24b20ecad3d38dc4شمس الروايات254e6940cec5131e1f4dd73d93e68173
المجلد 1 لنهاية دومينيون: تمطر النجوم في نهاية العالم
bba92a6fc8b3a98cشمس الروايات6c3001209157cf8a75f872803c9186f6
الرواية الأصلية باللغة الصينية بقلم: 御 我 (يو وو)
4100a079b2d4a7c0شمس الرواياتb976d15622dc2deee0b6e134d6b4cf0f
الفصل 7: القهوة ليست ملومة ، الجزء الأول – ترجمة Fai
1e200d9c9faedc11شمس الرواياتa510a4d50669ca5dc535334746615d91
راكعًا على ركبتي بجانب الشرفة في الطابق الثاني ، مدت يدي للمس خصري واستقبلت على الفور بألم حاد. كنت أفتقد قطعة من اللحم من خصري ، وفقدت القليل من الدم. مثل هذه الرائحة الكريهة من الدم ستجذب الشذوذ ، لذلك لم يكن لدي خيار سوى تجميد الجرح والدم.
47aa73c3a67e6c82شمس الرواياتa9905db02af1d4f3f013d5c6deee7b12
كنت مثل هذا الغبي. لقد خيبتني معرفتي الثمينة بالعالم السابق – لم أتخيل أبدًا أن الشذوذ من الدرجة الأولى سيبدأون في الظهور مبكرًا. اعتقدت أنهم بدأوا في الظهور بعد نصف عام فقط ، لذلك لم أتخيل أبدًا أن أحدهم سيظهر بعد شهر ونصف فقط من نهاية العالم. كنت حقا جاهلا في الماضي.
e6487010e3f6b0baشمس الروايات81258c743851a139ca1fa6240935d7ae
في السابق ، في هذا الوقت تقريبًا ، أمضت جوان ويجن كل يوم هاربة من أجل البقاء ، دون أي دليل على بلورات التطور ، لذلك لم يكن هناك طريقة كنت سأذهب فيها للصيد باختياري. لذلك ، لم أكن أعرف أن شذوذ الطبقة الأولى قد ظهروا بهذه السرعة. بعد التفكير في الأمر ، لم يكن الأمر غريبًا على الإطلاق. يبدو أنني لا أستطيع أن أثق تمامًا في تجاربي السابقة.
51e78607cffc079eشمس الروايات748c7dd4e67a8a447f57a1cd869db44c
على الرغم من أن هذا كان شاذًا من الدرجة الأولى ، كما كنت الآن ، إلا أنه كان لا يزال قابلاً للإدارة. في الوقت الحالي ، يجب أن تصل قوة جسدي الحالي وقوة قدراتي إلى المستوى الأول ، وفقًا لمعايير العالم السابق. كان السبب ببساطة هو أنني قد قللت من تقدير خصمي لدرجة أنني تعرضت لإصابة خطيرة. لم ينتعش حذرتي حقًا إلى نفس المستويات التي كنت أعمل بها عندما كنت جوان ويجن.
282c875d9875fd00شمس الرواياتf4a7aa14a96f6cf4f01cf692fdda2c40
كان ذلك المستوى الأول الشاذ لا يزال يبحث عني في الأسفل. لقد أصبته في ركبته ، لذلك كان يعرج. بدا غاضبًا ، كما لو كان يريد أن يمزقني إلى أشلاء ، ويقليها بعمق ، ويأكلها بالانتقام.
85d2148ab0b13969شمس الروايات2f786b8b58a7eaadf58ad8f14693a04a
هل يجب أن أواصل القتال أم أغادر؟
054e2494a79ab552شمس الروايات954b908063968375031f3c3a9f973f18
لا!
065b0326bef716c4شمس الروايات18dea5f1e3f0ebb26ba93c5b1ac0609e
لقد بدأت بصدمة من ذلك “لا!” هذا الفكر المفاجئ الذي ظهر من العدم لم يكن مثلي على الإطلاق.
3ea73e0a06e663ceشمس الروايات7dfecdac025c18002fb800c8ce510327
ما زلت أتذكر أن جوان ويجن كان يفكر دائمًا في الهروب ، معتقدًا أنه إذا تمكنت من العثور على مكان آمن ، فسوف أختبئ هناك لبقية حياتي. لكنه ، من ناحية أخرى ، كان شديد الدم. لقد أراد دائمًا قتل كل هؤلاء الشذوذ وأراد دائمًا أن يصبح أقوى ، حتى لا يضطر أبدًا إلى الهرب مرة أخرى. في كثير من الأحيان ، تذكرت أنني اضطررت إلى جره المهزوم والهروب بطريقة مؤسفة.
b636d9cd86e04497شمس الرواياتd20dc15e4bf0f68ec13335729fe733e3
لكنه في الواقع بدأ يصبح أقوى وأقوى ، وسرعان ما تخلفت عن الركب. ننسى القتال كتفًا إلى كتف ، حتى أن الهروب معه عندما يخسر قتالًا أصبح مستحيلًا.
b9fad38ca1b2f790شمس الروايات737b4e3b879fefaaca2286e7aa4e80c5
أراد أحدهم الفرار والآخر أراد القتال. لم يكن أي شخص على صواب أو خطأ. إذا لم يكن هناك أنا الذي أراد الفرار ، فلن ينجو من أراد القتال لفترة طويلة ، حتى لو كان لديه عشرين حياة. ثم مرة أخرى ، انتهى به الأمر ليصبح مستخدمًا للقدرة أقوى مني بكثير.
