رواية الشرير الطبيعي لهاري بوتر 36

البروفيسور سبروت ساحرة قصيرة الطول في منتصف العمر . دائما ما تبدو لطيفة جدا. لديها قبعة مرقعة على شعرها. هناك دائما الكثير من الأوساخ على ملابسها. إذا خلعت قبعة السحرة ، فإن أي شخص سيعتقد أنها كانت تعمل كأمرأة بالزراعة العادية ، لكنها الآن مدرسة طب الأعشاب في هوجورتس.

تم إعطاء درس طب الأعشاب اليوم ل رافينكلو و سليذرين معًا. على عكس المعتاد في السنة الأولى ، ذهبوا اليوم إلى الدفيئة الثالثة. النباتات هناك أكثر إثارة للاهتمام وأكثر خطورة من الدفيئة الأولى. كان الطلاب يناقشون بصوت منخفض ، ويخمنون ما سوف يتعلمونه اليوم. حسنًا ، معظم هؤلاء الطلاب هم من رافينكلو. و لا يمكنك أن تتوقع أن يحب كراب و جور التعلم أيضًا. يبدو أنهما اثنين من الأغبياء و الكسولين ، تناسبها حالة الشخص المحتال.

مشى مالفوي و بانسي إلى باب الدفيئة معا ، محاطين بطلاب من رافينكلو و سيلذرين ، في انتظار وصول البروفيسور سبروت.

"آسفة يا أطفال ، لقد تأخرت لفترة". تأخرت البروفيسور سبروت ، مع الكثير من الضمادات على ذراعها ، "هناك بعض المشاكل مع الأعشاب ، ويجب أن أحلها ." قالت، ثم أخرجت مفتاح كبير من حزامها وفتحت الباب. رائحة التربة الرطبة و الأسمدة توغلت في أنوفهم ممزوجة برائحة الأزهار الغنية. كانت تلك الزهور كبيرة مثل المظلات التي تتدلى من السقف.

نظر الطلاب إلى كل شيء من حولهم بفضول.

"لا تلمسيها ." أمسك مالفوي بيد بانسي التي كانت على وشك أن تمد يدها لتلمس نبتة نمت في إناء صغير من الخزف بأزهار ساحرة وشكلها المذهل و من مظهرها الرائع كانت نبتة مليئة بجاذبية للفتيات.

"إذا أردت أن تكون يدك على هذا النحو ، فلن أوقفك." عند رؤية بانسي تحدق به بشدة ، أخرج مالفوي كتابًا من العدم ، كما لو كان معه دائما . يقلب الكتاب بمهارة إلى المكان الذي يحتاجه ،و يشير إلى أحدى الصور و يقول . "انظري بنفسكِ" الصورة تظهر يد الشخص الجافة ، مغطاة بالبقع السوداء ، وكأنها ستتعفن في أي وقت.

"لقد كنت مخطئة ." بعد رؤية الصورة ، عبست بانسي و اتخذت خطوة كبيرة إلى الجانب الآخر دون أي تردد ، وأظهرت تعبيرًا مثيرًا للاشمئزاز عند النظر الى الزهرة المحفوظة في الأصيص.

اختار مالفوي زوجا مناسبا من القفازات من على الطاولة.

كانت الأستاذة سبروت تقف خلف مقعد في وسط الدفيئة وصفقت بيديها ولفتت انتباه الجميع ثم قالت ، "نحن نغير أواني عشب الماندريك اليوم. الآن ، من يستطيع أن يخبرني بخصائص عشب الماندريك؟"

قام العديد من طلاب رافينكلو برفع أيديهم على الفور. أشارت الأستاذة سبروت الى صبيًا نحيفًا و طويل القامة. قد يكون متوترًا بعض الشيء ، وتمتم قليلاً ، "نعم ، يمكن أن تستخدم في الادوية ".

"جيد جدًا ، رافينكلو + 10 نقاط." قالت البروفيسور سبروت ، "الماندريك جزء مهم من معظم الأدوية. لكنه نبات خطير أيضًا. هل يمكن لأي شخص أن يخبرني لماذا؟"

قال مالفوي باستخفاف: "إذا سمعنا أصواتهم ، سنموت".

"الإجابة صحيحة." قالت البروفيسور سبروت ، "أتمنى أن تتمكن من رفع يدك مرة أخرى في المرة القادمة عند الاجابة زميل الدراسة دراكو. يضاف إلى سيلذرين 10 نقاط ".

ثم أشارت إلى صف من الكؤوس العميقة وتابعت: "الجميع يرى أن أعشاب الماندريك هنا صغيرة جدًا. و صراخهم ليس مميتًا بدرجة كافية في الوقت الحالي ، ولكنه يمكن أيضًا أن يجعل الناس يغمى عليهم لعدة ساعات، والآن ليرتدي الجميع زوجًا من أغطية الأذنين ".

