رواية كنت سيفا عندما تناسخة 19 انضممنا إلى النقابة

الفصل 19 : انضممنا إلى النقابة

「اهاهاها! حسنًا ー ، لقد خسرت 」

「 دونا ، هذه ليست مسألة تضحك 」

بعد الفحص ، أحضر دونادوروندو أنا وفران إلى الطابق العلوي من نقابة المغامرين.

كان ينتظرنا رجل نحيل أشقر بشرة فاتحة. إذا نظر المرء إلى أذنيه ، فسوف يكتشفون أنه كان قزمًا. للوهلة الأولى يبدو ضعيفًا ، لكن .......

الاسم ： كليمت [1]　العمر ： 136

العرق ： جان الخشب

الوظيفة ： مستخدم روح أعظم

الحالة： عادي

مستوى المكانة

： 67

HP 180 MP 616 STR 87 END 89 AGI 138 INT 259 MGC 333 DEX ： 98

تقصير المهارات： Lv7 ، تقييم ： Lv5 ، الرماية ： Lv3 ، الحصاد ： Lv5 ، سحر الطبيعة ： Lv6 ، سحر الروح ： Lv7 ، سحر الأرضي ： Lv6 ، يضاعف ： Lv5 ، سحر التربة ： LvMax ، مقاومة السموم ： Lv3 ، مقاومة الشلل ： المستوى 4 ، سحر الماء ، المستوى 5 ، معرفة الأعشاب الطبية ، المستوى 7 ، الطبخ ، المستوى 4 ، التلاعب السحري ، طفل الغابة [2]

مهارات فريدة

صالح الأرواح

الألقاب

سيد النقابة ، الإله الحارس لأريسا ، سيد الطبيعة ، سيد التربة [3]

طاقم المعدات لشجرة الكرز الإله القديم ، ملابس مقياس ثعبان الانشطار ، عباءة أجنحة تنين الرياح الصغير ، أحذية أرنب القمر ، سوار بديل

لقد كان رجلاً تجاوز دونا. هذه المهارات السحرية هي فقط خطيرة للغاية. يبدو أن سحر الروح نادر جدًا. كما هو متوقع من سيد النقابة.

「أولاً ، دعني أسمع اسمك」

「فران」

「العمر؟」

「12.」

عواء دونا على كلام فران.

"ماذا؟ أنت حقًا عمرك كمظهرك!

آه ، أعتقد أن الأمر سيكون كذلك. بالنظر إلى قدرات فران ، سيكون من السهل الاعتقاد بأنها كانت في الواقع عضوًا في جنس طويل العمر. خلاف ذلك ، سيكون الأمر غريبًا جدًا ، نظرًا لمظهرها.

「دونا…」

「آه ー، إسمح لي.」

هز دونا كتفيه ، الذي وبَّخه سيد النقابة. ليس لطيفًا على الإطلاق . ومع ذلك ، فإن أخلاقه مختلفة تمامًا عن تلك التي كانت قبل الامتحان. في ذلك الوقت كان يجسد فاننو [4] ، لكنه الآن يشعر وكأنه عم لطيف.

「ومع ذلك ... أنا أفهم ما تشعر به. يبلغ من العمر 12 عامًا فقط ، ومع ذلك فهو قادر على استخدام تقنيات السيف مباشرةً بعد إطلاق النار Lv10 سحر النار - دون ترديد ، حتى؟ هل هذا نوع من المزاح؟ 」

سيد النقابة يخنق جبينه. تصبح عيناه حادتين ، كما لو كانت تتعمق في فران.

「علاوة على ذلك ... لديك مهارات حجب التقييم؟

هذا يذكرني ، هذا الشخص لديه تقييم ، أليس كذلك؟ من المحتمل أنه حاول معرفة ما إذا كانت القصة التي رواها فران كذبة باستخدامها. ومع ذلك ، تم اعتراضه.

في مثل هذه الأوقات ، كانت نقاط التطور الذاتي الخاصة بي مستخدمة جيدًا. الشيء الجميل في هذه المهارة هو أنها تؤثر على فران مثلي ، على عكس بعض المهارات.

إخفاء التقييم ： مهارة تستخدم لمنع استخدام التقييم على المستخدم. عندما تكون مجهزة بهذه القدرة ، يتم أيضًا حظر تقييم معدات المستخدم.

ومع ذلك ، بسبب هذا الشك قد ظهر على السطح.

