ed6eb594089c7ddfشمس الرواياتfbc1c8b167391d4873eacdb525f66a2c
الفصل 38: مفاقِس العنقاء التسعة
b73662e1e945b7c8شمس الروايات618610cb7c58da9f4b77ba78f389bab4
هل هذا هو الوحش الأسطوري في الأساطير الصينية القديمة ، العاصفة الكبرى؟
808f2e362a8c4b80شمس الروايات5f1b83e4cfee12c8f10926e34467a93a
بصفته شخصاً كان في ساحة المعركة في منتديات الإنترنت ، كان من الضروري أن يكون زو آن على دراية جيدة بـ كلاسيكيات الجبال و البحار ومثل هذه الأساطير الأسطورية أيضاً. تذكر وصف الوحش الأسطوري ، العاصفة الكبرى، الذي تم تصويره في الكتب ، أنه يشبه إلى حد ما بصمة الطائر الضخم الغريب.
910fedebc2116ab5شمس الروايات6266fb7c82cf242245374fea4d807c73
فكر فجأة في ذهن زو آن.
c977f62df2a610cbشمس الرواياتe5486cbccd7e09bf71fd607e0a4ab204
وفقاً للأساطير ، على غرار الطريقة التي أنجب بها التنين تسعة أبناء ، كان لدى العنقاء أيضاً تسعة صغار. الأول كان الطاووس ، والثاني كان غارودا، والثالث كان العنقاء النارية، والرابع كان العنقاء الذهبية ، والخامس لوان الأزرق ، والسادس كان عنقاء البرق، والسابع كان المائة واربل، والثامن كان مالارد الأزرق، والتاسع كان العاصفة الكبرى!
15633b691ece556dشمس الرواياتdc7b7dbc1fc865982ef183219213afc6
أنت تسألني لماذا أتذكر كل هذا بوضوح؟ هناك قصة طويلة دامعة لها! في ذلك الوقت ، عندما كنت أقوم بإجراء امتحان كتابي للدخول إلى قسم الألعاب في NetEase ، كانت هناك جميع أنواع الأسئلة الغريبة. مقارنة بأبناء التنين التسعة ، الذين لديهم العديد من الشخصيات المعقدة ، يسهل تذكر مفاقس العنقاء!
8b140ea66bcbbf5eشمس الروايات80083e51568163eff60c56de04c80bba
ومع ذلك ، هناك في الواقع العديد من التفسيرات المختلفة لفئات العنقاء التسعة. لقد تذكر فقط واحدة من الإصدارات.
4227217845e25cbeشمس الروايات7a1ba8f2188a8585117450f7dea38256
تذكر زو آن فجأة أن تقنية الزراعة التي كان يمارسها لم تكن سوى تقنية سوترا نيرفانا العنقاء. لم يكن من قبيل المصادفة بالنسبة له ظهور بصمة العاصفة الكبرى بعد وصوله إلى قمة المرتبة الثانية.
4322e60fb82aaf09شمس الروايات1d43d2463b784a5e0f932eb530ac063d
كان من المحتمل أن تظهر بصمة العنقاء لجديدة في كل مرة يصل فيها إلى قمة الرتبة. ومع ذلك ، ما هي بصمات العنقاء هذه؟ لا يمكن أن يكون ذلك فقط لإخافة الآخرين ، أليس كذلك؟
53675ece9f9eec88شمس الروايات9cc3cef877ec0a6016a61cc84e635e80
قام زو آن بتجربته سراً ، واكتشف أن الغرباء لا يمكنهم رؤية التكوينات على جسده ، لذلك بطبيعة الحال ، لن يتمكنوا من رؤية بصمة العنقاء أيضاً. هذا يعني أنه لا يستطيع حتى استخدامه لإخافة الآخرين.
2279028544c00e2dشمس الروايات15acecc9c37728f72c0edc2656372cc2
ثم جاءت فكرة إلى ذهنه فجأة. بدأ بتوجيه الكي نحو بصمة العاصفة الكبرى، وبمجرد أن تمتلئ تمامًا بالكي ، أضاءت عيون العاصفة الكبرى الشرسة فجأة. بعد ذلك ، ظهرت صورة العاصفة الكبرى أمام عينيه مباشرة.
