذر ، ويتساءل باستمرار ، ماذا لو؟ كان الجانب الذي أثر عليه أكثر من غيره هو موقف الطفل. لقد كان متعجرفًا جدًا لدرجة أن زهو زيبو شعر أنه يمتلك دعمًا قويًا.

مع الكشف عن الحقيقة القاسية الآن ، شعر زهو زيبو فقط أنه قد تم اللعب به بوحشية. احمر وجهه قبل أن يغمق. اندلع على الفور غضبه تجاه لي تشينغشان.

“من فضلك اهدأ أيها القائد زهو،” أقنعه جي جيان بطريقة معقولة.

قال زهو زيبو ببرود ، “بصفتي قائد بلاك هوك، أقف فوق الملايين. من يعرف عدد الأرواح التي أتحكم فيها. لقد مرت سنوات عديدة منذ أن كان شخص ما جريئًا بما يكفي ليتلاعب بي هكذا! لي تشينغشان ، يا لي تشينغشان ، كم أنت مثير للإعجاب! ”

قال جي جيان ، “رغم ذلك ، ربما لن يتمكن الطفل من العودة من مدينة الرياح العتيقة. لا داعي للغضب على شخص ميت ، أيها القائد “.

قال زهو زيبو ، “إنه لأمر مؤسف أنني لم أتمكن من قتله شخصيًا. وأن تشو وينبين ذاك ، ليس جيدًا أيضًا “.

قال جي جيان ، “لقد أُرسل إلى هنا بمفرده ليكون قاضي المقاطعة. ليس لديه ممارس تشي واحد تحت إمرته ، فلماذا يجب على القائد أن يتحمله؟ يتحمل حارس هوك وولف مسئولية مراقبة الحكومة. لماذا لا نجد بعض الأدلة على الجرائم ونحاول جعله مذنبًا؟ ”

قال زهو زيبو ، “اخرس. ما الدليل الذي يمكنك أن تجده؟ لقد جاء من أكاديمية المدارس المائة. لديه عدد لا يحصى من الزملاء ، وحتى المحافظ يقدره كثيرًا. إذا تواجهت معه ، سأخيب آمال القائد وانغ فقط “.

قال جي جيان ، “نعم سيدي. لقد أخطأت في الكلام “.

قال زهو زيبو ، “دعونا فقط ننتظر أخبار وفاة هذا الطفل أثناء الخدمة!” بعد ذلك ، انطلق على الفور إلى مدينة الرياح العتيقة ودمر عائلة تشيان للانتقام من لي تشينغشان ، وعرض قوة حرس هوك وولف. يجب أن يكون هذا الرجل العجوز تشيان قد وفر الكثير من الأشياء على مدار كل هذه السنوات. حان وقت الحصاد.

كان هذا هو مخطط تشيان رونغزي الأصلي. سيقتلون عصفورين بحجر واحد ، يدمرون عائلة تشيان و لي تشينغشان ، بينما يحصل زهو زيبو على بعض غنائم المعركة الغنية أيضًا.

عند الغسق ، وصل لي تشينغشان إلى الحفرة المفتوحة إلى الغرب من الجبل التي ذكرها قاضي المقاطعة. لم تكن الحفرة كبيرة بشكل خاص ، لكنها كانت كافية لاستيعاب رفات أكثر من ألف شخص.

كانت هناك رائحة متعفنة من الحفرة. حبس لي تشينغشان أنفاسه دون وعي. لقد مر يوم واحد فقط ، لكن الجثث تعفنت كثيرًا. لقد كان لا يطاق حتى من رائحة الدم الثقيلة الليلة الماضية.

ويقوم المجندون حاليا بنقل الجثث وتجريدها من ملابسها وإلقائها في النار على أحد جانبيها قبل رمي الجثث الباهتة في الحفرة.

قطع كل شخص حواجبه وهم يغطون أنوفهم وأفواههم بقطعة قماش مبللة. لولا المكافآت الباهظة من قاضي المقاطعة والتهديد بتفشي المرض ، لما كان أي منهم على استعداد للقيام بذلك. لم يكن الأمر مقرفًا ولا يطاق فحسب ، بل شعروا أيضًا أنه سيؤدي إلى سوء الحظ.