5ce6a4429e9a350cشمس الروايات1ff8f306fb40f1940b10be97cf4dcd73
هل علينا القتال لنصبح أقوى؟
44272abdd4d2513dشمس الروايات6ad9b66daf0c890b982ea6469dd4f593
نظرت إلى الأسفل بين درابزين الشرفة في الشرفة. كان يقترب أكثر فأكثر ، لذلك كان علي أن أقرر ما إذا كنت أرغب في القتال أو الفرار. خلاف ذلك ، سأفوت أفضل فرصة – بغض النظر عن الخيار الذي كنت أفكر فيه.
e323b694efcd54c8شمس الروايات0638004f197795b92949c02a54682a10
من النادر جدًا أن يظهر أحد الشاذين من المستوى الأول بعد شهر ونصف فقط من نهاية العالم ، لذلك إذا أكلنا بلورة التطور الخاصة به ، فإن قدراتنا ستنمو كثيرًا ، أليس كذلك؟
66fc9d4e35f7693aشمس الروايات8f52f386b20243bfa64455688780e7f9
إذا كان هو ، فمن المؤكد أنه سيختار القتال.
f960df3e3edabbb7شمس الرواياتcc95febe9ba76ed753d8a06473f0b6c2
لكن في ذلك الوقت ، كانت تنتظره الحمقاء جوان ويجن لإنقاذه ، بينما لم يكن لدي أحد في ظهري ينتظر لإنقاذي. إذا خسرت ، سأموت.
1dc08f4c900e0cccشمس الروايات2fb6b3570cb413f902ee2313b85acebc
ابتسمت بصوت خافت.
fbc6fa3b6b326518شمس الروايات4ed10fbaa9af6ac5f490f19ab4060820
لذا ، علينا أن نكافح لنصبح أقوى؟ إذا خاضت معركة بلا مفر ، فهل سأتمكن بعد ذلك من تجاوزه ، أو حتى الوصول إلى مستوى إمبراطور الجليد؟
5a01cfcbd9ddf18aشمس الرواياتb443c67061cb4ec6ca0563fa7ace1c89
رفعت عصا الجليد وقفت ببطء. كان الشاذ قد وصل بالفعل إلى النقطة الموجودة أسفل المنزل مباشرة. من المؤكد أن هذه العينة تجاوز ارتفاعها مترين ، وهو ما كان هائلاً إلى حد ما عند المرور بحجم متوسط الانحراف في الوقت الحالي. كما كان مغطى بقذيفة خارجية صلبة ، ربما تطور نتج عن إطلاق شخص ما النار عليه.
a48c53452f13a93eشمس الرواياتc2dc00e129eff24b2c992604739f6250
الآن فقط ، كنت قد أخطأت في تقدير صلابة القشرة. لم يتمكن عصا الجليد الخاصة بي من اختراق القذيفة ، بينما مزق مخلبه جانبي. لحسن الحظ ، عندما هبطت على الأرض ، قمت بالرد بضربة على ركبته ، لذلك كنا كذلك.
66f10f0c7dc28c8eشمس الروايات30457b449116a1d8caa1d68de1f7f799
عندما نظرت إلى أعلى رأس الشاذة ، شدّت أسناني وقفزت من شرفة الطابق الثاني. تأرجح عكازى نحو رأسه ، لكنه سدها بذراعه ما زالت هذه الضربة غير قادرة على اختراق القشرة ، ولكن بالنظر إلى بشرته ، لم يكن على ما يرام أيضًا.
cbae9c1d3e53410aشمس الروايات96b23aa7b2709f6b85737e516bc8b26e
لقد كنت قويًا جدًا الآن ، وكان طاقم العمل سلاحًا فظًا للتمهيد ، لذلك حتى لو كان لديه صدفة خارجية ، فلا بد أنه شعر بالضربة بعد تعرضه لضربة شديدة.
40f4d8056d90fab0شمس الروايات1ebffc6924a9c4f6d7c4b4a9926dda81
أمسك عصا الجليد بيد واحدة ، من الواضح أن قوته أكبر بكثير من قوتي. لم أستطع سحبها في الوقت المناسب ، واغتنم هذه الفرصة ، استخدم يده الأخرى للإمساك بقدمي. لقد أُجبرت على ترك الموظفين ، مما أتاح له الفرصة لقذف عصا الجليد بعيدًا ، بعيدًا.
