رواية مستخدم السم الهارب 73

المترجم الأجنبي وضع صورة لفينو (شكله المقدس) بهذا الفصل لكنه ليس بمحله حقا لذا أعدته للفصل السابق حيث يوجد وصف فينو.

قرائة ممتعة

هرب حفنة من الناس حالما أصدر فينو تحذيره.

“إبقوا بمكانكم! إنه مجرد تهديد فارغ لتخويفكم! البلدة فقط تبدو مطهّرة ، لكنها مجرد خدعة على الأعين. و بعدها ، هو سوف …”

قام فيراج بالصفير ، مستدعيا هيدرا الجثة البيولوجية إلى جانبه.

و ظهره … قد إنقسم مفتوحا؟ فيراج عندها تسلق إلى الداخل.

“لا يمكنكَ أن تلمسني إذا أمرتُ سلاحي النهائي من الداخل!”

صوت الكاهن قد جاء من خلال فم الهيدرا.

الأمر و كأنه يقوم بإمتطاء هذا الإندماج كما لو كان آليا.

‘بالحكم من ذكرياتك … هذا يبدو مثيرا للإهتمام إلى حد ما.’

هاي ، لا تشتت إنتباهك بروبوتات الأنمي. ركز على القتال ، اللعنة.

‘أنا مركز دون شك. إلقاء التعويذات يستغرق وقتا ، حتى لو كنتُ ممتلئا بالمانا. ليس لدي شيء عملي أقوم به في هذه الأثناء.’

خمس دقائق من الوقت للهروب … أنتَ تعني أنكَ بحاجة إلى خمس دقائق لإلقاء هذه التعويذة.

معرفة الحقيقة تفسد الأمر علي. و لماذا أنتَ لا تستخدم أي سم على أي حال ، سيد تنين السم؟

‘أوه ، إلتزم الصمت. إنه نفس السبب الذي ذكرته من قبل. إذا إستخدمتُ سمي ، فلن ينجو أحد.’

“الآن ، سلاحي النهائي ، إذبح التنين الذي أفسد ذابحي التنين!”

“سيد إلفي! إنه جبار و عادل! لا تترددوا ، يا رجال!”

متحكما بالهيدرا من الداخل ، أطلق فيراج بشكل متكرر الغازات السامة على فينو.

مع ذلك ، يغدراسيل الخاصة بفينو ردت على ذلك كليا.

حاول أتباع فيراج أن يفعلوا الشيء نفسه لذابحي التنين المحيطين و سكان البلدة لكنهم لم يتأثروا بفضل نفس السبب.

“اللعنة عليك ، أيها الشرير ، التنين المخادع!”

“أنتَ لا تستحق سوى الموت لخطاياك! عجل ، سيد إلفي!”

“ما الذي يجعلكم تعتقدون أنكم تستطيعون القول لي ماذا أفعل؟! و أنا أعلم هذا القدر! التنين لا يمكنه أن يحافظ على هذا الحاجز إلى الأبد!”

فيراج و بلطجيته كافحوا و كافحوا.

لكن أنا أعرف.

أعرف أن جهودهم ضد يغدراسيل الخاصة بفينو لن توصلهم إلى شيء.

“هذه معجزة … أوو يغدراسيل المقدسة … إيماننا بك لم يكن في غير محله.”

سيليس و رفاقها واصلوا الصلاة لفينو.

مستعيبة لصلواتهم ، يغدراسيل المستقرة سلفا أصبحت أقوى و أكثر مقاومة.

لقد مرت خمس دقائق بالفعل خلال هذا التبادل … و السحر كان جاهزا.

“الآن … لقد أعطيتكم مهلة خمس دقائق. فيراج ، تلقى عقابكَ على خطاياك! أنا ألقي تعويذة الدمار الجبارة و العقاب الإلهي على سدوم و عمورة ، النار و الكبريت!”

(درس تاريخ قصير ، Sodom and Gomorrah كلتاهما مدن بفلسطين القديمة و يقال أنهم دمرا جنبا إلى جنب من قبل نيران من السماء بسبب شر سكانها.)

بمجرد أن ألقى فينو بتعويذته ، ملأت الدوامات السماء بالغيوم الرمادية. عمود من الضوء إخترق من خلالها ، قُذف إلى أسفل رفقة قعقعة و دوي البرق و الرعد.

“هذا السحر ليس بشيء مقارنة بوح–”

قام فيراج بأمر هيدرا الجثة البيولوجي بالدفاع عن نفسه ، لكن تعويذة فينو قد دمرت دفاعاته و إخترقت الوحش في لحظة.

“أوغهههههههههه!”

“ما”

“غير مم”

“مست”

فيراج و رجاله لم يكن لديهم الوقت الكافي للصراخ.

بفضل قوى يغدراسيل ، تم حماية سيليس و بقية ذابحي التنين مجددا من الحريق العظيم الذي إندلع من ضربة الصاعقة.

