رواية أسطورة الحكيم العظيم 131

°°°°°::::(((>)))::::°°°°°

>> ZIXAR

أوضح تشو وينبين ، وعندها فقط أدرك لي تشينغشان أنه لم يكن الأمر سهلاً كقاضي مقاطعة. من أجل الحفاظ على ” استحسان ” كافٍ حتى يشعر مواطنو مدينة جيابينغ بالامتنان له ، الشخص الذي يراقبهم جميعًا ، كان عليه أن يخفض الضرائب والتكاليف ، ويبدأ مشاريع البناء على الأرض وفوق الماء ، و إنشاء مرافق عامة. علاوة على ذلك ، كان عليه أن يضمن رواتب عالية للحفاظ على الصدق بين مرؤوسيه ، والإبقاء على مجموعة من المساعدين لمساعدته في إدارة الحكم. ونتيجة لذلك ، كان يكافح في كثير من الأحيان لتغطية نفقاته.

نشر تشو ونبين يديه وابتسم بمرارة. “إنه أمر مثير للشفقة بالنسبة لمسؤول حكومي مثلي. أنا لا أعمل بدون راتب فحسب، بل يجب أن أجد طرقًا لجمع الأموال “.

وجد لي تشينغشان هذا مضحكًا إلى حد ما. في هذا اليوم وهذا العصر ، على الرغم من أن التفاوت في الثروة كان هائلاً ، إلا أن هذا لم يكن بالضرورة شيئًا سيئًا لعامة الناس.

في إمبراطورية شيا العظمى ، بغض النظر عن الرتبة أو المكانة ، لم يتم دفع أي راتب لأي مسؤول ، لكن لم يكن عليهم تسليم أي ضرائب أو أموال أيضًا. حتى عندما وجدوا مناجم ذهب أو فضة ، فإن الحكومة المحلية ستسيطر عليها.

كان هذا مستحيلًا في أي إمبراطورية أو مملكة عرفها لي تشينغشان ، لكن هذا كان الواقع. كانت العناصر التي يهتم بها المزارعون مختلفة عن الأشخاص العاديين في المقام الأول. إذا أراد تشو وينبين ، فيمكنه إخراج ملايين التيل الفضي من جيابينغ سنويًا ، لكن لم يكن هناك فائدة من ذلك على الإطلاق.

ومع ذلك ، كان هناك نوع واحد من المناجم تمتلكه الإمبراطورية ، وهو مناجم الأحجار الروحية. كان الراتب الذي حصل عليه المسؤولون الحكوميون مثل تشو وينبين و زهو زيبو بمثابة حجارة روحية.

نتيجة لذلك ، أخرج لي تشينغشان مئات الآلاف من التيل الفضية التي وجدها على الوكيلة وسلمها إلى تشو وينبين.

قال تشو وينبين ، “ألن تسأل كم عدد حبوب تجميع التشي التي ستحصل عليها؟”

قال لي تشينغشان: “لم أكن أبدًا شخصًا بخيلًا ، لكن بالطبع ، آمل أن يكون الآخرون أكثر كرمًا معي أيضًا.”

أخذ تشو وينبين زجاجة صغيرة بها ما مجموعه 12 حبة تجميع التشي . سلمها إلى لي تشينغشان وقال ، “بما أن هذه هي المرة الأولى لك ، سأقدم لك سعرًا خاصًا. إذا وجدت المزيد من الفضة ، فنحن نرحب بك لاستبدالها معي. ومع ذلك ، ستكون مائة ألف تيل للحبة “.

قال لي تشينغشان ، “هذا عادل جدًا.” عندما فكر في السعر الفلكي لحبة واحدة صغيرة من تجميع التشي ، لم يستطع إلا أن يدهش. ومع ذلك ، إذا كان هذا هو الجيانغو بدلاً من ذلك ، كان هناك الكثير من الأشخاص المستعدين لدفع مائة ألف تايل من الفضة مقابل حبة تجميع التشي واحدة.