تصاعد دخان أسود من النار ، طاف مباشرة في السماء. لم يكن هناك أدنى نسيم في البرية. استمرت الشمس الحمراء التي كانت على وشك الغروب في إنتاج حرارة شديدة ، مما تسبب في وميض الهواء الكريه.

دارت غربان لا حصر لها في الهواء وهي تنعق. كانوا يغوصون من وقت لآخر لتتغذى على عيون الجثث.

بدا كل هذا أكثر خطورة مقارنة بما كان عليه في الليلة السابقة.

ربما لم يكن هناك مكان آخر أكثر سوءًا من هذا في العالم.

حافظ قاضي المقاطعة في الأصل على مسافة كبيرة من كل ذلك ، ولكن عندما سمع أن لي تشينغشان قد جاء أيضًا ، اندفع مسرعاً وقال ، “سيدي ، كيف تجد هذا؟ هل يكفي؟ ”

أومأ لي تشينغشان برأسه ، ولكن قبل أن يتمكن حتى من الرد ، نظر قاضي المقاطعة إلى الحفرة المفتوحة وغطى فمه وهو يتقيأ. في النهاية ، اندفع بعيدًا عن هناك.

بمجرد إلقاء جميع الجثث في الحفرة ، بدأ المدنيون يملأون الحفرة بالتراب. واستمر هذا حتى غربت الشمس وحل الليل. عندها فقط كانوا على وشك الانتهاء.

تردد لي تشينغشان قبل إلقاء الجرة في يده في وسط الحفرة المفتوحة. سمح للناس بدفنها مع الجثث.

وقف لي تشينغشان على حافة الحفرة لفترة طويلة. حتى بعد مرور بعض الوقت ، لم تتشتت الرائحة الكريهة.

“هل تعلم أن النباتات تنمو جيدًا بشكل خاص في الأماكن التي يتم فيها دفن الجثث؟ عندما كنت صغيرا سممت كلبا حتى الموت. دفنته في حديقة منزل ، ومنذ ذلك الحين ، ستصبح الأزهار التي تتفتح كل عام جميلة بشكل خاص “.

استدار لي تشينغشان. وقف دياو فاي و تشيان رونغزي في مكان قريب.

شقت تشيان رونغزي طريقها ونظرت إلى الحفرة. “في أقل من عام ، سيصبح هذا المكان الذي توجد فيه أكثر النباتات خصبة.”

لم يكن لي تشينغشان مهتمًا بالانضمام إلى هذه المحادثة معها. في غضون ذلك ، قال دياو فاي: “لقد اكتملت المهمة. حان الوقت لنعود ، أليس كذلك؟ ”

قال لي تشينغشان ، “ما زلت أريد البقاء هنا لفترة من الوقت. أريد التعامل مع العقار والأرض بإسمي. يجب أن تعودوا أولاً “.

سخرت تشيان رونغزي كما قالت ، “لا تقل لي أنك تفكر في الهرب الآن؟ أنت لا تعرف غو يانيينغ على الإطلاق ، أليس كذلك؟ كيف يمكن لشخص مثلك أن يعرف امرأة كهذه؟ ربما وصل زهو زيبو بالفعل إلى الجزء السفلي من هذا الآن. سيحين وقتك للموت عند عودتك. ومع ذلك ، كيف يفترض أن تهرب؟ لن يكون هناك مكان واحد في العالم لإيوائك إذا تحملت جريمة خيانة حرس هوك وولف “.

أمسك لي تشينغشان بحلق تشيان رونغزي وقال بهدوء ، “هل تصدقين أنه يمكنني قتلك الآن؟ ودفنك مع هؤلاء الأشخاص الآخرين؟ ”

“توقف ، لي تشينغشان!” أراد دياو فاي الصعود وإيقافه ، لكن لي تشينغشان رفع يده اليسرى تجاهه ، وتوقف.