844319243517b982شمس الرواياتa231fdd23a54c5fc1b2f4e1f4740c8e3
نظرة من البهجة عبرت ذلك الوجه المغطى بطبقة سميكة من القشرة البنية. لكن في ذلك الوقت ، لويت في الهواء واستخدمت ركبتي لتحطيم فرحته. في نفس الحركة ، قمت أيضًا بنزع السكين المربوط بساقي وطعنته لأسفل في محجر عينه الكبير بشكل غير طبيعي.
ac929577a91ff425شمس الروايات08d759337f4ef4cfd8134be17fa1c46c
عوى في عذاب. ألقت ذراعيه المتساقطة بشدة الإصابة في خصري مرة أخرى ، والتي كانت مؤلمة للغاية حتى بدأ جسدي كله يرتجف. لكنني لم أتوقف بسبب هذا ، واغتنمت الفرصة فورًا لأخذ قبضتيه وتجميدهما بقوة!
231c053a4e9e917eشمس الروايات697385f861f818cd6198cef190476230
بعد أن أغلقت حركاته ، دست على السكين المطعون في عينه ، وختمت وأداس وألوى …
db442b8700633a64شمس الرواياتe14c11279fdca018b6a902c645c6a0e7
سقط على الأرض مع تحطم مدوي ، لكنه استمر في الضرب بين الحين والآخر. أذابت تجميد يدي على الفور ، وقفزت على السكين ، وتدافعت بقوة على المقبض ، صعدت لأعلى لأسفل إلى أسفل يسارًا يمينًا يمينًا. حقًا ، الأشياء الوحيدة التي كانت مفقودة هي الأزرار A و B لإكمال تجربة اللعب. لقد أدى ذلك إلى الحيلة وحول دماغه تمامًا إلى كومة من الهريسة. عندها فقط تقلصت حركات الجسم إلى مجرد ارتعاش.
6bac62e967d7ea08شمس الروايات7c5936472d80b689526d953ca9ff84ae
يا للعجب …
58d9209c945d14d8شمس الروايات09a5bfce0977d104638345c1002e09ad
لقد هزمت شاذ من الدرجة الأولى!
24105cd4ecb9d6cbشمس الرواياتadecd6ddc52f0788a4832a578d3b7219
شعرت بالرضا عن النفس ولم أكن أهتم بقدر أقل من الإرهاق أو الإصابات. كل شيء كان يبدو وردية. بعد شهر ونصف فقط من نهاية العالم ، وكنت قادرًا بالفعل على هزيمة شاذ من الدرجة الأولى. بالعودة إلى أيام جوان ويجن ، حتى بعد ثلاث سنوات ، كنت لا أزال أركض بعيدًا عن مرأى من الدرجة الأولى.
f275f885e433666bشمس الرواياتe19adb2968855950643dcf9d2586dc93
التالي كان وقت التشريح. كانت تلك القذيفة صعبة بشكل يبعث على السخرية. لقد حطمت وقطعت ونشر وركلت ، وفقط عندما كنت منهكًا للغاية بدأ الألم في خصري يصل إلي حتى تمكنت من التنقيب عن بلورة التطور. لكن عندما رأيت أن الكريستال كان كبيرًا مثل المفصل في الخنصر ، شعرت أن كل شيء يستحق ذلك.
abe0756b8dfaad40شمس الرواياتc2288324f8e54a3024e257297cfd601f
لقد تجاوز هذا الحصاد توقعاتي بكثير ، ومع الآلام المتزايدة لإصابة خصري ، قررت أن أطلق عليه يومًا وأذهب مباشرة إلى المنزل.
700301c0f5485d77شمس الروايات18d4ae687441c93cb08f082395930ed0
أشعلت النار في السيارة وأنا قلقة من موجات الألم القادمة من خصري طوال الوقت. عندما وصلت إلى المنزل ، كان أول شيء فعلته هو خلع ملابسي للتحقق من الإصابة.
d4399d9277a03da8شمس الروايات710a8060b41e7f41a0f17669a6fed911
كانت الإصابة أسوأ بكثير مما كنت أتصور. بدءًا من جانبي ، قطعت ثلاث علامات مخالب طريقها عبر ثلثي بطني. كانت الجروح عميقة. إذا لم أستخدم الثلج لتجميدهم ، فمن المحتمل أن أحشائي بدأت تتسرب في منتصف تلك المعركة الشديدة. كان ذلك وشيكا.
22650255ad154e45شمس الروايات9abf2de4ca2fc68f929558819323a2f1
بعد أن قمت بمسح العرق البارد ، بدأت في تضميد الجرح ، ثم أعطيت نفسي جرعة من المضادات الحيوية ، على الرغم من أنها فقدت فعاليتها إلى حد كبير على الجسم من الطبقة الأولى. بعد كل شيء ، إذا كان الجسم نفسه غير قادر على محاربة العدوى ، فلن تفيد أي كمية من المضادات الحيوية.
