01d34978233760a5شمس الرواياتc65f337a56d179021c0a8da8049813c9

الفصل 4 : اغنية العاصفة تصدم الجماهير

263e3771500f6093شمس الرواياتe541f4c62cd50bf089213cfc1d35e6f0

في الغرفة.

7277bc1950f443b5شمس الروايات4390c54dcd9ced90a3a045f713681427

الصمت التام.

d64ca8731d119f7dشمس الرواياتa982f19c236fd8a35eb55e392022c4ed

في الواقع ، لم يكونوا قد أعدوا السؤال الثاني. لقد خططوا لتنحية تشانغ يي بالأولى ، ولكن الآن في ظل هذه الظروف ، نظر القائمون بالمقابلة الثمانية إلى بعضهم البعض دون معرفة كيفية إعطاء درجة. وفقًا للأداء الفوري ، كان من الضروري إعطاء هذا الشاب مائة نقطة. لا ، لم يكن الكثير لإعطاء 200!

c176eaf509d090faشمس الروايات6cfe76c8217990fa6395611418e704df

كان قد قرأها في عشر ثوان؟ تلاوة أكثر من 900 كلمة من البرنامج النصي؟

d5261d6cfd62d6e6شمس الروايات9bf737da6c803b54f50bde7dd368f40c

أي نوع من شخص إلهي يمكن أن تفعل هذا؟

fb431e216b9eae91شمس الرواياتcbd1f5b9d9c8d24637829980d8e85161

في السابق ، اعتقد المحاورون أن تشانغ يي كان غبيًا لعدم وجود أي تعبير. ومع ذلك ، يبدو أنه كان لأنه كان واثقا للغاية. لم يجد أبدا ألف كلمة مشكلة. في المقابل ، كانوا هم ، كمقابلون ، من البلهاء!

3256fc2e12589193شمس الروايات56a99c8a6c526feff4cd073fc7029a17

ومع ذلك ، إذا كان من المفترض أن يعطي تشانغ يي درجة كاملة ، فإن ذلك يعادل تعيينه. ربما تكون نتائج الاختبار المكتوبة لهذا الشاب قد مرت ، لكنها لم تكن بارزة بين أكثر من 20 شخصًا. لم تكن الاختلافات بين المرشحين ضخمة ، لذلك كانت المقابلة هي أفضل طريقة للتمييز بينهم. 80 نقطة كانت درجة عالية جدًا ، لذا فإن إعطاء درجة مثالية يعني أنه سيحتل بالتأكيد المرتبة الأولى بين أفضل 20 شخصًا. لسوء الحظ ، لم تكن مؤهلات تشانغ يي مقبولة لهم. كانت نظراته متوسطة للغاية ، وحتى مضيف إذاعي لا يحتاج عادةً إلى إظهار وجهه سيظل بحاجة إلى إظهار وجهه من حين لآخر. على سبيل المثال ، سيكون هناك أنشطة أو مظاهر عامة. إذا كانت نظراته لم تخفض ، فسيؤثر ذلك على المستمعين بعد رؤيته. وبالتالي ، كانت تبدو جيدة وطول القامة ضرورية.

afe87769ab89f55eشمس الروايات362e6fd58acf5003a94a17579a2f85f1

كان لي هونغ ليان في مأزق ، “قديم تشاو؟”

5f459b152350274eشمس الرواياتbfcfd079211c6098caa39556dab9b47e

تنهد تشاو قوتشو وقال بجدية لتشانغ يي ، “ليتل تشانج ، يمكننا أن نقول من المقابلة الكتابية أنك موهبة نادرة. وعلاوة على ذلك ، أنت خريج متخصص في الدورة. ينبغي أن نرحب بك كثيرًا ، وهذا هو الحال بالفعل. ومع ذلك ، لقد اخترت المهنة الخاطئة ، ولا أحتاج إلى الحديث عن مظهرك ، وأفترض أن أساتذتك في كليتك قد قدموا لك النصيحة في هذا الشأن ، ومهنة الراديو هي هكذا. ماذا عن هذا؟ سأقدم لك مستتر ونحن لسنا بحاجة إلى طرح سؤال المقابلة الثانية ، فهناك العديد من المواقف في محطة إذاعتنا ، وطالما كان موقعها وراء الكواليس وليس المضيف ، يمكنك اختيار أي منها. أنت على الفور. أحضر أغراضك غداً وأبلغ عن عمل. إذا كنت تريد السير في طريق كونك مضيفًا ، فهذا ليس بالأمر السهل حقًا. فكر في كلماتي. ”

