رواية الشرير الطبيعي لهاري بوتر 22

انتهت المأدبة قريبًا. بدا الطلاب الآخرين غير راضين ، وكان مالفوي ذاهبًا إلى مهجع سليذرين ليأخذ قسطًا جيدًا من الراحة. كان هناك الكثير مما حدث في الأيام القليلة الماضية مما جعله يشعر بالتعب الشديد ، وخاصة يوم القضاء على الهوركروكس كان ذلك اليوم مُتعبًا حقًا.

ولكن بمجرد أن رفع قدمه ليخرج من القاعة الرئيسية ، وقف أمامه شخص ذو رداء اسود طويل .

"السيد دراكو ، في ضوء بعض سلوكياتك خارج المدرسة ، يريد البروفيسور دمبلدور التحدث معك بمفردك." بالنظر إلى الأعلى ، كان وجه سناب شاحبًا ، لكنه كان مختلفًا عن النغمة الباردة و الكارهة لجريفندور. حتى أن مالفوي شعر لمسة من اللطف في صوته.

"مكتب المدير في الطابق الثامن ، اذهب الى هناك مفردك ". بدا ان سناب كان على عجلة من امره ، كما لو كان هناك شيء ما ينتظره ليفعله.

"هذا صحيح." استدار سناب مرة اخرى والتفت يمينًا و يسارًا ، كما لو كان يفكر فجأة في شيء ما ، يدير رأسه ويقول: "كلمة المرور هي الزبدة ، لا تنسى ". ثم خرج من القاعة ، دون أن يعرف الى أي اتجاه كان متجها.

"الشيء الذي يجب أن يأتي دائمًا سيأتي." شعر مالفوي بقليل من الضعف في قلبه.

"هل أنت بخير؟" كانت يد بانسي على كتفه ، ومن الواضح أنها سمعت المحادثة بينهما للتو.

"فتاة سخيفة ، ماذا يمكنني ان اكون غير ذلك ". يفرك مالفوي شعر بانسي ، ويواسيها. "يُقدر أنه سيطرح بعض الأسئلة بشكل عرضي ، لا تقلقي ، فقد تمت معاقبتي من قبل وزارة السحر بالفعل ولا يمكنه ان يفعل شيئا بي "

" حسنًا ". انتفخت بانسي خديها ، ومن الواضح أنها غير راضية عن الإجابة التي قدمها مالفوي، وأخبرت نفسها غريزيًا أن الأمور لم تكن بهذه البساطة كما قال.

"اذهبي إلى الفراش ، الفتيات بحاجة إلى النوم و الا سيصبحن قبيحات". استخدم مالفوي بطاقته الرابحة.

"نعم!" ربتت بانسي فجأة على خدها. "ذهبت إلى الفراش في وقت متأخر في ليلة عيد الميلاد. يجب أن انام مبكرًا اليوم." قالت ذلك و سارعت باتجاه مهجع فتيات سليذرين ، ولم تنس الرجوع إلى الوراء و القول لمالفوي ،"اذا عوقبت من قبل المدير و قام بتوبيخك، سوف اقوم ب مواساتك غدا"

"لماذا أشعر أنها تريد أن يتم انتقادي من قبل ذلك العجوز". قام مالفوي بملامسة ذقنه وفكر.

ثم صعد مالفوي الدرج وسار إلى الطابق الثامن ، وكان الممر فارغًا ولم يكن بجانبه سوى وحش حجري كان ملفتًا للنظر.

جاء مالفوي ببطء إلى الوحش الحجري.

قال: " الزبدة !" قفز الوحش الحجري جانبًا ، وانقسم الجدار خلفه إلى نصفين ، ليكشف عن درج حلزوني متحرك خلفه. صعد مالفوي ، بينما كان يصعد الدرج المستدير واصل المشي اعلى و اعلى ، وأخيراً وصل إلى الباب هناك. كان يتواجد باب مع مطرقة نحاسية معلقة.

"يا له من ذوق غريب." تمتم مالفوي وهو ينظر إلى مطرقة الباب النحاسية على شكل رأس أسد و جسد نسر.

"بوم بوم بوم." مالفوي طرق الباب ثلاث مرات بهدوء.

"تعال." كان صوت دمبلدور.

"مساء الخير يا أستاذ." قال مالفوي وهو يقترب من مكتب دمبلدور.