881c75563ff564d2شمس الروايات48784b80ee5812456ef24c8c4574f8af
وقفت أمام المرآة ، وعالجت الجروح الأخرى الظاهرة والنازفة وتركت الكدمات والخدوش الصغيرة كما هي.
5a3eaf3429177abdشمس الروايات74636a6fe4da897abf59538f85acffe0
حدقت في المرآة ، ونظر إلي شاب جميل من الداخل. كانت بشرته شاحبة بعض الشيء ، ربما نتيجة الجروح ، وكان جسده النحيف مع تلميح خفيف من العضلات مغطى بالندوب ، لكن لم يقلل أي من هذا من جماله العام.
d1c039d7116a5affشمس الروايات89ac27dbe92f8abe854e9a825dddb5b2
لقد تعافت “جيانغ شويو” الحالية تمامًا. قال شوجون إنني عدت إلى الحالة بشكل أو بآخر من قبل أن أصاب بالبلاط على رأسي ، وأنني بدت أكثر نعومة من ذي قبل.
9de9f4c68a84d014شمس الرواياتaceea3a8c92b914a17a7766983daf09e
ما هذا بحق الجحيم! أنا فقط أبتسم بشكل عشوائي ، فمن أين يأتي الغموض والجاذبية ؟!
103c7a5e6f6638adشمس الرواياتa67070099acc601b7e5e28d29cd70c73
لم أجرؤ على النظر كثيرًا إلى جسدي أثناء الاستحمام اليومي. كنت قلقة حقًا من أنني ، يومًا ما ، سأعجب بنفسي في المرآة لدرجة نزيف الأنف ، مثل نوع من النرجسية الجنونية.
78bae464a787be18شمس الروايات062b43921f17ba3a3d3ff066e61f168c
حقا ، هذا يكفي!
4040866e2497c204شمس الرواياتd38d70c3139eb2bbbdf3ed5c316d1f83
تثاءبت على نطاق واسع ، وسرعان ما غيرت ملابسي وتوجهت للعثور على شوجون. اضطررت إلى إنهاء مهامي بسرعة لهذا اليوم والحصول على قسط من الراحة.
c73fb51dff0e5e39شمس الرواياتfd0d9649bcf66a907e2840742affcb6d
آه ، حسنًا ، أعترف بأنني أتباهى قليلاً.
8e89fde9626f7834شمس الروايات899046545842f72d8664054471fe543c
“لماذا هذا كبير جدا؟” سأل شوجون ببعض المفاجأة ، “حتى فرقة المرتزقة لم تجلب إلى المنزل مثل هذه القوة الكبيرة من قبل!”
ea67551438e49b96شمس الرواياتec93ef69e2120fecbad4d7e01ef9c2f9
“هذه بلورة التطور الشاذة من الدرجة الأولى. إنه يتفوق على العاديين. تناول الصغير أولاً … “هنا ، أجبرتني طعنة ألم حادة في خصري على التوقف للحظة ،” ثم أعد ثلاثة أكواب من الشاي. “
96949f2d28690ba1شمس الروايات4cdc759fb71765a5209396539a9e9dfe
لم تستجب شوجون ونظرت إلي. لم أستطع معرفة ما كانت تفكر فيه. كما كنت أخمن الاحتمالات ، قالت ، “حسنًا ، سأذهب لصنع الشاي. الصغار من أجل العم والعمة ، والأكبر من أجل داجو ، أليس كذلك؟ “
ef6995c06cfbd9faشمس الروايات640feb179f7976fcc7a18b9d90da79cb
“نعم … انتظر!”
2a71b9583966610dشمس الرواياتbc7a2db6873f6217051c60e4f6e639aa
بعد بعض التردد ، قررت أن أغتنم الفرصة للتحدث قليلاً مع داجو. لم أر داجو منذ فترة طويلة ، وكنت أشعر بالارتياح بعد أن تغلبت على شاذ من الدرجة الأولى.
20579d1bf57e46c5شمس الرواياتd6c3225c8bf659eaf6e84a8660c206da
“فقط أعد الشاي لعمك وعمتك. سأذهب لصنع القهوة من أجل داجو “.
b88831195460ba29شمس الروايات0a65c91f217d1ecea1ff0c7fc9fb97fc
عندما سمعت شوجون ذلك ، بدأت عيناها تتألق ، وسرعان ما قالت ، “نعم ، هذا صحيح. ايرجي ، أذهب لتحضير بعض القهوة. أنا متأكد من أن داجو سيكون سعيدًا جدًا “.
560c0fde5ca3e33aشمس الرواياتf44174a42f5ba1a4889c166731c573f2
أزيز قليلًا ، صنعت فنجانًا من القهوة لداجو. في الآونة الأخيرة ، كنت مشغولًا بالصيد وكان داجو ممتلئًا أيضًا. يبدو أنهم كانوا يفتقرون إلى الذخيرة ، لذلك كانوا يستعدون للقيادة لمسافات أبعد بحثًا عن الأسلحة. كانت المناطق السكنية حول هذه الأجزاء تحتوي على أكثر من مسدس أو بندقيتين ، وهذا ببساطة لم يكن كافياً لهم.