كان هناك حوالي عشرين زوجًا من أغطية الأذن بألوان مختلفة على المقاعد ، وكان الطلاب يتنافسون على الحصول عليها ، و لم يكونوا مستعدين لارتداء غطاء للأذنين باللون الوردي.

"حسنًا ، يجب أن أقول أنه مناسب لك حقًا." حاول مالفوي أن يمنع نفسه من الضحك، ارتدت بانسي غطاء أذن الوردي اللون لأنها بدت أبطأ من الآخرين قليلاً.

"قلها مرة أخرى!" شعرت بانسي أيضًا أن هذا الزخرفة ذات اللون الوردي لم تكن مناسبة لها ، و قد أزعجها مالفوي الآن ، ولم يسعها إلا أن تشعر بالخجل و الانزعاج. مدت يدها وحاولت خلع غطاء أذنين مالفوي و مبادلتها مع خاصتها.

"توقفي". أمسك مالفوي يدها برفق وأشار إلى الأستاذة سبروت.

تم القبض على طفل قبيح من عشب على رأسه وجلده أخضر فاتح مع وجود بقع عليه. من الواضح أن الطفل الصغير كان يصرخ.

هز مالفوي كتفيه أليها، مما يعني أنه كان عاجزًا وأن التعلم قد بدأ بالفعل. إذا كانت بانسي على استعداد للإغماء لبضع ساعات ، فقد يكون قادرًا على تغيير غطاء الأذنين .

لم تستطع بانسي سوى تنفيس غضبها على عشبة الماندريك ، فقد استغلت أقل من اثنتي عشرة ثانية من القوة لإمساكه بإحكام. و أكد مالفوي أن تعبير العشبة في يد بانسي كان بالتأكيد أكثر تعبيرات الدامية في الفصل ، و أكثرها إيلامًا.

بعد فترة ، أكمل الجميع المهمة تقريبًا ودفنوا عشب الماندريك في كؤوس جديدة . كان بعض الطلاب يتعرقون بغزارة ، ويبدو أنهم كانوا يخوضون قتالا كبيرا للتو ،و يبدو أن بعض الطلاب مرتاحين ، كما لو أنهم فعلوا شيئًا تافهًا.

فجأة ، شعر الطلاب بأن الطاولة أمامهم تتأرجح من قبل البروفيسور سبروت، نظروا إليها وعرفوا أنه يمكنهم إزالة أغطية الأذن الآن.

"جيد جدًا ، يقوم الجميع بعمل رائع." قالت البروفيسور سبروت بتقدير، و كانت راضية جدًا عن أداء الطلاب.

"أستاذ ، أريد أن أطرح سؤالاً." رفع مالفوي يده وفكر في نفسه: "أنا قسرًا أساعد في بدأ أنتشار الاشاعات".

"هيا يا فتى ، أخبرني ."

"هل يمكنكِ إخبارنا ببعض الأعراض المحددة التي يمكن حلها بواسطة عشب الماندريك؟" قال مالفوي الجملة كلمة بكلمة ، على أمل جذب انتباه الطلاب الآخرين قدر الإمكان.

"هذا السؤال جيد جدا." في البداية امتدحته البروفيسور سبروت ، ثم قالت: "يمكن أن يستخدمه الأشخاص الذين أصيبوا بلعنة التحجر. هذه واحدة من تلك الاستخدامات".

"أستاذ ، هل استخدم طلاب جريفندور على نيفيل أيضًا عشب الماندريك في العام الدراسي الماضي؟ يبدو أنه قد تحجر بسبب حادث ما في السنة الماضية." سألت فتاة من رافينكلو ذات الشعر البني.

"سؤال جيد جدًا." أصبحت ابتسامة البروفيسور سبروت أكثر ودًا ، ثم قالت: "يا طفلتي ، لن يكون تأثير التعويذات التي يستخدمها أشخاص مختلفون هو نفسه. لم تكن الزميلة هيرميون في ذلك الوقت خبيثة ولم تقصد أيذاءه على الإطلاق، وهي لا تزال طالبة معنا الآن ، إذا كانت لعنة التحجر قد أطلقت من قبل ذلك الشخص....."أثناء حديثها ، تقلصت ابتسامة البروفيسور سبروت ، ووضعت تعابير جادة مرة أخرى. "آسفة ، يبدو أنني قلت كلمات غير ضرورية". توقفت على الفور عن الكلام ، لأنها وجدت أن الجو في الفصل أصبح غريبا ، وأظهرت وجوه الطلاب الخوف.

كسر مالفوي الصمت المحرج بصوت عالٍ ، واستمر في التساؤل: "أستاذ ، ماذا عن الأفاعي الاسطورية؟ يقال إن الناس سيصابون التجمد إذا نظروا إلى عينيها مباشرة. هل هذا صحيح؟ هل يمكن لعشبة الماندريك حل هذه المشكلة ؟"

"أوه ، يا فتى ، هذه الافاعي أنها مجرد مخلوقات أسطورية ، لا داعي للقلق من أن يحدث أي شيء ." توقفت البروفيسور سبروت ، كما لو كانت تفكر في شيء ما ، ثم قالت: "لكن هناك بالفعل عيون أحدى المخلوقات التي تمتلك خصائص مشابهة لما قلته ."

