رواية أسطورة الحكيم العظيم 121

°°°°°::::(((>)))::::°°°°°

>> ZIXAR

ضرب لي تشينغشان يدها بعيدا بوقاحة ، لكن جي جيان قال ، “إذا كنت تريد منا أن نعتني بك ، فسيعتمد ذلك على ما لديك!”

“لا تقلق ، كل هذا هو الأفضل. السيدة فورونج تنتظر حاليا. اليوم ، لم تستقبل أي زبائن غيركما الثلاثة. ليس لديك أي فكرة عن عدد الأشخاص الذين أساءنا إليهم بسبب هذا “.

في هذه اللحظة ، كما لو كانت محاولة لإثبات ما قالته ، أمسك رجل نحيف بيد الوكيلة وهو يبكي. “أمي ، يجب أن أرى فورونج الليلة. سأعطيك أي شيء تريده “. بعد ذلك ، هرع اثنان من الحراس الأقوياء الذين كانوا سادة من الدرجة الثانية على الأقل ، وأمسكوا به وطردوه.

أظهر جميع الرجال هناك حسدًا وشغفًا عندما سمعوا أن فورونج ستستقبل الثلاثة. حتى دياو فاي، الذي ظل باردًا وغير مبالٍ معظم الوقت، أصبح فضوليًا.

تجولت الوكيلة وهي تغازل جي جيان ، وتنظر اليه. كان دياو فاي يستمع في بعض الأحيان وينظر إلى الرجال والنساء في القاعة وفي الآخرين ؛ كان هناك الكثير لتقبله. لقد أمضى معظم وقته في التدرب في طائفته ، لذلك من الواضح أنه لم ير شيئًا كهذا من قبل.

بدلاً من ذلك ، رفع لي تشينغشان رأسه ونظر لأعلى. تم تصميم جناح السحب و المطر بمركز مجوف ، حتى يتمكن من رؤية الجزء العلوي الأيمن من الطابق الأرضي. كانت مغطاة بلوحات لنساء رقصات. امتدت ممرات كل طابق إلى أعلى كحلقات ، وملأت أصوات الأغاني والآلات الموسيقية المكان بأكمله. كان العملاء أكثر عددًا في الطابق الأرضي حيث أمضوا وقتًا مع نساء جميلات من الطبقة الدنيا. بدا أن هالة الشهوة المحترقة تتدفق عبر السقف.

بذهول شارد ، بدا لي تشينغشان وكأنه يرى النساء في اللوحات يتحركن. دارت عيونهم ، ساحرة كل الناس. لكن عند إلقاء نظرة فاحصة ، يبدو أنهم عادوا إلى اللوحات. هل كان مخطئا؟

كانت أفضل غرفة في الطابق العلوي من جناح السحب و المطر ، معدة خصيصًا للعملاء الكرام. من الواضح أن ثلاثة متدربي تشي من حرس هوك وولف كانوا العملاء الأكثر احترامًا الذي يمكن أن يحصلوا عليها.

وتحت قيادة الوكيلة صعدوا السلالم مرورا بالعديد من الغرف. من خلال سمعه غير العادي ، سمع لي تشينغشان بوضوح أصوات الحب بين العديد من الرجال والنساء ، والتي كانت كافية لإثارة الناس.

جلسوا على وسائد فخمة منسوجة من خيوط ذهبية بينما كانت الموسيقى من عدة آلات ترن من الستارة خلفهم ، لتشكل جوًا قادرًا على أخذ أنفاسهم. فجأة ، ظهرت مجموعة من الراقصين مثل الأوركيد وقاموا بأداء رقصة. كانوا يرتدون فقط حجابًا رقيقًا يكشف عن مظاهرهم الرشيقة مع تحرك ملامحهم الأنثوية.

عندما تذوق النبيذ الفاخر في فنجانه واستمتع بالأغنية والرقص أمامه ، دخل عطر غريب وخافت للغاية إلى أنف وفم لي تشينغشان بين مختلف العطور والعطور الأخرى. بدا أن عقله أصبح أكثر ثمالة ، مما جعله يرغب في الانغماس دون أدنى رعاية للعالم.

