I Have a Mansion in the Post-apocalyptic World

الفصل 30. العودة إلى المنزل

6defadf176fe0004شمس الروايات43ed155d2d83e3652aa80332cf2c634f

الفصل 30. العودة إلى المنزل

6ad91e30efa1b249شمس الروايات45d5702cace1e237682242ad39a35f6b

[نهاية العالم ، لقد عدت.]

ed7818d6152f971fشمس الرواياتa1e21c02ff27960352e05e4c775dcec8

احتل الهواء المألوف ولكن القذر فتحات أنف جيانغ تشن عندما عاد إلى الأرض. أخذ نفسا بطيئا طويلا ونظر إلى محيطه - السيارات المهجورة والطرق المتصدعة والمباني المنهارة والزومبي الطائشون.

09e81eea287cfce6شمس الرواياتe1e9483f396a1aa8d1d28424a297cd6c

كان هذا هو المكان الذي تركه.

7d58021027cc279dشمس الروايات012825b161cbd4cee2d1c964b5335d2f

نظر إلى القفص في يده حيث يرقد الهامستر اللطيف والجاهل بصمت في القفص. قام جيانغ تشن بوخز بطنه الناعم فقط لتأكيد وفاته. أطلق الصعداء.

a4c5b673724b1289شمس الرواياتdcd1d85b957351f502631ff9c6b21bb5

كان الجوز آخر عشاء لها.

7f743bc90f5c75c8شمس الرواياتe567698ee3a0417c5a6387706bd12da9

كانت فكرة السفر مع إنسان آخر غير واقعية في الوقت الحالي. شعر جيانغ تشن ببعض الانزعاج.

a681c52842affa75شمس الرواياتa604ff5258ffdb4750efa96a0df0c200

اتبع الشارع المألوف. كان جيانغ تشن حريصًا على عدم إزعاج الزومبي العاجزين الذين تجولوا في الشارع عندما اقترب من القصر.

5db0b3736b3fc13eشمس الروايات1bd9b54f8f0f872d3e36dac5694365fa

خلال النهار ، لم تكن الزومبي مخيفة على الإطلاق. حتى أنه سيذهب إلى حد وصفها بأنها غير ضارة. ولكن بمجرد أن يهدأ الليل ، حتى مخلب الموت الذي لا يقهر تقريبًا سيضطر إلى التفكير مرتين قبل الدخول إلى شارع مليء بالزومبي. بدون قيود على أشعة الشمس ، كانت الزومبي مجنونة مثل أي شخص يتعاطى المخدرات. لقد استخدموا كل خلية متحولة في أجسامهم لمطاردة أي شيء حي.

e9c462b522fc4435شمس الروايات300811cc56d13fc8122c4888b7f2dac7

بدا القصر كما هو ، لكن البوابة الحديدية كانت مقواة بأسلاك فولاذية. يجب أن تكون صن جياو قد فعل هذا أثناء رحيله.

592164547141b4d6شمس الروايات1d20dfce7fc3aeb29e8fd42292b78470

مشى ليقرع جرس الباب. بعد فترة وجيزة ، سمع خطوات من الداخل قبل فتح البوابة الحديدية.

7a2a73de6c6b1565شمس الرواياتedd6d13b0f3967bf3c2695b30f44b8bf

تحطمت شخصية رشيقة في صدره. توقع جيانغ تشن عناقه بذراعيه ممدودتين. ورحب بالدفء الذي كان يتوق إليه منذ مغادرته.

7e7c6343ed84e263شمس الروايات7783ad0bca558a7937ab6d4b78169bf8

غطت شفتيه إحساس بالبلل.

f9d742a76bf2dad3شمس الرواياتcb39fab12f4f300a3ba6be1294f44d3b

"لقد عدت أخيرًا." كانت تلهث لتلتقط أنفاسها وهي تنظر بحزن إلى جيانغ تشن.

ae5a72f9e2474642شمس الروايات8b389e5e4111896acec5d9c06f8f3699

"اشتقت اليك كثيرا يا عسل." صفع جيانغ تشن مؤخرته بحزم كما ظهرت ابتسامة على وجهه.

7dfc17a31034ee37شمس الروايات861ede14ce94211b81c05eb9c35fbfb5

"ادخل."

b6740e64cc935624شمس الرواياتc961b4f2eb31394caf8126d725297113

صعد جيانغ تشن إلى القصر بينما أغلقت صن جياو البوابة خلفها بمهارة.

