رواية انا لست محظوظا 120

لم يعرف ري يان ماذا يفعل. لم يكن لديه الوقت للاندفاع إلى المصعد وبدا أن الصوت يأتي من السلالم. بصرف النظر عن هاتين الطريقتين لمغادرة الطابق التاسع ، تم إغلاق جميع الغرف في الممر.

الوحيد الذي يمكن فتحه هو الغرفة التي لم تكن موجودة. ومع ذلك ، كان بلا شك طريق مسدود. كان الأمر أشبه بشرب السم لإرواء العطش.

"وو ، وو ، وو ..."

كان البكاء يقترب أكثر فأكثر. يمكن أن تقول ري يان إنها كانت أنثى تبكي. يجب أن تكون المرأة أكبر سنًا بقليل لأن صوتها لم يكن دقيقًا. كانت أجش وخشن.

أراد ري يان الانهيار في مكانه. كانت عيناه رطبتين وغطى فمه وهو يحدق في اتجاه البكاء على الجانب الآخر من الممر. لم يكن هناك شيء ، رغم أنه كان يسمع بوضوح أن مصدر الصرخة قد تحول من السلم ودخل الممر.

ما الذى حدث؟ توقف عقله للحظة. ثم سارع باستخدام عصا السيلفي لإعداد بث مباشر ، ودخل غرفة البث المباشر مباشرة من زر على جهاز البث المباشر.

في اللحظة التي بدأ فيها ري يان ، تلقى الجمهور الذي اشترك في غرفته الأخبار.

[ماذا حدث؟ هل المرساة ستتدفق أكثر؟ لحسن الحظ ، أنا أزرع خالدة. أنا بطل السهر هذه الليلة.]

[لم تذهب للمنزل؟ ألا يكفي فيلم الرعب الليلة؟]

[مرساة ، لماذا وجهك أبيض؟ هل الكلى لديك تعاني من نقص؟ لماذا عيونك حمراء؟]

لم يكن ري يان قادرًا على الانتباه لما كان يقوله الوابل. ارتجف وهو يضبط زاوية الكاميرا ونظر عبر الممر. هذه المرة ، ظهر ظل شخص في الكاميرا.

كانت امرأة ذات شعر طويل. كان رأسها منحنيًا وشعرها الطويل متقطعًا على جانبي خديها. غطت يداها وجهها وارتجف جسدها وهي تبكي وسارت ببطء نحو ري يان.

كانت تبكي. كانت المرأة ترتدي ثيابًا بيضاء وكانت الحافة فوضوية ، كما لو كانت ممزقة من قبل آخرين ، وكشفت عن قدمين عاريتين. كانت أصابع القدم سوداء ومن الكاحلين إلى أسفل مغطاة ببقع مختلفة الأحجام.

[ماذا بحق الجحيم هو هذا؟]

[يا إلهي ، المرساة سامة جدًا في وقت متأخر من الليل. أريد أن أموت. لن أستطيع النوم الليلة. هذا البكاء فظيع.]

[أين أنت؟ لم تخرج من الفندق بعد؟ كنت خائفة حتى الموت بواسطتك. قفز قلبي من حلقي.]

اقتربت المرأة خطوة بخطوة ، وهي تبكي مثل جناحي البعوضة التي تحوم بجانب ري يا. إنه حقًا لم يستطع تحمل هذا الخوف ولم يرغب في الجلوس في مكانه.

في النهاية ، غطى وجهه بذراعه واندفع إلى الغرفة 909. أغلق الباب بإحكام ، ووضع الباب بعصا الصور الشخصية وأمسك كرسيًا لإغلاق الباب.

لم يكن هذا كافيًا لري يان. نظر حوله في دائرة وفصل التلفزيون. نقل التلفزيون إلى الكرسي ، معززًا إياه بأداة ثقيلة. في الواقع ، إذا لم يكن السرير مثبتًا في مكانه ، فسيريد تحريكه.

بعد القيام بكل هذا ، جثم ري يان في الزاوية وأعاد فتح الوابل.

كانت هناك دموع في عينيه وهو يتلعثم بالكلمات.

