رواية ملك الشياطين العظيم 150

150- أستطيع مساعدته

“أنت لا تدين لي بأي شيء. أنا وليزا صديقان جيدين في المدرسة ، لذلك فعلت ببساطة ما كان يجب أن أفعله.” رأى هان شو أن إميلي وتشيستر خرجا مع ليزا ، ملفوفة بقطعة ملابس سوداء ، أثناء حديثهما.

“دعنا نترك هذه المنطقة أولاً.” لاحظ لورانس تحركات إميلي وتشيستر وهو يتابع نظرة هان شو. أضاءت عيناه وهو يتحدث بهدوء واستدار ليمشي في الخارج.

كان يجب تمرير الكثير من الإجراءات قبل دخول المنزل التجاري ، لكنه لم يكن صارم للغاية عند المغادرة. لم يواجه هان شو ولورانس أي مقاومة لأنهم تبعوا وراء إميلي وتشيستر. تمت مرافقة إميلي من قبل اثنين من الحراس من المنزل التجاري وظلوا محترمين عندما طردتهم إميلي عند الباب.

لقد فوجئت قليلاً برؤية لورانس يظهر بجانب العربة. حافظ هان شو على تعبير هادئ على وجهه وقال للورانس “لقد تعرفت على مدام إميلي في مكانك في المرة الأخيرة. لقد استأجرت من قبلها لرعاية بعض الأشياء في مدينة فالين “.

بدا أن لورانس يفهم بعض الأشياء ، لكنه لم يقل الكثير. ألقى بابتسامة ودية في هان شو وقال “هذا بينكما ، لذلك لا تحتاج إلى إخباري بأي شيء. أعتقد أننا يجب أن نرى كيف حال ابنة عمي أولاً “.

رفعت ستائر العربة ودخل الصبيان. لقد دخلوا للتو عندما ألقت ليزا نفسها تبكي بين ذراعي هان شو ، وهي تبكي من قلبها “بريان ، قتلوا عائلتي بأكملها. لقد مات أبي وأمي وجدي! ”

كانت ليزا ضعيفة بشكل مفجع في هذه اللحظة. ربت هان شو على كتفها برفق وقالت بصوت ناعم “أنت بأمان الآن. هؤلاء الناس سيحصلون على جزائهم”.

عانقته بضراوة ، مستخدمة كل القوة في جسدها ، وكأنها تريد إثبات أن هذه اللحظة كانت حقيقية. وضعت خنصرها في فمها وعضته ، وأخيراً صرخت من الألم ، “أنا لا أحلم! ما زلت حية. اريد الانتقام! سأقتل هؤلاء الناس المتوحشين! ”

لطالما كانت ليزا مصدر رعب صغير في الأكاديمية ، لكن يبدو أن كيانها بالكامل قد خضع لتغيير بعد مثل هذا الحدث الجذري في حياتها. تم استبدال البراءة على وجهها بالكراهية ، ويبدو أنها كانت الشيء الوحيد الذي يمنحها الإرادة للعيش في هذه اللحظة.

“ليزا ، فقط ماذا حدث؟ يجب أن تخبرني بالتفصيل. سأنتقم من أجلك.” انبعث ضوء بارد فاتر من عيني لورانس وهو يسأل ليزا بصوت منخفض.

يبدو أن ليزا أدركت أخيرًا أن هناك شخصًا آخر في هذه العربة بخلاف هان شو. مسحت الدموع على وجهها ونظرت إلى لورانس ، واختنقت على الفور مرة أخرى ، “الأخ لورانس ، لا أعرف ما حدث أيضًا ، فقط قال والدي إن والدتي كانت مريضة وأرادني أن أعود إلى المنزل لرعايتها. ”

“لقد عدت للتو عندما علمت أنه قد تكون هناك مشكلة في المنزل. لم تكن أمي مريضة ولم يسمح لي الأب بالعودة إلى المنزل أيضًا. في اليوم التالي ، جلب كالفيرت ، كلب فيلق جريفون ، الرجال وهرع إلى منزلنا. لقد قتل وأسر الناس في كل مكان. كلهم ماتوا إلا أنا. كلهم موتى!”