88e54842bad02a6aشمس الرواياتab0ad86f770816490d24842f0c27ed81
شعرت زو آن بسعادة غامرة لرؤية أنها تعمل بالفعل!
e06aea858fecdb03شمس الرواياتa2c58a56ee5ad932160f331e2192d2a5
ولكن ما الذي يمكن أن تفعله هذه الصورة الرمزية؟ هل هو مثل حيوان أليف من نوع ما؟
bab62d59da8b71c6شمس الروايات8d76db581485ad0c51c6522120d03a60
بعد التفكير للحظة ، أمر العاصفة الكبرى بضرب نفسه في الحائط لاختبار قوتها. لذلك ، رفرف الأخير بجناحيه الهائلين ، واندلعت عاصفة هائلة داخل الغرفة. طرقت الطاولات والكراسي في كل مكان ، مما تسبب في فوضى كبيرة.
82ea1f2ea6ef343fشمس الرواياتe62ca860933186a04a634cc075cd6da0
فتح زو آن عينيه على مصراعيه بينما كان ينتظر تحسباً العاصفة الكبرى ليقوم بخطوته. ومع ذلك ، قبل أن يتمكن من فهم ما كان يحدث ، دفعت قوة جبارة جسده فجأة إلى الأمام بشكل مستقيم. في غمضة عين ، صدم جسده بالكامل بقوة في الحائط.
cf348fd266e61140شمس الروايات5c7741aeaf33fcfe281099d869680e48
بوووم!
421a0ddd5efd1b52شمس الرواياتeb2b3797033a666cc727e218de697546
كانت هناك لوحة بشرية!
87ca9c3098d1cbbaشمس الروايات7eedbba143800abc638c83a2e347a8bc
انزلق زو آن ببطء من الحائط ، تاركاً وراءه صورة ظلية بشرية مميزة على الجدران الثلجية. دربان من الدم يتدفقان من أعلى – كانا من أنفه المحطم.
f2a6c43017dff980شمس الروايات5c24b57c70a02c233153992750b3f5a5
اللعنة!
b980eafdb758e045شمس الرواياتe0dd31efdbc3ecce82ce3ddced5670e7
كان زو آن غاضباً ومتحمساً. اتضح أن قدرة العاصفة الكبرى كانت حركة فورية! إذا استخدمها جيداً، فستثبت بالتأكيد أنها أداة لا تقدر بثمن في مساعدته على شن هجمات ضد خصومه أو الهروب من أعداء أقوياء.
2fc43b58c3f5bf34شمس الروايات511aa5821bceb33b64c790f92297b23e
أتساءل ما هي المسافة القصوى لهذه المهارة. حتى دون مسح الدم من أنفه ، بدأ زو آن في توجيه الكي إلى بصمة العاصفة الكبرى ، محاولاً استدعائها مرة أخرى.
dad8cf3e379350cfشمس الروايات19c6fe878febd756a7de52d88cf626bb
لكن في اللحظة التالية ، شعر فجأة برأسه يدور. اتضح أنه قد استنفد بالفعل كل طاقته.
453e7d8490faf14aشمس الروايات14590cfd340fed6279099afe4f8bde6b
يبدو أن المهارة استهلكت الكي بشكل كبير ، بحيث لم يكن بإمكانه تنشيطها إلا مرة واحدة في اليوم. ربما ، عندما يرتفع مستوى زراعته وتزداد قدرته على الكي ، سيكون قادراً على استخدامه في كثير من الأحيان.
5440af52aec77824شمس الروايات949c0f09e759e541823e59419999965e
بتنهيدة عميقة ، صعد زو آن ببطء إلى سريره واستلقى. لقد أدرك أنه قد تراكم بعض المادة الذهبية في التكوين الأول في عضلاته بسبب اصطدامه بالجدار.
0874bb6ce1a84c80شمس الروايات976b72ee5dc82600563130d82589bcaf
في وقت سابق من اليوم ، سمعت جي شياو شي تشير إلى أن الوصول إلى المرتبة الثالثة سمح للمزارع بإطلاق الكي للخارج وتشكيل دروع أو حواجز لصد الهجمات. بينما كان لا يزال في الخطوة الأولى ، لم يكن هناك شك في أنه أصبح مزارعاً كاملاً من الرتبة الثالثة الآن.