"قد لا تراني مرة أخرى. لم يكن عليّ فعلاً أن أفتح الباب ... فتحت باب قصة غريبة. منذ ذلك الحين ، واجهت كل أنواع الأشياء الغريبة. أنا ... قد أموت ... "

خارج الباب ، كان البكاء يقترب أكثر فأكثر. ما من شيء كان أفظع من الخوف قبل الموت.

غطى ري يان وجهه وانفجر بالبكاء. كان يتلمس طريقه بحثًا عن الهاتف المحمول. "أنا ... سأتصل بأمي."

[كيف… كيف يحدث هذا؟ أين الرجل الوسيم الذي كان معك من قبل؟ أليس هو هنا؟]

[مرساة ، لا تفعل هذا. سوف أصاب بالذعر أيضا. سأساعدك في إعادة توجيه المنشور لمعرفة ما إذا كان بإمكاني إثارة بعض الحرارة من أجلك.]

[انتظر ... الباب غير الموجود ، الأرجل تطارد الدرج ، المرأة الباكية ... لماذا تبدو كل هذه القصص وكأنها قصص غريبة سمعت عنها؟]

كان ري يان يائسًا. ضغط على أنفه وشعر وكأنه قد تم جره للتو من الماء. في هذا الوقت ، رأى هذا التعليق وتوقف مؤقتًا في مكالمته الهاتفية.

سأل: الأخيرين هما أيضًا قصتان غريبتان؟ لقد سمعت عن أول واحد فقط ".

[نعم ، قصة الغرفة غير الموجودة في فندق كافيل هي الأكثر شهرة في حين أن القصتين الأخرتين ليستا مشهورتين جدًا. كنت صغيرا جدا عندما سمعت جدتي تتحدث عنهم. لقد نسيت منذ فترة طويلة وتذكرت فقط الآن.]

[الأرجل التي تطارد الدرج تدور حول شخص يمشي على الدرج وستطاردهما ساقان. المرأة الباكية تدور حول امرأة وقعت في حب رجل وكانت حامل قبل الزواج.

أنجبت له ثلاثة أطفال لكن الرجل لم يرد الزواج منها وخدعها. أخيرًا ، ذات يوم ، لم تستطع المرأة مساعدتها. أغرقت أطفالها الثلاثة في حوض الاستحمام ثم أغرقت نفسها في النهر. بعد وفاتها تحولت روحها إلى امرأة تبكي تبحث عن أطفالها.]

"و ممع ذلك ، أنا لست طفلتها." مسح ري يان الدموع وتحدث إلى الجمهور.

"أنا .. إذا قلت ذلك ، هل ستسمح لي بالذهاب؟"

[انا لا اعرف. إنها مجرد واحدة من القصص الغريبة التي سمعتها. قالت جدتي أنه كان هناك ما مجموعه ستة. لا أتذكر الآخرين جيدًا ...]

"هل قالت جدتك كيف تكسر القصة الغريبة؟"

[لم ... ري يان ، أنا آسف. سأطلب المساعدة من جدتي مرة أخرى.]

أراد ري يان أن يسأل ولكن كان هناك صوت بكاء خارج الباب. لم يكن هناك شك في أن المرأة الباكية توقفت عند الباب.

من الواضح أن الباب الرفيع والكرسي والأشياء الثقيلة التي عليه ... كان من المستحيل إيقافها.

بمجرد أن فكر ري يان في الكلمات التي تظهر على الشاشة ، صرخ على أسنانه وصرخ ، "أنت ... استمع إلي ، أنا لست طفلك! لقد وجدت الشخص الخطأ. أسرع وابحث عن شخص آخر ، أنا أتوسل إليك. أطفالك في انتظارك للعثور عليهم! "

إلى يأسه ، لم ينجح الأمر. قال الحدس لري يان إن المرأة الباكية التي تقف عند الباب كانت تنتظر لتحطيم الباب و اقتحام الغرفة.

في اللحظة التي اختفى فيها ري يان ، فتح شيه زيتشينج النائم عينيه على الفور. لم يلتقط اختفاء ري يان.

استشعر طاقة شبح ثم وجد ري يان قد ذهب. قفز شيه زيتشينج على الفور من السرير ، وأمسك بالملابس على الكرسي ، وارتدى حذائه على عجل وذهب إلى الغرف الأخرى لايقاظ التناسخات.

