aaf4a44d03cecd3aشمس الرواياتafb14a060c3cb9e7e2c4463d548ddc08
الفصل 79: لا حل وسط
eca7045261a8a25eشمس الروايات769530e6eb3dd0009ca9556ca59a2519
اهتم الحامي باي كثيرًا بـ لين فينغ لدرجة أنه كاد أن يقتل mo xie؟
6c0e1cedd8fa7efaشمس الروايات7ab24c51ba64fe62c47230f6387a8708
لم يكن نان قونغ لينغ يحاول تجنب الحديث عن المواضيع المحظورة حيث أن هناك الكثير على المحك في الوقت الحالي. عندما قال ذلك، صنع العديد من الشيوخ وجهًا غريبًا. لقد عرفوا جميعًا أي نوع من الأشخاص كان الحامي باي ومن المثير للدهشة أنه كان يهتم كثيرًا بلين فنغ؟
1a085f3f3b645b75شمس الرواياتff6a3b47bc6e48421e426028d61764f0
ليس بعيدًا جدًا عن نان قونغ لينغ، كان هناك شيخ آخر ذو وجه غريب جدًا. كان لو يوان.
23d69eff93adcab6شمس الرواياتad4a96ef13e3f1a183bb3a7a8ad1b12e
“أحمق، لا عجب أن شيويه يو قام بحماية لين فينغ أمام قائمة التصنيف. لا عجب أنه اتخذ إجراءً لإيقافي.” كان لو يوان يصنع وجهًا مكتئبًا. لم يكن يعتقد أبدًا أن لين فنغ كان لديه مثل هذه الخلفية المرعبة. كان محميًا بواسطة الحامي باي. لقد فهم فجأة لماذا أخبره شيويه يو أنه سوف يندم على أفعاله في ذلك اليوم.
0b49ca054aa9673aشمس الروايات72a71cc753d475431afb513f7cab7dc8
تم نقل لين فنغ أيضا. لم يكن يعلم أنه بعد ما حدث مع الشيطان الوهمي، أصبح الحامي باي غاضبًا جدًا لدرجة أنه حاول قتل مو تشي. شعر لين فنغ بالسوء لأنه لم يتمكن من رد الجميل وكان الشخص الوحيد الذي يقدره حقًا هو الحامي باي.
c3914fbe6e1dd0e1شمس الروايات25f327e05e7b3295d97d42448ee1c4ea
كان لين فنغ مترددًا في مغادرة طائفة يون هاي بسبب الحماة الذين أظهروا له هذا اللطف. كان لديه أيضًا بعض الأصدقاء الجيدين حقًا مثل هان مان وجينغ يون والحامي باي بالإضافة إلى الحامي كونغ وسيفتقد ليو فاي قليلاً أيضًا.
4de1eb5a3d48e632شمس الرواياتaec4fc3ab79c40fae7c80de0707ad4f7
“حتى فيما يتعلق بالمسألة المتعلقة بالحامي باي، فإن مو شي هو شيخ يعتقد أنه فوق أي شخص آخر وكثيرًا ما يسيء استخدام سلطته. هذه حقيقة.”
d51a78b302b11004شمس الرواياتa236697e40c7467a8b134099f0323280
“بالإضافة إلى ذلك، قبل ثلاثة أيام عندما ذهبت لالتقاط رداء النخبة الخاص بي وشهادة تلميذ النخبة الخاصة بي. حاول وين رين يان قتلي وهاجم أصدقائي. وين رين يان هو أيضًا تلميذ لطائفة يون هاي. سأفعل ذلك بالطبع لا ألوم طائفة يون هاي على هذا ولكن الشيخ لو يوان كان هناك ولم يفعل شيئًا لمنع حدوث ذلك.”
f10f513e391c8d3eشمس الروايات1a555269df902242b478acf40e92b010
“لكن لو يوان هو شيخ طائفة يون هاي. لم يحاول منع حدوث ذلك فحسب، بل قال أيضًا إنني يجب أن أموت لأنني لم أكن قويًا مثل ون رين يان. هل كل شخص في الطائفة، ليس كذلك؟”من المفترض أن يموت قوي مثل ون رين يان أو حتى أقوى؟ كل هذه هي الحقيقة. عندما انتهت المواجهة، طلبت رداء النخبة الخاص بي وشهادتي مرتين ولكن لو يوان أجاب للتو بعبارة واحدة: تضيع.”