في غضون عشر ثوان ، تحول الوحش و الرجال إلى لا شيء سوى رماد.

“غااااااااااااااااااااااااااااااااه …”

تردد صوت الإلف حتى إستهلكته النيران كليا.

ما تبقى كان مجرد حفرة في الأرض.

“فيو.”

ربما كان فينو يشعر بالسخاء بعد إلقاء تعويذته. إستخدم المزيد من المانا لملء الحفرة و إصلاح المباني القريبة التي دمرت من قبل هايدرا الجثة البيولوجية.

“آه … كان هذا عظيما. إنه مرضٍ للغاية أن أطلق العنان لقوتي أخيرا.”

أكاد أتخيل تقريبا فينو يشعل سيجارة بالبرق بعد كل هذا.

يبدو لي أنكَ قد بالغتَ بالأمر قليلاً ، ألا تعتقد؟

‘أنا متأكد من أن الأمور ستكون على ما يرام. لقد رممتُ البلدة إلى حالتها ما قبل المعركة.’

أعني ، أعتقد ذلك …

الآن إذن ، حان الوقت لتنظيف هذه الفوضى. بالتأكيد ، يمكن لفينو إلغاء السحر الذي تم إلقاءه علي ، أليس كذلك؟

أنا الآن قد فهمتُ تماما كيف هو شعور أن تكون متفرجا و قد نلتُ كفايتي.

أيا كان ما يتطلبه الأمر منكَ لإعادتي إلى عالمي.

‘أجل … إذن سأقوم … غاه. يبدو … أنني قد نفذت مني المانا.’

أنتَ ماذا؟!

‘ربما سنحتاج إلى … اااااااههه’

Kersplash! (صوت الغطس بالماء تقريبا.)

تحول فينو إلى شعاع من الضوء و إختفى و أنا قد تبادلتُ معه عائدا إلى العالم المادي.

عندها ، طفتُ بلطف إلى الأرض. ربما كان ذلك لأنني كنتُ متمسكا بلهب الكارما.

لحسن الحظ ، هبطتُ بطريقة ما بأمان.

“يوكيهيسا!”

“مووووووووووووو!”

أرليف و موو قد هرعا إلى جانبي.

“لقد فعلتها! أنتَ أيضا اللورد التنين المقدس!”

“مووووو!”

شجرة العالم التي ولَّدها فينو بسحره قد تلاشت إلى ضوء هي الأخرى.

‘أجل … مع ذلك ، المانا التي تلقيتها من لهب الكارما قد توقفت عن التدفق.’

“هل سيتحول يوكيهيسا إلى التنين المقدس مجددا؟”

“أمم ، أنتِ تعرفين ، أنا و فينو كيانان منفصلان تماما ، صحيح ، أرليف؟”

أنتِ لا تعتقدين بجدية أنني الشكل البشري لفينو … صحيح؟

لقد تحدثنا بالفعل عن هذا من قبل ، لذا ينبغي أنها تتفهم.

“أوه .. آسفة. لم أقصد الأمر هكذا. كنتُ أتساءل حيال ذلك لأن اللورد التنين المقدس قد تحدث عن كيف لا يستطيع إلغاء إستدعاء الإستحواذ القسري.”

‘أجل. لكن…’

حول فينو إنتباهه إلى سيليس التي تسير إلينا.

“كوهغراي ، أنتَ حقا كنتَ التنين …”

“كما قلت ، الأمر معقد ، لكنني لستُ التنين فعلا ، صحيح؟”

“لكن لو رأيتَ ذلك … لا ، أنتَ على حق.”

“هل ما زلتِ تريدين التبارز؟ رغم أننا قد إكتشفنا سلفا كيف خدعنا … ”

هزت سيليس رأسها بصمت.

تبع بقية ذابحي التنين حذوها كذلك.

مهلا … متى إجتمع كل الناس بليف’يل من حولنا؟

هذا سيء؟ أعني ، لقد فعلنا حقا ضجة كبيرة.

‘هل نهرب؟ رغم ذلك ، أنتَ محاط …’

جلستُ و نظرتُ حولي …

“ليس عليكَ أن تكون حذرا ، كوهغراي. لم يجتمع الناس لأنهم يشعرون بالإستياء تجاهك. بالأحرى … نعم ، إسمح لي أن أقدم صلاة أولا ، ثم دعني أعتذر بعدها.”

كزعيم لفيلق ذابحي التنين ، قادت سيليس فريقها و حوالي نصف سكان البلدة في الصلاة.

“مما هذا بحق …”

“أمم …”

“لقد صنعتم ضجة حقيقية هنا.”

واين و روريكا قد ظهروا إلى الساحة.

“آه … ماذا يحدث هنا؟”

“حسنًا ، هذا لأنكَ تحولتَ إلى التنين المقدس ، و أنشأتَ شجرة العالم ، و أنقذتَ البلدة ، على ما أفترض.”

