7368a40a76fda941شمس الروايات34ba31522015e3c958a52de4e4a34afb
الفصل 33
52bb6c08690c6904شمس الروايات388cc19aa362a4faf521db25568ccc31
"امين هل انت في البيت؟"
1f751686f10de6c8شمس الرواياتcc35110d845bc2662c8b1059059a4668
أمام منزل طيني، نادى لو تشينغ.
6dfc41c7cd266d5dشمس الرواياتf6905b61db3d7a7ee0af8b9415aea5bc
"من هذا؟ من الذي يناديني؟" خرج رجل طويل القامة من المنزل، وعندما رأى لو تشينغ، فوجئ بسرور. "أنت، لو تشينغ. ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
d47f90763571b14aشمس الروايات6e72cd1a5830648ef5cc448e697c5b54
"أمين، من هو؟"
7d878f8cbf933bcaشمس الروايات66756225f0a4fbc8666fc0618a469791
قبل أن يتمكن لو تشينغ من الإجابة، جاء صوت عجوز من الداخل، وخرج رجل عجوز يحمل غليون الخيزران أيضًا من المنزل.
fc37a3661a433203شمس الروايات3ab098a1671d45e172ed31f4b43957d2
"جدي، أنا لو تشينغ!" صاح وانغ دا آن مباشرة.
271104b1fda09709شمس الرواياتd149aa1a0e9c6c44b320689fa5e828ef
"الجد وانغ." رحب لو تشينغ بالرجل العجوز.
01e7a11833ef52d2شمس الرواياتdab22b8a59a66bc6471ae45766d91a10
"أوه، لو تشينغ. تفضل، تفضل، اجلس في الداخل."
463c5e8f1417f57bشمس الرواياتeee80135cf75ab681fce5123195d7c2d
عند رؤية لو تشينغ، سُرّ الرجل العجوز أيضًا وحاول سحبه إلى الداخل لشرب مشروب.
51118247eb617f84شمس الروايات9c43f5188d7cdbfa4a29841c817d9f38
"لا داعي لذلك، جدي وانغ. لدي شيء لأناقشه مع أمين، لذا لن أزعجك في الداخل." رفض لو تشينغ بسرعة.
6f58fef80eb0835bشمس الرواياتc0e1d55ec71afc68cb02118d913ec7a1
"بالمناسبة، ما الذي أتى بك إلى هنا؟" سأل وانغ دا آن.
3c90d1dbbdfcb14fشمس الرواياتf6de295432d0aef52d6c693d7d47162d
"أريد أن أذهب إلى السوق الكبير. في المرة الأخيرة قلت لي أنه إذا أردت الذهاب، يجب أن آتي إليك أولاً لأن هناك بعض القواعد التي أحتاج إلى معرفتها."
3736938c92271061شمس الرواياتf610113067904086831161603a83be93
"هل تريد الذهاب إلى السوق الكبير؟" فوجئ وانغ دا آن، ثم رد قائلاً، "أوه، اليوم هو يوم السوق".
cab4b82f54582048شمس الروايات676a0991ac7b40d4072ade731653b139
يقام السوق الكبير مرة كل خمسة أيام، واليوم هو اليوم الخامس بالضبط منذ السوق الأخير.
5a4ac6fbf25be852شمس الرواياتab5a5050a0515f7c70c7d389b914ee69
"لو تشينغ، ماذا تريد أن تفعل في السوق الكبير، بيع الأسماك؟" سأل وانغ دا آن.
3b33ee6ff461c906شمس الرواياتf075b879f8672d06dceac19981a45d2b
"لست في عجلة من أمري لبيع الأسماك. أريد أن أطلع على السوق أولاً، وأفهم الوضع، وربما أشتري بعض الأشياء."
1b89709c72295137شمس الرواياتdf451d7dfb99516ac7e43b9799f9ca81
"أرى، ليس لدي مشكلة في ذلك. الأمر فقط أن جدي طلب مني أن أذهب لجمع عشبة الخنزير." حك وانغ دا آن رأسه.
d4f900ae8aa329cfشمس الروايات3634a18b5341776b7ab447d5e807cad1
أخذ الجد وانغ نفسين من غليونه وقال، "في هذه الحالة، دا آن، عليك أن تأخذ لو تشينغ معك. فهو الآن رب أسرته ويجب أن يعرف قواعد الخروج."
8c536034763dc44cشمس الروايات9afd5905a710070e534bbbfabca7e6d1
"حسنًا يا جدي، لا تقلق. سأتأكد من تعليم لو تشينغ!" قال وانغ دا آن بسعادة.