d3351ba2036d0385شمس الروايات71e53a4951143bad5358cd66af5a7ef1
عندما انتهى لين فنغ من الحديث، فهم الجميع ما كان يعنيه. كان كل ذلك لأنه لا يزال يعتبر تلميذًا عاديًا ولأنه لم يتمكن من الحصول على رداء وشهادة تلميذ النخبة. لقد حدث كل هذا بسبب قيام شيخ آخر داخل الطائفة بإساءة استخدام سلطته لمعاقبته. استخدم لو يوان سلطته كشيخ لمحاولة كسب تأييد وين رين يان من خلال قمع لين فنغ.
04d94d4d92cb690dشمس الروايات155f573dba1e1f21e33b20172fc399b5
في تلك اللحظة، كان الجميع يحدق في لو يوان. كان يرتجف من رأسه إلى أخمص قدميه من الخوف. شعر جسده كله وكأن وزنًا ضخمًا كان يضغط عليه. فهل كان سيتصرف بنفس الطريقة لو علم أن هذا سيحدث؟
cfe81e2889d7ebccشمس الروايات299c12cf6adba82532715108c310ea6e
“لو يوان، هل ما قاله لين فنغ صحيح؟”
44522e989caf3b1bشمس الروايات98d667c37d50eb33be599021cc16077b
كانت لهجة نان قونغ لينغ غير مبالية لكنه ما زال يبدو حازمًا ومهيبًا. لن يتسامح إذا كذب لو يوان في هذا الموقف.
6cd87cf41bbac7e2شمس الرواياتfc5540a508690efebae8d5e0c7a5aadd
“البطريرك”.
46bc85275b903417شمس الروايات2867ef0a1f9b39cb8d0b26b8c8d8cb0c
كان لو يوان ينظر إلى الأرض. لم يجرؤ على النظر إلى نان قونغ لينغ. في تلك اللحظة، أعرب عن أسفه الشديد لما فعله. ماذا حدث بسببه؟ لقد استفز لين فنغ بسبب ون رن يان. لكن هل كان وين رين يان سيساعده اليوم؟ وكان عليه أن يواجه عواقب أفعاله وحده.
86412b997621c0f2شمس الرواياتdbaec8cb5623c122258ec7293be806c6
عندما رأى نان قونغ لينغ رد فعل لو يوان، فهم على الفور ما حدث. لم تكن هناك حاجة لمزيد من التوضيحات، كل ما قاله لين فنغ كان صحيحًا… حتى أنه استمر في تسمية نفسه بالتلميذ العادي. يا لها من مأساة!
13bd987ab4ce7905شمس الروايات70df440f7d12b61b39eb1d5bb28926b5
“حسنًا… حسنًا… لديك الكثير من السلطة ولكني أحترم كل من يمكنه أن يصبح أحد تلاميذ النخبة بقوته الخاصة. عندما أخبرته أن يضيع، كنت تطلب مني بشكل غير مباشر أن يضيع، أليس كذلك؟”
065377e4bbcf4945شمس الرواياتbe6c3f17c8d2a2cd885ad4ae35f245be
“لن أجرؤ أبدًا.”
120a5558d7601f1aشمس الرواياتe94f277508d5d314b5c9f7b97d089406
لم يستطع لو يوان إلا أن يخفض رأسه وينظر إلى الأرض. شعر بقشعريرة باردة تسري في عموده الفقري. لقد كان مجرد شيخ عادي داخل الطائفة، ولم يكن يحمل أي رتبة أو مكانة خاصة. ولم يكن قوياً مثل كبار السن الآخرين أيضاً. لم يكن مو شي وlu yuan قابلين للمقارنة، سيحاول مو شي قتل لين فينغ في كل مرة يضع عينيه عليه.