قالت تشيان رونغزي بصعوبة ، “إذا قتلتني ، فسيتعين عليك إسكات دياو فاي أيضًا. هل يمكنك حقاً فعل ذلك؟ ”

تغير تعبير دياو فاي بشكل كبير. لم يستطع إلا أن يتراجع بضع خطوات وهو يرفع حذره. بعد الليلة الماضية ، لم يعد يعتقد أنه كان خصم لي تشينغشان.

لم يكن لي تشينغشان منزعجًا. شددت يده تدريجياً ، وأصبح وجه تشيان رونغزي أحمر فاتح. ظهر الخوف في عينيها. فقط عندما شعرت أن رقبتها على وشك الانكسار ، ارتخاء القبضة فجأة ، وانهارت على الأرض على ركبتيها ، وهي تلهث بشدة.

قال لي تشينغشان ، “لا تغضبيني.” لقد حدق في عيون تشيان رونغزي البغيضة. “عد وأخبر زهو زيبو أنني سأعود إلى جيابينغ قريبًا. إذا سئم الانتظار ، يمكنه القدوم إلى مدينة الرياح العتيقة للعثور علي. أرحب به في جميع الأوقات “.

بعد ذلك ، جثم وقال لـ تشيان رونغزي ، “إذا كنت تخططين لقتلي ، فمن الأفضل أن تكون مستعدة. سيكون لديك فرصة واحدة فقط. إذا فشلت ، سأستخدم كل ما لدي لقتلك. بالطبع ، من الأفضل أن تنسى ذلك ، أو ربما في يوم من الأيام عندما أكون في حالة مزاجية سيئة ، سأقتلك لإسعاد نفسي “.

تم استبدال الكراهية تدريجيا بالخوف. شعرت تشيان رونغزي بضغط لا يوصف من صوته الهادئ. كان الشعور بالاختناق أكثر واقعية من الشعور بالاختناق في وقت سابق.

“م- ما الفائدة التي سأجنيها من موتك؟” تهربت تشيان رونغزي من نظرة لي تشينغشان كما قالت بصلابة.

تمامًا مثل الطريقة التي يلتقي بها الناس دائمًا بمنافسهم ، بمجرد مقارنة ‘شرها’ بـ ‘شر’ لي تشينغشان القاسي والساحق ، فإنه من الطبيعي أن تتجنب الرد.

وقف لي تشينغشان وغادر الحفرة ، متجهاً عائداً إلى مدينة الرياح العتيقة.

وقفت تشيان رونغزي ونفضت عن جسدها التربة. رتبت ملابسها واستعادت ابتسامتها. حدقت في ظهر لي تشينغشان وهي تقول لنفسها ، “فرصة واحدة؟”

ارتجف دياو فاي في الداخل. سأل ، “هل ستعودين؟”

قالت تشيان رونغزي ، “لقد تمكنت من العودة إلى المنزل بعد الكثير من الصعوبات ، فكيف يمكنني المغادرة قريبًا؟”

لقد شعر دياو فاي بالارتياح بالفعل من ردها. من الواضح أنه كان أعظم مزارع من بين الثلاثة ، متدرب تشي من الطبقة الثالثة ، وكان الأكبر سنًا ، لذلك كان الأكثر خبرة في تجوال الجيانغو. في الواقع ، كان يتمتع بشهرة واسعة مقارنةً بهما. كان اسمه دياو فاي ، أو السيد دياو ، منتشرًا على نطاق واسع في الجيانغو. لم يكن شيئًا يمكن أن ينافسه اسم مثل النمر الأسود. كان معروفًا بمكره وبروده وصعوبة التعامل معه.

ومع ذلك ، فقد شعر وكأنه يقف بين ثعبان سام ونمر وحشي ، ويشعر باستمرار أنه يمكن أن يموت في أي وقت.

لم يكن هذا انطباعا خاطئا. سواء كانت مخططات تشيان رونغزي الشيطانية أو أساليب لي تشينغشان القوية ، لم يكن هناك ما يضمن السلامة الشخصية لـ دياو فاي. لقد واجه أكبر قدر من الخطر.

