288b18841adc38c9شمس الرواياتce378eefc520ef4b0c2fae6ed96b8ba9
الفصل 12 المحقق الخاص أدريان
bb02150c8f798aebشمس الروايات4f6634deede603b32b97665eb9d77ea4
في المقهى، يجلس ديفيد مقابل رجل يرتدي بدلة. هذا الرجل هو أحد المحققين الخاصين الذين عينهم ديفيد، ويدعى أدريان.
8c7989641dfd8f71شمس الروايات81f41932b921ca28d0be364a29dcba5f
يرتدي أدريان نظارة وهو طويل ونحيف، ويتمتع بسلوك مهذب ولطيف. يسلم جهازًا لوحيًا لديفيد.
3ef487b158cc9bc6شمس الرواياتb9d8ffbadb8bbbc8aec26f23ba869893
يقول أدريان: "سيد ديفيد، يرجى التأكد مما إذا كان هذا هو الشخص الذي تبحث عنه". ينظر ديفيد إلى صورة رجل أصلع ذو وجه خشن ويتعرف عليه على الفور باعتباره الشخص الذي كان يبحث عنه.
9939713198e9fa02شمس الروايات4f182f9049ffd74da5175525020162a8
أومأ ديفيد بارتياح. "نعم، إنه هو." لن ينسى وجه أدولف أبدًا مهما مرت السنوات. يتنفس أدريان الصعداء بعد تأكيد تعيين ديفيد، وهو يعلم أن هذه القضية قد أُغلقت.
ff2a5b21ef027fcbشمس الروايات36e550270325a84e0564649bff32696f
ويواصل: "أدولف من الأثرياء الجدد. لقد جمع ثروة من تعدين الفحم قبل بضع سنوات ويعمل الآن في الحماية من الحرائق. وهو حاليًا غير متزوج وليس لديه أطفال، لكنه يحتفظ بالعديد من العشيقات". يقوم أدريان بتسليم مجلد ملفات إلى ديفيد.
d6ecdfebef53c056شمس الرواياتca1e32c53d373f9fb9170f628437f337
"معلوماته التفصيلية كلها هنا. أما بالنسبة للكلب الذي سألت عنه، فقد سمعت أن أدولف أحضر ذئبًا هجينًا بالأمس من خارج المدينة، لكنني لست متأكدًا مما إذا كان هو نفس الكلب الذي ذكرته."
6f0aba4aaf891670شمس الروايات4fb107eadfd0c8c1e7ea64b85169d828
كان ديفيد قد عهد إلى أدريان بهذه المهمة منذ نصف شهر، بينما تم إرجاع كلب أدولف بالأمس فقط، لذا تبدو المعلومات غير متطابقة بعض الشيء. يخرج ديفيد هاتفه ويبحث عن الشكل الذي يبدو عليه "الذئب الهجين" وبالفعل، يبدو تمامًا مثل الكلب الذي يتذكر أن أدولف يمتلكه. لدى ديفيد الآن فهم واضح.
c22e9dea1eea35f5شمس الروايات5bd6aabc968b201f75f50daad0c44479
يأخذ مجلد الملفات ويدفع المبلغ المتبقي لأدريان شخصيًا. أدريان، عند استلام المال، يبتسم ويمد يده. "سيد ديفيد، لقد كان من دواعي سروري العمل معك."
2c8c2c5a9b30c371شمس الروايات473c9e2b756ed89c9044f9a35d74caf3
ومع ذلك، لم يصافحه ديفيد وقال: "انتظر، أحتاج إلى خدمة أخرى منك."
bf70576d0a035d99شمس الروايات81f52ed5824eb6c915a35c9cdfef711f
بعد أن قدم ديفيد طلبه، بدا أدريان مترددًا. "سيد ديفيد، هذه مسألة محفوفة بالمخاطر. يتمتع أدولف بنفوذ كبير في مدينة SJ، ومساعدتك في الحصول على هذه المعلومات تأتي بمخاطرها الخاصة."