06a294659b199501شمس الروايات43190f8c9e78daf708987e6bd3f97819
“لن أنس ذلك أبدا.”
d49865545b38747cشمس الرواياتe35f2eb347fbc4ddc1d174c08841ea46
بدا نان قونغ لينغ غير مبال مما جعل لو يوان يشعر بالذعر. لم يكن يعرف ما ينوي نان قونغ لينغ فعله به ولهذا السبب كان مرعوبًا. كان يخشى العقوبة المجهولة التي قد ينالها.
f0a8484a8e5bf750شمس الرواياتf34a831fa3cb772d71c62e226cb64f22
نظر نان قونغ لينغ إلى لين فنغ ولم يستطع إلا أن يكشف عن ابتسامة ساخرة على وجهه. في كل مرة التقيا فيها، كان شخص ما يريد قتل فنغ وكان أحد كبار الطائفة يظلمه.
4675ed690473bb1aشمس الروايات270f39a0d68de2de072457cf81d0a003
“أيها البطريرك، اليوم، عليك أن تفهمني وما كان علي أن أمر به. لا أعرف متى سيحاول مو شي قتلي مرة أخرى. كما أنني لا أعرف بالضبط عدد الأشخاص مثل مو شي وlu yuan هناك. هم في الطائفة. حتى لو كان تلميذ النخبة ذو مكانة عالية داخل طائفة يون هاي، فإنه لا يزال أقل من ذلك الذي يتمتع به الشيخ. كما هو الحال في كل الأوقات السابقة، إذا أراد أحد كبار السن قتلي، فيمكنه أن يفعل ذلك بحرية “عندما يشاء، وكأنني لست سوى قطعة من القمامة يمكنهم التخلص منها في أي وقت. هذا كل ما نعنيه نحن التلاميذ للطائفة. ”
d2aa230aedf363ebشمس الروايات70dfdcfc545957fccf338b9e569db6cd
كل كلمة قالها لين فنغ كان لها صدى عميق في قلوب الجميع. كل شيء كان صحيحا، لذلك لا يمكن لأحد أن ينكر أي شيء قاله. لم يتمكن نان غونغ لينغ أيضًا من دحض أي شيء قيل للتو.
32979a2697850ae1شمس الروايات41c25195e60a9b60d1cc4efcbba4e6c1
“لين فنغ، ماذا تريد مني، نان قونغ لينغ، أن أفعل؟”
1cd91aaa62187796شمس الرواياتf848f154721f7eae50aa8608f32c3da9
كان نان قونغ لينغ يحدق باهتمام في لين فنغ بينما كان يقول هذه الكلمات.
68826dfe9567f677شمس الرواياتaaa91e5489275b08ae853d383189c3b4
لقد اندهش الجميع. نظرًا لأن نان قونغ لينغ أراد بقاء لين فنغ، بدا وكأنه قد وضع جانبًا مكانته كبطريرك تمامًا. حتى أنه بدا وكأن نان قونغ لينغ كان يتوسل إلى لين فنغ للبقاء.
7ec32b258ad2f478شمس الروايات7563864a733d1e38f1c02b26fc90b2fc
“في الواقع، كل هذا لا يحدث بسببك. إنه يحدث لأنه في هذا العالم، القوة والقوة هي أهم الأشياء. بدون القوة أو القوة، لن تكون حياتك ذات قيمة. هذا هو بالضبط حيث تكمن المشكلة و ولها جذور عميقة داخل الطوائف.”
4e4d2c22a576366dشمس الرواياتe23666c14c4ef33bd8da4e0e174eff07
عندما رأى لين فنغ كيف كان نان قونغ لينغ يتعامل مع الأمر، كان لديه شعور جيد. كبطريرك نسي الهيبة والمجد وفقد ماء وجهه لكنه لم يبالي. كان يعلم أن الاعتذار عدة مرات والاعتراف بالخطأ هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. بهذه الطريقة، أظهر نان جونج لينج أنه يحب ويقدر جميع تلاميذه. ولم يحمي وجهه وأدرك أنه كان مخطئا.