05ceeb0e83f34c92شمس الروايات724a180696b01379d3bb0f4af0f60e86
كان سعيدًا جدًا لأنه لم يضطر إلى جمع عشبة الخنزير، والتي كانت مهمة مملة.
f72ff4b5b4a841a3شمس الروايات6c9dcf0e9e9f069c8d82b7b9816ab702
"دعنا نذهب، لو تشينغ، يمكننا التحدث في الطريق."
bf36ceab128edc0bشمس الروايات259155670be7d54c19c3c5789b55d393
سحب وانغ دا آن لو تشينغ وبدأ في المشي للخارج.
e560726aceb4eb24شمس الرواياتe215d8ad0ac86d2a60fc2c9583a92636
عند مدخل القرية، أشار وانغ داآن إلى شجرة كبيرة.
60e4a02f72851f00شمس الروايات51bf6ea3da539557b8bec397b8bda3f8
"لو تشينغ، القاعدة الأولى للخروج موجودة هنا."
25825f1ea602ed32شمس الروايات5f483037b109b328c5099d7066cc7496
"هنا؟" نظر لو تشينغ إلى الشجرة، في حيرة بعض الشيء.
a89a67cc13065b84شمس الروايات643b5488a934c8dd3e993b31c6d3941f
كان يعرف هذه الشجرة جيدًا. لم تكن طويلة جدًا، لكنها كانت سميكة، ذات أغصان وأوراق كثيفة. كان جذعها عريضًا لدرجة أنه كان يتطلب عدة أشخاص للالتفاف حولها.
4fea76237aba0d0fشمس الروايات7df5e973b8b056b42db1e1561b8ca966
لقد بدا الأمر وكأنه شجرة بانيان من حياته السابقة.
e94d4c6be7823433شمس الرواياتd096e4ee95aadef507f87901b9e274ea
ويبدو أن هذه الشجرة كانت مهمة جدًا.
baf0393453ff590dشمس الرواياتa1923dfe071b21bf220171cdd359c2fd
ولم يكن الناس يحرقون البخور عند قاعدته فحسب، بل كان يتم تحذير أطفال القرية أيضًا منذ الصغر من الابتعاد عنه وعدم تسلقه.
fb7876bb6079d660شمس الرواياتa602108bbf8cd9e8ecce7a3eec948b9a
إذا انتهك أي شخص هذه القاعدة وتم القبض عليه، فسوف يتلقى ضربًا مبرحًا على الأقل وقد ينتهي به الأمر راكعًا في القاعة الأجدادية بدون طعام.
fa125a8c4011c8bcشمس الرواياتf1ef1438af1f3f6780c0dc8314f8ae27
لذلك كان أطفال القرية دائمًا يبتعدون عن هذه الشجرة، ويفضلون اللعب في أماكن أخرى.
978cfa8a5d5c0b75شمس الرواياتa930ef70cae3c0c3f9e06177573d2c17
ولكنه لم يستطع أن يجد أي استخدام حقيقي لهذه الشجرة في ذكرياته واعتقد أنها كانت فقط للصلاة من أجل السلام.
4caaaff9de15f3e5شمس الرواياتf922a81f73375d737b44c2c936819a54
والآن بعد أن سمعنا كلام وانغ دا آن، بدا أن له غرضًا آخر.
676b1015ab2307e4شمس الرواياتe8b603a56709c9b43afb24a6b785c018
"هذا صحيح، هذه الشجرة هي شجرة مقدسة ورمزية في قريتنا. كل من يخرج، سواء إلى السوق الكبير أو المدينة، يجب أن يترك علامة هنا للإشارة إلى وجهته."
401f1b5749c55e3eشمس الرواياتc1fd6b18e40a094fa3744bc6034bc583
"وبهذه الطريقة، إذا لم يعد أحد في الوقت المناسب، يمكن للقرية تحديد مكان وجوده بناءً على العلامة."
a6bf3c76e9600075شمس الرواياتef68743c7443197c9df7fa6e632d9d9c
"هل لهذه الشجرة مثل هذا الاستخدام؟" كان لو تشينغ مندهشا.
d47a9103b2242c28شمس الروايات00e636e86ec04ef847d67fc76a443743
لم يظن أبدًا أن الشجرة التي كان يخاف منها في ذكرياته لها مثل هذا التاريخ.
ec614657edfd4070شمس الروايات31cea24351979c29000ba3fa46234d99
"كيف تترك علامة عليه؟" سأل لو تشينغ.