من بين الراقصات ، تلاشت صورة سيدة للداخل والخارج ، وهي تؤدي رقصة سريعة وغير منظمة. بدت كالقمر في سماء الليل ، محاطة بالنجوم. نظرًا لأنها كانت مخفية جزئيًا ، فلن يتمكنوا إلا من التقاط لمحات عابرة لها ، فقط لرؤية وجه محاط بحجاب. من كانت؟ هل كانت فورونج؟

ارتفعت نغمة الموسيقى من الآلات فجأة إلى القمة ، وتفرق الراقصون. ظهرت المرأة أمام الجميع ، وتركتها هي الوحيدة التي ترقص بحرارة. شاهد لي تشينغشان ودياو فاي بتركيز كبير لدرجة أنهم فشلوا في ملاحظة رحيل جي جيان.

في الممر بالخارج ، قال جي جيان للوكيلة ، “هذا شيء رتبه رئيسنا زهو. لا يمكنك إهماله، حسنًا؟ ”

ابتسمت الوكيلة. “كيف يمكنني ذلك؟ لا يخطط جناح السحب والمطر لدينا للإغلاق في مدينة جيابينغ. سواء كان ذلك بخور الافتتان أو رقصة الافتتان أو صوت الانحلال ، فقد استخدمته كلها. يمكنني أن أضمن لك أن الاثنين سيكونان مفتونين تمامًا “. ألقت نظرة خاطفة على منشعب جي جيان. “سيد جي ، هل أتيت أيضًا لأنك لم تعد تستطيع مقاومتها بعد الآن؟ هل ترغب من فورونج أن … ”

قال جي جيان ، “اخرس!” ومع ذلك ، من الواضح أن وجهه كان محمرًا بشكل غير طبيعي. لقد فقد السيطرة على عواطفه بشكل طفيف أيضًا. من الواضح أن هذه الأشياء الثلاثة قد أثرت عليه أيضًا. ومع ذلك ، أمره زهو زيبو عمدًا ألا يلمس تلك المرأة أبدًا. تم تدمير عدد غير قليل من متدربي التشي أثناء وجودهم فوقها ، مع المزيد من الأشخاص العاديين في الجيانغو. كان الجزء الأكثر رعبا في كل هذا هو أن أيا من هؤلاء الناس لم يندم على ذلك على الإطلاق. سيظلون مستعدين لمنحها كل ما في حوزتهم.

في هذه اللحظة ارتطم الحجاب بأرضية الغرفة وكأنه حادث طفيف أثناء رقصها المحموم. وقفت فورونج هناك ، في حيرة من أمرها بشأن ما يجب القيام به ، وتوقفت الموسيقى بشكل ملائم.

ذهل الرجلان معًا. شعر لي تشينغشان بالدهشة بشكل لا يصدق مرة أخرى ، لكنه لم يكن قادرًا على وصف مظهر المرأة بدقة. كان الجو ضبابيًا ، كأن هناك طبقة من الضباب تفصل بينهما. داخلها ، رأى شوانيو و غو يانيينغ بشكل غامض ، أو حتى ذهب إلى ماضٍ بعيد ، إلى حبه الأول في حياته الماضية. ضاع عقله وسحر قلبه.

حدق دياو فاي مباشرة في فورونج وهو يغمغم ، “آ نينغ!” كان النبيذ الموجود في فنجانه قد انسكب بالفعل على الأرض ، لكنه لم يكن على علم بذلك على الإطلاق. غمرت الذكريات في رأسه مع مشاعر الألم والسعادة التي لا تُنسى. أراد أن يحميها ، وان تكون له.

فورونج استهزأت بالنجاح الذي حققته. كانت هذه في الأساس قطعة من الكعكة بالنسبة لها ، بقدر ما يمكن أن تحصل عليها. وكان هدفها هذه المرة هو المراهق فقط ، مما جعل الأمر أسهل. لقد بدأت بالفعل في التفكير في كيفية استخدامه وكيف يمكنها الحصول على المزيد من الحبوب. لقد سمعت أن المعاملة التي تلقاها حراس هوك وولف كانت رائعة إلى حد ما ، لذلك يجب أن تكون قادرة على الضغط عليه كثيرًا. ومع ذلك ، كان مجرد متدرب تشي من الطبقة الأولى ، لذلك ربما لم تستطع الضغط عليه لفترة طويلة. ومع ذلك ، قد تتمكن من الاختراق مرة أخرى بزراعتها ، لتصل إلى الطبقة الثالثة.