91c28f41b27f1e96شمس الروايات0d45138b637a9574a2fde1080fb939d3

لاحظ أنه على الرغم من أنه يبدو متشابهًا من الخارج ، فقد تمت ترقية الجزء الداخلي للقصر. تم قطع الغابة المزخرفة الصغيرة لإنشاء أبراج مراقبة بجوار الجدار تم تجهيزها بأسلاك شائكة ومبطنة بخنادق مخفية. حتى مبنى القصر نفسه تم تعزيزه بالنوافذ المجهزة بقضبان فولاذية.

a8065205443fdf56شمس الروايات27c6d84ed98fe4c3f6a76ebf6df2dde8

"ماذا فعلت بقصري؟" ظهرت ابتسامة مريرة على وجه جيانغ تشن. [لم يعد هذا قصرًا ، إنه حصن.]

82ef2a8ec213ecd2شمس الرواياتe73732384d745af381ca722aab4f3cd0

قالت صن جياو بفخر: "ستكون أكثر أمانًا بهذه الطريقة". "لم يكن القصر محميًا على الإطلاق من قبل. جمعت بعض المواد من المنطقة وعززت المكان ".

d6d5f291648f305eشمس الروايات9ec53a0d561dea8b1aa73d0ad11c3547

"أعتقد أن أي شخص سوف يلاحظ إذا لم نفعل أي شيء." تنهد جيانغ تشن.

db9d580dac0cbb2fشمس الروايات960057a2b47cd8c2ec83cef16fa3143e

"لكن هذا منزلنا بعد كل شيء. لا يمكننا التظاهر بأن لا أحد يعيش هنا. سيكون هناك ناجون يلاحظون هذا المكان في النهاية وينشرون الأخبار ".

a79577f62fe3cae2شمس الرواياتd959474377737bde0fcb189f618cc675

"أنت على حق. شكرًا لك." أدرك جيانغ تشن أنه قد استهان بالموقف ومدى خطورة المشكلة.

efa487f6f8ae7bc1شمس الرواياتab98c0417d7a833fe29b39c400d9c8bf

في نهاية العالم ، لم تكن الزومبي حماية طبيعية. كانوا إلى حد كبير زخرفة خلال النهار. كما أن الناجين لم يكونوا أكثر الناس ودًا. كان الشارع السادس المحايد المطلق يعتبر القوة الأكثر تعاطفًا على الأرض القاحلة. إذا اكتشف الناس أن هناك طعامًا هنا دون أي حماية ، فسوف تندفع فيضانات الناس إلى هذا المكان. بغض النظر عن قوة صن جياو ، لم يكن هناك أي وسيلة تضمن سلامة هذا المكان.

9008bb0ab7e32d11شمس الروايات5916e3c58e87282748ac94fb4c28e524

أخطر مخلوق في نهاية العالم لم تكن الزومبي ولكن البشر.

1046e03228ddd829شمس الروايات3a15fb4238fd72f76f9515939a2941b5

"لكن لماذا كسرت التماثيل الرخامية عند الباب الأمامي؟" وجه جيانغ تشن نظرة مؤلمة إلى القصر. كان القصر فخمًا من قبل ، لكن الآن لم يكن له أي جماليات على الإطلاق.

36f1efa1e9a17d55شمس الروايات46e07ac5bf05c233626f5d0decb4ced5

"لقد احتلت مساحة كبيرة جدًا. لم تكن هناك حاجة للتغطية داخل الحائط. قالت صن جياو له.

377fb8511bc241acشمس الروايات3db9a796f2b3df1cc6febaf1fe6b4534

[حسنًا ، أنت على حق.] تنهد جيانغ تشن وقبل الفكرة.

4bcc2d733830f953شمس الروايات63a1754116f84d3e533ea4e47d5ea05f

فتح باب أمن القصر.

bba6756d1ed6c427شمس الرواياتd828cb4e1227c161f587cf1e4e20303d

"أين ياو ياو؟"

bc0fda0ebae9c509شمس الرواياتe8cc4731736b98f078a0865bc009390f

"تلك الفتاة اشتقت إليك كثيرًا أيضًا." نظرت صن جياو إلى جيانغ تشن بنظرة محيرة. ثبتت طوقه له. ”اذهب إلى غرفتها. لقد كانت تتلاعب ببعض المعدات الصغيرة لمساعدتك ".