38cd3e5f58c089dbشمس الرواياتabc88754651c79d9829b2113830e2303
كان داجو في منتصف تنظيف بنادقه ، وبدا متفاجئًا بعض الشيء عندما رآني أدخل.
18802891b4ccbf52شمس الروايات0e4a98c06c12ee9f0a12ade55c83dfd0
ابتسمتُ ابتسامة صغيرة قائلة: “داجو ، لقد أعددت لك بعض القهوة.”
301c1e90a9b3340eشمس الروايات0eb6e1e3beeb84786905bfd6b4a73048
نظر داجو إلى كوب القهوة في يدي وأومأ برأسه ، واستمر في تنظيف بنادقه طوال الوقت. وضعت القهوة على المنضدة ، وبينما كنت على وشك التحدث إلى داجو ، تنفس الصعداء.
c7a035d4938c5bcbشمس الروايات94eeda43014f77a33f5309d93fae221f
“شويو ، كنت تخرج كل يوم. فقط أين كنت؟ “
eccb94603a03f4f0شمس الروايات2e6c873750af7117e3ec7bf71b950fa4
“أبحث عن إمدادات” ، لم يكن بإمكاني سوى تكرار نفس الحجة القديمة مرة أخرى.
3b80dba2936e70a2شمس الروايات6dec2f0ad55a2ad59ebdaed625f8638b
“هل حقا؟” نظر داجو إلى أسفل واستمر في تلميع بنادقه.
7f121c721a295b43شمس الروايات7419b858c26902bd0e75dc4705904aaf
كان بإمكاني فقط استخدام هذا العذر ، وعلى أي حال ، كنت في الواقع أعيد الإمدادات. لأنه كلما ابتعدت ، تعمقت في الضواحي. كانت الإمدادات أكثر وفرة من هذه الأجزاء ، لذلك كنت أعود دائمًا في كل مرة مع عدد قليل من حقائب الظهر من الإمدادات. كان الأمر فقط أنني لم أرغب في أن يعتمدوا على البنادق ، لذلك لم أعد مطلقًا أي أسلحة.
8bc75410de5a632eشمس الروايات37a9b437f80fb074d1ce36075be5a7b9
عندما رأيت Dàgē يواصل تنظيف بنادقه ، نظرت إلى القهوة على الطاولة ولم يسعني إلا أن أذكره ، “داجو ، لماذا لا تشرب القهوة؟”
dfa6ad9279e935edشمس الرواياتb59c24c81224b932753308ff1fd48ba5
“فقط اتركه هناك. سأنتقل إليه لاحقًا “.
eb8e5a6d71aa6564شمس الرواياتd9b87403f9bf9844b7fe2b96147b9377
بسماع ذلك ، أصبحت أكثر ارتباكًا. كان هذا بلورًا من الطبقة الأولى ، وكان من الصعب جدًا الحصول عليه ، لذلك كان علي أن أشاهده وهو يشرب كل شيء قبل الاسترخاء. يمكنني فقط أن أحثه مرة أخرى ، “ألا يمكنك أن تشربه الآن؟ لقد صنعته خصيصًا من أجلك! “
448b580f3bb0d8d3شمس الرواياتdd72baf4b335c227b1e061dab8e25544
نظر داجو إلى الأعلى وأوضح قائلاً: “لقد شربت للتو بعض الماء ، لذا فأنا لست عطشانًا. سأشربه لاحقًا “.
3e521142a7fdf38bشمس الرواياتeeaec8aa1a10ccb1c812536860f83493
فجوت مثل سمكة ذهبية ، غير متأكد من كيف يمكنني جعله يشربه الآن.
f40080fbd0d7f716شمس الرواياتbc3bb8928fc572eafe4f4422b0588412
نظرت إلي داجو وترك عمله جانبًا. سأل بجدية ، “شويو ، هل هناك أي شيء عن نهاية العالم لم تخبرنا به بعد؟ إذا كان هناك ، فمن الأفضل أن تخبر الجميع “.
54d80d728bf0719eشمس الروايات0ee9dee3d911de93bea313b5edd4a95f
أي شيء لم أقله؟ هل يتوقع مني حقًا أن أشرح كل التفاصيل الصغيرة عن سنواتي العشر في نهاية العالم؟
b63968ee2340bf57شمس الروايات994638717eff549f76ae18857f415374
والأهم من ذلك ، حتى لو شرحت الكثير من الأشياء ، لم يكن ذلك شيئًا سيفهمونه. كانت أشياء مثل انحرافات المستوى الأول ، في نهاية اليوم ، مجرد انحرافات أقوى. لقد كان مجرد قيام البشر بتقسيمهم إلى طبقات لتسهيل التصنيف. إذا لم تكن قد صادفتهم من قبل وقاتلت معهم حقًا ، فليس هناك ببساطة طريقة لفهم مستوى القوة الذي يمثله ذلك. كان وصفه مضيعة للوقت وسيجعل الناس يقلقون بلا داع.