「ذلك، وفقا للكم، وكنت 12. ولكن من أين أتيت؟」

「السرية.」

「...... هل هناك سبب لذلك؟」

「السرية.」

「...... ها ... كم مزعجة.」

سنكون قلقين بعض الشيء. إنه يحاول استجواب فران.

"يمر؟ هل تفشل؟ 」

「 لن أرفض شخصًا قويًا بما يكفي لمواجهة دونا. 」

「 إذن ، بطاقة النقابة. 」

「 ... أنا أفهم. سأقوم بإعداده الآن ، لذا يرجى ملء المعلومات اللازمة في هذا النموذج. إذا كنت لا تستطيع الكتابة ، فربما يمكنني فعل ذلك نيابة عنك؟ 」

「 غير مهتم. 」

علاوة على تعليم والدي فران جيدًا ، تم تعليمها أيضًا القراءة والكتابة من أجل زيادة قيمتها كعبد.

「نرحب بأي مغامر ماهر! صحيح ، سيد النقابة ー؟ 」

「ها ... هذا صحيح. الأرواح ليست مزعجة أيضًا 」

「 الأرواح؟ 」

「 حتى لو نظرت حولك ، يمكن لمستخدمي الروح فقط رؤيتهم 」

「 ماذا يخبرونك؟ 」

「 حسنًا ، الأرواح حساسة للعواطف. لذلك ، اعتمادًا على سلوكهم ، يمكنني تحديد من لديهم نوايا خبيثة وأولئك الذين لديهم قلب شرير. 」

الأرواح بالتأكيد مريحة. أود أيضًا استخدامها بكل الوسائل. المشكلة هي ما إذا كان هناك وحش شيطاني قادر على استخدام سحر الروح.

「هل هناك وحش شيطاني يمكنه استخدام سحر الروح؟」

هناك أرواح تتغذى على خبث الآخرين ، لكنهم نادرًا ما يلتهمون مثل هذه الأشياء من الوحوش الشيطانية. للأسف. 」

أرى. إنه خبر سار. هذا يعني فقط أن هناك بعض الأشياء التي تستحق البحث عنها.

「سيد النقابة ، نحن جاهزون」

「فهمت. إذا دعنا نذهب."

يرشدنا سيد النقابة شخصيًا إلى غرفة صغيرة مجاورة للعداد الأمامي. هناك شيء مثل المغيّر داخل الغرفة ، وهناك كرة بلورية محفوظة هناك.

「يرجى لمس هذا. سوف تنتهي على الفور. 」

「 انن. 」

كما قال سيد النقابة ، ينتهي في لحظة. يبدو أنه يسجل قوة فران السحرية بطريقة أو بأخرى. بجانب الكرة البلورية ، يعبث موظف الاستقبال بالكرة البلورية. بالضغط على البطاقة ضدها ، يبدو أن العملية قد اكتملت.

「الآن ، لتحديد الوظيفة」

「الوظيفة

「 نعم. هناك فوائد مختلفة تعتمد على الوظيفة نفسها ، لكن لكل شخص قدراته الخاصة. 」

بالحديث عن جوبز ، كان راندل "تاجرًا". دونا هي "المحارب العظيم" وسيد النقابة هو "مستخدم الروح الأعظم".

「بالنسبة للوظائف ، يمكن لفران أن تختار ......... إيه؟」

「ما هو الخطأ يا نيل؟」[5]

「كفاءتها الوظيفية قليلاً ... غريب.」

「هوه؟」

ألقي نظرة على الشاشة من خلف سيد النقابة.

محارب ، سياف ، ملاكم ، سياف سحري ، سياف طرفة ، ساحر ، ساحر لهب ، ساحر أبيض ، ساحر استدعاء ، مروض، جاسوس ، طبيب ، جزار [6] ، طباخ

هناك الكثير. يبدو أن الكفاءة الوظيفية تعتمد على المهارات التي جهزها فران. هناك أيضًا تقنيات فنون الرمح و تقنيات الرمح مجهزة ، ولكن يبدو أنه لا توجد وظيفة لهم. على الرغم من وجود وظائف تسمى طباخ و جزار ...

"هذا هو……"

حتى سيد النقابة في حيرة من الكلمات. هل هذا ربما سيء؟

「همم ... حسنًا ، كان من المتوقع أن يكون السياف الساحر والساحر بعد سماعهم للمعركة مع دونا.

