d5449a2ef71b2234شمس الروايات7447accfbc249a28afcd514daf2f84bf
الفصل 3
b0311f9306631883شمس الرواياتee4c8675e6a398fb836d79525e1e9be8
"أخي، ما هذا؟"
f7d5223428fec0adشمس الروايات25972e58b6bd56e295012d898a8ea263
كانت شياو يان تراقب لو تشينغ وهو مشغول بطاعة. وبعد أن انتهى أخيرًا من صنع صنارة الصيد، تغلب عليها فضولها.
92b33d30b75e1b42شمس الروايات44cd8280ffd241aa3c6098a4e108528f
"هذا ما يسمى بقضيب الصيد، وهو يستخدم في الصيد. ما إذا كان لدينا ما نأكله اليوم يعتمد كليًا على ذلك"، قال لو تشينغ وهو يلوح بقضيب الخيزران ويختبر ملمسه، ويبدو راضيًا.
299de5ddbd3fcc4cشمس الروايات37d6731057c82de882439018fe476261
في حياته السابقة، كان من هواة الصيد المتحمسين الذين يستمتعون بصنع قضبان الصيد الصغيرة بأنفسهم من أجل المتعة. لم يتوقع قط أن تكون هذه المهارة مفيدة له هنا.
0a7bf19b45099832شمس الروايات19cceb2e5498fcdc7b9feb9914d9f16e
أضاءت عيون شياو يان على الفور، "هل يستطيع الأخ اصطياد السمك؟"
606a18554992bbcdشمس الروايات478dbb8a3346bfdb791f1106214b97aa
"إن ما زال من غير الواضح ما إذا كان بوسعنا اصطياد أي سمكة. فلنحاول أولاً. وإذا تمكنا من اصطياد سمكة، فسنحصل على حساء سمك".
9117ef0540fa2c68شمس الرواياتbcfe437a2f5d59ad53a430dcd7eed477
"حساء السمك..." كانت شياو يان غارقة بالفعل في الخيال، واللعاب ينزلق من زاوية فمها.
f7726c957088506eشمس الروايات3f6fa5c74c73ba33efbdce035675c8b9
"أخي، دعنا نسرع ونذهب للصيد!"
32c1e2688967a120شمس الروايات13886895893621df912a380f1cf35913
وكان الصغير بالفعل غير صبور بعض الشيء.
02cfca0bcb3d0f68شمس الروايات9d219c1b01fe9e602f90dd5ae992f543
كانت آخر مرة تناولت فيها السمك منذ زمن بعيد، أثناء رأس السنة، عندما اشترى والدها سمكة كبيرة من السوق. وفي ذاكرتها، كانت الأسماك لذيذة بشكل لا يصدق.
d4930eea065ae2bcشمس الرواياتe9e73b03430f51a1b112eb04040d9c21
"لا تتعجل، فما زلنا بحاجة إلى تحضير بعض الطُعم."
8a4293be2805ac9bشمس الرواياتa6d15c6383c5d777c4de9c54f6004a61
لم يكن العثور على الطُعم صعبًا. ففي أحد أركان الفناء، حفر لو تشينج في بقعة من التربة الباردة الخصبة وسرعان ما وجد ما يحتاج إليه.
6e4b5ca7c4d6d498شمس الرواياتab7806bf6999befa176c8a2639ddfa27
[الديدان الحمراء: ممتازة لتخفيف التربة، ويبدو أيضًا أنها تمتلك خصائص طبية.]
78ea5351caec4a03شمس الروايات514237206bbe840da33c4b92575591bb
تجاهل لو تشينغ المعلومات التي ظهرت عن الديدان، ووضعها في أنبوب من الخيزران. لم يكن مهتمًا باستخدامها كدواء، لأنه لم يكن يفهم الممارسات الطبية.
a919bf71b5281f2dشمس الرواياتdcce986be5a2e1492510592147088f1d
بعد إغلاق أنبوب الخيزران، وترك فتحة هواء صغيرة فقط، حمل لو تشينغ قضيب الصيد على كتفه، وأمسك بدلو خشبي قديم، وانطلق الشقيقان في رحلة مليئة بالحيوية.
576caeb4f9b8ecf9شمس الروايات38a36d2e5a20eaf3e5e6db867a3bb13d
لم يبتعدوا كثيرًا عن ساحتهم عندما نادتهم امرأة.
f92a921f332520feشمس الرواياتb9f1aff075bc866ee792868aa862640f
"لو تشينغ، هل تعافيت؟ هل تستطيع المشي الآن؟"
2faa68ff19c48108شمس الرواياتcbb64c110c1c40daff1745c1fa359113
كانت المرأة تحمل سلة مليئة بالملابس، ويبدو أنها عادت لتوها من غسلها. كانت نبرة صوتها مليئة بالدهشة.