رطم! رطم! رطم! رن عدد قليل من الأصوات اللطيفة من الجرة على خصر لي تشينغشان ، والتي أعادت لي تشينغشان إلى رشده. كان شياو آن ذكيًا للغاية. لن يجعل أي شيء صعبًا على لي تشينغشان أبدًا ، لذلك كان دائمًا هادئًا للغاية عندما كان في الجرة. كانت هذه هي المرة الأولى التي يقوم فيها بإزعاج أثناء وجوده في الجرة.

شعر لي تشينغشان على الفور بوجود خطأ ما في جسده. بدأ في ممارسة طريقة السلحفاة الروحية لقمع البحر ، وبدأ الجوهر الشيطاني الذي على شكل صدفة السلحفاة في جسده بالدوران والتوهج ، وقمع كل شيء. سواء كانت أفكاره الحقيقية المضطربة أو الأفكار المضطربة ، فقد تم قمعها كلها.

عاد عقله واضحا فجأة. اجتمع تشي الروحي في عينيه وهو ينظر إلى السيدة التي تدعى فورونج مرة أخرى. تبددت طبقة الضباب على وجهها على الفور ، وتلاشى جمالها الساحر فجأة متحولًا إلى رداءة متوسطة. لم تكن جميلة مثل إحدى الراقصات المصاحبات لها أو القابلات اللاتي أرسلتهن لاستقبالهن. حتى تعبيرات وجهها بدت مزيفة للغاية ، ولم تكن قريبة من اللمس كما كانت من قبل.

شعر بهذا عندما خلعت جمال معين على الإنترنت من حياته السابقة مكياجها. لقد كانت في الأساس مهزلة. ومع ذلك ، كان هذا أكثر ذكاءً من ذلك بكثير. يمكنها في الواقع التأثير على حواس الناس ، باستخدام أجمل مكونات النساء التي رآها من قبل حتى يسحر نفسه.

لم يأتي أي من هؤلاء الأشخاص لرؤية هذه المرأة. من الواضح أنهم أرادوا فقط رؤية المرأة في أذهانهم. كانت هذه المرأة تستغل بوقاحة أروع ذكريات هؤلاء الناس.

هل كان هذا فنًا ساحرًا تمامًا مثل الأساطير؟ عبس لي تشينغشان. لم يكن أحمق. لقد فهم على الفور الطبيعة الملتوية والخسيسة لهذا. في الأصل ، كان يعتقد أنه في حين أنه لا يستطيع التجول في مدينة جيابينغ بحرية بقوته الحالية ، لم يكن هناك خصوم لا يستطيع التعامل معهم ، وهذا هو السبب في دخوله إلى جناح السحب والمطر بلا خوف. كان واثقًا من أنه طالما ظل تحت السيطرة ، فلن يتمكن أحد من إيذائه. ومع ذلك ، فإن الحيل والتكتيكات المختلفة لهذا العالم البشري قد تجاوزت خياله.

قيل أنه خلال عملية الزراعة ، ستظهر شياطين خارجية مختلفة للمزارعين ، مما يزعج عقولهم ويدمر زراعتهم. ألم يكن هذا هو؟

ثم نظر إلى دياو فاي بجانبه. لقد تم سحره بشكل أساسي عندما كان يحدق في فورونج. ومع ذلك ، نظرت فورونج إلى لي تشينغشان في مفاجأة. لم تكن تعتقد أبدًا أن أي شخص سيكون قادرًا على التحرر من فنونها الساحرة. تحت نظرته الملحة ، لم تستطع إلا أن تتراجع خطوة إلى الوراء.

بام! كانت هناك صفعة عالية وواضحة.

نظر جي جيان والوكيلة إلى بعضهما البعض. عندما اندفعوا إلى الغرفة ، كل ما رأوه هو وقوف لي تشينغشان. من ناحية أخرى ، كان دياو فاي على الأرض ، بعد أن تم إرساله طائراً. بقيت الخطوط العريضة الواضحة لليد على وجهه. نزلت قطعة من الدم من فمه ، مما يدل فقط على قوة الضربة.

كان دياو فاي على وشك الرد بدافع الغضب ، لكن إحدى يديه قبضت على رقبته. هالة قاتلة مرعبة جعلته يتجمد. شعر أنه طالما تحرك قليلاً ، فإن رقبته ستقطع.

“ماذا تحاول أن تفعل؟”

رفعه لي تشينغشان أمام فورونج. “انظر بحذر!”