نظر إلى كل شيء من حوله بعناية. كانت غرفة رائعة وواسعة ومليئة بالأناقة. الشيء السحري هو أن الغرفة كانت لا تزال مستديرة.كانت الجدران مغطاة بصور للمديرين القدامى ، رجال ونساء ، في إطار كل منهم يوجد اشخاص يتحركون بهدوء بالداخل. توجد أيضًا طاولة ضخمة في الغرفة. أرجل الطاولة على شكل مخالب. وهناك العديد من الأواني الفضية الرقيقة على الطاولة ذات الأرجل الطويلة. وهي تدور ، تنبعث منها نفخة صغيرة من الدخان ، على الرف خلف الباب. يسكن حيوانه الأليف الفينيكس (العنقاء).

قال دمبلدور بلطف: "طفلي ،تعال، اجلس و استرخي".

"ايها المدير ، أنا آسف لاحداث مشكلة لك." مالفوي لم يجلس ، لكنه انحنى لدمبلدور أولاً.

"أوه ، أعتقد أن هذا مجرد سوء فهم." لوح دمبلدور بيده ، والعيون الزرقاء خلف نظارته تومض باستمرار ، تجعل الشخص متسائلاً عما كان يفكر فيه.

"لقد اردت بك ان تأتي هنا اليوم ، فقط للتواصل معك. يبدو أنني أعير اهتمامًا كبيرًا لهاري. لقد نسيت تقريبًا الاهتمام بأفضل طالب لدينا في الصف الأول." قال دمبلدور ، مشيرًا بأطراف أصابعه العشرة إلى بعضهما البعض. هذه عادته.

قال مالفوي بتواضع: "المدير يمدحني اكثر من اللازم." ولكن كان هناك قشعريرة في قلبه: "ايها العجوز المحتال ،كن أقل اهتمامًا بي ، حسنًا؟ هاري بوتر المنقذ الخاص بك على وشك سرقة حجر الفلاسفة."

"أمم......" فجأة سقط دمبلدور في صمت و تردد ، ويبدو أنه يفكر في شيء ما.

وقف دمبلدور فجأة ووصل إلى الزاوية ، وعندما تحرك دمبلدور من مكانه ، تحول نظر مالفوي بسرعة نحوه.

"أعتقد انه يوجد شيء هنا ستجده مثيرًا للاهتمام." قال دمبلدور و في مواجهة الزاوية ، همس دمبلدور تعويذة ، وحلقت قطعة القماش السوداء المعلقة على شيء ما بعيدًا ، وظهر الشيء المخفي.

هذه مرآة رائعة للغاية ، يصل ارتفاعها إلى السقف ، و لديها اطار ذهبي رائع ، أسفلها مدعوم ب قاعدة على شكل مخلب. يوجد سطر من الكلمات محفور في الأعلى:[[ مرآة الرغبات ]].

" مرآة إيرسيد ." مالفوي سرعان ما توصل إلى جواب هذه المرآة.

"اذهب إليها وأخبرني بما سوف ترى." كان صوت دمبلدور لا يزال لطيفًا.

"حسنًا ، أستاذ." لم يستطع مالفوي فعل اي شيء سوى اتباع كلامه.

هذه مرآة سحرية تسمح للناس برؤية أكثر الرغبات إلحاحًا وقوة في أعماق قلوبهم ، فقد رأى هاري عائلته فيها ، ورأى رون أنه أصبح رئيسًا لمجلس الطلاب ، وكان يمسك بكأس الكلية في يده وكأس مسابقة كويدتش. بدت هذه المسافة القصيرة طويلة جدًا ، وسار مالفوي ببطء شديد ، و ظهرت بعض الافكار في ذهنه: "أخمن ان فولدمورت رأى نفسه يحكم العالم و يكون اقوى شخص في الوجود ، اذا كانت هذه رغبة فولدمورت ، اذا ما هي رغبتي؟"

بغض النظر عن طول الطريق ، فإنه سينتهي دائمًا ، ناهيك عن أنه قريب جدًا هنا.

وقف مالفوي أمام المرآة ، وأغلق عينيه أولاً ، ثم فتحهما ببطء.

"هاهاهاها" مالفوي لم يستطع إلا أن يضحك عدة مرات عندما رأى المنظر في المرآة.

"ايها طفل ، قل لي ماذا رأيت." كان صوت دمبلدور يطفو ببطء في اذن مالفوي ، ويبدو أنه يتمتع بقوة سحرية ، مما يجعل الناس يريدون بلا وعي أن يقولوا شيئًا ما ، لم يستطع مالفوي الا أن يحول رأسه لينظر اليه، كانت اعين دمبلدور مثبتة على مالفوي ، عيناه حادتان ومشرقتان للغاية، وتغلغل في اعماق روح الشخص.