2baa9a9e26d660e7شمس الروايات8c30c149044d413d011bd4c40c979154
“أيها البطريرك، لقد أخبرتني بالفعل أنه فقط أولئك الأقوياء والأقوياء هم من يمكن احترامهم واعتبارهم أعضاء مهمين، لكن هل فكرت يومًا أن التلاميذ المتميزين، تمامًا مثل أي شخص آخر، يجب أن يبدأوا من القاع بينما يُطلق عليهم اسم عديمي القيمة؟ كل شخص في الداخل هذا العالم، بغض النظر عن مدى قوة المتدربين ذوي المستوى المنخفض في مرحلة ما. جميعنا لا نتوقف أبدًا عن التقدم وكل شخص لديه سرعته الخاصة. تخيل لو أن المتدربين ذوي المستوى المنخفض ذوي الإمكانات المذهلة يعتقدون أنهم ليسوا مهمين في البداية لأنهم لم يتقدموا بنفس سرعة الآخرين. إذا كانوا يعتقدون أنهم لا يعنون شيئًا لطائفة يون هاي، فكيف سيشعرون بالإحباط في زراعتهم المستقبلية؟ كيف من المفترض أن يؤمنوا بالطائفة بمجرد أن يصبحوا أقوياء؟ كيف يمكنهم تصديق أنهم هل سيُنظر إليهم على أنهم مهمون وسيتم الاعتزاز بهم؟”
fb8f5567041040f1شمس الروايات6a1ea35fea11469055cdb18593fe752b
كلمات لين فنغ جعلت نان قونغ لينغ يفكر في الطائفة نفسها. في الواقع، بدأ التلاميذ الأقوياء أيضًا من الأساسيات ذاتها، لكن الطائفة لم تلاحظهم إلا عندما أظهروا قدراتهم الخاصة، وفقط عندما برزوا. تم اعتبار بعضهم ضعيفًا جدًا في البداية لدرجة أنه تم استهدافهم مثل لين فنغ، وحتى عندما أصبحوا أقوياء، استمر أولئك الذين يكرهونهم في استهدافهم.
dfb41a28cb3180b9شمس الروايات2cd78ed1693f46b6b16605a6406ac61a
“يتم تطبيق نفس العقوبات بغض النظر عمن يخالف القواعد، بغض النظر عما إذا كان تلميذًا عاديًا أو تلميذًا من النخبة أو حتى شيخًا يخالف القواعد. هذه هي الطريقة الوحيدة للعيش في وئام والتقدم معًا. يجب أن يكون هناك الكثير “الحالات التي قتل فيها الحكماء التلاميذ بشكل عشوائي. إذا تم انتهاك القواعد، فيجب معاقبة المخالف، بغض النظر عمن هو. ”
fd81e8a1bb7b2204شمس الروايات11eed4d6b5afbdd2fb0e24f7287e21a9
“يجب معاقبة التلاميذ والشيوخ بنفس الطريقة. وينبغي معاقبة المخالف بغض النظر عمن هو.”
2f2cb029010a5b99شمس الروايات218df93d2549fc26e4b2649e35a96c6f
بدا نان قونغ لينغ في حيرة. في الواقع، في قارة الغيوم التسعة، كان على المزارعين الأقوياء أيضًا الالتزام بالقواعد حتى لو كان لديهم مكانة أو قوة أعلى. لماذا لا ينطبق هذا داخل طائفة يون هاي؟
50aa8318c3e8c0d1شمس الروايات9bb425b65191269a653faa22ee9e586a
أدرك نان قونغ لينغ أنه ارتكب الكثير من الأخطاء. خارج الطائفة، كانت هناك قواعد للجميع ولكن ماذا عن طائفة يون هاي؟ إذا لم يتغير فإن نفس ما حدث للين فنغ سوف يحدث مرة أخرى. كان هناك عدد قليل من المتدربين الذين لم يتم احترامهم عندما كانوا ضعفاء ولكن كان لديهم في الواقع إمكانات غير محدودة. بمجرد أن كانوا أقوياء، كيف كان من المفترض أن يحترموا الطائفة إذا لم يتم احترامهم من قبل؟
c214702feddab818شمس الروايات903993f5345625c7368c2ed1eec829ef
“هذا الرجل عبقري حقًا. إنه رائع وحكيم للغاية. ولديه الكثير ليعلمه.”