b0b4838cc751b47bشمس الرواياتb5dd6a56540b6679a4e9dd9a34e7a9ca

من دون تفكير ثانٍ ، قال تشانغ يي ، “المعلم ، شكرًا لك على لطفك. أعرف أن مؤهلاتي تجعل طريقي شاقًا. ومع ذلك ، أريد فقط أن أتقدم بطلب للحصول على مضيف إذاعي”. كان هذا إصراره على أحلامه. إذا كان على استعداد للتبديل إلى وظيفة أخرى ، فإن تشانغ يي كان سيفعل ذلك منذ فترة طويلة. لم يكن سيبقى عاطلاً عن العمل حتى يومنا هذا.

3e3f99f5ce5db92bشمس الرواياتdd733684347bcccba32b34a0f431ba8d

ولوح تشاو قوهتشو يده. هذا الطفل بالتأكيد لم يستمع للنصيحة.

b45785856ea9c53aشمس الرواياتe1abe4a0ad9d2c30f2c67160093b4d9c

صرخت لي هونغ ليان شفتيها أيضًا ، “هل أنت متأكد؟ اسمح لي أن أقدم لك تحذيرًا. سؤال المقابلة الثاني أصعب من الأول. من المستحيل تقريبًا أن تمر. الفتى الصغير ، ليس لأننا نهدف إلى زيادة الصعوبة عليك ، المقابلات على هذا النحو ، فنحن نطرح سؤالًا عن الصعوبة المناسبة وفقًا لمؤهلات المرشح ، ومؤهلاتك لا تستطيع حقًا تجاوز الحد المطلوب لمضيف البث ، ولهذا السبب فإن أسئلتنا أصعب في المقابل. موهبة أكثر تميزا من أجل إخفاء المؤهلات التي تفتقر إليها. أنصحك بالتفكير في كلمات المدير تشاو “.

fe96a200615f7cfbشمس الروايات303083da740fe7afae7185986a8e2df1

لم يكن هذا يجعل من الصعب؟

2bb2b93cf8403620شمس الرواياتbe66b49fa8d70a58b6a08d83b7b4a9a9

أنت تجعل عمدا من الصعب!

c571ed87660890f5شمس الروايات33f6ce3c3fc69bfa7a770b499ae62e3e

كان تشانغ يي رجلاً عنيدًا للغاية ، وأصر قائلاً: “ليست هناك حاجة لمزيد من التفكير في الأمر. يرجى تقديم سؤالك الثاني.”

8b303ba31c4f4aeaشمس الروايات8803325fc368743546020297881c3a3e

كان لي هونغ ليان غاضبًا من فشله في أن يكون معقولًا. هزت رأسها وكانت غاضبة أيضًا. “حسناً ، أنا مسؤول عن قناة اللغة الأجنبية. هناك العديد من المواهب الناطقة باللغة الإنجليزية في المحطة ، لكننا نفتقر إلى شخص ذي موهبة باللغة الروسية. كان هذا المجند يأمل في الأصل في الحصول على شخص لديه أساس أساسي باللغة الروسية. إذا استطعت تأليف قصيدة حديثة باللغة الروسية تجعلنا نشعر بالرضا ، فسأعطيك علامات كاملة للمقابلة! ”

91d794b2a0306267شمس الروايات31cbc2b9a4486cb514f9c0cafd9b7835

الروسية؟

9c955f9039ec8c0fشمس الرواياتa2ec19d481e4fc8756687499beb39917

ما زال بحاجة إلى تأليف قصيدة باللغة الروسية؟

060e9777c674f815شمس الرواياتdd377164b446a40aa447d35c426bb31b

نظر تشاو قوتشو في الجانب الأيسر إلى لي هونغ ليان ولم يصدر صوتًا. لقد كانت موافقة ضمنية.