28a019e4ec425de1شمس الرواياتbc6e266f6f117ef22a6392fb990ece17
ألم يقال أن ابن عائلة لو كان مريضًا بشكل خطير، وبالكاد يتشبث بالحياة، حتى أن الدكتور تشين قال إن الأمر متروك للقدر؟
16fbcbbc60316e43شمس الروايات5ccd0f004981311c61f93c0e2007faf6
كيف يمكنه أن يكون قادرًا على الحركة بعد يوم واحد فقط، ويبدو نشيطًا وقادرًا على الخروج؟
b4c5c99cbc4e839fشمس الرواياتd2062e5f932b11550987fd698346f401
بالأمس فقط، كان القرويون يناقشون موعد الاستعداد لدفنه.
fa12d6df3ff5cf03شمس الروايات9fe10b2e99d8e73c4da66e04242eb456
"نعم، العمة وانغ. بطريقة ما، بعد النوم لمدة يومين، تحسنت حالتي تدريجيًا، وتمكنت من الخروج من السرير هذا الصباح"، أجاب لو تشينغ، محاكيًا نبرة المالك الأصلي.
cb9794633c2e9628شمس الروايات1f957c5f377735446d821e0814ec0046
لحسن الحظ، كان المالك الأصلي متحفظًا وكئيبًا إلى حد ما، ولم يكن من الصعب تقليده.
8b23bd85b846485aشمس الرواياتb31b8a89241b06662cd44ab5c36a86df
"شرب الأخ دواء الجد تشين وتحسن فجأة!" قاطعه شياو يان.
044731a7342c3f5bشمس الروايات7b31271c6c6a78e12008a5164b20df31
العمة وانغ، لم تهتم كثيرًا بالتغيير في سلوك لو تشينغ، ابتسمت عندما رأت أنه أصبح أفضل بالفعل.
1390077668642ea0شمس الرواياتb3a812c29acf7be8a9436d096519bec4
"هذا جيد، هذا جيد"، قالت مرارا وتكرارا، وشعرت بالارتياح.
feeb2f9219880330شمس الرواياتe9d142369ac81948a7b52c60a761214b
في اليومين الماضيين، زار العديد من القرويين المسنين لو تشينغ، وقرروا أنه قد لا ينجو من هذه المحنة. وكانوا بالفعل يناقشون من سيتولى رعاية شياو يان إذا توفيت لو تشينغ. وكان الإجماع أن إحدى العائلات في القرية ستتبنى شياو يان، بينما ستساهم أسر أخرى ببعض المال لإعالتها.
5ea42a8cb37e62f8شمس الرواياتf13e60961503d4ab6f4aa42517918beb
وبمحض الصدفة، عاد زوج العمة وانغ وذكر أنه يريد تبني شياو يان، مدعيا أنه مدين لوالدها الراحل من أيام فرارهم من المجاعة معًا.
8cbe47711558697dشمس الروايات5e11913db69ecbf6a48f4260ed90bd2a
كانت العمة وانغ مستاءة بطبيعة الحال من فكرة إدخال فم إضافي لإطعامه، لكنها لم تجرؤ على معارضة زوجها علنًا. لم يكن بوسعها إلا أن تأمل أن ينجح لو تشينغ.
92fb27ec03f8ca95شمس الرواياتcdd24052465037211e6c10bdca7b8655
الآن بعد أن رأت أن لو تشينغ قد تعافى بالفعل، كانت سعيدة حقًا.
84b235d4b66ea61bشمس الرواياتdc8fc6579f16b039e5b1f3ab51601722
"لو تشينغ، يجب أن تعتني بصحتك جيدًا من الآن فصاعدًا. شياو يان هي الوحيدة التي تعتمد عليك. إذا حدث لك أي شيء، فماذا ستفعل؟" قالت العمة وانغ بجدية.
75e2424ce90d41a4شمس الروايات9231d27e13da9fa1932575ecba6fe782
لقد فوجئ لو تشينغ قليلاً. ففي ذكريات المالك الأصلي، لم تكن العمة وانغ تبدو شخصًا طيب القلب. ومع ذلك، أجاب بأدب، "أنا أفهم. شكرًا لك على اهتمامك، العمة وانغ. سأعتني جيدًا بشياو يان".