47d1d527957567f2شمس الروايات03418612a279426126e3f5cd14efe829
ماذا لو قلت لهم شيئًا خاطئًا؟
c48e4676695b9b10شمس الرواياتb8de15ceec6b055446ae44f4a85aa993
في حياتي السابقة ، كانت جوان ويجن شخصًا عاديًا هرب أينما كان أكثر أمانًا في السنة الأولى من نهاية العالم ، وقد لا تكون الكثير من الأشياء التي كانت تعرفها دقيقة تمامًا.
d62d3d4a357ca4b2شمس الرواياتc0146b0930e876edaf2cb6075c24b53b
“فقط تجارب حياتي الماضية في نهاية العالم ، ولكن هذه ليست أشياء يمكن تفسيرها بسهولة.”
8742974384a9be65شمس الروايات803e9805c97a58e2fdfdbc140584c3ef
أومأ داجو برأسه ولم يسأل أكثر. يبدو أنه لم يكن يخطط لقول أي شيء آخر لي. لم يلمس فنجان القهوة أيضًا.
38735f089dab57c0شمس الرواياتc142bf70ec9b30b2e3745b8739fef1d5
شعرت بعدم الارتياح ، وقمت بفكرة أخذ فنجان القهوة. ذكّرت نفسي بأن قوة داجو كانت تلتئم وأنه كان يسدد للآخرين مقابل البلورات التي أكلتها …
9e35e4cebb29e93dشمس الروايات9986a39c0889d3971b3b8ad51da28111
أخذت نفَسًا عميقًا ، وقلت لنفسي ، لا ، كان داجو دائمًا صادقًا جدًا معي.
ce5492603e4b9b57شمس الروايات7a0953838858891e07c3705f548eeaa6
“داجو ، تذكر أن تشرب القهوة.”
634552e8502d9e1bشمس الرواياتe3311ca0c95f07018f649f42ad7d507d
“مم.”
b001b4f6c009dec7شمس الروايات153ef55874547f8b9083b93763c21d83
بالعودة إلى غرفتي ، قضيت بعض الوقت جالسًا على السرير ، متباعدًا. كانت الإصابات اليوم شديدة جدًا حقًا ، ويجب أن أحصل على قسط من الراحة في أسرع وقت ممكن للمساعدة في تسريع تعافي. بهذه الطريقة ، سأتمكن من الاستمرار في الصيد. إلى جانب ذلك ، ظلت عيني تتدلى وبالكاد تمكنت من إبقائهما مفتوحتين. لكن ما زلت لا أستطيع تبديد مخاوفي.
563235fad06370d8شمس الروايات9045f7cb9635580ae83ff0d22b1334ea
بعد بعض التردد ، انتهى بي المطاف بالتسلق من على سريري بعد كل شيء ، ومقاومة الألم في خصري ، مشيت إلى الحديقة الخلفية. كانت حواس جسدي الخمس القوية أكثر حساسية من ذي قبل ، وسرعان ما استطعت اكتشاف نفحة من القهوة في الهواء.
1a3a45a905418a78شمس الروايات71025b6fd468974f98f9c1443566100d
مشيت وبحثت. بجانب جدار المنزل ، رفعت رأسي لأجد نافذة غرفة داجو. ثم نظرت إلى الأرض.
988362adb49d894fشمس الرواياتa22b915b9c7cc5b2e2f35dd196bb252c
من أين تأتي رائحة القهوة.
b624c66a875c2f02شمس الروايات6ee0a10151b3bbbc5bece0a1866cf2e2
إذا كان الأمر كذلك ، فماذا أفعل؟
1c12b58950962f4fشمس الروايات5c5fd4629d89a1c02ac9134eb1d8d496
سقطت على ركبتي وحفرت التربة التي كانت مبللة بالقهوة ، آخذها في جرعة واحدة تلو الأخرى.
cce6d2edfccfdafeشمس الروايات8233087c6c3cd4c4826ddff3dc39318a
لا يمكنني تركها تذهب سدى.
829c5bda6d910708شمس الرواياتf79a77045847e6d1e7cc74e8a30c8f0d
انتهى بي الأمر بآلام في المعدة في ذلك المساء وقضيت الليلة بأكملها أركض إلى المرحاض. بالكاد أنام ، وبعد الليل المضطرب ، تحولت الإصابات في جانبي إلى الأسوأ. عندما فتحت عيني في اليوم التالي ، لم أستطع حتى النهوض.
6e9bd7973b219e0fشمس الروايات88e20fdd478e101e7b9029e49cf70314
كنت مستلقية على السرير ، شعرت أن وجهي كان محمرًا لكن جسدي كان مثلجًا. إذا كان هناك أي شيء ، شعرت أن جسدي كله ضعيف مثل قطة صغيرة. لذلك ، كنت متأكدًا من إصابتي بالحمى ، وكان ذلك سيئًا للغاية.