‘همم؟ ما معنى هذا؟’

“و إذن ماذا يعني هذا؟”

لم أستطع أنا و فينو مواكبة هذا الموقف ، لكن أرليف قد نَقَّت حنجرتها قليلا و وقفت إلى جانب سيليس.

“لقد وجد الكثير من هؤلاء الناس لوردنا ، التنين المقدس. لقد ظهر و جلب معه الخلاص ، و أنقذ البلدة من شفا الإنقراض. إنه تقريبا مثل إله قد نزل من السماء.”

“الآخرون هم نحن أتباع تعاليم يغدراسيل المقدسة. كتبنا المقدسة تخبرنا عن تعويذة إعجازية تدعى يغدراسيل التي من شأنها تنقية الميازما ، تنقذ الساقطين ، و تحمي الناس. يقال إن الشخص الذي يلقي التعويذة ينبغي أن يعبد كقديس كذلك.”

رفعت روريكا إصبعها السبابة و بسرعة أضافة إلى المحادثة.

“و من ثم ، الديانة الثالثة في البلدة هي كنيسة القديس أويفارل ، مزيج من الإثنان الآخرين. الإسم هو إشارة لتنين معين ، على ما يبدو.”

القديس أويفارل … إسمكَ هو فينو يفيفال ، صحيح؟

‘ … لكن أتقول أنها متشابهة؟’

حسنا ، نعم ، إنهما نوعا ما متشابهان. ليسا بمتطابقان ، بالطبع ، لكن إذا كان مزيجا بين الديانتين … حسنا ، فلن يكون هذا الأمر غير معقول تماما.

“لتلخيص ذلك ، فإن السحر المستخدم و العقاب الإلهي الذي شهدناه اليوم هو شيء من الأساطير … حتى لو تم إلقاءه بواسطة تنين. أنا متأكدة من أن الناس الذين راقبوا معركة اليوم يعتقدون أنها كانت عودة القديس.”

آه … إذن بعبارة أخرى ، سحر فينو و معجزة لهب الكارما قد حمسا بضع أديان.

“دعونا ننقل الأخبار لمواطني دولتنا ، و نخبرهم أن الجاني وراء أفراد عائلتنا المصابين كان إلفي — أو بالأحرى ، كان هو الإلف القديم بإسم فيراج!”

“نعم!”

هتف كل ذابحي التنين بينما كانوا في منتصف الصلاة لنا.

“إذن ، مسألة ذبحي بأكملها …”

“ماذا تظننا؟! إذا ذبحنا التنين بعد أن إستدعى شجرة العالم … فسنكون نحن من يعاقب.”

‘هذا يثبت أنني إتخذتُ القرار الصحيح في إلقاء تعويذاتي ، أليس كذلك؟’

بالتأكيد ، إنه كذلك ، فينو. أيا كان ما يجعلكَ سعيدا.

لكن كلانا أنا و أنت نعلم أنكَ قد ألقيتَ هذه التعويذات فقط لأنكَ كنتَ متلهفا لتجربتها.

“نعم … حسنا ، أنا سعيد لأننا على وفاق. في الواقع ، سيليس ، ربما ينبغي أن نعجل لإنقاذ أختك. قد يكون هناك المزيد من رجال فيراج قادمين للسعي خلفنا.”

“و حتى الآن ، ما زلتَ قلقا بشأني … أنتَ حقا رجل ذو شخصية جيدة ، كوهغراي.”

أوبس. سيليس تبدو مصدومة قليلا.

“إنه الظهور الثاني!”

“اللورد التنين المقدس!”

“لقد تحققت الأساطير!”

الجميع يبدو عليهم السعادة الغامرة إزاء كيف إنتهت الأمور. لقد إجتمعوا حولي و رموني في الهواء.

“واه! هاي ، تمهلوا!”

“إيك!”

هذا جنون!

“تمهلوا من فضلكم!”

“موو؟!”

“أنتما الإثنان مع اللورد التنين المقدس كذلك ، صحيح؟ إذن ستُرفعون أيضا!”

و بهذا ، إحتفل الناس من جميع الأديان جنبا إلى جنب مع البلدة بأكملها لأجل نصر اليوم الضخم.

كان هناك مراسم في منتصف كل هذا الإحتفال … على الأقل لقد منحتني لحظة للتحدث إلى سيليس و بقيتهم.

حسنا ، قام أهل التعاليم المقدسة سلفا بختم مذبح الصلاة الذي وُضِعت عليه اللعنة بالأمس و هم يتكلفون بأمره الآن.

أخبرني فينو أنه سيبحث أكثر حول المسألة لاحقا.

أوه ، و يبدو أن قضية واين على الأرجح مرتبطة بالمذبح المعدي أيضا.

حيث قبل أيام قليلة من بدء الأعراض في الظهور عليه ، أحد معارفه قد أتى لمنزله مع رمز تعاليم يغدراسيل معه.

Fugitive Poison User ~I Am Somehow Recovering in a World Full of Miasma

73 الفصل