9c4f84c7e92545d1شمس الروايات98e3f6fe59e97b6aac54d4758b3c6b37

كان لدى المقابلون الآخرين تعبيرات مختلفة عن وجوههم. عرض تشانغ يي شيئًا تركهم بلا كلام. كانوا يعلمون أن تشانغ يي شخص يتمتع بالقدرة ، ولكن عدم وجود مظهر جيد في مهنة مضيف البث كان بمثابة ضربة قاتلة. باستثناء عدد قليل جدًا من الأشخاص ذوي المواهب المتميزة للغاية ، يمكن لعدد قليل جدًا من الناس اختراق هذا الموقف. وبالتالي ، يمكن أن يتضح من السؤال الثاني أن لي هونغ ليان لم يمنح تشانغ يي فرصة للحصول على فرصة. الروسية؟ كان استئناف تشانغ يي أمامهم مباشرة. اللغة الأجنبية المدرجة هناك كانت الإنجليزية فقط. كانت تلك هي اللغة الأجنبية الوحيدة التي يتم تدريسها في الجامعة. لم يكن في تخصص لغة أجنبية ، وحتى لو كان في فصل متخصص ، فلن يكون المعلم حراً مثل تعليم اللغة الروسية! دون معرفة هذه اللغة ، لم يكن هناك سبب حتى لذكر القصائد المؤلفة. إذا كنت لا تستطيع التحدث حتى ، كيف يمكن أن يؤلف ذلك؟

012d463969a85773شمس الروايات9ba90a296f1ef87d1a66ac61751c227d

كان تشانغ يي قد توقع بالفعل أن السؤال الثاني لن يكون سهلاً ، لكنه لم يتوقع أبدًا أن يكون بهذه الصعوبة. لم تعط فرصة واحدة له. وكان باللغة الروسية؟ لم يكن تشانغ يي جيدًا في اللغة الإنجليزية. كان قد اجتاز بالكاد اختبار الأهلية الأساسي للتخرج ، فكيف يمكنه أن يعرف بعض الهراء والروسية !؟ اللعنة ، لدي طريق أكثر صعوبة للأمام ، لمجرد أنني لست بحالة جيدة؟ وأحتاج أن أعاني من هذه المعاملة غير العادلة والتعذيب؟ على ماذا تستند؟ ما الذي تقوم عليه في قرارك بناءً على ذلك يجعلك تعتقد أنني غير قادر على إجراء المقابلة؟ لماذا لا يعطيني أحد فرصة؟ اريد العدل هل هذا صعب للغاية؟

fd9266b9b80d419fشمس الرواياتfec6d89b182df2cdac2ce3fa8d5d38ff

كانت أظافر لي هونغ ليان ترتدي كأس الشاي. “يجب أن تكون القصيدة عملاً أصليًا لك. لا تقرأ الأعمال الشهيرة لشين تيانمو أو ويلز الشهيرة. أنا أنظر إلى مهاراتك اللغوية وأيضًا معرفة الأدب. هذه كلها مرتبطة. ابدأ.”

8992fc7a7bcb8f94شمس الروايات74c4b882a119de92260190d6b7916f96

وكان يجب أن تكون قصيدة أصلية؟ حتى كان هناك مُقابل آخر كان يفكر ، “ما الهدف من الاستمرار؟ فقط احصل على الشخص التالي. حتى الشخص الذي يتقن اللغة الروسية لن يكون قادرًا على استخدام اللغة الروسية لتكوين قصيدة ، وأقل من ذلك بكثير شخص لا يعرف الروسية!

1623151324481626شمس الرواياتe7594852cf865981133728db705345cb

تشن تيانمو؟

5b044c9bfbc1623dشمس الرواياتa59bbab89ea6c6e4cb43ab05b3e92938

ويلز؟

e72a74720c175297شمس الروايات9fb0005b07afe121987ac2e4704759db

من هؤلاء؟ لماذا يبدو مألوفا؟

e45bd58a6c487232شمس الروايات431eaa40f4dbe9cae1130571db115014

ذكر تشانغ يي فجأة. كان تشن تيانمو شخصًا اكتشفه عندما بحث في الإنترنت. لقد كان الآن أحد أشهر الشعراء في البلاد. في العالم المتغير ، تحولت قصيدة شو زيمو لشانغ يي من عتبة النافذة إلى تشن تيانمو! لقد كاد أن ينسى أن هذا العالم لم يعد لديه شو زيمو أو بوشكين. استبدالهم كان شعراء هذا العالم وأعمال لم يسبق له مثيل من قبل. تشانغ يي أعيد تركيزه أخيرًا وكان له وميض رائع في ذهنه. إذا لم يسبق له أن رأى القصائد في هذا العالم ، فلن يرى هذا العالم بالتأكيد القصائد الشهيرة في عالمه!

3bf3b9c58ddfb91dشمس الرواياتc3d98f0f1d088bd015530ef3ff20aee1

كان تشاو قوتشو متعاطفًا بعض الشيء وأضاف: “ليتل تشانج ، لم يفت الأوان بعد للندم الآن. لا يزال عرضي قائمًا. لست مضطرًا لإجراء اختبار السؤال الثاني ، وسأرتب لموقف من وراء الكواليس ل أنت.”