9ab237f046f4f32dشمس الروايات639c5e0aeb5cf3a732e4f5ee383893bb
وبدون إضاعة للكلمات، قال ديفيد مباشرةً: "خمسون ألفًا". أدريان يضيء على الفور. "اتفاق!" قد لا يبدو مبلغ خمسين ألفًا مبلغًا كبيرًا، لكن بالنسبة لأدريان، الذي يقضي أيامه في التحقيق في العلاقات خارج نطاق الزواج، فهو دخل كبير.
e3c19cf74e38ec14شمس الروايات8f2f306e9a445b8e8e8c89c807b207ee
بعد ذلك، يقف أدريان ويجري عدة مكالمات هاتفية خارج المقهى. يظل ديفيد صبورًا منتظرًا. وبعد دقائق قليلة يعود أدريان. "سيد ديفيد، أدولف على وشك التوجه إلى محطة وقود في شمال المدينة. لا يزال يتعين علينا اللحاق بالركب إذا غادرنا الآن."
1b2eb02335814291شمس الروايات189963b78475eb0115bb7d2c591e81b7
يقف ديفيد ويقول: "دعنا نذهب".
36cbc1b9ec459bffشمس الروايات8999a15446ed7b4988ee4e864d1d964a
بالقرب من محطة وقود في الجزء الشمالي من المدينة، تقف سيارة أدريان في مكان فارغ. يجلس ديفيد في مقعد الراكب منتظرًا مع أدريان.
2aaae7450f14061bشمس الرواياتa6ee43cc0110dbca787bf7f217a8d2d3
عندما رأى أدريان سيارة لاند روفر رينج روفر تحمل لوحة الترخيص GJ314 تدخل محطة الوقود، قام بتشغيل السيارة على الفور وتبعها خلفه. يوضح أدريان: "هذه سيارة أدولف". محطة الوقود مزدحمة بالمركبات، وسيارة أدولف تنتظر في الطابور عند المدخل. تتوقف سيارة أدريان خلف سيارة أدولف.
5e66ecc155484b3cشمس الرواياتd8ff3949abf14e35aea0feb9d8c64323
"انتظريني في السيارة،" يقول جون وهو يفتح الباب. يحمل كوبًا من الكولا في يده اليمنى ويتظاهر بإجراء مكالمة هاتفية بيده اليسرى. "مرحبا! تحدث بصوت أعلى، لا أستطيع سماعك. الإشارة هنا سيئة." يأخذ جون بضع خطوات للأمام، ويبدو أنه يبحث عن إشارة أفضل. بمجرد اقترابه من سيارة أدولف، انزلق فجأة وتعثر، وسقط بالقرب من سيارة أدولف. أعتقد أنه يجب عليك إلقاء نظرة على
0107df70a697b7aeشمس الرواياتabde3210fb5907713f1d35f433c6d065
تتناثر الكولا الخاصة بجون في كل مكان بينما تكون نافذة سيارة أدولف مفتوحة. سقوط جونديان طبيعي ورشيق جدًا لدرجة أنه يبدو حقيقيًا تمامًا، دون أي أثر للتمثيل. يتفوق أدائه بسهولة على أداء الممثلين الشباب.
425d0b3be5ad69dcشمس الروايات8c3e74568810cbc4cfab7026c53256e2
"آه، آسف يا أخي، لقد كان حادثًا!" يعتذر بسرعة لأدولف داخل السيارة.
8af61c35c49a7c76شمس الروايات5b9ad7b427aa550f56820ecca7edfc97
"اللعنة على والدتك!" أدولف، والكولا على وجهه، يدفع باب السيارة ويمسك بها من ذوي الياقات البيضاء. "أيها الشقي ذو العيون الأربعة، هل تطلب الموت؟"
78122099b8aeaccaشمس الرواياتe39e17798e5e929ef932bc5009a9ecc4
جمعيان يضع وجهًا حزينًا. "أنا آسف حقًا يا أخي الأكبر. لقد كان خطأً حقيقيًا. دعني أمسحه لك." أدولف يصفع على وجهه ويسقط نظارته.
c511f962f41d4824شمس الرواياتae432bc94ec683f869c786b1a0a99c9c
"انس أمر المسح، فقط أخرج من هنا بحق الجحيم." يخلع أدولف سترته ويعود إلى سيارته، ويتمتم: "يا له من حظ سيء! واجهت خاسرًا مثلك. لولا المراقبة هنا، لكنت ألقنتك درسًا".
7a0b18f00c57da37شمس الروايات20103e5ae56fcec5fff71d2dfb86ac82
يلتقط نظارته ويعود إلى السيارة ويغطي وجهه باكتئاب.