ثم أخرج لي تشينغشان الحسابات التي وجدها على الوكيلة وسلمها إلى تشو وينبين. “أتساءل عما إذا كان هناك أي دليل ضد جناح السحب والمطر هنا.”

لم يرغب لي تشينغشان في إثارة الشكوك حول أفعاله ، لذلك لم يأخذها على الفور. ومع ذلك ، فقد فكر كيف لا يزال هناك العديد من الفتيات المحاصرات في القصر تحت الأرض تحت جناح السحب والمطر. على هذا النحو ، كان بحاجة إلى إيجاد طريقة لجعل تشو وينبين يبحث في الجناح مرة أخرى حتى يتمكن من إنقاذ الفتيات علنًا. خلاف ذلك ، سوف يموتون جوعا بشكل أساسي هناك إذا لم يحدث شيء.

حتى أن تشو وينبين لم يلقي نظرة على الأمر. صفق على يديه وجاء خادم على الفور واستعاد الحسابات ، وأخذها إلى مكتب الحكومة. أولئك المساعدون الذين كانوا ماهرين في هذا المجال سوف ينظرون من خلالها.

لم يمض وقت طويل حتى سار شخص بدا وكأنه مستشار. في البداية ، نظر إلى لي تشينغشان في مفاجأة. كان حرس هوك وولف مثيرين للإعجاب ، لكن لم يكن هناك حراس عاديون من بلاك وولف يستطيعون الجلوس في نفس مستوى المسؤول الذي خدمه. بعد ذلك ، انحنى إلى لي تشينغشان قليلاً قبل إبلاغ تشو وينبين ، “سيدي ، هناك العديد من المشكلات في ذلك …”

نظر لي تشينغشان إلى البركة وهو يتساءل كيف سيضعها. فقط بعد انتهاء تشو وينبين والمستشار من الحديث قال ، “سيدي ، هل هذا دليل كاف لإنزال جناح السحب والمطر؟”

قال تشو وينبين ، “هل تعتقد حقًا أنه يمكننا إزالة جناح السحب والمطر بمجموعة واحدة من الحسابات؟ أنت تستخف بقوة طائفة السحب والمطر كثيرًا. لقد عاد بالفعل الشخص الذي أرسلته إلى واد الاسماك. عائلة تشينغ شيو بأكملها ماتت بالفعل. لقد تعاملوا مع هذا الأمر بطريقة نظيفة للغاية “.

كان لي تشينغشان غاضبًا. “هؤلاء الأوباش! سيدي ، أنت تخدم الحكومة ، فكيف تخاف من طائفة؟ ”

قال تشو وينبين ، “أنا لست خائفًا منهم. أنا فقط عاجز. كل هذه الطوائف الزراعية لها أسسها الخاصة وموروثاتها. كانت بعض الطوائف الأكبر موجودة لفترة أطول من الإمبراطورية نفسها. حتى عندما كان الإمبراطور المؤسس موجودًا ، لم يكن بإمكانه تهدئتهم إلا على الأكثر ، وجعلهم يعدون بالتعايش السلمي طالما أن ذلك لا يعيق مصالحهم. بعد ذلك ، تم إنشاء أكاديمية المائة مدرسة ، لتربية المواهب لمواجهتها “.

باختصار ، لم يأتوا عن قصد لإثارة المتاعب لـ تشو وينبين ، لكن تشو وينبين لم يرغب في جعل الأمور صعبة عليهم أيضًا. لقد جاء إلى هنا للزراعة ، وليس للعمل في الواقع كمسؤول مستقيم والتحدث نيابة عن الناس. ومع ذلك ، لا يمكن لأحد أن يلومه على أي شيء.

اعتقد لي تشينغشان ، لحسن الحظ ، لقد سحقت تشاو ليانغكينغ، أو لم أكن لأتمكن من تحقيق أي شيء من خلال القانون!