“لا تقلقي ، سأنتقم من أجلك.” وعد لورانس ليزا بوجه أغمق.

“ساعدني في قتل كالفيرت! عليك أن تقتله من أجلي! ” تمتمت ليزا بلا حول ولا قوة ، نظرت إلى لورانس أولاً ثم ركزت نظرتها المنكوبة على هان شو.

تم إطفاء عائلتها بالكامل وجميع أقاربها في غضون ثانية. كان تأثير هذا التحفيز كبيرًا على ليزا. هذا أيضًا جعل ليزا المتسلطة عادةً تكشف عن جانب عاجز منها جعل الآخرين يرغبون في حمايتها.

“سوف اساعدك.” كان هان شو صامتًا للحظة تحت نظرة ليزا ، لكنه أخيرًا أومأ برأسه رسميًا ووعدها.

“يجب أن نناقش الأمور بدقة أولاً إذا كنتم تريدون قتل كالفيرت.” قالت إميلي فجأة بصوت خافت خارج العربة ثم علقت رأسها لتنظر إلى هان شو ولورانس. قالت ، “يجب أن نغادر هذا المكان على أقل تقدير.”

“ليزا ، تعالي معي.” خرج لورانس من العربة ثم أومأ برأسه تجاه الرجلين الواقفين بهدوء على الجانب. غادر السياف وعاد ليقود العربة. جر لورانس ليزا معه وبدأت العربة تتحرك ببطء بعد أن ضرب السائق سوطه.

“اتبعه.” أخبر هان شو تشيستر بالخارج ثم التفت لينظر إلى إميلي ببعض الاعتذار. “قد يتعارض هذا مع خطتك بعض الشيء ، لكن علي أن أفعل ذلك.”

“أفهم. علاوة على ذلك ، قتل كالفيرت كان خطتنا الأصلية على أي حال. لا يتسبب هذا في أي شيء من خطتنا الأصلية ، وقد حصلنا على بعض المساعدة الإضافية ، أليس كذلك؟ ” ابتسمت إميلي أولاً قليلاً ثم تحدثت بجدية. “ومع ذلك ، على الرغم من أن لورانس هو ابن وزير المالية ، يبدو أن أتباعه أقوياء للغاية. بالإضافة إلى ذلك ، يبدو أن لورانس يتصرف بغرابة بعض الشيء. كيف تعرفت عليه؟ هل تعرف خلفيته؟ ”

هز هان شو رأسه ، وتردد قبل الرد “أخبرني السيد كانديد ذات مرة أن هوية لورانس معقدة. قال إنني قد أقع في مشكلة إذا أصبحت قريبًا جدًا منه. ومع ذلك ، كنت على اتصال مع لورانس لفترة من الوقت وأشعر أن هذا الزميل جيد”.

“كانديد ذلك الثعلب القديم! إذا كان يعرف هوية لورانس ولم يخبرك ، فهذا يعني أن هوية لورانس ليست بهذه البساطة حقًا. يبدو أن لدي بعض الأسئلة الجديدة لأطرحها على أخي “. تحدثت إميلي بجبين مجعد وكانت مرتبكة بعض الشيء.

توقفت العربة التي كان لورانس بداخلها فجأة وقام بإخراج رأسه. فتح فمه عندما كانت عربة هان شو وإميلي على نفس المستوى مع عربته “بريان ، أعتقد أن هذا الأمر ليس له علاقة مباشرة مع مدام إميلي. إذا كنت تفكر في الأمر نيابة عنها ، فيجب أن تحاول التأكد من أنها ليست متورطة في هذا الأمر “.

غطى هان شو للحظات وتبادل نظراته مع إميلي داخل العربة. عبست إميلي وفكرت ، قبل التحدث مع هان شو ، “اذهب معهم وانظر ما هي الاستعدادات. تعال وجدني عند نقطة التجمع بعد ذلك. سيكون الوقت المناسب لي للعودة والتحقيق حول لورانس “.

أومأ هان شو برأسه إلى إميلي ، ونزل من عربة إميلي وسار باتجاه لورانس ، قائلاً بابتسامة ، “اعتباراتك دقيقة للغاية ، صحيح أنه لا داعي لإشراك السيدة إميلي.”