7bb152f9c5c56c74شمس الروايات7c1ffbd2e524cafcbee2bbdfe07af3b1
قالت العمة وانغ وهي راضية: "إنه ولد طيب". طالما أن لو تشينغ على قيد الحياة، فلن يصر زوجها على تبني شياو يان، مما يخفف عنها العبء.
652c31924c359db7شمس الروايات56a65432846aa9fb9c639d9e74508447
شعرت العمة وانغ بتحسن في مزاجها، ولاحظت الأشياء الموجودة في أيدي الأشقاء.
b229525a3ee9b192شمس الرواياتff979dcef2581a3e26c93903424cdae9
"ماذا تفعل بهذا الدلو الخشبي وقضيب الخيزران؟" سألت.
089ecae62f889fffشمس الروايات965848e4e061051132c10b28dcc293fc
"أنا وأخي سنذهب للصيد!" قال شياو يان بحماس.
cf9a28008929357dشمس الروايات4c83fa956788baefb1e82f8328d382a7
"صيد السمك؟" كانت العمة وانغ في حيرة. فما الذي يمكنهم اصطياد السمك به باستخدام قضيب الخيزران ودلو قديم فقط؟
7ea58d8b86bd32b3شمس الرواياتe962693cea2bdaa5235bfff7fe784075
عندما تذكرت محنة عائلة لو الحالية، أدركت فجأة. ربما كان الأشقاء يائسين بما يكفي لصيد الأسماك للحصول على الطعام.
15fa96ef0828a83eشمس الروايات9cc774d13e8f5fdf0336ec46544c415e
"لا بد أنك جائع. تعال إلى منزلي؛ لدي بعض الطعام. لو تشينغ، لقد تعافيت للتو. لا ينبغي لك أن تذهب إلى النهر وتخاطر بالإصابة بالمرض مرة أخرى"، قالت العمة وانغ بسرعة.
7c0f6003d0897a51شمس الروايات0aa7ad386aa1d791b722bc1330689d49
"لا تقلقي يا عمة وانغ، لن نذهب إلى النهر، سنحاول فقط الصيد من الشاطئ"، طمأنها لو تشينغ بابتسامة.
59f7c2706ff17cf7شمس الروايات89cdd39ec4cb7d82e9305ef4769ce9e0
ورغم أن الحصول على وجبة مجانية سيكون أمرًا رائعًا، إلا أن الشقيقين لم يستطيعا الاعتماد دائمًا على صدقات القرية. ففي نهاية المطاف، حتى أطيب الناس كانوا سيتعبون من العطاء.
8f5174e6dfbd6966شمس الرواياتc746853b0f3dbf42c37424d117f93a61
"صيد السمك؟ لو تشينغ، هل تعرف كيف تصطاد السمك؟" سألت العمة وانغ بمفاجأة.
3066912f3f4581beشمس الرواياتc2ecaec13e985d7dcc7de8d72a85524c
كانت تعرف ما هو الصيد ولكنها لم تتذكر أن أحدًا في القرية كان ماهرًا بشكل خاص في هذا المجال. هل يمكن أن يعرف لو تشينغ حقًا كيف؟
9d788753a1889315شمس الرواياتc908fa42e5e8f141b874986fc2ed28e2
"فقط قليلاً. أخبرني والدي عن ذلك ذات مرة، لذلك أردت أن أجربه"، أجاب لو تشينغ.
e0246d8ee17bc01fشمس الروايات9f3a7cee30ff7d316bb773cea6f211d4
تذكرت العمة وانغ أن والد لو تشينغ كان متعلمًا إلى حد ما وكان يسافر كثيرًا، وربما كان يعرف أكثر من القرويين.
cfe849ba62618f5cشمس الرواياتe43729556d11bea8bf485457daa307e9
لا تزال قلقة، قالت: "الأمر ليس عاجلاً. لقد تعافيت للتو ويجب أن تحصل على قسط أكبر من الراحة. الصيد ليس بالأمر السهل؛ قد ينتهي بك الأمر بالمرض مرة أخرى إذا بقيت بجانب النهر لفترة أطول".
0d6a844c81aa61f7شمس الرواياتb78038327eefcdc59c5a7829292ca137
إذا مرض لو تشينغ مرة أخرى، فإن جسده الضعيف قد لا ينجو.
7aa32d0a52957709شمس الرواياتa6ed8b7b74ce6acdc4f01448d826fae2
تأثر لو تشينغ بقلقها، وطمأنها قائلاً: "لا تقلقي يا عمة وانغ. سأكون حذرة ولن أضغط على نفسي".