5fd298ca2f9439e8شمس الرواياتabb2639d50437b836d3f9d214bbb4c3d

"هممم." أومأ جيانغ تشن برأسه وسار إلى غرفة ياو ياو.

9743617f5326e17cشمس الروايات158e3c771735f54f148a1af922340fec

فتح الباب الخشبي ببطء ، والمفصلات تصدر صريرًا عاليًا. كانت الغرفة مظلمة. إذا لم يكن التنفس الإيقاعي ، لكان يعتقد أن الغرفة كانت فارغة.

a9f615d7f1400190شمس الرواياتfbe823b608e13e1a5658c47f220f0bf0

[هذه الفتاة ، هل ما زالت في السرير؟]

fdbccab42f81aed4شمس الرواياتe844c1e50e1f0c423f1709d219b448b9

جيانغ تشن لم يستطع إلا أن يبتسم. كان يعلم جيدًا أن هذه الفتاة الخجولة كانت دائمًا تشعر بالدوار قليلاً في الصباح بسبب جسدها المصاب بسوء التغذية.

daaedcf4dfb2b44dشمس الرواياتdfcda68007a348fc13552327c548d3dd

ملأت رائحة معدنية خفيفة الغرفة مما جعل جيانغ تشن يشم الهواء. على الأرجح كان المكتب الخشبي الرقيق يخص فتاة محبوبة بنفس القدر ، لكن الطاولة الآن مليئة بالمعدات الإلكترونية والأدوات. كان الكمبيوتر كامل الحس الذي اشتراه جيانغ تشن لها بالإضافة إلى بعض الأجهزة الأخرى غير المعروفة. كان هناك لوح من السيليكون يبدو وكأنه خرج مباشرة من رواية خيال علمي على زاوية الطاولة ، لكن نصفها كان مكسورًا. تم دمج الأسلاك المكشوفة في قطعة أخرى من لوحة الدائرة.

4c2cdca7cc728053شمس الرواياتa8ebd36ab130b21b479e58a9faa89ecc

على الرغم من أنه كان فضوليًا ، إلا أنه لم تكن لديه عادة سيئة تتمثل في لمس ممتلكات الآخرين دون إذن.

d30b51584c9faedfشمس الرواياتe520c65c35a1750a645561d85e2dd311

حرك قدميه فقط ليشعر بقوة الانسداد. التقط كتاب برمجة مليئا بالمصطلحات والملاحظات المهنية ، مذكرا جيانغ تشين بـ "آلهة الدراسة" في الجامعة.

8710bd6a1fc17053شمس الرواياتc24f41f6ac5af1e5a4720a4a775ee22d

على الرغم من اجتيازه امتحان المستوى الثاني لجهاز الكمبيوتر الخاص به [1] ، إلا أنه لم يفهم محتويات الكتاب على الإطلاق.

8280fc1f156f7073شمس الروايات1d35c245a17c9b1e05dc564e64ab15ee

[هل هذه لغة برمجة أكثر وضوحًا وإيجازًا؟]

1c55dc8685295c8cشمس الرواياتfa21db7b2faeaef1d81cb2921e15ee93

لولت ياو ياو تحت ملاءة سريرها كما لو كانت في حلم جميل. بدت وكأنها سنجاب لطيف وفمها مثل الحلوى الناعمة. أعطت يداها المخبأة أمام صدرها جيانغ تشن رغبة قوية في حمايتها.

b1e3a57053ec68ceشمس الروايات4d45dddcb86a9df361c7264f1f27d12a

[يبدو أنها تأكل جيدًا.] ركع جيانغ تشين وفركت شعرها الناعم بتساهل. على الرغم من أن الغرفة كانت مظلمة ، إلا أن وجهها الممتلئ قليلاً أشار إلى تحسن حالة جسدها. جعلت الشخير اللطيف والناعم جيانغ تشن لا تريد أن تزعج حلمها الجميل.

5261b5cf6bde4b0eشمس الروايات9b35078d75b66e23f9d1deb61cc11fc8

لكنه أراد حقًا أن يعانقها.

b9f5c648bcdafcd0شمس الروايات1fb5050d38f070d0d633a96934db1df1

"ياو ياو ، ياو ياو" ، قال جيانغ تشن باستخفاف.