“أعتذر سيدتي إميلي ، لكنك تعلمين أنني أفعل هذا لمصلحتك. لا تخشى عائلة آشر أي شخص في مدينة فالين ، لذلك هناك بعض الأشياء التي لن تكوني قادرًا على المشاركة فيها ، حتى مع وضعك “. نادى لورانس بهدوء على عربة إميلي ثم أمر من أمامه ، “هيا بنا.”

عندما دخل هان شو العربة ، أشار إلى أن ليزا بدت وكأنها هدأت بعد مواساة لورانس. لم يقل لورانس الكثير وفكر في أشياء معينة بوجه مظلم. لم يكن هان شو يعرف كيف يريح ليزا ، لذلك ظل صامتًا على طول الطريق.

توقفت العربة أمام منزل وقال لورانس بلطف إلى ليزا ، “اذهبي واستريحي في ذلك المنزل ، سوف نخرج أنا وبريان لرعاية بعض الأشياء وسنعود قريبًا. لا تقلقي ، ستكونين بأمان داخل المنزل “.

بعد أن عانت من مثل هذه الكارثة المؤلمة ، كانت ليزا أكثر مرونة من المعتاد. أومأت برأسها بهدوء وساعدها لورانس. طرق لورانس الباب ، مما تسبب في خروج الشخص. كان هذا الشخص مختبئًا في الظل ، واكتشف هان شو على الفور أنه كان الخبير الذي تجسس مرة واحدة على كلارك.

“اصطحبها وأخبر من بالداخل أن يحميها. ستأتي معي”. عاد لورانس إلى العربة بعد أن أعطى أوامره ، وسار الرجل للخارج بعد أن دخلت ليزا. جلس أمام هان شو ولورانس دون أن ينبس ببنت شفة.

ألقى هان شو نظرة فاحصة عليه وهم يجلسون وجهًا لوجه. اكتشف أن هذا الرجل بدا عاديًا ، ولم يكن هناك شيء مميز للغاية في وجهه على الإطلاق. ومع ذلك ، كان ذلك كافيًا لإثبات أن قوته لم تكن عادية نظرًا لأنه قادر على تعقب راكب الأرض كلارك دون أن يتم اكتشافه.

“اسمه لاكي. إنه قاتل. الاثنان مع السائق في الخارج هما السياف الكبير ديفاك وساحرة الأرض الماهرة أديلا. سنقوم بقتل كالفيرت الآن “. قدم لورانس رجاله أولاً إلى هان شو ثم أعلن فجأة أنهم سيذهبون لقتل كالفيرت.

“ما نوع الخطة التي لديك؟” كان هان شو صامتًا في البداية ثم تحدث في استفسار.

“كالفيرت هو الكلب المخلص للقائد آشر لفيلق جريفون وهو المسؤول عن توزيع الحصص الغذائية داخل مدينة فالين. وهو أيضًا ضابط في فيلق جريفون ويبلغ من العمر ثلاثين أو أربعين عامًا. لم يكن لديه سوى ابن واحد يدعى كيرناند حاول ذات مرة اغتصاب ليزا ، لكن ليزا قطعت رجولته بدلاً من ذلك. وهكذا ، شكلت العائلتان عداء لا يمكن حله. بصفته فارسًا كبيرًا ، يوجد لدى كالفيرت عشرات من الخدم في المنزل. العديد منهم جزء من فيلق جريفون وليس من الصعب الاعتناء بهم “. شرح لورانس ببطء كل هذا ، مما أثبت أنه لا بد أنه حقق معه بدقة قبل كل هذا.

“لقد تلقيت أخبارًا تفيد بأن كلارك قد عاد بالفعل إلى مدينة فالين ويبدو أنه وصل إلى منزل كالفيرت ، ويبدو أنه جاء ببعض التعليمات من والده.” لاكي ، الذي ظل صامتا حتى الآن ، تحدث فجأة في هذا الوقت.

ظهرت الصدمة على وجه لورانس ، وكان جبينه مجعدًا. قفز قلب هان شو أيضًا عندما ظهرت نية قتل كثيفة على وجهه.