4a3a7d4a0c6c02b5شمس الروايات7bc24e3f33915e4419a0d9cd2ae3314b
في الأسابيع الثلاثة الماضية ، كنت أتسلل كل يوم بعد الظهر ، وأحيانًا كنت أخرج في جوف الليل. كما هو متوقع ، كان الاضطرار إلى حصاد حصة خمسة أشخاص من بلورات التطور عملاً شاقًا ، خاصةً حصة داجو ، لأنه كان بحاجة إلى تناول حصتين من الأشخاص. نظرًا لأن قدرته على الشفاء لا يمكن أن تزيد من قوته القتالية ، فقد احتاج إلى الاعتماد على البلورات أكثر لتقوية جسده.
324918b4ba388fd6شمس الروايات23c625096d53b07f0e482ee0dd5fce42
كل يوم ، كنت أتخلص من كل نقطة أخيرة في السلطة ، لذا على الرغم من صحة جيانغ شويو الرائعة ووفرة البلورات التي أكلتها ، فقد انتهى الأمر بالفعل إلى أن أصبح عبئًا كبيرًا على الجسم …
75fdd151b4396d09شمس الروايات29d7445fad6196bd380b5ac9139b6b93
جاءت طرقة من الخارج ، وسأل شوجون ، “غو ، حان وقت الأكل. لماذا لم تحبط بعد؟ “
6b44cbadc49e7b8cشمس الرواياتa91fc5ef21bbc31699348c8ec3073613
فكرت بسرعة. كان من المستحيل إخفاء مرضي عن شوجون ، لذا فإن الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله هو ، “جون جون ، هل يمكنك فقط القول أنني لا أشعر بالرغبة في النزول لتناول الطعام في الطابق السفلي “.
8aecca15bda17763شمس الروايات712a479f7499db1cc24a97825c512e60
إذا اكتشف داجو أنني مريض وقام بفحص سريع ، فلن أتمكن من إخفاء إصاباتي بعد الآن. وإذا اكتشف داجو أنني كنت أتسلل لمحاربة الشذوذ ، فأنا حقًا لم أكن أعرف كيف سيكون رد فعله.
5ef706e70a708910شمس الرواياتa9f8b6efa9829d08d94df6b51f2900c0
بعد دقيقة صمت من خارج الباب ، جاءت كلمة “حسنًا”.
6dc6ba5f4d644028شمس الروايات8db124b84c69b3c2dfd30f853a61c78b
بعد فترة وجيزة ، أحضر شوجون الوجبة. كافحت بشدة من أجل النهوض وجرت قدمي الثقيلتين إلى الباب للسماح لها بالدخول.
3c3e1a546dfe72daشمس الرواياتf295cd47d61fc0e1631897a1d93ff090
أحضر شوجون الطعام وجلس بهدوء على جانب واحد يراقبني أتناول الطعام. لم تتحدث حتى انتهيت من الأكل ووضعت عيدان تناول الطعام والوعاء.
9e06c7dd53b1215dشمس الروايات9aaf4cf2c8111be76f65721e0259101b
“جي ، أنت مريض. ألا يمكنني إخبار داجو بهذا؟ لديه قوة شفاء ، لذلك يمكنه أن يشفيك “.
98dad0d0b0f80c58شمس الرواياتec19553c872572cf2ddab2e945e0a92e
هززت رأسي رافضة تمامًا. “لا تفعل”.
0afaa38e0750fba8شمس الروايات31973d2d6037b749c554947c0eae17a5
أوقف شوجون هذا الخط من الاستفسار لكنه اقترح دون الاستسلام ، “بعد ذلك ، سأعد لك حساء الدجاج اليوم. عليك أن تعد بإنهاء كل شيء “.
3c802534dc7f64f3شمس الروايات7df258a55affbad8a8bc49fd242d0b43
تعثرت للحظة. بالنسبة لجسم الطبقة الأولى ، فقد حساء الدجاج فعاليته لفترة طويلة. ولكن إذا كان ذلك يريح قلب شوجون ، فإنني سأومئ برأسه ، وأقول “نعم” ثم أنزل الحساء عندما يأتي.
a7aa877982a3d9baشمس الرواياتc5cc9631faab55abac898ea3d20de24a
بعد أن أكلت ما يشبع ، استلقيت ونمت لفترة أطول قليلاً. عندما استيقظت ، كنت أخطط في الأصل لمواصلة تزوير السكين ، لكن في اللحظة التي استخدمت فيها قوتي الجليدية ، أصبت على الفور بصداع شديد. لذلك تخليت عن ذلك وقضيت اليوم بأكمله في الأكل والنوم والأكل ، على أمل أن أتمكن من التعافي بشكل أسرع قليلاً.
