رواية ملك الشياطين العظيم 54

54- الكلب يأكل الكلب

// الكلب يأكل الكلب. تستخدم لوصف موقف سيفعل فيه الناس أي شيء لتحقيق النجاح ، حتى لو كان ما يفعلونه يضر بالآخرين //

بسبب كلمات فيليكس ، غرق المحاربون والسحرة المتعاونون بسلاسة في الأصل ، الذين كانوا يدافعون ضد فرسان ذئاب الاورك ، فجأة في حالة من الذعر. بدأ الناس يصرفون الدفاع وبدلاً من ذلك يفكرون بشكل محموم في وسائل الهروب.

في غضون لحظة ، انهار الدفاع المنيع. بصرف النظر عن المحاربين في الجبهة ، الذين كانوا يقاتلون أثناء انسحابهم ، أصيب السحرة والرماة بالذعر وهربوا في جميع الاتجاهات.

كان هان شو قد أمسك بمعصمي فاني وليزا وكان ينقلهما بقوة بسرعة كبيرة إلى حيث تم وضع الأحصنة. خلف هان شو ، وجه جين الطلاب الآخرين في استحضار الأرواح ليتبعوه عن كثب.

بعد بضع جولات من معارك الحياة والموت ، لم يعد هان شو ساذجًا عندما واجه الخطر. لقد فكر بهدوء في الإجراءات التي يجب أن يتخذها بعد ذلك بينما كان يسارع إلى الأمام بهدوء.

كما تراجع مع هان شو والآخرين ، مثل مياه المد ، كان هناك عدد قليل من السحرة والرماة. إذا منع هؤلاء الأشخاص حركة هان شو إلى الأمام ، فسيتم دفعهم إلى الجانب دون تردد للحظة.

تعرض الرماة والسحرة لضغوط شديدة لزيادة سرعتهم في فوضى الحشد. بطريقة ما ، مع هان شو كدرع من اللحم ، تمكنوا من الاندفاع إلى الأمام بعد لحظة.

بعد خمسة عشر دقيقة ، قام هان شو أخيرًا بنقل فاني وليزا إلى حيث تم تثبيت الأحصنة ، مع جين والآخرين خلفهم بعيدًا. كان سيد المكان قد ذهب أيضًا إلى الشوارع الجنوبية لمراقبة الأحداث السابقة ولم يترك سوى خادمًا بالداخل لمراقبة الخيول. حطم هان شو الباب مباشرة وسحب فاني وليزا في اتجاه الاسطبل في الخلف.

“ماذا تفعل؟ فقط ماذا تفعل؟ ” وقف الخادم المسن على الفور في ذعر عندما رأى هان شو يحطم الباب واندفع نحو الاسطبل. صرخ عليهم بغضب.

“لقد شق فرسان ذئاب الاورك بالفعل طريقهم إلى هنا. إذا واصلت البقاء ، فلن تواجه إلا الموت. نحن هنا لنلتقط الأحصنة التي أقمناها في الإسطبل هنا. إذا كنت تريد أن تعيش ، فأسرع ، واختر معركة ، واهرب! ” أوضح هان شو بهدوء وهو يندفع نحو الاسطبل.

كان الخادم المسن قد سمع بالفعل الفوضى والاضطراب من الخارج في ذلك الوقت. لقد غطى بالفرشاة لثانية ثم عمل بسرعة للإسطبلات. يبدو أنه قبل اقتراح هان شو.

أطلق هان شو أخيرًا يدي فاني وليزا الصغيرتين وأخذت عيناه في مسح يائس للمحيط. هبطت عيناه على حصان جيد وقف دون أن ينبس ببنت شفة. هبط على ظهر الحصان في ثانية ، وأرجح الخنجر في يده ، وشق الحبال التي كبحت الحصان.

أدار رأسه ليجد أن جين وبعض الطلاب البارزين قد وصلوا أيضًا إلى الاسطبل. كانوا جميعًا يلهثون وانضموا إلى فاني وليزا في البحث عن الخيول التي استقروا عليها هنا في المرة الأخيرة.

“هل أنتم جميعًا أغبياء؟ فرسان الاورك راكبوا الذئاب سيكونون هنا في أي لحظة ، ما الذي تبحث عنه؟ ناهيك عن الخيول التي أقمناها في آخر مرة كانت جميعها وحوشًا رديئة ، لم يكن هناك سوى ستة منهم … هل تريد أن تموت؟ ” لم يستطع هان شو أخيرًا أن يحتفظ بصبره وبدأ يصرخ فجأة عندما رأى أن هؤلاء الناس ما زالوا يبحثون بين حشد من الخيول المستقرة.

بدا هدير هان شو العنيف في جميع أنحاء الاسطبل. تم إلقاء المحاضرات على طلاب استحضار الأرواح والمعلمين ، الذين كانوا يبحثون عن معاركهم. لقد تجمدوا جميعًا في تلك اللحظة – كان هان شو قد أطلق عليهم اسم أغبياء! كان من الصعب عليهم قبول ذلك!