4ff4483c40c2b313شمس الروايات95683a332c31203cfb983c07b2c35aa3
متحمساً لاختبار قدرته المكتسبة حديثاً، لقد بذل قصارى جهده للضغط على أي شيء تركه في جسده. في النهاية ، تمكن من تشكيل حاجز لم يكن حتى بحجم كف أمامه ، لكنه تبدد على الفور بسبب عدم وجود كي للحفاظ عليه.
a2d8ad6dca7b6b83شمس الروايات5a893eeb96b3d9326a97665cbf0cb87b
ومع ذلك ، كان زو آن لا يزال يشعر بسعادة غامرة. من الناحية النظرية ، يجب أن يتمتع بقوة مماثلة لقوة 88 رجلاً بالغاً الآن ، مما سيجعله نسخة أضعف من سوبرمان في حياته السابقة. حتى لو لم يستطع التغلب على القلة الأولى في Marvel Universe مثل Hulk و Iron man ، فيجب على الأقل أن يكون قادراً على التغلب على البهلوانيين ، Black Widow و Hawkeye ، بسهولة.
998e5fa7130dfeabشمس الروايات826c011ff770bbefbf63c8959f610ab1
(شخصيات من سلسلة مارفل)
e0bb6b88ae00ef8eشمس الرواياتaf2b1b65025fd2c9b9570951a8e25ee5
هذا ، جنباً إلى جنب مع الوخزة السامة و العاصفة الكبرى ، سيكون مفتاحه للبقاء على قيد الحياة في ملكية تشو . بغض النظر عمن كان يهدف إلى حياته ، كان على الأقل قادراً على خوض معركة الآن.
9c40f14f4e888b2eشمس الروايات820d52234ee99629d1f13911e7bec560
بعد تلك اللحظة القصيرة من السعادة بدأ الألم. مع عدم وجود أي شيء آخر يشتت انتباهه بعد الآن ، بدأ يصفر من الألم من الكدمات التي أصيب بها في جميع أنحاء جسده. “أرغ ، الضربة السابقة مؤلمة بالتأكيد!”
1491dc65c2ba8280شمس الروايات025a0c33508bf21293f767813bcfab46
كان بالفعل على وشك الشفاء من جروحه ، لكن الضربة السابقة تسببت في إصابته بجروح جديدة. لم يعد يجرؤ على العبث بعد الآن ، استلقى بهدوء على السرير وانتظر بصبر دواء الاسترداد الخاص بـ جي دينغ تو لإحداث عجائب. دون أن يدري ، نام.
b0b4ba9dc9dc836cشمس الروايات32b1480803425ec195ce9e0bcfd7d477
في اليوم التالي ، استيقظ زو آن وهو يشعر ببعض الضعف حتى بعد ليلة من الراحة. لقد تعافى من ما يقرب من نصف إصاباته الأولية ، لكنه لم يستطع إلا أن يشعر بعدم الرضا قليلاً عن الآثار. بدا الأمر وكأنه كان يبالغ في تقدير جي دينغ تو من خلال وضع دواءه على نفس مستوى الإيمان بالأخ الربيع.
41145acedb9440b5شمس الرواياتad07691093cf5d6da6e319bc7d61279a
إذا علم الآخرون بأفكاره ، فمن المؤكد أنهم سيأخذون مروحية ويطاردونه في جميع أنحاء المدينة. يجب على المرء أن يعرف أن حبة المائة زهرة حبة ثبات كانت دواء إلهياً كان عدد لا يحصى من المزارعين يركعون على ركبهم من أجله ، لكنه في الواقع نظر إليها على أنها دواء تعافي رديء. لا يغتفر!
91293c3aeaaf1ff6شمس الرواياتda74b3beb21c9f52c189b873ce79940a
عندها تذكر زو آن شيئاً ما فجأة – لقد نسي سحب اليانصيب. حدثت أشياء كثيرة جداً ليلة أمس لدرجة أنه فقد عقله. لذلك ، أخرج لوحة المفاتيح وفحص نقاط الغضب. في البداية ، لم يتبق له سوى 69 نقطة ، ولكن بعد كسب جزء لا بأس به من تشو تشونغ تيان و تشين وانرو و باي ميان مان ، ارتفع المبلغ إلى 3273.
b6035ba1d196ce02شمس الرواياتcc0788a86247ba8902de203bd2d209b2
لم يستطع إلا عبوس السخط. بدا الأمر وكأنه كان سهلاً ليلة أمس ، وإلا فلن يكون هناك طريقة للحصول على نقاط الغضب هذه من باي ميان مان. ولكن مرة أخرى ، في مواجهة هذا النوع من الجمال من الدرجة الأولى ، لم يكن هناك رجل قادر على جعل نفسه قاسياً عليها حقاً.