885342292e3cffabشمس الرواياتb3e4191b9dbe8b0d1119aab3884a8cdb
"هنا."
cf166724c4ffb8d1شمس الرواياتe9ec8e59029dbcb65d7b7ff4a693d2d7
مشى وانغ دا آن إلى الأمام ورفع لوحًا حجريًا عند قاعدة الشجرة.
c956083c91173a6bشمس الروايات60c64cdab2485cf3cc520adc1495c371
عندما عاد، كان يحمل في يده خيطين أحمرين.
a006ae124acba447شمس الرواياتab7fb5adc0f15e705f97c41c5a06abb9
أعطى وانغ دا آن خيطًا أحمر إلى لو تشينغ وأشار إلى الشجرة:
33e5dd6f0124b4adشمس الرواياتaa6ab7a8361f301ad8618c3b47dd41a9
"هل ترى تلك الأغصان القديمة على الشجرة؟ الجانب الأيسر يمثل السوق الكبير، والوسط يمثل المدينة، والجانب الأيمن يمثل أماكن بعيدة أخرى."
7c974b0c6b4cfb22شمس الروايات46f0b99ba8600fc1538dd1f800795998
"في المستقبل، عندما تخرج، اربط خيطًا أحمر على الفرع المقابل، حتى تعرف القرية أن شخصًا ما قد خرج."
8fff861dbe82f0c8شمس الروايات102f30e89891fd5070199194e7a064f8
"عندما تعود، فقط قم بإزالة الخيط الأحمر."
919cb41b6811b140شمس الروايات47be912ed49f867e8e6d94b6a7736f4e
"هل هذا كل شيء؟" كان لو تشينغ مذهولًا.
63dcdaca38f7dae2شمس الروايات6490b470279aa742635a4fac39a1d54f
لقد ظن أن الأمر سيكون أكثر تعقيدًا، لكن اتضح أنه بسيط للغاية.
593c942e172912e4شمس الروايات7a54ee71b690eec0122a9f11e18c1907
"هذا كل شيء. ماذا تتوقع غير ذلك؟" كان وانغ دا آن في حيرة.
a7e6dd0a65f979a8شمس الروايات4f505ce69076b86c58c5328dee685104
"ألا نحتاج إلى تعليق علامة أو أي علامة أخرى؟ وإلا فكيف سيتمكن الناس من معرفة من خرج؟" سأل لو تشينغ.
e206a0c89890c20cشمس الرواياتce017c6e1dc78c7094bc9164fd744f25
"علامة لماذا؟" كان وانغ دا آن أكثر ارتباكًا.
c7576f95e5f0433eشمس الرواياتe9a501a121c018f4448893aaec00a4a4
"يمكننا كتابة الأسماء على العلامات..."
b1c249c623c9d719شمس الروايات56fe6f274d60bbca7a2be9fead9a0202
عندما قال لو تشينغ هذا، أدرك ذلك فجأة.
6fb742c4780e9b8dشمس الروايات08f51ae5df1282f3e719eb53c6571e73
لقد نسي أن معظم الناس في القرية أميون.
5f085252d707e8ccشمس الروايات1987a3218aaae2ff76fe5797cbc57fd7
بالطبع، ابتسم وانغ دا آن عند سماع كلماته.
d6715abbd5cf0b25شمس الروايات2d4c4ae3b29a1f085b60a52a97f0e10c
"أنت تعتقد أننا جميعًا مثلك، لو تشينغ، نعرف الكثير من الشخصيات. من الذي سيكتب أسماءهم؟"
7254d5b98759f9bcشمس الروايات3f841c8d514b466c470e8f3f39930810
"بالإضافة إلى ذلك، هذا غير ضروري. القرية صغيرة. إذا تم ترك خيط أحمر، فإن مجرد السؤال حول من لم يعد سيكشف عن ذلك."
11769b97ce1e07a0شمس الرواياتb25ca3127e190df34f39ad5351b85316
فكر لو تشينغ في الأمر ووافق.
94caaeb5e7fed425شمس الروايات20279658945033a7e2c8c9e41ed66dff
كان عقله عالقًا في الماضي، معتقدًا أن هذا المكان يشبه حياته السابقة حيث يمكن للناس السفر بسهولة.
75afa8d961e3a395شمس الروايات3860511cd6f4de4b3400a3b119c14c85
في الواقع، في مثل هذا العالم القديم، كان القرويون حذرين للغاية بشأن الخروج.
c58370a995777c50شمس الروايات9fb7ffcb235e346ab6e7a841624f799f
لن يغادروا القرية إلا للضرورة.
1cc4ad89002c7e1dشمس الروايات23bf21ed498bf0591d499d54b4cfb5ca
قد لا يذهب بعض القرويين بعيدًا طوال حياتهم.
c63110c84b92eeceشمس الروايات2c04af773684e85f8926203993c8a1c9
كان يُمنع الأطفال من الركض خارجًا بشكل صارم.
1ba6378c6657b6d7شمس الروايات77f7f4ccfe544737b4eafe323c25995b
في مثل هذه الحالة، لم يكن هناك الكثير من الناس يغادرون القرية، لذلك لم يكن الأمر مزعجًا للغاية.