"رأيت ..." بدا ان إجابة مالفوي على وشك أن تخرج من فمه ، لكن اعين مالفوي بدأت فجأة في اظهار مقاومة و صراع داخلها ، وبعد فترة قصيرة ، أصبحت عيناه صافيتين تماما.

"البحث في العقل؟" فقط عندما كان مالفوي على وشك قول الإجابة ، استعاد عقله ، وفي نفس الوقت شد قبضته ، اشتعلت نيران الغضب في صدره.

كان يعتقد بشكل نهائي انه "لا يمكن لأي شخص استكشاف أفكاري". "و لكن إذا كنت تريد أن ترى ، إذن شاهد ما سوف أريك اياه." حبس مالفوي أنفاسه وأغلق جميع افكار عقله بشكل حاسم ، ثم تخيل صورة محددة.

سعل دمبلدور فجأة وبعنف ، ولم تستطع لحيته البيضاء الفضية أن تهتز من قوة السعال ، و تقلص بؤبؤ عينيه الزرقاوين فجأة بشكل حاد ، من الواضح أنه انصدم من الصورة في عقله.

"أستاذ ، أعتقد أنه ليس من العادات الجيدة استخدام [البحث في العقل] مع الطلاب." سخر مالفوي منه .

"لقد تعلمت في الواقع [سحر الاوهام]." كان دمبلدور يشعر بالأحراج و رفع نظارته الى عينيه مرة اخرى.

قال مالفوي بسخرية و قليل من الغضب في نبرته: "وإلا فإن جميع أسراري ستظهر امامك بالكامل اليوم".

في الواقع مالفوي يمكنه فهم افكار دمبلدور القلقة. لم يعد بإمكان العالم السحري الحالي تحمل ظهور فولدمورت آخر. واذا حدث ذلك ستكون ضربة مدمرة للمجتمع السحري بأكمله. من المفهوم أن يقطع دمبلدور العشب من الجذر قبل ان ينمو و يجب ان يقتل اي شخص يهدد عالم السحر، لكن فهم الشخص و افكاره شيء ، و التسامح معه شيء آخر ، ناهيك عن أن هذا كان مرتبط بأكبر سر لديه ، و لا يمكنه فتح ذاكرته لاي شخص كان وليس فقط دمبلدور ، وهكذا يمكنه فقط اختيار المواجهة و الدفاع ضده.

قال دمبلدور بهدوء: "أنت مثله تماما عندما كان صغيرا ". "كلا، انت أفضل منه حتى". بعد أن تحدث هذه الكلمات، بدا أن دمبلدور منهك ولا يملك اي قوة وجلس على كرسي متعبًا ، كما لو كان عمره اكبر ببضع سنوات فجأة.

"أنا مختلف عنه ، لدي مشاعر و حب في قلبي." قال مالفوي هذه الكلمات بلا مبالاة ، ثم استدار ليغادر. المقابلة بينهما اليوم لم يكن تجربة جيدة لكليهما.

سأل دمبلدور فجأة "ماذا كان هذا المشهد الذي عرضته علي للتو؟"

"يمكنك أن تفهمه على أنه حلم لي."

"لم يكن ليفعل هو ذلك."

"من يعلم؟ ربما ليس سيد الظلام هو اكثر شخص يكرهه ، و لكنه يكرهك أنت!" بعد ترك هذه الجملة الثقيلة، أغلق مالفوي الباب بضوضاء عالية ، بدا أن الأرضية بأكملها كانت تهتز معه. حتى العنقاء على الرف بدا وكأنه يشعر بالجو غير العادي وبدأ في الغناء.

أغنية طائر العنقاء لها قوة سحرية: يمكنها أن تقوي شجاعة القلب النقي ، وتطلق الخوف على القلب القذر.

بعد فترة من غناء العنقاء ، هدأ مزاج دمبلدور ، لكن تعبيره كان لا يزال معقدًا للغاية، نظر بهدوء إلى مجموعته من الاشياء الفضية ، دون أن يُعرف ما كان يفكر فيه ، ولكن ظهرت ابتسامة باهتة ساخرة على فمه من وقت لآخر.

ثم تمتم بصوت منخفض: "أتمنى ذلك".

كان لا يزال هناك صخب و ضجيج في صالة جريفندور ، وتحدث كل من الطلاب في المدرسة والطلاب العائدين إلى المنزل عما رأوه وسمعوه خلال فترة عيد الميلاد.

