رواية لا يُقهر ما وراء السماوات: الزراعة بنظام خبرة معطل الخامس: تقديم درس

الفصل الخامس: تقديم درسوبينما كان لي يون يشق طريقه عائداً إلى ملكية عائلة لي، كانت أفكاره تدور حول الخطط والأولويات."أولاً، سأكمل مهمة تحضير جرعة تكرير العظام ذات الدرجة المثالية... ثم سأركز على تحسين إحصائياتي"، هكذا خطط ذهنياً وهو يسير بخطى سريعة عبر الشارع الهادئ."لي يون! توقف هنا!"اخترق صوت حاد الهواء الساكن، منتشلاً لي يون من أفكاره.كان قد انعطف لتوه إلى زقاق ضيق، وهو زقاق لا يشهد عادةً حركة مرور كبيرة، عندما تعرف على الصوت على الفور.تشاو لي ...وبالفعل، ظهر تشاو لي بعد لحظات، محاطاً بأربعة أو خمسة من أتباعه. وسرعان ما أحاطوا بلي يون، وسدوا طريقه بابتسامات ساخرة ووقفة عدائية."حسنًا، حسنًا... ما الذي أتى بك إلى هنا يا صديقي العزيز؟" استقبله لي يون بابتسامة هادئة وصادقة، على الرغم من أن عينيه كانت تحملان لمحة من التسلية.لم ينسَ. في آخر لقاء بينهما، تمكن من الاحتيال على تشاو لي وسلبه ألف قطعة ذهبية ببيعه كمية من جرعات تكرير العظام العادية ممزوجة بمواد رديئة. حينها، كان في أمسّ الحاجة إلى المال لشراء مكونات لجولة الخيمياء التالية، فخاطر مخاطرة جريئة. ونجحت خطته."لي يون، أيها الوغد،" زمجر تشاو لي، وعيناه تضيقان. "لقد خدعتني واشتريت جرعات لا قيمة لها وسرقت مني ألف قطعة ذهبية. هل ظننت حقًا أنني سأدع ذلك يمر مرور الكرام؟"لم تختفِ ابتسامة لي يون. سأله بفضول: "وما الذي تنوي فعله تحديدًا؟". تساءل في قرارة نفسه إن كان بإمكانه تنفيذ عملية احتيال أخرى. إذا كان لي يون القديم قد استطاع خداع هذا الأحمق، فبالتأكيد سيستطيع هو أيضًا، وربما يربح أكثر هذه المرة."ماذا أريد؟" ضحك تشاو لي ضحكة ساخرة، وعيناه تلمعان بالعداء. "لا تتظاهر بالغباء. حتى لو كنتَ حثالة، فأنت لستَ جاهلاً إلى هذه الدرجة.""ليس لدي وقت لتفاهاتك. أعطني العملات الذهبية، وانحنِ، ونادني "جدي" ثلاث مرات. سأفكر في التغاضي عنك." ثم تحول صوته إلى نبرة حادة ساخرة. "لكن إن لم تفعل... فلا تلومني على ما سيحدث لاحقًا."اقترب أكثر، وكان التهديد واضحًا في نبرته. "انظر حولك، هذا الزقاق خالٍ. حتى لو قتلتك هنا، فلن تتمكن عائلة لي العزيزة من إثبات أي شيء. أنت مجرد شخص عديم الفائدة بالنسبة لهم، أليس كذلك؟ إذا مت، فقد لا يكلفون أنفسهم عناء التحقيق في الأمر."لمعت نظرة قاسية في عيني تشاو لي، تنذر بالعنف.[رنين! قام المضيف بتفعيل مهمة "السيد الشاب الأحمق": تلقين درس. هل ترغب في قبول المهمة؟]«مهمة؟» ابتسم لي يون وقبلها دون تردد. الآن وقد أدرك قيمة نقاط الخبرة حقاً، لم يكن ليُفوّت أي فرصة لكسبها.