32b173be28239ce1شمس الروايات11e48849abbae7d5468964224f1e65c2
فجأة ، بدأ يفتقد إثنا عشر والكثير من حواجز الرياح السوداء. بدأ يتذكر تلك الذكريات الجيدة التي صنعها معهم.
dcdb593a111dc6d4شمس الروايات3838dc8a751acee726629ac3fbcb6e7a
السماء ، من فضلك امنحيني خصماً يمكنني أن أعاديه!
ad6a706eb2163daaشمس الرواياتf0bab2fec23e2f6bc80a3e0eea19b5d6
ووش!
afd3c7ab46377ec7شمس الروايات62b6b48f3c4162bc0959e7d8979a3004
فُتح الباب فجأة ، شاب رقيق يمشط شعره بدقة في مكانه. مشى إلى جانب السرير ونظر إليه بعلو ، “إلى أي مدى تعافت إصاباتك؟ هل أنت قادر على الذهاب إلى الأكاديمية اليوم؟ “
59bbf7062235873bشمس الروايات824c62cbc6cf02145a1c622f106307c9
لقد نجحت في اتصيد لـ هونغ شينغ يينغ لـ +299 نقطة غضب!
7e19177aa5b67dc9شمس الروايات838f25c79508c4067edc6b6187c75302
أجاب زو آن دون وعي: “ما زلت على ما يرام ، على ما أعتقد”. “لا ، انتظر لحظة. من أنت؟”
77aedc47675c5b34شمس الروايات793f2e7ba57c3dccf3e006c5be0b025f
“هذا طيب.” دون أن يكلف نفسه عناء الإجابة ، استدار الشاب وخرج من الغرفة. في طريقه للخروج ، رأى بصمة على شكل إنسان على الحائط في رؤيته المحيطية ، وتجمد في مكانه للحظة. ومع ذلك ، لم يستغرق الأمر سوى لحظة حتى يستعيد رباطة جأشه ، وغادر الغرفة وصدره منتفخ ورأسه مرفوع.
1b082bb3c7067d72شمس الروايات1af56679c06f5d2156d8ed0940849875
كان زو آن لا يزال في حالة ذهول قليلاً. لقد تمنى منذ لحظة واحدة فقط ، وقد أرسلوا لي خصماً ليثير العداء؟ بالتأكيد لا يمكن أن تكون صلاتي بهذه الفعالية؟ لكن بالحديث عن من هو هذا الرفيق رغم ذلك؟ لماذا يساهم بالعديد من نقاط الغضب على الرغم من أنها المرة الأولى التي نلتقي فيها ببعضنا البعض؟
c6c5bbde3f476081شمس الرواياتfcae6fe0f1cd4189ba6af1f1b61f1331
“السيد الشاب ~” عندها بدا صوت على مضض عند المدخل. ظهر تشينغ شوبينغ عند المدخل مرتدياً كاشين ثقيلين.
b6e0aaaed9a538c1شمس الرواياتe6e9884f93900ac8740add88d67197c4
“ما مشكلتك؟ هل تمتص امرأة مشاكسة جوهر اليانغ الخاص بك؟ ” هز زو آن في صدمة.
a7f2fed71e7bbdf5شمس الروايات85ae93ce3ee8eb9261d1ea4de80c0635
ترنح تشنغ شوبينغ بشكل ضعيف. “سيد الشاب ، كيف يمكنك أن تقول مثل هذا الشيء؟ اضطررت لقضاء الليل بأكمله ، دون أن أنام غمزة على الإطلاق من أجل نسخ قواعد الأسرة مائة مرة بمفردي! “
b7f9d587081448edشمس الرواياتbdd1dcbe8cef9243fcdc7ebbc0a47ee7
ابتسم زو آن بخجل وهو يقوم وسكب له كوباً من الماء. “الصغير بينغ بينغ ، يجب أن تكون سعيداً لأنك كنت في غرفة التفكير تنسخ قواعد الأسرة ليلة أمس. لو كنت معي ، لكنت تحولت إلى جثة الآن “.