سأل مالفوي "ما هو؟ أيتها البروفيسور".

"البازيليسك".

بدأت مجموعة من الطلاب في الهمس و التكلم.

"هممم ..." دفنت البروفيسور سبروت رأسها وفكرت لفترة من الوقت ، كما لو كانت تبحث عن معلومات في ذاكرتها الخاصة ، ثم قالت: "في الواقع ، يمكنك أن تطلب من معلمك المسؤول عن حماية المخلوقات السحرية البروفيسور كيتلبورن ، يجب أن يعرف عن هذه الاشياء بشكل أفضل مني. "توقفت مؤقتًا ثم قالت" ولكن بما أن بعض الطلاب في الفصل قد سألوا ، فسأجيب عليهم "البازيليسك هي أفعى خضراء مبهرة يمكن أن يصل طولها إلى خمسين قدمًا. وهناك ريشة حمراء زاهية على رأس الثعبان الذكر منها، وأنيابها شديدة السمية." توقفت مرة أخرى ، ربما للتأكيد على الكلمات التالية" ، ولكن أخطر شيء هو طريقة هجومها هي استخدام عيونها الصفراء الكبيرة. و التحديق في الهدف المهاجم. طالما أن تلتقي عينيها بعيني الشخص ، فسوف يقتل على الفور. إذا تم إطلاقها بشكل غير مباشر عليه، فهناك أمل في النجاة وهو أستخدام عشبة الماندريك".

كان الطلاب في ضجة.

وإدراكًا ان ما قالته كان فظيعًا بعض الشيء ، تابعت البروفيسور سبروت قائلة: "لا تقلقوا ، لم يكن هناك سجل لمشاهدة البازيليسك في بريطانيا لمدة 400 عام على الأقل". تنفس العديد من الطلاب الصعداء.

"هل لها أعداء طبيعيون؟"

قالت البروفيسور سبورت : "بالطبع ، أي مخلوق له أعداء طبيعيون ، وصراخ طائر الديك قاتل له أيضًا ، لأنه فقس في الأصل من بيضة ذكر".

عندما خرجوا من الدفيئة ، كان جميع الطلاب تقريبًا يتحدثون عنها . على الرغم من أن العديد منهم كانوا مغطين بالتربة ويعانون من آلام في الظهر بعد العمل الكبير ، إلا أنهم لم يهتموا بذلك. لقد جعلتهم معبومات البازيليسك في فصل اليوم متحمسين للغاية . ليس هناك خوف منها ، لكن الأشياء البعيدة عن الناس يمكن أن تكون أفضل كمصدر للمحادثات.

"زملاء الدراسة ، ما الذي تتحدثون عنه ، البازيليسك؟" ظهر لوكهارت خلفهم مثل شبح ، متكئًا على عمود. كان يرتدي ثوب اللافندر والخزامى اليوم ، وكان يعرض نفسه في الوقت الحالي. هناك أسنان لامعة و ابتسم كعلامة مرضية. رمش و واصل: "هذا ليس خطيرا ،في ذلك الوقت معي لقد ذهبت إلى ......." بدأ لوكهارت في التباهي بـ "تجربته المزيفة" مرة أخرى ، و أحاطت به مجموعة من الطلاب بسرعة بعد سماع الكلمات. لإسقاط البازيليسك ، هل هناك سحر آخر غير صوت الديك يمكنه هزيمتها؟

سأل مالفوي من الجانب "بانسي ، ألا تستمعين إلى قصته؟"

"أعتقد أن قصصك المزيفة أكثر إثارة للاهتمام". لولبت بانسي شفتيها ، و طردت أحدهم.

أصبح مالفوي محرجًا حقًا على الفور.

بعد حوالي ربع ساعة.

"بهذه الطريقة ، أعدت الى القرية السلام مرة أخرى. أرادوا أن يسددوا لي ، لكنني رفضت. بصفتي فائزًا بميدالية السحرة و عضو فخري في رابطة مكافحة السحر الاسود ، هذا ما يجب أن أفعله ، ولا يجب أن أقبل أي تعويض. "توقف ، ثم رمش بعينيه الساحرتين:" بالطبع لم يتم تضمين قبلات الفتيات الممتنات لي . "بمجرد أن خرج صوته مرة أخرى ، انفجر الطلاب على الفور في رشقات من التصفيق ، وتحمست مجموعة من الفتيات ، تظهر عيونهم النجوم مثل المعجبين.

"ما مدى سمك وجهه حقا ؟" عند رؤية السلوك المخزي للوكهارت ، لم يستطع مالفوي إلا أن يلف عينيه ويفكر في قلبه لإظهار ازدرائه له.

Harry Potter’s Natural Villain

36 الفصل