9264244b10de9b5aشمس الروايات6fca2056841adeca8b0d2674a68a32e8
بالعودة إلى السيارة، فرك أدريان وجهه وتمتم قائلاً: "اللعنة، هذا الوغد متعجرف للغاية. لو كان ذلك في أي وقت آخر، لكنت ابتزته." يخرج هاتفه ويفحص. "سيد ديفيد، لقد تم الأمر. لقد وضعت جهاز تعقب على سيارته. يمكنك الآن تتبع موقعه في الوقت الفعلي على هاتفك."
1bf6cadcaa28caa8شمس الرواياتaa96ed54b563ba445aacafeacafe4bc2
ينظر ديفيد إلى العلامة الحمراء على وجه أدريان ويجدها مسلية إلى حد ما. ربما لم يتوقع أدريان أن يُصفع بهذه الطريقة. من كان يعلم أن أدولف يمكن أن يكون عدوانيًا جدًا؟
c462d072d76aaf17شمس الروايات27b261eceb894228560f9c089d091026
يقول ديفيد: "شكرًا لك على عملك الشاق. سأضيف عشرة آلاف أخرى". يشعر أدريان على الفور بتحسن كبير عند سماع هذه الكلمات. "السيد ديفيد، أنت كريم حقًا." على الرغم من أن أدريان لديه فضول لمعرفة سبب رغبة ديفيد في تتبع سيارة أدولف، إلا أنه لا يسأل أكثر من ذلك.
9ee3255446719bb7شمس الروايات48c51deccfc527bcdea49fb5dd5dcead
الأشخاص في مجال عملهم، يقومون بعملهم ويأخذون المال، ولا يحشرون أنوفهم أبدًا في مكان لا ينتمون إليه. في هذه اللحظة، يقود أدولف سيارته إلى محطة الوقود، ويملأ خزان الوقود، وربما بسبب مزاجه السيئ، يرمي المال من نافذة السيارة وهو يدفع، ثم ينطلق مسرعًا.
61abb4496e8c7f89شمس الروايات8c97d99bce9048f69aeca91fb69c7b55
تحدق عاملة محطة الوقود في النقود الملقاة على الأرض، متجمدة للحظات، ويدها الممدودة معلقة في الهواء. وبعد تردد للحظة، انحنت والتقطت الأموال واحدًا تلو الآخر. عندما تقف، تحمر عيناها قليلاً، وتتدفق الدموع. تستدير لتمسح دموعها وتستمر في خدمة العميل التالي.
a31ff06218f88a1dشمس الرواياتf18cdd4b1f46d9b8ce8f72f9d2c26035
أدريان في السيارة يهز رأسه. "تسك، هذا الرجل وحش حقيقي." أومأ ديفيد بالاتفاق. "بالفعل." إن سلوك أدولف المتعجرف والمستبد يشبه تمامًا العالم السابق. إذا كان هناك أي شيء، فقد أصبح أسوأ بعد أن فقد قيود القانون في نهاية العالم.
7b78b73bba3a15ebشمس الروايات129fa7d0583d7733e95394dd42f45b19
وفقًا للأشخاص الموجودين في قاعدة أدولف، فإن أدولف القاسي يعامل الآخرين على أنهم أقل من البشر، ويستخدم كلبه للتنمر والسيطرة على الآخرين، رجالًا ونساءً. في قاعدته، هو مثل سيد إقطاعي. أي شخص أدنى منه يجرؤ على الإساءة إليه ولو قليلاً يخاطر بالتقطيع وإطعام الكلب.
94a2cb9f80cbf4b8شمس الرواياتbba9bee678df913313965e85be691ccc
بعد توديع أدريان، يعود ديفيد إلى المنزل. يقوم بفحص هاتفه ويرى أن أدولف يبدو أنه متوجه إلى شركته الخاصة. سبب تتبع سيارته هو أن أدولف يمتلك عدة عقارات في مدينة SJ.
551ba6c1680d8e7eشمس الروايات85eb04c2740e6a56e85db48ce7ce4389
الوقت ينفد، ولتجنب خلال الفترة المبكرة ذلك، خطة ديفيد المدنية على أدولف الليلة. غدًا هو يوم نهاية وصول العالم، وستنتنلاند مدينة SJ إلى حالة من الفوضى، مما يجعل من الصعب العثور على أدولف. ما يقلق ديفيد هو ذلك الكلب المتحول من النار النوعي
656bb5151f8d9463شمس الروايات864cfa5c168ff45cf2681fc0ef8fa17e
c9831f41899fd5eeشمس الروايات5bb9e37a7e35f17ff6d97a81d5bd41e2
7cd95b9ec79346d0شمس الروايات311597d10748e4454de9b82b36424ee4