---[مستوى المهمة: F]– الهدف: [تلقين تشاو لي درساً]– المكافأة: [1000 قطعة ذهبية، 100 نقطة خبرة، قبضة سحق الصخور]---«إذن، من المفترض أن أضربه بدلاً من أن أخدعه هذه المرة؟» شعر لي يون بخيبة أمل طفيفة، ولكن للحظة فقط. ثم تحول نظره نحو تشاو لي."هل ستقتلني؟" سأل لي يون رافعًا حاجبه وهو ينظر إلى تشاو لي ومرافقيه. "أوه انتظر، أنت لست وحدك. لقد أحضرت معك كلابك الأربعة. انظر إلى هذه المجموعة من الكلاب النحيلة."ألقى نظرة استخفاف على الرجال الأربعة الذين يقفون خلف تشاو لي، وكانت نبرته حادة مليئة بالسخرية."لي يون، أنت تطلب الموت!" زأر تشاو لي، وتوهجت هالته وهو يتراجع خطوة إلى الوراء ويلوح بيده. "لقّنه درساً!""هاه!""اقبض عليه!"اندفع الرجال الأربعة نحو لي يون ككلاب صيد جامحة، وقد ارتسمت على وجوههم ملامح الحقد. أما تشاو لي، فلم يتحرك، بل وقف متراجعًا، مكتوف الأيدي، مستعدًا للاستمتاع بالمشهد. في نظره، ما زال لي يون ذلك الفاشل العاجز الذي يتذكره الجميع في مدينة الرياح الزرقاء.لم يرَ تشاو لي أنه بحاجة لتحريك ساكن. فلي يون، في نهاية المطاف، معروفٌ بانعدام موهبته في فنون القتال. أي شخصٍ قادرٌ على هزيمته، وهذا تحديدًا ما توقعه تشاو لي من رجاله. كل ما أراده هو أن يرى لي يون يزحف ويتوسل، مُذلًّا ومُحطّمًا.بالطبع، لم يكن ينوي قتله. كان لي يون لا يزال سليلًا مباشرًا لعائلة لي، والأهم من ذلك، حفيد لي تشن، أحد كبار العائلة. لو مات لي يون بالفعل، لما التزمت عائلة لي الصمت. قد لا يُقدّرون لي يون تقديرًا كبيرًا، لكن موته داخل العشيرة، وخاصةً أمام الملأ، سيُلحق عارًا بشرف العائلة.ولم تتسامح أي من العائلات الثلاث الرئيسية في مدينة الرياح الزرقاء مع أي وصمة عار على اسمها."أنت حقاً لا تعرف مكانتك"، تمتم لي يون ببرود، وألقى نظرة غير مبالية على الرجال الأربعة الذين يندفعون نحوه.بوم!بنبضة خفيفة من الطاقة الداخلية، وجه لي يون لكمة عابرة. وانطلقت موجة من القوة إلى الخارج كطوفان جارف.كان المهاجمون الأربعة مجرد بشر عاديين بلا أي خبرة حقيقية. لم يكن لديهم أي فرصة أمام قوة لي يون الداخلية، حتى لو استخدموها بشكل طفيف.في لمح البصر، قذف الانفجار غير المرئي الأربعة إلى الخلف، وارتطمت أجسادهم بالأرض وهم يتأوهون من الألم."ماذا...؟" ارتسمت على وجه تشاو لي علامات عدم التصديق. لي يون... يمتلك قوة داخلية؟هذا يعني أنه كان مزارعاً.لكن كيف؟!ألم يكن هو العاجز سيئ السمعة في مدينة الرياح الزرقاء؟ ذلك الشخص الذي سخر منه الجميع لعجزه عن الزراعة؟قبل أن يتمكن تشاو لي من تجميع أفكاره، ابتسم لي يون ابتسامة خفيفة وبدأ يمشي نحوه.قال لي يون بنبرة هادئة، لكن عينيه كانتا حادتين مليئتين بالسخرية: "دورك أيها الكلب النحيل".انتاب تشاو لي ذعر شديد. لم يستطع فهم ما يحدث، لكن شيئاً واحداً كان مؤكداً، لم يكن هذا هو لي يون عديم الفائدة الذي يتذكره.