أوضح تعبير لورانس المتردد أنه أصبح غير متأكد من ظهور كلارك. ومع ذلك ، بعد أن دخل عالم الشياطين الحقيقي ، بالإضافة إلى مساعدة الهيكل العظمي الصغير وسحر الاستحضار ، كان هان شو على استعداد للذهاب وجهاً لوجه مع كلارك. ومع ذلك ، فهو أيضًا لم يكن متأكدًا مما إذا كان يمكنه التغلب على راكب الأرض ، لذلك ظل صامتًا.

“العم لاكي ، ما مدى ثقتك في قتل كلارك إذا اتخذت خطوة؟” فتح لورانس فمه ليسأل القاتل لاكي بعد التزام الصمت في انتظار الرد.

“لدي يقين بنسبة خمسين بالمائة تقريبًا.” رد لاكي بلامبالاة.

قال لورانس برأسه ، “حسنًا ، إذن عليك أن تقوم بالخطوة الأولى. أنا واثق من أنه بقوتك ، ستتمكن من التراجع بأمان حتى لو لم تنجح. يمكننا بعد ذلك الحكم بناءً على حالة كلارك لمعرفة ما إذا كنا بحاجة إلى اتخاذ خطوة أيضًا “.

“مم ، أعتقد أنه لا توجد طريقة يمكن لكلارك من خلالها العثور علي إذا أردت المغادرة!” رد لاكي.

“أعتقد أنه إذا قمت بالتنسيق مع السيد لاكي ، فسأكون قادرًا على زيادة الاحتمالات بنسبة ثلاثين في المائة.” نظر هان شو إلى لاكي وتحدث فجأة.

“بريان ، هل أنت متأكد من أنك لن يتم اكتشافك ولن تؤثر على العم لاكي؟” كان وجه لورانس خطيرًا وهو ينظر بجدية إلى هان شو.

“أشعر أن تدخلي سيساعده. إذا كنت تؤمن بي ، أود أن أتحرك معه”. قال هان شو بجدية وهو ينظر إلى لورانس.

“حسنا ، العم لاكي ، خذه معك. استسلم في منتصف الطريق إذا لم تفعل الأشياء. يمكننا دائمًا العثور على فرصة أخرى”. فكر لورانس للحظة وتحدث إلى القاتل.

“حسنا!” رد لاكي ونظر إلى هان شو. “سوف نغادر على الفور. إذا اشتعلت النيران في منزل كالفيرت في وقت لاحق ، فهذا يعني أن المهمة جاهزة ويمكنك القدوم إليها. وإلا فلا تقترب منا “.

“لا تقلق ، أنا أعرف ماذا أفعل. كن حذرا.” أومأ لورانس برأسه.

“لنذهب.” نظر لاكي إلى هان شو وقفز برفق من العربة. قفز وهبط على سطح ارتفاعه ثلاثة أمتار دون أن يُصدر صوتًا.

أخذ هان شو نفسًا عميقًا وركز ، وركز يوانه السحري على استخدام “فن السماء التاسعة الشيطانية” ليأخذ قفزة كبيرة أيضًا. طار جسده في الجو حيث قفز أعلى من لاكي ، كما هبط بصمت بجانب القاتل.

“إيه!” نظر لاكي إلى هان شو في مفاجأة حيث تم سحب زوايا وجهه غير المبال إلى الأعلى. قال بصوت ضعيف ، “ليس سيئًا ، ربما يمكنك حقًا مساعدتي.”

لم ينظر القاتل إلى هان شو بعد ذلك حيث بدأ جسده يتنقل عبر الأسطح بخفة ، ويبدو أنه ينزلق من خلالها مثل شبح بري ، مما جعل هان شو معجبًا بخفة حركته.

ومع ذلك ، بعد أن وصل بالفعل إلى عالم الشياطين الحقيقي ، كانت خفة الحركة والمرونة الخاصة بـ هان شو غير عادية. باستخدام حواسه الخارقة للطبيعة ، تبع عن كثب وراء لاكي ولم يتخلف على الإطلاق.

——————–

ترجمة:

Ken