آه ، يبدو أنه بخير. من المحتمل أنه اعتاد أن يتفاجأ.

「إذن ماذا ستختار؟」

『اسأل عن توصيته』

「اقتراح؟」

「حسنًا. نظرًا لأن المبارز السحري و طرفة مبارز و ساحر اللهب كلها وظائف وسيطة ، فهي نادرة جدًا. الفوائد المكتسبة منها ستكون قوية أيضًا. إذا كنت ترغب في استخدام كل من السيف والسحر ، فإنني أوصي بـ المبارز السحري. إذا كانت مجرد سيوف ، إذن فإن طرفة مبارز. إذا كنت ترغب في التركيز على السحر ، فربما يكون ساحر اللهب.

أرى. ما يجب القيام به……

『أي واحد تفضله ، فران؟』

（المبارز السحري: رائع.）

『إذن ، ربما السياف السحري؟

ومع ذلك ، لا تزال هناك حاجة إلى معلومة واحدة قبل الاختيار النهائي.

「تغيير الوظائف؟

「 نعم. يمكنك القيام بذلك في النقابة في أي وقت ، ومع ذلك ، يمكن تعيين تأثيرات مهمة واحدة فقط في كل مرة. لذا ، إذا تغير المبارز السحري ذو المستوى العالي إلى مبارز مستوى 1 وميض ، فسوف تنخفض حالته.

حسنًا ، لا أمانع لأن هذا ما توقعته. إذا كان من الممكن تغييره على أي حال ، فربما يكون المبارز السحري على ما يرام في الوقت الحالي؟

「إذن ، السياف السحري.」

「بهذا ، اكتملت بطاقة النقابة.」

تبدو وكأنها بطاقة برونزية عادية. يتم سرد كل من اسم فران، ومكان التسجيل (أريسا) ، والوظيفة ، ودرجة المغامر من G.

「يمكن استخدام بطاقة النقابة كبطاقة هوية ، وسيكلف إعادة إصدارها 5000 جورودو. نظرًا لأنه تم تسجيله عبر القوة السحرية للفرد ، فإنه لا يمكن استخدامه إلا بواسطة هذا الشخص وحده. احرص على عدم فقده. 」

تم شرح نقاط أخرى ، مثل التحذيرات الأخرى وتطبيقها في النقابة من قبل سيد النقابة. عادة ما يكون هذا عمل موظف استقبال ، ولكن في هذه الحالة ، اعتنى سيد النقابة بالأمر كله شخصيًا.

عند جمع كل المعلومات معًا ، يمكن تلخيصها على النحو التالي:

فيما يتعلق بطلبات النقابة:

لا يمكن للمغامر أن يأخذ الطلبات إلا وفقًا لترتيب المغامر. على وجه التحديد ، يمكنهم فقط قبول الطلبات في مرتبة واحدة أعلى وأسفل طلباتهم.

في ظل ظروف معينة ، يمكن طلب اختبار الترتيب.

بالنسبة للون البطاقات:

G و F نحاسي ، و E و D أسود ، و C و B فضي ، و A ذهبي ، و S بلاتيني. شراء المواد المطلوبة للبطاقة ليس ضروريًا.

لا توجد أي رسوم عضوية سنوية ، ولكن هناك إمكانية لخفض رتبتها أو طردها إذا لم يأخذ المغامر طلبًا لفترة معينة من الوقت.

ستؤدي الخيانة ضد نقابة المغامرين إلى تطهير كامل للرتبة ، لذلك من الأفضل توخي الحذر. بالإضافة إلى ذلك ، من الأفضل توخي الحذر من المشاكل بين المغامرين ، لأن النقابة لا تتحمل أي مسؤولية.

هذه المعلومة الأخيرة كانت على الأرجح نصيحة خاصة بفران. لم تفعل ذلك فقط رفع العلم ، رغم ذلك؟

「بهذا ، أصبحت مغامرًا.」

「نن.」

「هل هناك أي شيء آخر تود أن تسأل عنه؟

لقد استفسرت عما أود أن أسمعه ، ولكن لا يزال هناك شيء واحد يجب طرحه.