بعد ثلاث دقائق ، تجمع المتناسخون في غرفة شياو لي. شياو لي لم يستيقظ تمامًا. فرك عينيه ، ورش بعض الماء البارد على خده وسأل شيه زيتشينج ، "لقد اختفى؟"

"نعم ، كنت نائمًا وشعرت بطاقة شبح. لقد رحل عندما فتحت عيني ". أجاب شيه زيتشينج .

في عالم الأمثلة ، غالبًا ما تعني حالات الاختفاء الموت.

إذا كان هذا الشخص مؤامرة في حالات أخرى ، فقد لا يخاطر المتقمصون بحياتهم لإنقاذه. ومع ذلك ، لم يكن دور ري يان في هذه الحالة هو نفسه.

بادئ ذي بدء ، لم تكن الكاميرات الموجودة على الهواتف المحمولة لعناصر التناسخ مناسبة للغاية. ثانيًا ، شعر شياو لي دائمًا أن دور البث المباشر لم يكن هذا فقط.

إذا كانت الكاميرا فقط ، فيمكن أن يكون لري يان هوية أخرى ، مثل شخص يصور فيلمًا وثائقيًا. كان المرساة صناعة خاصة نسبيًا.

"لا أستطيع أن أشعر أنفاسه على الإطلاق." قال شيه زيتشينج أخيرا.

سمع هال. تنحى جانباً وقاطع ، "لدي شيء يمكنه تتبع الناس. اسمح لي بتجربته."

أخرج بوصلة من جيبه. فتح البدن غلاف البوصلة ولف الإبرة عكس اتجاه عقارب الساعة. ثم هتف باسم "ري يان" وأطلق يده.

يدور مؤشر البوصلة في اتجاه عقارب الساعة ، يدور بلا حول ولا قوة في مكانه. هز هال رأسه. "لا يمكنني تعقبه."

قد تحدث خدعة شبح المثيل أيضًا لعناصر التناسخ ، لذا كان الجميع مستاءً. شياو لي كان يلعب بهاتفه المحمول. طرح رقم الاتصال الداخلي واتصل برقم.

"هل تريد الاتصال بـ ري يان ؟ هل تعرف رقمه؟ بالإضافة إلى ذلك ، يجب ألا تحتوي هواتفنا على إشارة؟ " سأل شيه زيتشينج بمفاجأة.

أخذ شياو لي موزة أخرى من سلة الفاكهة ، وحشوها في فم شيه زيتشينج وطلب منه أن يصمت. "أنا أتصل بمحطة عبور."

أخرج شيه زيتشينج الموز وأعاده إلى سلة الفاكهة. لم يفهم ما قصده شياو لي في البداية. ثم تذكر الحالة السابقة وارتجفت جفونه. "أنت…"

لم يمنحه شياو لي فرصة للانتهاء لأن شخصًا ما على الجانب الآخر أجاب. بعد الاتصال ، لم يتحدث أحد. لم يكن هناك سوى الهسهسة التي تخص خط الهاتف.

أعطى شياو لي تحياته الروتينية. "كيف حالك؟"

سأل شبح الهاتف ، "ماذا تريد؟"

"أتذكر أن لديك القدرة على تتبع هاتف الهدف؟ لم أعطك رقم هاتفي ولكن يمكنك الحصول عليه. حسن جدا."

تمتم شبح الهاتف ، "... ماذا تريد؟"

أصبحت مكررة.

قال لها شياو لي ، "أسدي لي معروفًا. اتصل بالمضيف المسمى "ري يان" واسأله أين هو وكيف هو الآن ".

شبح الهاتف ، "……"

لم يقل شيئًا ثم أغلقت الخط. نظر شياو لي إلى زر "إنهاء المكالمة" على الهاتف وأصدر إشارة موافق. "دعونا ننتظر الأخبار."

شيه زيتشينج ، "……"

كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها شخصًا يستخدم شبح الهاتف كرسول ...

لم يكن هال متأكدًا وسأل شيه زيتشينج ، "من الذي اتصل موريارتي؟"

تحدث شيه زيتشينج بلا طاقة. "مكتب الاستفسار الهاتفي 114".

هال "؟؟؟"

في نفس الوقت ، جانب ري يان.

ارتجف وهو ينتظر الحكم على مصيره. كانت هناك بركة ماء تتدفق عبر صدع الباب. أظهر هذا أن المرأة كانت تبكي على الباب.