74be4ed789f9d626شمس الروايات31a772f39a992b05640fd4d6de0abb44
“شكرا أيها السيد الشاب.” قبل تشينغ شوبينغ أولاً كوب ماء زو آن بتواضع قبل أن يتمكن عقله من معالجة الكلمات التي قيلت للتو. “انتظر لحظة. ماذا تقصد بعبارة “كنت سأكون جثة الآن”؟ “
4f1c03d4923a8b63شمس الروايات4100c1004368bb3c91224dfdb753bb8e
أشار زو آن إلى أثر الإنسان على الحائط وقال ، “هل ترى ذلك؟ سقط قاتل ليلة أمس ليغتالني. فقط بفضل بركات الجنة ومهاراتي المتفوقة تمكنت من الهروب من المحنة. إذا كنت موجوداً أيضاً ، فستضطر إلى وضع حياتك على المحك لإنقاذي. ليس هناك من يقول إن خنجر العدو ربما يكون قد سقط للتو في جسدك الهش ومزقه. “
eef3b1da2633c00dشمس الروايات99ac5b3d19bd2adaca2a870a4d56c274
ابتسم تشينغ شوبينغ بخوف وهو يتمتم ، “الشكر للإله كنت في غرفة التفكير.”
7397384629f2c96bشمس الرواياتd295483afa176acfc45e312853cf7a0c
“ماذا قلت؟” ارتفعت حواجب زو آن.
57fa4f4d45a1b2cfشمس الروايات832eb276fdc6827e69efd6e92f8f56bf
رد تشينغ شوبينغ على الفور بابتسامة رائعة ، “قلت إنه من المؤسف أنني لم أكن موجوداً. شخص مخلص مثلي كان سيضع حياتي بالتأكيد على المحك لحمايتك. سيتعين على هذا القاتل أن يطأ جسدي قبل أن يتمكن من وضع يديه عليك! “
019384c3954735a5شمس الروايات23566491975b90d19c55da4badfadeb4
برؤية كيف كان تشينغ شوبينغ يتحدث بحماسة شديدة ، بحيث كان لعابه يتطاير في كل مكان ، زو آن سرعان ما دفع وجهه جانباً. “هذا يكفي منك. ألا تشغل بالك بالسيناريو؟ دعني أسألك شيئاً بدلاً من ذلك. من هو ذلك الزميل الذي يبدو فخوراً والذي غادر للتو في وقت سابق؟ “
084c6537a1dce70eشمس الروايات3b4c9d0b1f8988746bbf5adec2bc52a9
“هو؟ أجاب تشنغ شوبينغ”إنه الابن الثمين للخادم هونغ ، هونغ شينغ ينغ”. “هذا الزميل فاسق مغرور ، لكن لا يمكن إنكار أنه مزارع رائع. على الرغم من عدم خضوعه لأي تعليم رسمي مطلقاً، فقد تمكن من الدراسة الذاتية بمفرده والوصول إلى المرتبة الثالثة. لطالما كان الخادم هونغ فخوراً به ، والسيد الكبير والعشيقة الكبيرة مليئين بالمجاملات بالنسبة له أيضاً. إنهم يتوقعون منه أن يصبح أحد قادة جيل الشباب في مقاطعة تشو ، وقد قاموا بإعداده على هذا النحو أيضاً “.
c59184d75f3517c6شمس الروايات31d555c0554ca96a113554504fd40098
آه ، إذن فهو ابن الخادم هونغ. لا عجب لماذا تم تمشيط شعره بدقة مثل والده.
8487018a5b26e684شمس الروايات3ff69fd2d6937ab2d76e900dac47a9b4
“تسك ، كنت ما زلت أتساءل عن مدى روعته. بعد الزراعة لأكثر من عقد من الزمان ، تمكن فقط من الوصول إلى المرتبة الثالثة؟ ” سخر زو آن. تمكن قمامة مثلي من الوصول إلى المرتبة الثالثة في ثلاثة أيام فقط ، لكن حتى أنا لا أتجول في التباهي بذلك!
b8d05a2fc98eaafcشمس الروايات8a2fc8b4a4a64d06057158abfb52662a
في هذه الأثناء ، هز تشينغ شوبينغ رأسه بسخرية. لا عجب لماذا يقولون أن السيد الشاب رأسه في الغيوم. على الرغم من كونه عاجزاً تماماً ، إلا أنه ما زال يدير فمه كما لو كان طلقة كبيرة. إذا تمكنت من الوصول إلى المرتبة الثالثة في حياتك ، فأنا أراهن أنه حتى السيد الكبير والسيدة الكبيرة سيضحكان في نومهما!