5e5ffb5eef4d46d2شمس الرواياتa1b74ab67f626c9fdfc8dbafdf1cc3f5

"هاا… هههه." فركت ياو ياو عينيها بذهول وهي جالسة. بعينيها النائمتين ، حدقت في جيانغ تشين وابتسمت.

0998a7bcb45b6597شمس الرواياتd9c5a3b20ff0dcbafbc96270433b6555

ثم مثل الكوالا ، لفت ذراعيها حول رقبة جيانغ تشن وأغلقت عينيها مرة أخرى.

32bc8b927c0f1a17شمس الروايات6d1467da6e895006dd9fb14bbd1dd11e

"هيهي ، الأخ الأكبر ، لا تغادر بعد الآن. ياو ياو كانت تحاول جاهدا. ياو ياو ممتاز الآن ". تمتمت الكلمات قبل أن يتحول إلى شخير خفيف مرة أخرى.

379b01a0aceb3922شمس الرواياتa8b5511bc1a71de6f03efc35ed66a500

[هذه الفتاة ، هل أخطأت في أني وسادة مرة أخرى.] كان جيانغ تشين على وشك إيقاظها عندما رأى الدوائر المظلمة حول عينيها مضاءة بالإضاءة الخافتة من تحت ستارة النافذة.

e67090dbf104ac3fشمس الرواياتee419bd1d4fded6618a6a4673c56fa02

فكر في كلماتها الغمغمة وشعر بالدموع قليلاً.

5a603a99c8062a29شمس الروايات9eace04ad4ade9eefc766a0dc6c12226

"ياو ياو جيد. نمي قليلا. " وضع ياو ياو النائمة على السرير مرة أخرى ودسها فيها.

b248595b1c6775abشمس الرواياتea1b9caf8045964f99230f2dffe454af

انحنى وقبل برفق جبهتها الناعمة.

942b5cb82ac3e170شمس الروايات368b14294dbd632da636b3c1107957ee

كأنها تحلم بأحلى شيء في العالم ، ظهرت ابتسامة مرحة على وجهها. كان للشفاه الملتوية قليلاً خيط فضي متصل بها.

f5d12f1dca4a803aشمس الروايات7be436c7a05a289ba2f09c9c36a6ee6e

غادر جيانغ تشن الغرفة وأغلق الباب.

d969bbb519f4f328شمس الرواياتedd5071a764d7ee056d5e332a882bf62

"هل أكلتها؟" شاهدت صن جياو بنظرة ساخرة بينما نزل جيانغ تشن على الدرج.

c14edafc448bf0d4شمس الرواياتf64261c489b6140da6410920f29334e9

"هل أنا وحش أم ماذا؟" أدار عينيه وجلس مقابلها.

6c82586e4035ee8eشمس الرواياتe47a8fd62c05cd5cb13f2acffbcffbb8

ترددت صن جياو "ياو ياو" ، لكنها اتخذت قرارها وقالت ، "ياو ياو ... إنها تهتم بك حقًا. لقد كانت تدرس المعرفة المتعلقة بالكمبيوتر خلال الأيام القليلة الماضية وطلبت مني حتى أن أحضر لها كتابين من المكتبة. لا أعرف ما إذا كان ما فعلته صحيحًا. لقد كانت مكرسة للغاية. ربما تريدك أن تلاحظها ، وهذه هي طريقتها في التعبير عن مشاعرها لك. "

6d8b431daeb8cadaشمس الروايات88094cb30beaac409b8355456bd234ba

كانت صن جياو تعدل طريقة صياغتها لكلماتها للتعبير بشكل صحيح عن النية وراء المحادثة.

e09068e1cea7c724شمس الروايات9e9edcb9aa9e8bcd665912dfd58357ff

"أشكرك."

433f1a3278d060d6شمس الرواياتba71e409fcef17d30378cd5a2d858efa

"فقط شكرا لك؟"

8dc90c8d712bbf9eشمس الروايات2b6cb89a180a58bfaf06f7f2e9998c9d

"لكن فقط ، أنت جزء من عائلتي." اتخذ جيانغ تشن هذا الأمر ونظر إليها بجدية في عينيها.

