رواية نظام العناية السماوية الخامس: الفصل الخامس

الفصل الخامس: الفصل الخامسعندما سمع نوكس إيزولده تتحدث بكل هذا الحزم، تنفس الصعداء أخيراً.خفّ الضغط الخانق الذي كان يثقل صدره قليلاً.استقام ظهره، وعادت الثقة إلى عينيه.في النهاية، كانت إيزولده تعرف أليكس أفضل منه بكثير.لقد نشأت تحت حمايته، ونعمت بكرمه لسنوات.وإذا تجرأت هي نفسها على التحدث بهذه الجرأة، فهذا يعني شيئًا واحدًا فقط.سيظل أليكس يستسلم.لم تفشل الخطة.رفع نوكس ذقنه وحدق في أليكس، وقد بدت على وجهه علامات الغضب الشديد.قال نوكس بصوت عالٍ، وصدى صوته يتردد في أرجاء القاعة: "يا سيد أليكس، أنا وإيزولدا نحب بعضنا حباً حقيقياً.إذا فصلتنا قسراً من أجل مصالح عائلتك، فلن تصبح إلا أضحوكة للعالم أجمع!"كانت كلماته حادة ومحسوبة ومفعمة بالإدانة الأخلاقية.في مخيلته، ينبغي على أليكس أن يتردد الآن.سيد قديس.خبيرٌ بارع.من المؤكد أن مثل هذا الشخص لن يعترف علنًا بالتضحية بمشاعره الشخصية من أجل عائلته.لا شك أنه سيحاول على الأقل تبرير نفسه بكلمات رنانة.ومع ذلك، لم يتغير تعبير وجه أليكس على الإطلاق.كانت عيناه هادئتين. باردتين. تكادان تشعران بالملل."ما الخطأ في التصرف بما يحقق مصلحة الأسرة؟"كانت الكلمات واضحة.مباشر.غير مزخرف.لقد ضربوا نوكس كصفعة.للحظة وجيزة، تجمد كل من نوكس وإيزولده.لم يتوقعوا هذا.ولا حتى قليلاً.أليكس... اعترف بذلك؟بكل هذه الصراحة؟تجمّد ذهن نوكس.لم يكن من المفترض أن تسير الأمور على هذا النحو.بصفته سيد عائلة هيل، ألا ينبغي لأليكس أن يهتم بصورته؟ وأن يُنظر إليه على أنه عادل وكريم؟لماذا يعترف بذلك بهذه السهولة؟قبل أن يتمكن نوكس من استعادة رباطة جأشه، رأى أليكس ينزل من المقعد المرتفع.خطوة واحدة.ثم أخرى.ترددت خطواته بهدوء على الأرضية الحجرية.كان أليكس يسير باتجاه إيزولده.مع كل خطوة يخطوها، يزداد الضغط في القاعة.انقبض قلب إيزولده.راقبت أليكس وهو يقترب، وعيناه مثبتتان عليها، ولأول مرة منذ سنوات عديدة، شعرت بالخوف يتسلل إلى صدرها.توقف أليكس أمامها.نظر إلى أسفل نحو جسدها الجاثم.كان وجهه خالياً من أي تعبير.قال أليكس بهدوء: "إيزولده، إن قوتك الحالية موجودة فقط بفضل موارد عائلة هيل".لم يكن صوته عالياً، لكنه وصل بوضوح إلى كل زاوية من زوايا القاعة."لم أكن أنا وحدي من رعاك. بل بفضل عدد لا يحصى من أفراد عائلة هيل الذين كرّسوا لك مواردهم التي جنوها بشق الأنفس، وصلت إلى ما أنت عليه اليوم.""لقد استمتعت بثروة العائلة دون أن تحرك ساكناً، ومع ذلك تتهمني الآن بالأنانية والتفكير فقط في العائلة."تحولت عينا أليكس إلى اللون البارد."كيف تجرؤ؟"سقطت الكلمات كالمطارق الثقيلة.احمر وجه إيزولده.ارتجفت شفتاها.لأن ما قاله أليكس كان صحيحاً.صحيحٌ تماماً.كل حبة دواء تناولتها.كل تقنية طورتها.كل كنز استخدمته.كل ذلك جاء من عائلة هيل.فتحت فمها، راغبةً في دحض كلامه، لكن الكلمات لم تخرج.من حولهم، استمع أفراد عائلة هيل في صمت.ثم تغيرت نظراتهم ببطء.