60bd18261ad562e0شمس الرواياتccdabc75fe4fa9359e90eaeabffdbb1d
وبعد إقناعهم أكثر قليلاً، سمحت لهم العمة وانغ على مضض بالذهاب، وذكرتهم بالبقاء خارج النهر.
a1d6f0ce310314aeشمس الروايات98c99340a1f12afe5ddf6d2f18cbe1e5
"حسنًا، نعدك بعدم النزول إلى النهر. وداعًا، العمة وانغ."
c5f61af5f74324aaشمس الروايات615f56433ee0a4b39d6b8b1ed07e03dc
شاهدت العمة وانغ الأشقاء وهم يتجهون نحو ضواحي القرية، وفجأة أدركت ما حدث.
073030f1f715d3efشمس الرواياتd69aa7b3a4f3c113c44634c676ee3adc
"يجب أن أخبر زوجي العنيد أن لو تشينغ قد تعافى. يجب عليه أن يتوقف عن التفكير في تبني شياو يان."
6e6ec68460ae0247شمس الروايات5e039c542ed219d77faab9815546be17
عادت العمة وانغ مسرعة إلى المنزل، وتركت لو تشينغ وشياو يان لمواصلة رحلتهما، حيث قابلت العديد من القرويين على طول الطريق.
452bff211f9182b4شمس الروايات3f8a5aa25ae6ffe524020aa3f20e6b56
لقد صدم الجميع عندما رأوا لو تشينغ ينهض ويتحرك، متسائلين كيف تعافى.
326d7237ae6a1c79شمس الرواياتb10d9ade4ec6ae379ac802a65aa01c92
في كل مرة، أوضحت شياو يان بسعادة أن دواء الجد تشين قد شفى شقيقها، مما أكسب الطبيب العجوز المزيد من الاحترام لمهاراته الرائعة.
2d4279d6cb749da7شمس الرواياتaabb0c49748ead3fec93ad517aa72a8e
بعد المفاجأة الأولية، كان القرويون سعداء لأسرة لو، حيث علموا أن نسبهم مستمر.
8361708dd649f897شمس الروايات8626d5e8fbe9e2b55bb701f7b45236ad
عندما سمعوا أن لو تشينغ كان ذاهبًا للصيد، نصحوه جميعًا بعدم النزول إلى الماء البارد بعد فترة وجيزة من تعافيه.
f6cd1550339d7e55شمس الروايات3c5f98e0a93111532bc75165b7f0c145
كان على لو تشينغ أن يؤكد لهم مرارًا وتكرارًا أنه لن يذهب إلى النهر قبل أن يسمحوا له بالذهاب على مضض.
7e87634cb1c69ec9شمس الروايات5b4e2ff0c54212acb1cf4810a7ecd305
لم يكن ذكر الصيد يثير اهتمامهم كثيراً. فقد حاول العديد منهم القيام بذلك بأنفسهم ولكنهم وجدوه صعباً للغاية، وكثيراً ما كانوا يقضون ساعات طويلة في صيد عدد قليل من الأسماك الصغيرة.
11472bcc770eb3aaشمس الرواياتcf2bbeeab5455192625bb91f4aa62a03
حتى لو تمكنوا من اصطياد سمكة أكبر في بعض الأحيان، فإن الأمر لم يكن يستحق الوقت الضائع من العمل في المزرعة.
d54ed1904e8f105aشمس الرواياتab1e4279e17e56a1a61e4e7db39993c0
بالنسبة لشخص مثل لو تشينغ، في ظل عدم وجود حقول يعتني بها أو احتياطيات غذائية، كان الصيد بمثابة إجراء يائس.
520ad7171c0934c3شمس الروايات3d9dce2025fe554f577e06b82a11a923
وبما أنهم يعرفون وضعه، فقد تركوه وشأنه، وقدموا له بعض الكلمات التحذيرية الأخيرة قبل المغادرة.
80a5ba1310ca9dcaشمس الرواياتa23270076a77ff822b272c5d7c813ef5
ومع ذلك، فإن عدد قليل من الأطفال نصف البالغين، الذين كانوا مهتمين بخطة لو تشينغ، تبعوا الأشقاء إلى النهر، حريصين على معرفة كيف سيصطاد.
9805d9b353b5439aشمس الروايات9ef35be0bdd8029be6e0e9d67f503667
4f9c10c2ffac6b97شمس الرواياتb7c5d4ba888fc98d194c9ec6ec176cdc
3987ad91f180d77eشمس الروايات3864306accb3d0ef63891ed7d5b6f118