62f5beb9ee74c303شمس الروايات55a98d1b87231ff18d901c35434e28af
“لماذا تحدق بي هكذا؟” زو آن حدق في تشينغ شوبينغ.
cb731de305509b57شمس الروايات179d7a8c5c75d78e539fc6ab2f7f35f1
وضع تشينغ شوبينغ على الفور ابتسامة على وجهه. “كنت أفكر في أنه ربما يجب أن أخبر السيدة الكبيرة أن تسمح لك بالراحة طوال اليوم ، بالنظر إلى مدى خطورة إصابتك.”
e03e42ad40938576شمس الروايات1878b4a50547247e5ac4696bdc465447
“ليست هناك حاجة لذلك. هذه القليل من الإصابات لن تعيقني. يطلب مني الوالد في القانون وحماتي حضور الأكاديمية من أجل مصلحتي ، فكيف يمكنني خذلانهما؟ ” ضرب زو آن صدره وهو يتحدث بحزم. وغني عن القول ، إنه لم يكن مهتماً بحضور الأكاديمية ، لكن كان البقاء في الإقامة أكثر مللاً.
24af5971d7018c96شمس الروايات845761cedcd5a30cf5bb5c1111681d53
بسبب الاغتيال ليلة أمس ، قام تشو تشونغ تيان بوضع حارسين عند مدخل غرفته ، بحيث لا يستطيع التسلل حتى لو أراد ذلك. بالنظر إلى ذلك ، فإنه يفضل الذهاب إلى الأكاديمية بدلاً من ذلك. ربما ، قد يجد فرصة للهروب والقيام بأشياءه الخاصة.
2c7f1d6ad5d3efbcشمس الروايات5f765022216871d45bc06704dd2def78
عند سماع خطاب زو آن المحفز ، فتح فم تشينغ شوبينغ على نطاق واسع بحيث يمكن للمرء أن يضع قبضة يده في حلقه. هرع على الفور إلى الأمام ووضع يده على جبين زو آن. “سيد الشباب ، ما خطبك؟ هل أنت مصاب بالحمى؟ “
61b4bc6e6abdceffشمس الروايات5b99cbc89a3f2c7ad59bbc1efca71ab8
“انصرف!” زو آن ركله جانباً.
0c55e22a1c003d13شمس الروايات3c0cd1c61aa6628b2001d421af93309f
“ها ها ها ها! زو آن ، لقد أصبحت حقاً أكثر نضجاً. يبدو أن الجهد الذي أنفقته عليك لم يذهب سدى! ” دوى جلجلة من الضحك في الخارج ، ودخل تشو تشونغ تيان وتشين وانرو بابتسامات راضية على وجهيهما.
b11c097d254a77d3شمس الروايات735c0cc065bfbf4abfa28ced29c94b91
“الوالد في القانون ، حماتي ، ماذا تفعلان هنا؟” وضع زو آن نظرة سريعة على وجهه. آه ، من المؤكد أنه من الصعب القيام بعمل كل يوم. بهذا المعدل ، قد أكون مؤهلاً للحصول على جوائز الأوسكار إذا عدت إلى عالمي السابق.
ce61c19e68618544شمس الروايات7db1d181df9ff7c9ffd1b63e39d5feef
“سمعت من شينغ يينغ أنك تعافيت من إصاباتك وتنوي التوجه إلى الأكاديمية. كنت قلقة بعض الشيء ، لذلك جئت لإلقاء نظرة “. كان للوجه الصارم المعتاد لـ تشين وانرو مسحة من اللطف.
af10e3a7aaf12374شمس الروايات88213fde62f757e0d4071fb0b4658169
9ceb7424e9ca3320شمس الروايات7beddf4d064599448cf161540ceae5ef
dcb9bf89b1b52d98شمس الرواياتfd9eb299a4fa90e63b311460137e5717