كان دياو فاي قد بدأ بالفعل في تعميم التشي الحقيقي دون وعي. الغضب والخوف أخرجه من حالته السابقة. يبدو أن فورونج قد نسيت الاستمرار في استخدام فنونها الساحرة بعد أن أخذها على حين غرة ، لذلك واجهت دياو فاي نفس الشيء مثل لي تشينغشان سابقًا. رأى الفرق المفاجئ وعلى الفور ذهل. لم تكن آ نينغ له. لم تعد آ نينغ جزءًا من هذا العالم.

صرخت الوكيلة ، “ماذا تفعل؟”

صرخ جي جيان بطريقة صالحة ، “توقف!”

تركه لي تشينغشان. “كانت طريقته من قبل مثيرة للاشمئزاز ، لذلك لم أستطع مساعدة نفسي سوى ضربه.”

انهار دياو فاي على الأرض ولم يقل إلا بعد فترة قصيرة ، “شكرًا لك!” نشأ من طائفة ، كان يعرف الكثير عن الفنون الساحرة أكثر من لي تشينغشان. كان يعلم تمامًا ما سيحدث إذا وقع فيها. بمجرد أن يسقط الناس بعمق في ذلك ، حتى عائلاتهم لن تكون قادرة على إيقاظهم من السحر.

أشار لي تشينغشان إلى فورونج وقال للوكيلة ، “أخرجي هذه المرأة القبيحة من هنا ، وإلا فلن أتمكن من مساعدة نفسي ضدها أيضًا.”

صرخت فورونج ، “فقط انت ؟!” حتى أنها كان لديها صوت عميق أجش. كانت معتادة على التحكم في الرجال في راحة يدها من خلال فنونها الساحرة ، فمتى عوملت بهذه الطريقة؟ على وجه الخصوص ، أثار وصفها بـ “المرأة القبيحة” غضبها. ومع ذلك ، أصبح وجهها أكثر التواءًا وقبحًا نتيجة لذلك.

قالت الوكيلة بغضب ، “أيها السيد جي ، أليس هذا الوافد الجديد جامحًا إلى حد ما؟” كيف يمكن لمتدرب تشي من الطبقة الأولى أن يكون وقحًا جدًا معها؟ إذا لم يكن ذلك بسبب هويته كحارس هوك وولف ، لكانت قد هاجمته بالفعل.

اختفى لي تشينغشان فجأة من مكانه ، وظهر أمام فورونج. رفع ذراعه اليمنى وانتقد بشدة.

على بعد عشر خطوات منه ، كان أكثر رعبًا من وجود بلد بأكمله كخصم.

استخدم لي تشينغشان جسده القوي وتابع ما قاله. على الرغم من أن فورونج كانت متدرب تشي من الطبقة الثانية ، إلا أنها لم تكن ماهرة في المعركة ، حيث ركزت على تقنيات ساحرة. كان الأمر كما لو أنها لم تتخيل أبدًا أن لي تشينغشان سينحدر إلى أدنى مستوى ليضرب امرأة امام الكثير من الناس.

أنت تجلبين لي العار، امرأة مزيفة ، لتخدعيني ، وما زالت تملك الجرأة لتناديني بالجامح؟ أنتِ لست في مزاج جيد ، لكنني في حالة مزاجية أسوأ. كاد الغضب من الخداع أن يتحول إلى غضب بسبب الإذلال. لقد وضعه في مزاج سيء.

رد بأفعاله. قام بتحويل يده إلى ضبابية ، وسحبها بقوة في الهواء كما تشققت مثل السوط ، صفع فورونج على وجهها. دارت حولها عدة مرات. انتفخ نصف وجهها ، وخرجت أسنانها ، وسقطت مرة أخرى على الأرض بينما كان العالم يدور حولها ، في حالة ذهول!

تفاجأ الراقصون والحاضرين. بعد كل شيء ، كانت هذه السيدة فورونج ، المومسة الرئيسية لجناح السحب والمطر. لقد كانت دائمًا تقف فوق أي شخص آخر ، بحيث أنه حتى عندما تقدم لها مضيفة الشاي البارد قليلاً ، فإنها ستجلد. أما الإهانة اللفظية ، حتى مجرد التشكيك في جمالها قليلاً ، فهذا لن يؤدي إلا إلى الموت!

ترجمة: zixar

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لأجل إصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]