95727a74952af745شمس الرواياتe1236cd2f6234134174887b90a9abd96

لا تأخذ الاختبار؟

f04067bd6bca84d0شمس الرواياتb5218d982016713bf58197c7441c9e1b

لماذا لا يجب علي الخضوع للاختبار؟

8ee6185fdc3943acشمس الرواياتb69ff5679c29bb1db81b07389e02f0a5

كان تشانغ يي قد سئم بالفعل. لقد جعلوا الأمر صعبًا عليه عدة مرات. هل تم القيام به حتى الآن؟ تريد قصيدة أصلية باللغة الروسية؟ بالتأكيد! سوف أخلق قصيدة اليوم فقط لأجلك! لا اعرف الروسية وماذا في ذلك! لم يتعلم تشانغ يي الروسية قط ، لكن هذا لا يعني أنه لا يعرف القصائد الروسية! هل كانت هاتان الجملتان متناقضتين؟ لم يكن تماما في الصراع. مرة أخرى في أيام دراسته الجامعية ، سيخلق المعلمون الكبار في مجال البث جميع أنواع المشاكل الصعبة لتدريبهم. على سبيل المثال ، تذكر تشانغ يي بوضوح أحد الفصل الدراسي الثاني من عامه الثالث. وكان المعلم الصوتي قد أحضر تسجيل النطق الروسي للنثر الروسي الشهير لإجبار تشانغ يي والشركة على حفظه. وجد تشانغ يي وزملاؤه أنه تعذيبي واستغرق شهرًا قبل أن يحفظوه. كانت تلك الأيام بمثابة كابوس. ولكن فقط بعد الحفظ ، فهم تشانغ يي نوايا معلمه. وقد زادت قدرته على التحدث والذاكرة بشكل كبير. هذه الطريقة في حفظ شيء ما ليس من خلال فهم المعنى الكامن وراء الكلمات ، ولكن مباشرة من خلال الكلمات نفسها كانت فرض ضرائب كبيرة. كان من المحتمل أن يكون لدى كل من جاءوا من الفصل المتخصص تجربة تدريبية من هذا القبيل.

aaf74174f0287f57شمس الرواياتa44d0358b819f7ee0c2a9bc01b34427e

“إذا لم تتمكن من القيام بذلك ، فلنحصل على الشخص التالي.” بدأت لي هونغ ليان في مطاردته وهي تنقلب إلى السيرة الذاتية التالية.

5b7575496a95e275شمس الروايات1c127971b40af877931c09155ef77c2c

استرجع تشانغ يي المهارات الأساسية للعام الثالث وقال “هل النثر بخير؟”

aa25d638f55083beشمس الروايات769cca9cf732bdd2586ced09c1ed0452

“النثر؟” كان لي هونغ ليان صعقًا. تريد أن تفعل النثر؟ كان هذا أصعب من القصائد الحديثة العادية. علاوة على ذلك ، كان نثر اللغات الأجنبية. إلى لي هونغ ليان ، كان هذا على مستوى مختلف تمامًا من الصعوبة. كانت الشخص الوحيد الحاضر الذي كان يعرف الروسية. ولكن عندما واجهت النثر ، ستجد لي هونغ ليان صعوبة بالغة في قراءته ، ناهيك عن تأليف قصيدة. هذا تشانغ ليتل كان جيدا في رفع المخاطر. “إذا كنت ترغب في اختيار القيام بالمزيد من النثر ، فلن أتوقف عن ذلك. طالما كانت قصيدة روسية أصلية ، فإن أي موضوع سيفعله”.

0e1c9bcd7a802801شمس الروايات54b5adbea07e38c051f134927102fa94

“حسنا.” بعد أن قال ذلك ، أغلق تشانغ يي عينيه وظل صامتا. وكان ضبط حالته المزاجية.

1ec118540526cb0aشمس الروايات5254f12c6c3fbcd6344ac39076d5ca9a

“هل انتهيت؟”

97992c2c8eb2fce0شمس الرواياتa718088267c34da11264297c96043615

“لماذا لا تبدأ؟”

e0466c01bb2e2e96شمس الروايات5a9788c7b431328e6315658a34451f43

“انسى الأمر. أنت لم تتعلم الروسية حتى ، تعال مرة أخرى في المرة القادمة لإجراء مقابلة.”

d5c7cc76b510ade5شمس الروايات7b96fadb33b42e9c20f78c2949910810

“هل يمكنك التوقف عن تضييع وقتنا؟ لا يزال هناك آخرون ينتظرون ورائك. رجوع. مؤهلاتك تفتقر حقًا لمضيف البث!”