“نتيجة لذلك ، عليك أن تستعد ضد المؤامرات من طائفة السحب والمطر أيضًا. في بعض الأحيان ، قد يكونون أكثر رعبا من زهو زيبو. زهو زيبو هو جزء من حرس هوك وولف ، ولهذا السبب يخشى دعمك. ومع ذلك ، قد لا يكون لديهم الكثير من الهواجس. تأتي معظم خسائر حرس هوك وولف من صراعات مع هذه الطوائف ، تُقتل بصمت. حتى أنه كان هناك قادة صقور مثل زهو زيبو أو قضاة المقاطعات مثلي الذين قُتلوا في ظروف غامضة “.

لم يكن لي تشينغشان متفاجئًا جدًا. لقد شهد بالفعل مثالاً على ذلك. على الرغم من هوية غو يانيينغ ، إلا أنها فشلت في قتل تلك الأم اللوتس البيضاء. على الرغم من أنها أجبرت الأخير على الاختباء ، إلا أنها فقدت العديد من المرؤوسين.

كان حراس وايت وولف تحت قيادتها من المزارعين الأقوياء الذين خضعوا لمحنة سماوية ووصلوا إلى ترسيخ الأساس على أقل تقدير. كانوا شخصيات يمكن أن تعيث فساداً في مدينة جيابينج أو حتى مقاطعة كلير ريفر. لم يخشى الشيخ التنين المحلق لقصر مجموعة السيف سلطة حرس هوك وولف على الإطلاق. لقد كان جريئًا بما يكفي لقتل حيوان أليف محبوب لملكة الظلام أمام غو يانيينغ مباشرة أو حتى القتال معها. وكان ذلك مع الصقر الاله الذي يقف خلف غو يانيينغ. هذا أظهر فقط شجاعة هذه الطوائف الزراعية.

لم يستطع إلا أن يتنهد بدهشة. “بغض النظر عن اليوم أو العصر ، فالأمر كله يتعلق بالقوة. أشياء مثل المنصب لن تكون مريحة مثل القوة “.

قال تشو وينبين ، “يجب أن يكون لديك خريطة ذهنية للإقليم الأخضر ، أليس كذلك؟ إذا كنت لا تمانع ، فلنلق نظرة “.

نشر لي تشينغشان الخريطة الذهنية للإقليم الأخضر.

قام تشو وينبين بضرب الخريطة برفق. “يا له من شيء جميل.” أضاء عدد لا يحصى من بقع الضوء هناك مثل النجوم المتلألئة في سماء الليل.

“الأماكن التي تضيء جميعًا لها أشخاص يتمتعون بمكانة في الحكومة. حتى ممارسو التشي من الطبقة الخامسة لن يكونوا جريئين بما يكفي لقتل متدرب تشي من الطبقة أولى حارس هوك وولف مثلك علنًا. ومع ذلك ، لا يوجد شيء من هذا القبيل يتجاوز بقع الضوء. هناك قوة فقط. يجب أن تتذكر هذا. طالما لديهم ثقة مطلقة ، سيكون الناس جريئين بما يكفي لمهاجمتك بسبب محتويات حقيبة المائة كنز الخاصة بك. لن يفشل منصبك في حمايتك في بعض الأحيان فحسب ، بل قد يثير العداء أيضًا “.

نظر لي تشينغشان إلى الخريطة الذهنية التي مر بها عدة مرات بالفعل واكتسب فهمًا جديدًا. كانت النجوم ساطعة ومتجمعة ، لكنها لن تتجاوز أبدًا ضخامة وظلام سماء الليل. كانت هذه الجبال والمستنقعات النائية أراضٍ خارجة عن القانون. كانوا المكان الذي يرقص فيه الشياطين ، ساحة معركة للمزارعين.