بالنظر إلى إيزولده الآن، لم يعد هناك تردد أو شفقة - فقط ازدراء.الاستفادة من العائلة، ثم إلقاء اللوم على العائلة.يستمتعون بكل شيء في صمت، لكنهم يتمردون في اللحظة التي يُطلب منهم فيها المساهمة.كيف يمكن لشخص أن يكون بهذه الوقاحة؟تحت وطأة تلك النظرات الكثيرة المليئة بالازدراء، اسودّ وجه إيزولده.كان صدرها يحترق من الإذلال والغضب.في عائلة هيل، كانت دائماً بمنأى عن المساس.بسبب تدليل أليكس لها، استطاعت أن تتصرف كما يحلو لها.من تجرأ على انتقادها بهذه الطريقة؟لم تكن قد استوعبت الموقف تماماً بعد.في ذهنها، كان أليكس لا يزال هو نفسه أليكس كما كان من قبل، الشخص الذي كان دائماً يدلسياديا.اشتعلت كبرياؤها.قالت إيزولده بحدة، وهي تكبت ذعرها: "يا سيدي، بما أنك تصر على الحديث عن الموارد، فأنا، إيزولده، سأرد لك كل ما استثمرته فيّ!"رفعت رأسها، وعيناها عنيدتان.كل ما أطلبه هو أن تسمحوا لي بمغادرة هذا المكان!ارتسمت ابتسامة خفيفة ساخرة على شفتي أليكس.قال بنظرة جليدية: "أتظن أنك تستطيع الرحيل هكذا؟""ما نوع هذا المكان برأيك؟"خفق قلب إيزولده بشدة.وتابع أليكس حديثه بصوت بارد لا يرحم."الزواج المدبر من قبل الأهل والخاطبات أمر طبيعي.""أنا رب أسرة هيل. أياً كان من تتزوجين، ما هو حقك في الاعتراض؟"كل كلمة كانت بمثابة صاعقة."علاوة على ذلك،" اشتدت نظرة أليكس، "بصفتك ابنة عائلة هيل، فقد تجاهلتِ اللياقة والقانون، وانخرطتِ في الزنا مع غريب.""بل وأكثر وقاحة...""لقد أحضرت هذا الرجل إلى عتبة دارنا وهددت بقطع جميع العلاقات مع العائلة.""يا لها من كلمات تجديفية."ساد صمت مطبق في القاعة.ازدادت نبرة أليكس برودة."حتى لو ألقيت بكما أيها الشخصان الحقيران في قفص خنازير الآن، فإن العالم سيصفق فقط."بوم.شحب وجه إيزولده تماماً.انكمشت حدقتا نوكس بشدة.تفاقم الخوف بشكل لا يمكن السيطرة عليه.لم يكن هذا عالماً حديثاً.كانت هذه هي قارة الأصل الزرقاء.مجتمع زراعي.هنا، لا تزال قواعد اللياقة والقانون قائمة.كان للوالدين الحق في ترتيب الزيجات.لم يكن للأحفاد الحق في الاعتراض.كان يُنظر إلى التحدي على أنه تمرد على الأخلاق.وماذا عن العلاقات غير المشروعة دون موافقة كبار السن؟كان ذلك عاراً.إذا تم الكشف عن هذه المسألة للعلن، فسوف تتدمر سمعة إيزولده تماماً.ستُدان أينما ذهبت.حتى سمعة عائلة هيل ستتلطخ بأفعالها.بالطبع، كان هذا عالماً تسود فيه القوة فوق كل شيء.لم تكن قواعد السلوك متطرفة كما كانت عليه معايير الأرض القديمة.لكن تأثيرها ظل هائلاً.حتى المزارعين الأقوياء لم يستطيعوا تجاهل ذلك تماماً.الآن، شعر كل من إيزولده ونوكس بالذعر.لأنه في مواجهة اللياقة والقانون، كان ما يسمى "حبهم الحقيقي" بلا قيمة.عديم القيمة تماماً.لكن ما أرعبهم أكثر هو هذا.لقد تخلى أليكس تماماً عن نزواته السابقة.لم يعد يحمي إيزولده.لم يعد يقدم تنازلات.لقد مزق آخر طبقة من التحضر لديهم وعرضهم لحكم العالم القاسي.هذا يعني...لقد اختفت أهم ورقة رابحة لدى الزوجين.