أرادت تشيان رونغزي من تشيان يانيان أن يقتل لي تشينغشان ، لذلك سينتهي دياو فاي معه. عندما واجه لي تشينغشان مباشرة تشيان يانيان ، كان من المحتمل جدًا أيضًا أن يموت دياو فاي إذا أطلق تشيان يانيان أوراقه الرابحة منذ البداية ، واستدعى سيوف التشي واستخدم تعويذات استدعاء البرق. لن يكتفي لي تشينغشان بالجلوس ومشاهدة ما يحدث ، لكنه لن يكشف عن هويته أبدًا باعتبارها شيطانًا له فقط.

كان لا بد من ذكر أن دياو فاي لم يمر بهذه المخاطر التي تهدد حياته عندما جاب الجيانغو من أجل لا شيء. كانت حواسه حادة للغاية.

في وقت سابق ، عندما ضغط النمر الأسود الشرس على الأفعى السامة الملونة وأطلق هديرًا مهددًا ، سيصبح دياو فاي غير المرتبط به أحد بطاقات الثعبان السام ، مما سيجعل النمر الشرس يفكر فيما إذا كان يجب ألا يظهر أي رحمة هذه المرة.

غادر دياو فاي على عجل. في النهاية ، نظر إلى تشيان رونغزي من بعيد قبل أن يختفي في الظلام. قرر ألا يذهب في مهمة مع الاثنين مرة أخرى ، لا ، سيحافظ على بعده عنهما في جميع الأوقات.

وقفت الأفعى السامة الملونة أمام حفرة من ألف جثة كانت مسؤولة عنها شخصيًا لأنها كانت تنتج سمًا جديدًا بصمت. لقد كانت شاكرة إلى حد ما للتهديد الذي شكله النمر الأسود الشرير في وقت سابق. بمجرد أن تظهر أنيابها السامة ، سيكون ذلك عندما تموت. حتى لو نجحت ، فسوف يمزقها نمر غاضب.

ومع ذلك ، لم تكن قلقة للغاية. كان الصبر دائمًا أفضل ما يميز الأفعى السامة. كان بإمكانها تحمل عائلة تشيان لأكثر من اثني عشر عامًا ، لدرجة أن الجميع اعتقدوا أنها أصبحت مطيعة بالفعل ، دون أي شكاوى تجاه عائلة تشيان. لقد كان الأمر كذلك لدرجة أن تشيان يانيان سمح لها بالذهاب إلى مدينة جيابينغ لتصبح حارس هوك وولف .

لقد وصلت بالفعل إلى ممارس تشي من الطبقة الثانية منذ ثلاث سنوات. كانت تمتلك القدرة على مغادرة عائلة تشيان. في ذلك الوقت ، كان تشيان يانيان قد وثقت بها بالفعل ، مما منحها أكبر قدر من الحرية كما تريد. إذا رغبت في ذلك ، فقد كان الأمر متروكًا تمامًا لتقديرها ، تاركتا نطاق تأثير عائلة تشيان حتى لا يتمكن تشيان يانيان من العثور عليها.

الناس العاديون قد نفد صبرهم منذ وقت طويل. كانوا قد انتهزوا الفرصة للانفصال عن العشيرة ، لكنها لم تفعل. كانت على استعداد لتحمل ثلاث سنوات أخرى من الإذلال حتى بدت أكثر طاعة ، مما سمح لها بكسب المزيد من الثقة ، لمجرد فرصة واحدة لحقن سمها في حناجر أعدائها.

ستستمر في الانتظار بصبر لفرصة ربما لن تظهر أبدًا. ومع ذلك ، شعرت أنه لا داعي لها أن تفعل أي شيء على الإطلاق. كان شكل نسر في الهواء قد غلف النمر بالفعل. ربما كان النمر شرسًا بشكل مذهل ، لكنه كان لا يزال صغيرًا جدًا في نهاية اليوم.

ترجمة: zixar

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لأجل إصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]