جلب له مثل هذا الوحي مساعدة أكثر بكثير من عدد قليل من حبوب تجميع التشي الإضافية. لقد أعطته فهمًا جديدًا تمامًا فيما يتعلق بهويته ومنصبه. ومع ذلك ، لم يشعر بالخوف فحسب ، بل شعر أيضًا بالاستنارة بدلاً من ذلك.

كما اتضح ، كان لا يزال قلقًا بشأن الطريقة التي يمكنه بها إنهاء زهو زيبو دون إثارة الكثير من الشكوك إذا قرر زهو زيبو الانقلاب ضده ، ولكن الآن ، هذه المناطق المظلمة وراء الضوء جلبت له الراحة. يمكنه أن يذبح الجميع وأي شخص علنًا قبل أن يلقي باللوم على مزارع قوي مجهول أو بعض الشياطين المرعبة التي مرت.

فشل تشو وينبين في رؤية أي خوف على وجه لي تشينغشان على الإطلاق. كان هذا شعورًا سيكشفه كل مزارع من أصول أرثوذكسية عندما سمعوا شيئًا كهذا لأول مرة. حتى تشو وينبين نفسه لم يكن استثناءً ، ولهذا قرر أن يظل في النور طوال حياته ، ويحمي نفسه وينأى بنفسه عن عالم الظلام هذا.

لم يستطع إلا أن يعترف أنه كان هناك حقًا شيء مختلف عن هذا المراهق. بدا أنه كان مهتمًا جدًا بالمعركة والذبح والفوضى والاضطراب ، لكنه لم يكن مثل رجل مجنون بلا عقل عاش للقتال. بدلا من ذلك ، كان شجاعا لكنه لم يكن متهورًا.

ربما كان أكثر ملاءمة للانضمام إلى طائفة كبيرة بدلاً من السير في طريق حرس هوك وولف أو أكاديمية المدارس المائة. في الأساس ، كانت كل طائفة كبيرة تفضل تلاميذ مثل هؤلاء. سواء كان ذلك لتطهير الشياطين أو لتطهير الأرثوذكسية ، فقد تطلبوا جميعًا أشخاصًا يمكنهم القتال.

في نظر الناس العاديين ، يبدو أن المزارعين قد انفصلوا عن العالم الفاني ، وتجنبوا كل اتصال مع إراقة الدماء وشؤون البشر ، ولم يحتاجوا إلا إلى التأمل والزراعة كل يوم ، والعيش في البرية. سيكونون قادرين على إطالة حياتهم أو حتى تحقيق الحياة الأبدية.

إذا كانت مبنية على نواياهم الحقيقية ، فمن سيكون جريئًا بما يكفي لتحمل المخاطر والقتال مع الناس؟ من منا لا يريد أن يسير في طريق طول العمر بسلام ، ويكرس كل وقته لصنع الادوات والتعويذات الروحية ، وصقل الحبوب ، وتناول الأدوية ، وقضاء كل وقته في الزراعة والبحث عن التنوير بدلاً من تقنيات التعلم؟ ومع ذلك، كان هذا المسار مليئًا بالكثير من الصعوبات ، وكان مزدحمًا للغاية.

الجميع يحتاج إلى حبوب وأدوية ، ولكن كان هناك حد للأعشاب الروحية. الجميع طلب أراضٍ مباركة للزراعة فيها ، ولكن كان هناك حد للمساكن اللطيفة. يمكنهم اختيار الوقوف جانباً ومشاهدة الآخرين وهم يستمتعون بالحبوب والأدوية والأراضي المباركة والزراعة السريعة. في هذه الأثناء ، كانوا هم أنفسهم يتراجعون تدريجياً قبل أن يتحولوا إلى كومة من العظام في قبر ، أو يمكنهم التعامل مع الآخرين ومعرفة من هو الأفضل.

لم يكن عليهم فقط أن يتعاملوا مع السماوات من أجل مصيرهم ، ولكن كان عليهم أن يتعاملوا مع البشر من أجل النصر.