ومع ذلك، رفض التراجع، فشد على فكيه وانقضّ للأمام، وضرب بقبضتيه بينما اندفعت الطاقة الداخلية من جسده. كانت قوته في المرحلة الأخيرة من عالم صقل العظام.قدر لا بأس به من الزخم، ولكن بدون تقنية.لم يرفّ جفن لي يون حتى."أنت تندفع هكذا؟ لا توجد لديك أي تقنية قتالية على الإطلاق؟" قالها ببرود، وهو يراقب تشاو لي بتسلية خفيفة.وبينما كان تشاو لي يقطع الأمتار القليلة الأخيرة، رفع لي يون يده وضرب بكفه المفتوحة.كسر!أصابت القوة تشاو لي كالمطرقة التي هبطت من السماء."لا!" صرخ، وعيناه متسعتان من الصدمة. "تلك القوة... مستحيلة!"لكن كلماته ضاعت في مهب الريح.طار جسد تشاو لي في الهواء مثل دمية خرقة، محلقاً سبعة أو ثمانية أمتار قبل أن يصطدم بالأرض بصوت مكتوم، وأطرافه ممتدة مثل جثة مهملة.قال لي يون وهو ينفض الغبار عن يديه بنبرة لا مبالية: "أيها الكلب النحيل، سأغفر لك هذه المرة فقط. لكن إن بقيت أعمى في المرة القادمة... فلن أكون رحيماً بك."ثم استدار ومشى بعيداً، وكان هادئاً ومتزناً.لم يكن لي يون يرغب في إضاعة وقته مع أمثال تشاو لي. كان واثقًا من أن تشاو لي، بعد ضربه اليوم، سيفكر مليًا قبل أن يعاديه. لكن إن لم يتعظ وتجرأ على إثارة المشاكل مرة أخرى... فلن يتردد لي يون في التعامل معه بقسوة. ابنٌ حقير من عائلة تشاو لا يستحق اهتمامه.---[رنين! اكتملت المهمة: "تلقين درس"][المكافأة: 1000 قطعة ذهبية، 100 نقطة خبرة، وقبضة سحق الصخور][مكافأة: إكمال المهمة الأولى - يتم منح 200 نقطة خبرة إضافية]---"هاه؟!" رمش لي يون وهو ينظر إلى سيل الإشعارات، وارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه ببطء."جميل. جميل جداً.""لا، لا، لا... لا-لا..." وهو يهمهم بمرح، ابتعد متجولاً ويداه خلف رأسه.بكل بساطة، اختفى من أمام أنظار تشاو لي، ولم يترك وراءه سوى همهمة خافتة.كان تشاو لي، الذي لا يزال ممدداً على الأرض، يحدق في السماء بنظرة جامدة. كان وجهه شاحباً، وشفتيه ترتجفان."هل كان ذلك... لي يون حقًا؟" تمتم في حالة من عدم التصديق. "كيف يمكن أن يكون مزارعًا؟ بالنظر إلى تلك القوة... فهو على الأقل في المرحلة الأخيرة من عالم صقل العظام..."خفت صوته، واختفى وسط طنين في أذنيه والصدمة الشديدة التي لا تزال تخدر أطرافه.***عند عودته إلى فناء منزله داخل ملكية عائلة لي، لم يتجه لي يون نحو غرفة الخيمياء كما كان يفعل عادةً.اليوم، اشتعل شيء آخر بداخله.دخل إلى ساحة التدريب خلف غرفته، وهي ساحة مفتوحة من البلاط المحروق، المتشقق من معارك لا حصر لها.أخرج سيفه، ثم أخذ نفساً عميقاً.ثم تردد صوته كهمسة نار."فن السيف ذو السياديب الشمسي القرمزي."غيّر وضعيته. ثبت قدميه على الأرض. استقام عموده الفقري. أنزل نصله."