"هيرميون ، أنت لا تعرفين حتى ما رأيناه عندما كنت غير موجودة في المدرسة. لقد رأينا أنا وهاري مرآة سحرية. تلك المرآة كانت رائعة للغاية." تكلم رون بحماس على الطاولة.

"نعم" أومأ هاري. "ما زلت أرى والدي في تلك المرآة."

"رأيت أنني أصبحت رئيسًا لاتحاد الطلاب ، وحصلت على كأس الكلية وكأس الكويدتش!" كما لو كان للتباهي ، قال رون ما رآه مرة أخرى.

قالت هيرميون: "رون ، هذا مجرد وهم".

"أعلم ، لكن هذا لا يزال يبدو رائعًا ، أليس كذلك؟" واصل رون الثرثرة.

قالت هيرميون: "لا يمكنك العيش في أحلام ، لا يمكنك الاعتماد على الأحلام و تنسى الحياة ، أليس كذلك؟"

"قال المدير دمبلدور شيئًا من هذا القبيل ، وأعتقدت ذلك ايضا. إنه وهم بعد كل شيء." أومأ هاري مرة أخرى ، ثم قال ، "يجب أن نواجه الواقع ، قد لا يتحقق حلمي أبدًا، ولكن قد يكون هناك أمل في تحقيق حلمك يا رون ". ثم شجع هاري رون.

"دعه يتعلم اولا إنهاء واجباته المدرسية على محمل الجد." بدت هيرميون في حالة مزاجية سيئة ،ثم نهضت وغادرت ، ويبدو أنها كانت عائدة إلى غرفة النوم.

"ألا تستطيع أن تقول شيئًا لطيفًا؟" ضرب رون يديه على الطاولة ، من الواضح أنه كان غير سعيد.

همس هاري "في الواقع ، أعتقد أن كلامها منطقي ."

"هاري ، حتى أنت قلت الشيء نفسه." غطى رون جبهته من الألم. "حسنًا ، أرى ، سأعمل بجد."

كانت هيرميون على وشك الخروج من صالة جريفندور والعودة إلى مهجع الفتيات ، لكن خرج صراخ بصوت ضعيف في اذنيها.

"هيرميون!"

"نيفيل؟ هل هناك أي شيء معك؟" أدارت هيرميون رأسها لتجد أن نيفيل كان يناديها.

"سمعت ما قلته سابقا ، أعتقد أنك على حق." قال نيفيل ببطء.

"ماذا قلت؟" كانت هيرميون مرتبكة قليلًا .

"لقد كان ذلك الكلام قلتيه في القاعة الرئيسية سابقا ، أعلم أنك كنتي تقصدين مالفوي." خفض نيفيل صوته. "أعتقد أيضًا أنه لن يفعل هذا النوع من الأشياء."

"كيف عرفت؟ هل تصدقه انت ايضا؟" تغير وجه هيرميون ، ثم سألت.

"لقد قام بمساعدتي سابقا ."

"سوف يساعدك طبعا ، بعد كل شيء أنت عائلة دم نقي".

"لكن دمي الأصيل ليس أقوى من الشخص عادي." تابع نيفيل: "لقد ساعدني في العثور على الضفدع وحصل على الكرة البلورية الخاصة بي . أعتقد أنه بالتأكيد ليس هذا النوع من الأشخاص." توقف مؤقتًا. "هيرميون ، انت تعتقدين ذلك أيضًا ، أليس كذلك؟ مالفوي شخص جيد . "

"سأشرح لهاري والآخرين إذا سنحت لي الفرصة. أنا أصدقه." قال نيفيل ببطء وحزم ، ورفع قبضته ، ثم خرج من الباب.

"هل انا ضعيفة هكذا؟" همست هيرميون في نفسها. "ألست جيدة مثل نيفيل حتى ؟" كان قلب هيرميون مختلطًا بمشاعر كبيرة ، فقد أعجبت بشجاعة نيفيل وندمت على جبنها.

بالعودة إلى غرفة النوم الخاصة بها ، جلست هيرميون على المنضدة ، وهي تعبث بقطعة من الورق تحت الضوء البرتقالي الرقيق ، وتحدق في الكلمات القليلة على قطعة الورق ، ولا يُعرف ما الذي كانت تفكر فيه.

يبدو أن الليلة مقدر لها أن تكون ليلة بلا نوم لجميع الاشخاص.

Harry Potter’s Natural Villain

22 الفصل