“وماذا نفعل بعد ذلك؟” تجمدت ليزا ثم سألت هان شو وهي تنظر إليه.

“اختر أفضل وأقوى الأحصنة. كل منا يأخذ واحد. لا علاقة لنا بحياة الآخرين. إذا كنتم تريدون أن تموتوا ، فاستمروا في البحث عن الخيول الأقل شأنا التي كانت لدينا! ” أغمق وجه هان شو وهو ينادي بحزم.

كان هذا في الأصل مفهومًا بسيطًا ، ولكن المؤسف أن هؤلاء الطلاب والمعلمين في مجال الاستحضار كانوا يعملون دائمًا في تخصص استحضار الأرواح الذي يشمل العديد من القواعد والعادات. بالنسبة لهم ، كان اتباع القواعد هو الشيء الطبيعي الذي يجب فعله. لم يفكروا على الإطلاق في حقيقة أن جميع القواعد يمكن كسرها في أوقات الأزمات.

تجمدت وجوه هؤلاء الأشخاص تحت لعنات هان شو لـ “الحمقى” ، والتي تحولت بعد ذلك إلى عبوس تأملي حيث استمر هان شو في عدم الاهتمام بحياة الآخرين. تسببت كلماته في جولة أخرى من التأثير على هؤلاء الطلاب والمعلمين الذين اعتادوا على اتباع القواعد.

ازدادت الفوضى في الخارج واتخذوا قرارات سريعة عندما واجهوا أزمة حياة أو موت. لم يعودوا يترددون وركضوا إلى أعنف وأبسل الأحصنة بنظرات القرار.

عندما احتل الطلاب والمعلمون في استحضار الأرواح أفضل الأحصنة في الاسطبل تحت إلحاح هان شو ، هرعوا للخروج من الاسطبل. كان هذا عندما شق الطلاب الرئيسيون الضوئيين من الأكاديمية وغيرهم من السحرة ورماة السهام طريقهم أخيرًا إلى الاسطبل.

“اللعنة ، إنهم يركبون أحصنتنا.” اكتشف بصر إيرين الحاد على الفور أن الحصان القوي ، الذي كان هان شو يركب عليه حاليًا ، كان ذلك الذي ركبته قبل أيام فقط. أعربت على الفور عن شكوى عالية.

ومع ذلك ، في هذه اللحظة ، كان هان شو والآخرون يركبون بالفعل أعنف الأحصنة في الاسطبل واندفعوا للخروج على عجل. لقد تجاهلوا الشتائم من إيرين والآخرين وتركوا وراءهم فقط الصور الظلية التي ابتعدت أكثر فأكثر.

“بريان ، أين نذهب الآن؟” سألت فاني هان شو على الفور بمجرد أن غادروا الاسطبل ووصلوا إلى الشوارع الفوضوية.

كان المحاربون قد انسحبوا بالفعل إلى بلدة درول واندفع فرسان ذئاب الاورك إلى المدينة. كان التجار العزل هم أول من عانوا وهم يلفون سيوفهم الطويلة بقوة ، لأنهم غالبًا ما فقدوا رؤوسهم عندما قطعت السيوف.

لأن هؤلاء فرسان الذئاب كانوا يركبون الذئاب العملاقة ، لم يكونوا في عجلة من أمرهم لملاحقة المحاربين والسحراء الهاربين على الفور. لقد اتبعوا الشارع فقط وبدأوا في نهب المتاجر الأولى التي عثروا عليها. كانت هناك أكياس كبيرة تتدلى من أجساد الذئاب العملاقة ، وكانت موارد جميع المتاجر المحيطة بها توضع في أكياس الذئاب العملاقة.

“طالما أنه ليس في اتجاه مدينة زاجوسكي ، فلا يهم إلى أين نهرب!” قام هان شو بمسح المناطق المحيطة وألقى نظرة سريعة على الشارع الشرقي. لاحظ أن هناك عددًا أقل من الأشخاص الذين يفرون في الشارع الشمالي ، ونادى بعد لحظة من التفكير. “اتبعني ، وسوف نتجه شمالا.”

لأن مدينة درول كانت على وشك السقوط ، أصبحت مدينة زاجوسكي ، المدينة الأكثر تحصينًا في الجزء الجنوبي من الإمبراطورية ، الهدف المثالي في قلوب الهاربين المحمومين. لاحظ هان شو للحظة أن سبعين بالمائة من سكان بلدة درول يفرون في اتجاه زاجوسكي.

ومع ذلك ، من بين هذه السبعين في المائة ، لم يكن هناك سوى عشرة أو نحو ذلك على أرض الأحصنة. عندما انتهى فرسان الذئب من الغارة على بلدة درول ، كان هدفهم الأول بالتأكيد هو هذا الحشد من الناس.