حتى لو تم إحلال السلام في العالم ، وكان هناك انسجام بين جميع الناس ، ألا تريد الشياطين والأشباح والوحوش المختبئة في الظلام استعادة اليد العليا والسيطرة على الأقاليم التسع؟ في هذه البرية بلا نظام ، من يدري كم عدد الطوائف التي نشأت ودمرت. يمكنهم فقط اتباع المبدأ الأكثر بدائية – البقاء للأقوى. سيتم احترام الأقوى فقط.

بين قصر مجموعة السيف وطائفة ظلال اليين، كان أحدهما يستخدم السيوف ، بينما كان الآخر يتحكم في الأشباح. ربما لم تكن الطوائف هي الأفضل في الزراعة ، لكن لكل منها مزاياها. لقد اتبعوا هذا المبدأ ونجوا وازدهروا في ظله.

قام لي تشينغشان بتخزين الخريطة الذهنية للإقليم الأخضر بعيدًا. وقال: “بما أنني أساءت إليهم بالفعل ، فقد أسيء إليهم أكثر من ذلك بقليل. لدي هذه الهوية ، لذا إذا لم أستخدمها ، فسيكون ذلك مؤسفًا “.

عرف تشو وينبين أنه من المستحيل أن يكون لديه أي فرص للتوصل إلى حل وسط أو مصالحة بعد قتل أفراد طائفة السحب والمطر في الأماكن العامة. قال وهو يفكر في عقلية الشباب وغضبه المستمر: “حسنًا إذن. سأعطيك حوالي عشرة حراس آخرين. على الرغم من أن هذه المجموعة من الحسابات لا يمكنها إنزالهم ، يكفي الضغط عليهم وجعلهم يبصقون بعض الفضة “.

في هذه اللحظة ، جاء حارس وقال ، “سيدي ، هناك شخص سمين عند الباب يرغب في رؤيتك. قال إنه قاضي المقاطعة لمدينة تشينغيانغ. هذه هي وثائقه “.

ابتسم تشو ونبين. “يبدو أن رئيسك القديم هنا.”

ابتسم لي تشينغشان أيضًا. “الحفاظ على السلام في المدينة هو عمل نواب القضاة في المقام الأول. ألن يكون إرسال السيد يي بدلاً مني أكثر ملاءمة؟ ”

لوح تشو وينبين بيده. “اذهب وأخبره بذلك. سأبدأ الزراعة ، لذا دعه يعرف ان يأتي لرؤيتي غدًا “. من الواضح أنه لم يأخذ شخصًا عاديًا مثل يي داتشوان على محمل الجد. كل ما كان عليه أن يفعله هو أن يدفع له المزيد من الفضة من أجل المحافظ.

وصل لي تشينغشان أمام مكتب الحكومة. رأى يي داتشوان يشير مع المستشار. “انظر ، الآن هذه مدينة كبيرة. المدن الكبرى مختلفة. على الرغم من أنها أسوأ قليلاً مقارنة بمدينة كلير ريفر ، إلا أنها أفضل بكثير من ذلك المكان الغريب في تشينغيانغ “. كان المستشار مسرورًا لأنه وقف بجانبه. أخيرًا ، شعر أنه حقق بعض النجاح بعد اتباع هذا السمين.

“السيد يي ، لقد مرت أيام قليلة. كيف كان حالك؟”

استدار يي داتشوان ورأى لي تشينغشان في زي الذئب الأسود. على الرغم من أنه كان يعلم أن لي تشينغشان قد أصبح بالفعل واحدًا ، إلا أنه لا يزال غير قادر على مساعدة نفسه. “نعم – أنت حقًا …”

ابتسم لي تشينغشان. “لدي ثروة كبيرة وشرف لأعطيك! هل تريدها ام لا؟”

ترجمة: zixar

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لأجل إصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]