محتوى الامتحان المنشور؟

「لا. لأنها تنطوي على قدرة المغامر أنفسهم ، فإن القيام بذلك سيكون طائشًا. 」

「 حسنًا. 」

「 هل لا ترغب في جذب الانتباه؟ 」

「 لا تريد

ذلك. نحن ثلاثة أشخاص: دونا ونيل من الاستقبال ولن أفصح عن معلومات بخصوص الفحص. حسنًا ، سيكون القيام بذلك مناسبًا لنا أيضًا. يقف دونا في مقدمة المغامرون في حالات الطوارئ ، لذلك سيكون من الأفضل عدم الكشف عن خسارته 」

「 سأعطي موافقتي. إذا أرادت السيدة الصغيرة أن تبقي الأمر سراً ، فهمت. 」

「 أعتقد أنه ، بالنظر إلى قدراتك ، ستجذب الانتباه على الفور بغض النظر ، ولكن ....... 」

يو مو . لا يمكنني دحض ذلك. حسنًا ، أعتقد أنه من الجيد أن يكون الوضع سلميًا الآن ، على الأقل؟

[1] أسهل اسم يمكن ترجمته حتى الآن. لديها فقط خيار أن تكون اسم كليمت. クリムト

[2] بضع ملاحظات بخصوص بعض مهارات هذا الرجل.

أولاً: سبق لي أن قمت بترجمة 土魔術 كـ "Ground Magic" ؛ الآن، ومع ذلك، فمن "ساحر التربة" - لأن大地魔術(أي هذا الرجل لديه) هو حقيقي الأرض السحرية. أفضل تخميني هو أن الأرض هي نوع LvMax Magic المكتسب من خلال Soil Magic ، مثل كيف كان Flame يطلق النار. لقد أجريت التغييرات على C10 و C13 - لكن لا يمكنني تذكر ما إذا كان قد تم ذكرهما في مكان آخر ، لذا إذا كان الأمر كذلك ، فأخبرني!

ثانياً: المراكب كالمركب الطبى. يمكن أيضًا أن يكون "مزجًا" 調合

[3] فيما يتعلق بالعناوين:

"الإله الحارس" لا يمكن أن يكون "الوصي" لأنه 守護神 (حرفيًا الإله الحارس).

لست متأكدًا من سبب حصول هذا الرجل على لقب Master of Nature على الرغم من كون سحر الطبيعة هو المستوى 6 فقط ولكن ... * تتجاهل * إنها موجودة. 樹木術師

بالنسبة لأولئك الذين يترجمون ذلك بأنفسهم ، سيكون "Tree / shrub Technique / Magic Practitioner / Master / Teacher" - لكن كل عناوين "Master" هي من هذا القبيل. لقد أجريت هذا التغيير لأنه يتناسب مع حقيقة أن المهارة بحاجة إلى أقصى حد ، ولكن ... ربما أحتاج إلى إعادة النظر الآن بعد أن وصلت هذه المهارة؟

[4] قد يكون هذا مجرد إشارة إلى ضوضاء أو شيء من هذا القبيل. "كان كل شيء * Fuu ー nuuu! * على سبيل المثال. لكن ليس لدي أي دليل. عندما أجريت بحثًا ، أحضرت لي صفحات Duel-Master وهذه الصورة ، لذلك هذا أفضل تخمين لدي.

الصورة مناسبة ، بعد كل شيء. フンヌー

[5] اسم موظف الاستقبال =الفانيلانيل (ネル) على ما يبدو. تم استخدام -kun أيضًا ، لذلك أنا غير متأكد من جنسهم في هذه المرحلة. في الفصل السابق كنت قد استخدمت "Ms. موظف استقبال "في النهاية ، لكن اتضح أن أجهزتي كانت متحيزة جنسياً. (受付嬢 = موظفة استقبال أو امرأة استقبال)

لأنه من الممكن أن يستخدم سيد النقابة -kun ببساطة لأن نيل من المحتمل أن يكون أصغر منه بكثير ولا يعادل أي توجه جنسي. ليس هذا أن الأمور، الحق ؟

[6] "الجزار" مرتبط بمهارة التفكيك ، لكن "Deconstructor" لا يبدو مناسبًا لوظيفة من بين الوظائف الأخرى ، و "Demolitionist" يجلب صورة شخص يقف على بعد بضع مئات من الأقدام ويفجر الأشياء ، إذن أجل. تم إدراج الجزار كترجمة قابلة للتطبيق ، لذلك ذهبت معها.

※ ※ ※

I Was a Sword When I Reincarnated

الفصل 19 انضممنا إلى النقابة