5f8776508a5370a2شمس الرواياتd98e8641be648fadcc1b5790c0e56b2a

بعد عدم تلقي استجابة لفترة طويلة ، أصبح القائمون بالمقابلات أكثر نفادًا. بدأوا المزعجة. لم يعتقد أي منهم أنه يستطيع التحدث باللغة الروسية. لم تكن هذه مزحة !؟

5061f8fe3b3bd13aشمس الروايات75b9f2b4a78fcfae0c0881c7eb91d118

عندما تحدثوا مع الشك والسخرية ، بدا تشانغ يي من الحجاب الحاجز عند فتح عينيه. الجملة الأولى التي قال إنها تركت جميع المقابلات حاضرين!

4dad61c27b2d0d87شمس الرواياتb4679adc245b9e329422a94a3a39dc81

“—————-“.

30992586b1e2fa6fشمس الروايات21d11af63c547c54d8aed45b39cbfca2

“آه؟”

d439095fb840dbe5شمس الرواياتf7c867bebc2bd7d178dcc5e62da7a5d5

“هل يستطيع حقاً التحدث بها؟”

db85fd794a7f5037شمس الروايات106b2c38678f9f8e14953f22be86fc27

“ما هي اللغة التي كان ذلك؟”

ee20a60da2a7ab20شمس الرواياتcf707a637e04913634edc90cfb9a5879

عيون تشاو جوزوه المزجج وهو ينظر إلى الوراء لي هونغ ليان ، “قديم لي؟ هذا هو؟”

62e1d4c31197e31bشمس الروايات997630f9c019de0234646017a386cab2

حضر المقابلة الآخرون المدير لي. لقد عرفوا أيضًا أن المخرج لي كان يعرف الروسية.

98cebaec0805ef1eشمس الرواياتb0aeea884524c09ae6f099c5bf8fd2bb

ولكن عندما نظروا إلى المكان ، رأوا عيون لي هونغ ليان تحدق أكبر منهم. بدون كلمة ، عرف الجميع على الفور!

dc00fa137aa48c7fشمس الروايات408776cb1fd845cb57bbbdb7bf380eba

ما و ** ك!

49e7d57db9739f42شمس الروايات7e3f9d031492f47ebd0d7648a8df8f88

يمكنك حتى التحدث باللغة الروسية !؟

8a3be3064f6f464fشمس الرواياتe6f07f257a27bf759eca9bfe84601293

بدأ تشانغ يي يتحدث بشكل أسرع وأسرع. في صوته ، كانت مختلطة مع الفخر والعاطفة اللامبالاة. ذلك لأن هذه القصيدة كانت بحاجة إلى أن تتلى بمثل هذه المشاعر!

3615182e241b4865شمس الروايات1caadf6d7c899929b23e50f5cf6608f3

غوركي “أغنية العاصفة “!

f6e8da6a0eef2b36شمس الرواياتc86c3c899bb1bb69174ce5c38a3d4b53

كانت هذه قصيدة روسية عرفها الجميع في عالمه. كان حتى في الكتب المدرسية المتوسطة. كانت هذه القصيدة تعبر بدقة عن المشاعر التي شعرت بها تشانغ يي في الوقت الحالي. تلاها بفرح. الجملة الأخيرة كانت صراخًا بشكل خاص تقريبًا!

99e5dd292137de62شمس الرواياتfd9c45151df2f803317e16ebd17b5459

“—!”

74f4d6e3788b6622شمس الرواياتa05263d05e6c6a0b6f506fa495621f7e

تم قصيدة!

79d1cb08903e5163شمس الروايات02905ff58053edea3f30b85d30a7e6ce

تحول الجميع سخيف!

0a85d811b4dbcfa2شمس الرواياتa6980b17f6db1f69e7d7d90a169b2e3f

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

07cd42743dbe9eb4شمس الروايات55cfe6dbf76a0efe4292490487d265d4

 

16cd490c3b74708bشمس الرواياتc62ec7f54200f49d1369eee76467b938

imo zido

f42b3081f5764259شمس الروايات824c9ac680562769684c81f938bce926

a7d0b6f96794b019شمس الرواياتfc4e2d9fce29f0f803e31757bfa50a53

fed95708530a3ee9شمس الروايات3c351a833a052aa9a03376793e73a301