مع وجود الذئاب العملاقة مثل الخيول ، كان من المؤكد أن سرعة راكبي الذئاب ستكون أسرع من أولئك الذين كانوا لا يزالون على الأقدام. نظرًا لأن تدفق الناس كان سبعين بالمائة من سكان المدينة ، فمن المؤكد أن الأورك سترسل أكبر عدد من راكبي الذئاب من بعدهم. وبهذه الطريقة ، كان من المرجح أن يموت سبعون بالمائة من الناس الذين هربوا في اتجاه زاجوسكي.

بمجرد أن بدأ مداولاته الهادئة ، أدرك هان شو على الفور أن أفكاره كانت واضحة للغاية. بعد تفكير وجيز ، قاد على الفور ساحة المعركة مع فاني والآخرون يتسابقون إلى الشارع الشمالي.

مع راحة الأحصنة ، هان شو وشركاه. تحركوا بسرعة كبيرة. التقى هان شو بفارسي ذئاب سريعين جاءا إلى الشارع الشمالي على طول الطريق. كانت الأكياس على ذئابهم العملاقة منتفخة. لقد تجاهلوا طاقم هان شو وكانوا على وشك الاندفاع إلى متجر آخر للنهب.

شخيرًا باردًا ، رفع هان شو زمام الأمور ووجه المعركة تحته لتغيير اتجاهها ، متجهًا نحو راكبي الذئب ، اللذين كانا يرفعان سيوفهما الطويلة دون التخلي.

بدأ راكبا الذئب. يبدو أنهم لم يعتقدوا أن هناك من يجرؤ على شن الهجوم عليهم. لقد سحبوا سيوفهم الطويلة التي خططوا لخفضها على تاجر المتجر وقلبوا أجسادهم ، وانقسموا فجأة. كانوا يلوحون بالسيوف الطويلة في أيديهم ويقطعون نحو هان شو الذي يقترب بسرعة.

“بريان ، هل أنت مجنون ؟! اهرب!” رأت ليزا ، من بعيد ، أن حصان هان شو قد غير اتجاهه فجأة وكان يندفع نحو راكبي الذئب. صرخت في ذعر ولفتت انتباه الطلاب والمعلمين في مجال استحضار الأرواح. كلهم أداروا رؤوسهم بشكل لا إرادي ونظروا في اتجاه هان شو

كان هان شو يحمل خنجرًا في يده بينما كان حصانه يتقدم ، وهتف بهدوء تعويذة سحرية ، وتحقق سهم عظمي فجأة في الجو ، وهو يصفر بينما كان يطير باتجاه أحد راكبي الذئاب. عندما كان الفارس الذئب يلوح بسيفه الطويل للدفاع عن نفسه ، كان الخنجر الذي في يد هان شو يندفع بالفعل نحو راكب الذئب الآخر.

رسم الخنجر قوسًا باردًا من الضوء وهو يقطع الهواء ويغرق في العظام بصوت ناعم. كان الخنجر قد مر عبر دفاعات السيف الطويل واخترق ثقبًا دمويًا في صدر الفارس الذئب. في هذه اللحظة ، وصل حصان هان شو على عجل. لقد قطع اللجام وتوقف الحصان فجأة في خضم الأنين العنيف.

مد ذراع هان شو الأيسر وانتزعه ، وفجأة طرد السيف الطويل من الاورك ، الذي كان قد مات بالفعل. باستخدام السيف الطويل ، غرقت يد هان شو اليمنى وفتحت فجوة دموية فجأة في رأس الذئب العملاق الهائج. اندلع الذئب العملاق في شغب فجأة وهو يسقط على الأرض.

بنقرة من السيف ، أطلق الكيس الكبير المعلق على الذئب العملاق فجأة من الذئب الساقط ، وهبط مباشرة على حصان هان شو. بعد ذلك ، غير حصان هان شو الاتجاه نحو راكب الذئب الآخر ، الذي سحق للتو سهم العظم.

“يا الهي ، هل رأيت بشكل غير صحيح؟ ألقى بريان للتو سحر السهم العظمي. ما يجري بحق الجحيم؟” سحب جين بإحكام على لجام حصانه وصرخ بصدمة. حمل الطلاب الآخرون أيضًا تعبيرًا مذهولًا مثل تعبير جين ، حيث كانوا ينظرون بشغف إلى هان شو كما لو كانت المرة الأولى التي يلتقون فيها.

“اللعنة ، ماذا يفعل بريان؟” كانت فاني تعرف أن هان شو يمكن أن يلقي سحر السهم العظمي وبالتالي لم تكن متفاجئة جدًا. ما فوجئت به هو أن تصرفات هان شو الحالية كانت تسرق فرسان الذئاب بعد أن نهبوا المتاجر.

——————–

ترجمة:

ken