060d16b05b696fa3شمس الروايات9632bb563fbb50394ffb627db9afbbbe
فكر نان قونغ لينغ بينما كان ينظر إلى لين فنغ ثم قال بنبرة مهيبة للغاية: “لقد علمتني للتو وجعلتني أدرك الكثير. لين فنغ. إذا كنت ستصبح يومًا ما أحد قادة “طائفة يون هاي، ستدخل بالتأكيد فترة من الازدهار والمجد. آمل حقًا أن تبقى هنا.”
fed47721962af83bشمس الرواياتf9985e4a627b5991e1e8947daaf7489b
لين فنغ، هل سيصبح يومًا ما أحد القادة؟
d4e4d94ccb3ad776شمس الرواياتaab9ff7206148f42eecaf0e8e234e556
كان الجميع في حيرة. هل كان لكلمات نان قونغ لينغ معنى خفي مع المزيد من الآثار؟
826117c675a37b75شمس الرواياتd2fed570c192b1ee5ea1e4d63fbd65e2
هز لين فنغ رأسه. لم يكن يهتم حقًا بهذه الأشياء، بل أراد فقط أن يجعل الجميع يفهمون الخطأ في طرقهم. كانت لديه إمكانات معينة ويمكنه فهم الكثير من الأشياء، لكن ربما لم يكن هذا هو كل ما هو مطلوب ليصبح قائدًا جيدًا.
c57c27a70b175c30شمس الروايات283a4a646c33a67847711be0ed93a596
“البطريرك، أنا لا أشعر برغبة في ترك الطائفة. أريد فقط أن يفهم الجميع مدى جهلهم ووحشيتهم في التصرف. أريد أيضًا أن يكون لدي سبب للبقاء.”
33f4eba4590e1b52شمس الرواياتda87660c093d4cf5eb9b2520e7b5f93a
لم تكن كلمات لين فنغ باردة وحادة كما كانت من قبل. حتى نان غونغ لينغ وmo xie وlu yuan شعروا بالهدوء في تلك اللحظة. حتى لو بقي في طائفة يون هاي، فإن لين فنغ لن يكرس نفسه للطائفة في المستقبل. ومع ذلك، فقد أعجب بـ نان غونغ لينغ وكان يكن له الكثير من التقدير بسبب الإجراءات التي اتخذها اليوم. علاوة على ذلك، فإن ترك طائفة يون هاي لم يكن مطلوبا. كان يحتاج فقط إلى سبب للبقاء.
c2189ecad255f06eشمس الروايات78941ea6ef895a3293a3a5a9174ad215
“لين فنغ، سأمنع الآخرين من التنمر عليك وتهديدك مرة أخرى. لا داعي للقول إنني سأبذل قصارى جهدي حتى لا يحاولوا قتلك أو أن يوجهوا اتهامات كاذبة ضدك.”
a4d57cd9dcc2ee4fشمس الرواياتb777e12b16e828a25baed104e2a5a7e3
وعد نان قونغ لينغ.
169f47148e50476eشمس الروايات305dd1ceec722cdadf629e454b236cda
“هذا من أجل المستقبل. ماذا عن ما حدث من قبل؟ كل هؤلاء الأشخاص الذين تسلطوا علي وهددوني؟” قال لين فنغ. فهل كان هذا حقا العدل؟
0a52c95629edbda8شمس الروايات3d514f6a733774c42cad1aae3999db9c
“كلماتي لم تكن خالية من الجوهر. سوف أشل تدريب لو يوان ولن يكون شيخًا بعد الآن. كما سيتم طرده من الطائفة.”
f00a752d3ba35c07شمس الرواياتf7b776edccd230ee4c48ad72bd234123
كانت كلمات نان قونغ لينغ حادة ومؤثرة. لقد اندهش الجميع. كان نان قونغ لينغ سيشل زراعة أحد كبار السن بسبب لين فنغ. وكان هذا تحذيرا واضحا للجميع داخل الطائفة بأن الأمور تتغير.
12af024fd69b8a27شمس الروايات1f6c41a2ce94a9cd88c9f1af72318e89
“البطريرك، يرجى أن يغفر لي!” قال لو يوان الذي تحول إلى شاحب مميت عندما سمع كلمات نان قونغ لينغ. إن شل زراعته وطرده من الطائفة سيجعله يتحول إلى وجود أضعف من الشخص العادي. كيف كان سينجو؟ لن يكون لديه سبب للعيش بعد الآن.
6ab8a34c717a87f2شمس الرواياتf575c6f041c7ca5a7e74261b3be153fe
“جرائمك لا تغتفر.” قال نان قونغ لينغ بحزم. كان لا بد من إصابة زراعة لو يوان بالشلل حتى يجد لين فنغ راحة البال.
c0437152959fb1ecشمس الرواياتfb450e773042a186db8fe26c2b2c7189
“وين رن، أنقذني!”
a3e9db14bcc0c084شمس الروايات0b36a127d40222c63c02ccb500089a7a
عرف لو يوان أن نان قونغ لينغ لن يتراجع عن كلماته. لم يكن قادرًا على جعل نان قونغ لينغ يغير رأيه لذا صرخ بهذه الكلمات إلى وين رن يان.