5a8b73af106f698dشمس الرواياتb8877976853b0fec4db019c71c1e63d0

فجأة صعدت على الطاولة وأمسكته من ياقة. ضحكت أمام عيون جيانغ تشن المفجوعة.

c4392e51b8b17278شمس الرواياتea5f158a59946f2480364a1f15cb62c6

"تقصد ، هل ستأكلها أيضًا؟"

58e18a85929f63c8شمس الروايات98ce4f8a5843caa795de020428b31e7f

"هذا هو الحب الأخوي. ماذا تريده ان يكون؟" نظر جيانغ تشن إلى صن جياو المشبوهة. جعلت أفعالها غير المتوقعة من الصعب فهمها.

a32c5a0cd12086daشمس الروايات5f64b3672d6146b444ddd9746398471a

"أوه؟ أستطيع أن أرى أنها تحبك أكثر من مجرد أخ ".

0cbd46f9f9c06d92شمس الرواياتcc9969c53ae00b715c9fff7ea5eeafd2

صمت جيانغ تشن.

fc6842c73f9f033bشمس الروايات1271192ec0dd443c3e77c036c1847e4e

"ألا تريد أن تقول شيئًا؟"

1a9e0cbdfa41f382شمس الرواياتa39fc3c2cab9878e0fbea5b58f362ab7

"ألا يمكنك السماح لي بالذهاب أولاً؟"

69d7a5fc0eec8f75شمس الرواياتfd3852b5b8d039f8a13697f0e8498e37

"لا ، ماذا لو اختفيت مرة أخرى؟" تدحرجت الدموع فجأة من عيون صن جياو. لقد جعل جيانغ تشن مسعورًا رغم أنه لم يكن يعرف السبب. ما الذي جعل هذه الفتاة الجريئة تبكي؟

739badcf5c42a116شمس الروايات8d51ed72b2a86d7fc7f5bcf7402795ab

"لن أختفي يا عزيزي." قال جيانغ تشن بابتسامة مريرة. مد يديه لعناقها لكنها منعته.

30d39d0f134f6dfbشمس الروايات7802ed771f791574afb981c5e8f5bb62

"من تعرف؟ لديك فتيات على الجانب الآخر ، أليس كذلك؟ " كانت النظرة التي اعتاد صن جياو على التحديق بها أذهلت جيانغ تشن.

ad12adfef5d29c51شمس الروايات769fff05743a2c2f313bd72de218acec

"آه ، لماذا تسأل هذا؟" تهرب جيانغ تشن من عينيها.

ae6399c6d33ab8f3شمس الروايات9673e17d4098162921776a2e3d5e8c86

"نعم ام لا." لم يمنح صن جياو جيانغ تشن الفرصة لتجنب الموضوع.

4683d78a7476e678شمس الروايات98baaacd46df99111136a290004483ad

أخذ جيانغ تشن نفسا عميقا وأجاب بصدق ، "نعم!"

b580d91dcfa2a87cشمس الرواياتd6c95f66812bd3d62ec180073b94fd22

استعدت جيانغ تشين لتقييدها من قبل هذه الفتاة البرية ، فوجئت بسحب يدها من طوقه.

6b31ca302cfecbd6شمس الروايات36b0f06dc1ec4fd5ff6b672588cc3af2

"أنت رجل أمين." لم تنزل صن جياو عن الطاولة. ركعت نصف ركعت ونظرت في عيني جيانغ تشن.

2c4fe35cf38e203fشمس الروايات59706d2c767e8dc7b3b09634d172a712

[إبتسمت؟ لماذا تبتسم؟]

0c5e5bc72ed11f02شمس الرواياتe062e14dbe2ec60e2717b7444d1186bb

كان جيانغ تشن نظرة غريبة على وجهه. "أنا صادقة مع امرأتي."

adfef83b5fdfed61شمس الروايات2e22c5e4b7d5aa2083d3e14b73e0c352

[لا يوجد سبب للكذب على الإطلاق.]

581e64c5a82c40f4شمس الرواياتef1f79ec9d2cf15944a86448a7bc1057

"لذا ، أنا محظوظة لأن أكون المرأة الخاصة بك بعد ذلك ،" سخرت صن جياو.

b2ae6dce9aad13c8شمس الرواياتfa5734d2147d0e5bf984a0ce12f2be72

"إذا كنت لا تريد أن تكون ، فلن أجبرك." تخلصت بشرة وجهه من أفكاره المقلقة.