4b3a4d397300c278شمس الرواياتa3ee81b81a5aadfe12d8b1ebc5bf9416
وهذا جعل لو تشينغ يفهم أيضًا سبب قيام الناس في كثير من الأحيان بحرق البخور تحت هذه الشجرة.
a035cd3d0ad59cd3شمس الروايات3bc033e9089fb12f127d70aed37cfaf0
بالإضافة إلى العبادة كان القرويون يصلون في الغالب من أجل سلامة أولئك الذين خرجوا.
af5e6ba0a0e4bad9شمس الروايات8c684bc12958c4751cc92871038a7344
"حسنًا، دعني أربطها لك."
567a64508a5fcf60شمس الروايات79dd56615955f9a3418944f5b93c5631
ربط وانغ دا آن خيطين أحمرين على الفرع الأيسر.
bbba75b46487d0eaشمس الروايات53bf69853a0592ada4500cd6e0b0c386
"هناك قاعدة أخرى في القرية وهي أن السوق الكبير قريب. إذا كنت تريد الذهاب، يمكنك الذهاب بمفردك، فقط اربط الخيط الأحمر هنا."
2f7e2d55ce2e79ffشمس الروايات8cf68a7e3d5e235b0213e74b08e0fb53
"ولكن إذا ذهبت إلى المدينة أو أبعد من ذلك، فيجب على الأقل أن يذهب شخصان معًا للبحث عن بعضهما البعض."
feccdd1c75974828شمس الرواياتd6bab733e6b8ed32f71280abb5faf687
"إذا لم يرغب أحد في قريتنا بالذهاب إلى المدينة، يمكنك أن تسأل في القرية المجاورة. انظر إذا كان أحد يرغب في الذهاب معًا. قرانا لديها قواعد مماثلة للخروج."
329bbd049ed6dafdشمس الروايات0311dab70f1caf9f82e81b3f64546261
"الذهاب إلى المدينة يختلف عن الذهاب إلى السوق. حيث يمكن لعدد أكبر من الأشخاص الاعتناء ببعضهم البعض."
7ec87bf009279040شمس الروايات19e9423a10133202d844c8cc20e2fb05
"أمين، هل الطريق إلى المدينة خطير للغاية؟" سأل لو تشينغ عند سماع هذه القواعد.
277756d066e2063aشمس الروايات890c85401dcbfc1738f9211129839a49
توقف وانغ دا آن ثم قال، "ليس الأمر خطيرًا حقًا. لقد كان الأمر سلميًا هذه السنوات، لكن جدي قال إن قطاع الطرق كانوا يظهرون على الطريق. تم القبض على شخص من القرية المجاورة ولم يتمكن من الفرار إلا بعد عدة سنوات."
f3b75ab7ddfd7e3eشمس الروايات25a1db36f008630e047ca7ac7649a682
"لقد ظننا جميعًا أنه مات في الخارج. وعندما هرب، اكتشفنا أنه وقع في قبضة قطاع الطرق".
34c0f1508a211048شمس الروايات70cda2556e869edb2eefd4a185db07a5
"ولكن في وقت لاحق، أرسل حاكم المقاطعة أشخاصًا للقضاء على هؤلاء اللصوص، لذلك أصبح الطريق هادئًا مرة أخرى."
ba35370916ef359aشمس الروايات017424ad21166d734b792e3125e81c9e
"ومنذ ذلك الحين، وضعت قرانا هذه القواعد للخروج."
d29b0f29f37b6b67شمس الرواياتb3d9083358bc169d4a0b08ce1b7b1b21
قطاع الطرق!
543c54b33e346e1fشمس الرواياتd3c742e925e6cab9041308c49175d6d0
لقد صدم لو تشينغ.
6cfab85bc86d49c5شمس الروايات15d0da198099936a4787d9f4284bd31b
في الواقع، هذا العالم لم يكن سلميا كما كان يظن.
4424ac09dea33521شمس الرواياتc80770cd57f5a0d2704e2ea4cb4a8e8e
وقد لفت انتباهه أيضًا مصطلح "سيد المقاطعة".
9f3afddf9430a67cشمس الرواياتbe44947d408916d095f1682e6eb2df1f
لكن لو تشينغ لم يطلب المزيد، سيكون هناك وقت للتعلم لاحقًا.
c96b095b76c0ff50شمس الرواياتc50b2c9f9618b1548e55c412d28c5df1
بعد شرح قواعد القرية وربط الخيوط الحمراء، قاد وانغ دا آن أخيرًا لو تشينغ نحو اتجاه السوق الكبير.
ec4fa5fc65e58b28شمس الروايات8c0ce2a8bbbe399ca7fb16e59002d1e7
dd2d555af6eef306شمس الروايات96640073078ca960848588d026759b8f
6672b79edfe14d36شمس الروايات990b1bfdef651a5f1caebefa87ba1753