كان الأمر كما لو كانت تسعد عن عمد بخوف ري يان. لم يكن لمقبض الباب المغلق فائدة للمرأة. بدلاً من ذلك ، كان هناك صوت وتحول مقبض الباب ببطء إلى الداخل.

في هذا الوقت ، شعر ري يان أن الهاتف الذي كان يحمله يهتز. نظر إلى هاتفه في ذعر ، فقط ليرى الرقم 444444 عليه. هذا الرقم ... كان مثل نداء الأشباح في أفلام الرعب الكلاسيكية.

كان ري يان على وشك البكاء. لقد فتح الباب للتو. لماذا تشابكت فيه هذه الأشباح؟ من المؤكد أنه لم يكن لديه الشجاعة لقبول ذلك.

لقد كان الأمر مجرد أنه عندما حاول رفض مكالمة الشبح ، ارتجفت أصابعه بشدة لدرجة أنه ضغط عن طريق الخطأ على الجانب الآخر من الشاشة وربط المكالمة.

جاء صوت أنثى أجش من الهاتف. "ري يان."

تم التقاط النقطة الرئيسية بدقة. كان اسم ري يان. لقد أفسد هذا خطة ري يان لخداع نفسه بأنه رقم خاطئ.

حاول ري يان وهو يبكي إنهاء المكالمة لكن الاسم الذي ظهر من الهاتف في الثانية التالية أوقفه. "سأل موريارتي أين أنت وكيف أنت."

لم يعرف ري يان ما إذا كان هذا هو الوهم ، لكنه شعر دائمًا أن الجانب الآخر قال اسم "موريارتي" بأسنانه القاسية.

على أي حال ، كان يعرف موريارتي لذلك اعتقد أن الشخص الآخر على الهاتف لم يكن شبحًا. حمل ري يان الهاتف المحمول وكأنه كنز وتحدث إلى جهاز الاستقبال.

"أنا لست جيدًا. قابلت امرأة تبكي باستمرار. التعليقات على الوابل قالت إنها قصة غريبة أخرى. لماذا أنا غير محظوظ؟ موريارتي ، ساعدني. من فضلك من فضلك. أنا في غرفة 909 ... "

لم تتكلم الأنثى الشبح على الجانب الآخر من نداء الأشباح. لقد أغلقت الهاتف ببرود وفي الثانية التالية ، اتصلت بهاتف شياو لي. في اللحظة التي التقط فيها شياو لي ، سمع شبح الهاتف يكرر بفارغ الصبر كلمات ري يان.

المرأة الباكية. لقد سمع بهذه القصة الغريبة. كما أنها موجودة في الواقع.

شياو لي أخذ تفاحة من سلة فواكه ولم يأكلها. ألقى بها لأعلى ولأسفل بينما كان يستمع إلى شبح الهاتف وكررها.

قبل أن يغلق الشخص الآخر الهاتف ، قاطعه. "حاليًا ، الغرفة 909 لم تظهر. كان يجب أن يتم سحبه إلى الغرفة 909 ، وهي ليست مساحة حقيقية. هل يمكنك تحديد موقعه بالضبط؟ "

ظل شبح الهاتف صامتًا للحظة قبل أن يقول على مضض ، "... حسنًا".

تحدث شياو لي بمودة ، "يمكنك تحديد الموقع والاتصال ، يجب أن يكون لديك خرائط Gaode و China Mobile. كم عدد المفاجآت التي لديك ولا أعرفها؟ "

شبح الهاتف ، "……"

عفوًا ، القرار خاطئ. لقد أنهت المكالمة مباشرة. بعد عشر ثوانٍ ، تم إرسال رسالة نصية إلى هاتف شياو لي المحمول. المرسل كان "444444".

الرسالة النصية كانت الجملة: [لم يمت. بعد 30 ثانية ، ستعود الغرفة 909 إلى الواقع.]

شياو لي وقفت. أمسك التفاحة الحمراء الجميلة بين إصبعي السبابة والإبهام قبل أن يضعها على ظهر يده. "لنذهب."

كان المتقمصون ، بخلاف شيه زيتشينج ، مرتبكين بعض الشيء. كانوا يعرفون فقط أن موريارتي قد أجرى مكالمة هاتفية ودعا شبح (.......).