98d14c85e5581267شمس الروايات07931c93c4732d9cd5f9c95d9006f7e8

"..." صن جياو كان لها نفس التعبير. هي عض شفتيها بلطف. "بالطبع أريد أن أكون ، لكنني غاضب بعض الشيء من حقيقة أنك تخلت عني هنا للعثور على امرأة أخرى."

fcba774eb718177bشمس الروايات9ff3ed81fc1eaa52253a3a5b78a6a85c

"أنا آسف." خفض جيانغ تشن رأسه بصمت ولكن بعد توقف نظر مرة أخرى. التقى بعناية عينيها. "على الرغم من أن كل ما أقوله لن يجعل الوضع أفضل ، إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به لتعويض ذلك ، يمكنني القيام بذلك."

057b3ceadecf08e4شمس الرواياتd3f4383d978b53a2b9846a5878cbc0c0

"حقًا؟ اى شى؟" فحص صن جياو وجه جيانغ تشن بشكل مؤذ.

d22f026acbb3c79bشمس الروايات3ad18eaac9f54d9a9e54175a45db033c

"هممم."

59da5b700c30b4bdشمس الروايات9d4e45fa20eac8391128ef2e579cad21

"حسنًا ، لنبدأ."

2167b8e1c6c141a8شمس الرواياتa2cafc52c5c67968844d7d378f2eea73

"همم؟"

f8c8db9196a5844dشمس الرواياتf3f48eb529729097cbb388a3a35a8b0f

قبل أن يتمكن جيانغ تشن من جمع أفكاره ، كانت صن جياو قد تحركت بالفعل بخفة حركة قطة. لم يكن لدى جيانغ تشن أي فرصة للرد قبل أن يتم تقييده على الكرسي.

bc53e2b8f37697fbشمس الروايات5d1789e7453c6a66bf8acbf1cef44e6f

صعدت صن جياو على مسند ذراع جيانغ تشن ، وأعطاه ذكريات الماضي عندما التقيا لأول مرة.

065fdb37836f8658شمس الرواياتb3df6b119435781c2d4593e6c0eccd68

"أنا أعني."

524a5a5929975f7fشمس الرواياتb5ab897b90aa3aea68da1f38c5a3920d

"ماذا قلت؟" تصرفت صن جياو وكأنها لم تسمعه ووضعت رأسها أقرب. أدرك جيانغ تشين الآن أنها تحولت إلى شيء آخر عندما صعدت إلى الطابق العلوي ، وتحولت من ملابسها الرياضية إلى قميصها الجذاب.

81feed5d361df04dشمس الروايات0b72140dc77d905cb4e58f9e36d1e1d3

كانت المرة الأولى التي يرى فيها صن جياو ترتدي جوارب.

26cce6097009a9c3شمس الروايات26dd092ed64dc80203eb75c6d6800afa

لقد فكر في الملابس التي اشتراها لهم وأدرك أن الملابس بعد نهاية العالم لم تكن مشكلة حيث كانت هناك متاجر في كل مكان.

964c846e7c31f196شمس الروايات9a9ee6b6f49ac0a965e05862a0c66422

"لا ، لا شيء ، هذا الحبل يبدو مألوفًا ،" قال جيانغ تشين بابتسامة مريرة.

0b29ff552b2e7022شمس الرواياتd7f4e44e6ef2ca973b6c7a434003e64a

همست ، وشفتاها الحمراء تبتسم ابتسامة عريضة: "هيهي ، إذن اسمح لي أن أريك مرة أخرى" ، "كم أنا رائع."

3b46b1949bb5c60bشمس الروايات3fb5dea466bdd9a6e6e5d97cfaa64cb6

[1] امتحان المستوى الثاني للكمبيوتر هو شهادة يمكنك الحصول عليها لإتقان الكمبيوتر

60b2e443107575a8شمس الرواياتe229e3d22af480da0b128e63f6392631

1557131257ecf1aeشمس الروايات9e7306ef0382bc0d639267d6bf0cae91

9a3a1a01b0a3827dشمس الرواياتaf7f9f19712e5cca53d93cc5443f9b7b