8d4d8b88de3a919eشمس الروايات13295bc5bda40905f0b2751c5d08d8b0
ولكن في تلك اللحظة، كان ون رن يان يحاول إيجاد طريقة للتعامل مع لين فنغ. كيف يمكن أن يهتم بلو يوان؟ نظر ببرود إلى لو يوان ثم تجاهله مرة أخرى مما جعل لو يوان يشعر وكأنه تعرض للخيانة.
9777da6edbc5eb7bشمس الرواياتf7c251c7f9043a7cfbb6579fc4edf082
“بلا قلب وغير عادل!” فكر لو يوان.
10d7cc1424909c74شمس الروايات46c7dce3365d62015bebfee50ec59ead
فهم لو يوان ما يعنيه لين فنغ. لم يكن وين رين يان يهتم بأي شخص سوى نفسه ولم يكن شخصًا يهتم بأي علاقات سابقة. لقد فهم لو يوان الآن أنه من غير المجدي دعم وين رين يان، لكنه جعل لين فنغ يعاني كثيرًا وكان الوقت قد فات للندم.
dee043958ffa0fadشمس الروايات1a18cafede540849e93e4d8fbd917dc5
“لين فنغ، هل أنت راض الآن؟” سأل نان قونغ لينغ.
fabe50ea6f466e0fشمس الرواياتc9a7e9ae8e8abdbee967b56b0f097e9b
نظر لين فنغ إلى نان قونغ لينغ بوجه هادئ وهز رأسه.
94179c1811e4b259شمس الروايات4a366d94264694592a65e584412bccd5
“البطريرك، يبدو أنك تستمر في نسيان شخص ما.”
2f4a4a79e081a404شمس الروايات6810918eb968d39823c434b07de4b252
ابتسم نان قونغ لينغ بسخرية أثناء النظر إلى لين فنغ. كان هذا الرجل عنيدًا حقًا.
3bb1370b7db7af91شمس الرواياتf97f50fd98c9747c3d9d4d912e74ea59
لقد اندهش الجميع مما سمعوه للتو ثم نظروا جميعًا إلى مو شي. من الواضح أنهم فهموا أن لين فنغ كان يعني أن مو شيه يجب أن يكون الشخص التالي الذي سيتم معاقبته. إذا لم يكن مو شيه، فمن يمكن أن يكون؟
7731868b00861710شمس الروايات7a918aa5111560b35574b9f7b85eb078
ولكن الكثير من الناس كانوا يعتقدون أن لين فنغ سيكون راضيا فقط لأن نان قونغ لينغ اتخذ إجراءات نيابة عنه. لقد سأله نان قونغ لينغ عما إذا كان من الممكن اعتبار ذلك كافيًا، وهو ما كان بمثابة تلميح إلى أنه يجب عليه اعتبار المشكلة برمتها قد تم حلها.
a2b565bba403aaa4شمس الروايات30e574c260470b28326761d9f2d63983
بعد كل شيء، كان مو شي شخصًا مهمًا داخل الطائفة. لم يكن مو شي شيخًا يتمتع بمكانة عالية للغاية فحسب، بل كان والده شيخًا عظيمًا. كان لديه الكثير من القوة والنفوذ داخل الطائفة. إذا عاقب نان قونغ لينغ مو تشي، فإنه سيعاقب والده أيضًا بشكل غير مباشر. كان نان قونغ لينغ في وضع حرج للغاية.
2cefa5a1f3406e16شمس الرواياتa350b460f4f18c18bbfacd5bc0076931
ولكن بالنسبة للين فنغ، لم يكن هناك حل وسط. كانت كلماته مثل السيف الذي كان ينوي قطع رأس مو شي.
e2eca3a49e289773شمس الروايات2e624450007f5177d44ee68b8240c1a2
8900b1085d5a8fa0شمس الرواياتc9b8f67569a99de47c6fd070e4b70081
76a00ceac0d935bfشمس الرواياتf5f1b609ab92a1ef42c92a85270ac20b