ثم دعا الشبح. نظروا بتردد إلى بعضهم البعض قبل أن يتبعوا.

في اللحظة التي خرج فيها من الغرفة 908 ، رأى شياو لي أن نهاية الممر قد امتدت وظهرت الغرفة 909 ، تبعها صوت بكاء. لم يتوقف البكاء ، فارتفع صوته ، وتمزق القلب والرئتين.

كان هناك صف من آثار الأقدام المبتلة في الممر ، قادمة من الغرفة 909.

نظر شياو لي إلى آثار الأقدام وتنهد. "أقدام هذه الفتاة كبيرة حقًا."

ارتجف فم شيه زيتشينج. "... الآن ليس الوقت المناسب لقول هذا. أشعر به ".

"أعتقد أنك متوتر لذلك أنا فقط أقول لك نكتة للاسترخاء." شياو لي قال له.

لم يقدّر شيه زيتشينج ذلك. "... لا أشعر بالراحة ، شكرًا لك."

عند هذه النقطة ، كانت المرأة الباكية قد دخلت الغرفة 909. كان الكرسي والتلفزيون الذي كان يسد الباب قد سقط على الأرض تحت القوة التي دفعت بها الباب. تم دفع الكرسي لمسافة نصف متر.

كان ري يان يرتجف في الزاوية. لقد أغمض عينيه في اللحظة التي تم فيها دفع الباب. لم يجرؤ على النظر مباشرة إلى الشبح الباكية التي تسير باتجاهه.

ومع ذلك ، قام الطرف الآخر بتعذيبه عمداً وكان يسمع كل حركة.

تمامًا كما كان ري يان يشعر باليأس ، سمع خطى الآخرين خارج الباب. أمسك عصا السيلفي في يده وفتح عينيه ، وهو يراقب العالم الخارجي.

دخلت المرأة الباكية منتصف الغرفة 909 وكانت على بعد متر من ري يان في الزاوية.

وقف شياو لي عند مدخل الغرفة ، ورفع يده إلى إطار الباب. "لا تبكي. لماذا تريد البكاء؟ "

كانت المرأة الباكية قد غطت وجهها بيديها ، وكان كتفيها يرتعشان من حين لآخر بصيحاتها. أدارت رأسها ببطء ونظرت إلى شياو لي.

وقف شياو لي بشكل مستقيم. حشو التفاحة في جيبه وأخرج الكتاب الأصفر الصغير.

كتب عليها اسم اللوحة القديمة ونجح في دعوة المطربة للواقع. كانت المرأة الباكية تتجه ببطء نحو شياو لي ، وأصبح بكائها مخيفًا أكثر فأكثر.

كان لها صدى خاص بها ، مثل بكاء الأشباح في الحقل ليلاً.

قام الآخرون بسد آذانهم بأيديهم في محاولة لوقف البكاء. شياو لي لم يتحرك. ابتسم للمرأة الباكية ووضع إصبعه على شفتيه. "الصمت ، الصمت قادم."

كان قد انتهى لتوه من الكلام عندما ظهرت اللوحة أمامه. امتلأت شجرة الخوخ في اللوحة بالحياة مع خروج المغنية من اللوحة. استدارت في دائرة في الهواء ، ورفع الأكمام لسد فم المرأة الباكية.

ثم بدا الأمر وكأنه تم الضغط على زر كتم صوت البكاء. لم تستطع المرأة البكاء البكاء. أصبحت امرأة لا تستطيع البكاء.

حتى المرأة الباكية ذهلت للحظة. ثم أنزلت يديها اللتين كانتا تغطي وجهها طوال الوقت ، لكن وجهها لا يمكن رؤيته.

خفضت رأسها ، وشعرها الطويل كاد يسقط على الأرض لأنها تجاهلت المغنية التي تسد فمها واستمرت في الاقتراب من شياو لي.

عندما اقتربت ، امتد شعر المرأة البكاء الطويل بسرعة على السجادة مثل ثعبان أسود مرن ، يلتف حول كاحلي شياو لي.

نظر شياو لي إلى كاحليه. ظهر شعر تان لي الطويل في نفس الوقت من جيب شياو لي ، متشابكًا مع شعر الجانب الآخر الطويل. قاتلوا بعضهم البعض مثل ثعبان أسودان.