الخطوة الأولى، ضربة ضوء الشمس القرمزي."فوش!اشتعل سيفه. وتسللت هالة حمراء رفيعة على طول حافته، متراقصة بعنف.تقدم خطوة للأمام وضرب ضربة أفقية، فأطلق قوسًا مبهرًا من الضوء القرمزي يشق الهواء. أطلقت الهالة الحمراء فحيحًا وهي تقطع الحجر، تاركةً علامة حرق متوهجة.مرة أخرى.خفض.مرة أخرى.خفض.ازدادت الهالة الحمراء المحيطة بسيفه حدةً مع كل ضربة. كل حركة صقلت التناغم بين الجسد والنصل.ثم انتقل إلى الموضوع التالي دون توقف."الخطوة الثانية، لفافة الأفعى النارية."التفت، وانحني النصل في دوامة ضيقة حول جسده. انفجرت طاقة داخلية في نمط دائري، مكونة وهم ثعبان أحمر ملتف يزمجر حوله بينما تراقصت الشرر على ملابسه.لم تكن هذه الخطوة للهجوم، بل كانت للدفاع.لوّح لي يون بسيفه في أقواس سريعة، بينما ازدادت الأفعى النارية كثافةً وسمكًا حتى كادت أن تُلمس. تسارعت أنفاسه، وتصبب العرق من فكّه. لكنه استمر في الحركة، وانزلقت قدماه على الأرض بإيقاع متقن، بينما كانت الأفعى المشتعلة تدور وترقص معه.ارتجفت ذراعاه قليلاً. لكنه واصل التقدم.ثم توقف.ساد الصمت في الفناء. وأصدر سيفه أزيزاً خافتاً في الحر.تحولت نظراته إلى نظرة حادة. أضاءت عيناه ومضة من الجنون."الخطوة الثالثة... انفجار توهج شمسي."رفع النصل عالياً.اندفعت كل طاقته الداخلية من داخله، متدفقةً إلى السيف كالسيل الجارف. انتفخت عروقه. تشوه الهواء من حوله بينما صرخ النصل من شدة الضغط.ثم زأر وأسقط السيف بقوة!بوم!انفجرت موجة هائلة من الضوء المتوهج من طرف النصل، وانفجرت للخارج في وميض مبهر أحرق الأرض تحته وشق الهواء نفسه.تحطمت الحجارة تحت قدميه. اهتز جدار في الأفق.لقد خلّفت القوة الهائلة لانفجار التوهج الشمسي حفرةً في المكان الذي سقطت فيه شفرته.تراجع لي يون إلى الوراء وهو يلهث، وهالة ملتهبة تتلاشى من ذراعيه.لكنه لم ينتهِ بعد.ضربة ضوء الشمس القرمزي.ملف الأفعى السياديبية.انفجار التوهج الشمسي.ومرة أخرى. ومرة أخرى. حتى ابتلّ رداؤه. حتى شعرت أطرافه وكأنها قضبان حديدية منحنية تحت الضغط. حتى بدأت الشمس تغيب خلف الجبال البعيدة.سقط على ركبة واحدة، يتنفس بصعوبة كرجل على وشك الانهيار.كانت ذراعاه تؤلمانه. وشعر جسده وكأنه أجوف. لكن في منتصف صدره... اشتعلت شرارة صغيرة من الفرح.كان يشعر بذلك.كانت فنون سيف لهيب الشمس القرمزية تتجه نحو المرحلة المتقدمة من الإتقان.ابتسم ابتسامة خفيفة، وأسنانه مشدودة من الإرهاق. "ما زال هذا غير كافٍ..."أحكم قبضته على السيف، ثم هز رأسه قائلاً: "كفى تدريباً على السيف... لنجرب أسلوب اللكمة الجديد الذي تعلمته من النظام."بعد ذلك، بدأ لي يون التدرب على قبضة سحق الصخور. ومضى بقية الوقت وهو منشغل بتدريب تقنية القبضة. حلّ الليل، وأنهى لي يون تدريبه أخيرًا.