كان رد فعل شياو لي سريعًا جدًا. سحب مشرطًا من كمه ، يعكس النصل القليل من البرودة.

قال لتان لي: "استعد شعرك".

لم يكن هناك أدنى تردد حيث سحبت تان لي شعرها الطويل. في الثانية التالية ، انحنى شياو لي. استخدم المشرط لقص الشعر الطويل للمرأة الباكية.

الاخرون، "……"

الاخرون، "!!!"

شعر المرأة الطويل ترك المرأة الباكية وفقد حيويته وسقط على الأرض. أصبح من الشائع قطع الشعر في الصالون.

مستفيدة من الوقت الذي لم تستطع فيه المرأة الباكية الاستجابة ، أمسك شياو لي ما تبقى من الشعر الطويل ، وتقدم للأمام وقص الشعر مباشرة من الرقبة.

المرأة الباكية، "؟؟؟"

الشعر الطويل يتساقط بشكل متقطع ، مثل الحلاق السيئ. كانت النهايات غير متساوية ، خشنة مثل عض الكلب.

شاهدت المرأة الباكية شعرها الطويل بطول الركبة يتحول إلى شعر قصير لا يمكن أن يغطي وجهها.

على الرغم من تأثرها بالصمت ، ضغطت صرخة من حلقها. "… Ahhhhh!"

حتى لو لم ينظروا إلى التعبير ، بناءً على هذا الصوت فقط ، فمن الواضح أنه كان أسوأ صرخة للمرأة الباكية.

لم يرغب شيه زيتشينج في الشعور بأفكار الطرف الآخر ولكن هذه المرة ، حتى لو لم يأخذ زمام المبادرة ، كان مزاج المرأة الباكية قوياً لدرجة أنه تم نقلها إليه مباشرة.

أمسك صدغه وترجم: "إنها ... تتألم. شعرها الطويل ، الذي كان أملسًا ومستقيمًا ، يمكن أن يهاجم ويدافع. قلبها يؤلمها. إنه الألم العميق الناتج عن إزالة شيء ما."

شياو لي ، "..."

لقد ألقى نظرة بريئة. "لقد بدأت ذلك. كنت أدافع بشكل سلبي ".

ترددت المطربة. لمست شعرها الطويل وأخذت كمها من فم المرأة الباكية. وغطت المرأة الباكية وجهها وصرخت بصوت أعلى.

تساءل شياو لي ، "... ألا يمكن لشعرك النمو؟"

المرأة الباكية "وو"

ترجم شيه زيتشينج في وقت واحد ، "هل رأيت يومًا شبحًا ينمو الشعر؟"

سعل شياو لي.

شهد هال كل شيء وكان مرتبكًا بعض الشيء. "اعذرني؟"

على الجانب الآخر ، وقف ري يان في زاوية الغرفة 909 بتعبير غير مصدق.

وبسبب الوقت الطويل الذي كان يجلس فيه القرفصاء ، كانت قدميه مخدرتين. هذا لم يعيق فرحة البقاء في قلبه. في هذا الوقت ، كان شياو لي محاطة بهالة ناعمة.

أراد أن يركض لعناق الشخص الآخر لكن المرأة الباكية كانت لا تزال واقفة عند الباب. لم يجرؤ على المغادرة وكان بإمكانه التوقف في الغرفة فقط ، معبرًا عن مشاعره تجاه شياو لي بعينيه.

سرعان ما امتلأت شاشة الغرفة الحية بالتعليقات:

[اتضح ... هذه عملية رجل ضخم. 66666. كانت هناك مثل هذه العملية.]

[ربما يكون ذهني مخطئًا لكنني لا أعتقد أن هذا قصير بما فيه الكفاية. أتخيل كيف ستبدو المرأة الباكية ذات الشعر المحلوق ...]

[أنا أيضا. فكر في كابوس طفولتي. إذا كان شعر ساداكو بطول بوصة واحدة ... فلا يبدو ذلك مخيفًا.]

[أوه ، هذا هو شعور القلب. لقد تأثرت موريارتي ، إنه قلبي.]

[تحول فيلم الرعب إلى فيلم كوميدي. أعط هذا الرجل الضخم كابتشينو.]

المؤلف لديه ما يقوله:

المرأة الباكية: أبكي بصوت عال الليلة.

I Wasn’t Born Lucky

120 الفصل