84f19775f4e460ecشمس الروايات4508aeb71df38185ed3bfd6d1138f855
لدهشتي ، في اليوم الثالث ، كنت لا أزال مترنحًا للغاية وتفاقمت الدوخة بالفعل. عندما فتحت عيني للنظر إلى الوقت ، حتى الساعة كانت تدور في رؤيتي ، وكان من الصعب للغاية معرفة الوقت. يا فتى ، كانت الساعة الواحدة والنصف بعد الظهر. لولا الثرثرة خارج باب منزلي ، فمن المحتمل أن أواصل النوم.
48fad545cffd7b26شمس الروايات6e1b13c239425ab69235184b24362ee8
“هل ما زال يعاني من نوبة غضب لعدم نزولي للأكل؟”
a2af693a0a3c6a10شمس الروايات67130fa82b0b5d899d6dbb2eff410418
هذا … صوت داجو؟
bbb2d2bdd6ba8e71شمس الرواياتd744d47ee95faf03eef4721fdf6d6954
“لا ، داجو. ارجي هو مجرد نائم. ذهب إلى الفراش في وقت متأخر جدًا من الليلة الماضية “.
c4b98ca4b658e7e8شمس الرواياتd96c05fddd1275d58890085342d43909
“ما الذي يمكنك القيام به في وقت متأخر من الليل؟ لا تقل لي أنه لا يزال هناك تلفاز لمشاهدته في المساء؟ هناك شذوذ بالخارج ، لذا لا يمكننا حتى تشغيل الأنوار. بصرف النظر عن النوم ، ما الذي يمكنك فعله أيضًا في الليل؟ شوجون ، توقف عن مساعدته في تقديم الأعذار! “
3e1ee66d1af98dcbشمس الروايات41c9a2a042fdcea9cfa652c4f6f69b32
“داجو ، لا ، ليس هذا ، ايرجي ، هو …”
3fcfe5692959ee0aشمس الرواياتe1a89aa3599686e9f855d61abd30b07f
”جيانغ شويو! افتح الباب مباشرة في هذه اللحظة! “
ccf483efbab55688شمس الروايات6388ec9695cc6fd63bfd58ae7d40c01f
افتح الباب…
a8ba90855b48af4dشمس الروايات8e26980e8dcd319a2af275950b0659d9
لكن لا يمكنني النهوض بعد الآن …
45db88fd8813d7a6شمس الروايات9f60e3ec260e6e6a0b17690525b37435
في حالة ذهول ، شاهدت باب الغرفة يُركل مباشرة من مفصلاته. اقتحم جيانغ شوتيان في غضب. عند رؤيتي ، بدأت أشعر بالذعر ، لدرجة أن صدري بالكامل شعر بالضيق.
4d376e58246e4d85شمس الروايات482f1b0043767ab1022eced42b2696d0
نعم ، مع معرفتي بنهاية العالم ، اعتقدت أنني سأتمكن من البقاء على قيد الحياة حتى لو غادرت هذا المكان. لكنني ببساطة لم أرغب في الذهاب. لم أرغب في ترك هذه العائلة ورائي.
abbae01a101919ebشمس الروايات8af99e2bd0409169c2b4995f25e0d812
إلى أي مدى يشك في أنني لست أخوه الأصغر؟
fd1568a12794ad98شمس الروايات7d77e9f34b05f5b65ddfdb005e355803
إذا لم أغادر ، فهل أنوي حقًا الانتظار حتى تتجاوز شكوك جيانغ شوتيان نقطة الانهيار ، وسيأتي ليخنقني حتى الموت؟
0701200aaca8fb8bشمس الروايات8a3733887ad1d97e350fd0321fe01089
لكن جون جون و داجو و عمي و عمتي …
a0aa2fa5d5def1d1شمس الروايات9aa7176d266472f9c9dd6cfef7eddabd
بعد أن أعيد تجسيده ، على الرغم من أنه لا يزال العالم المروع ، لدي عائلة وأصدقاء. أنا حقًا لا أريد المغادرة ، فماذا أفعل؟
c094034f9a9550dbشمس الروايات49d162b6735f1198fb6b573bbf73830e
“شويو؟”
f6f196031edf38c7شمس الرواياتcddcbf590a2e54abbc7fef4b8edd658b
هل سيخنقني؟
163e7f634181a53aشمس الروايات5bae3d8843be30c55b8d0744147a1a1a
“داجو ، أيها الأحمق!”
5e21146d30998950شمس الروايات652c7e1b35deb592d5d55b0f299ba77c
فتاة ، هذا هو داجو العظيم ، هل تعلم؟ هل تجرؤ بالفعل على ضربه كيفما تشاء؟
85f0de813a3ea0f4شمس الرواياتf9159e4a8c2fc68ac704bdfaf54de8ef
“داجو ، أيها الأحمق الغبي! أيها الأحمق! رأيت كل شيء. سكبت قهوة ايرجي المخمرة من أجلك. كان بها بلورة تطور ارجي كافح من أجل الحصول عليها. كانت حجم الإبهام! “
02d98394416019ebشمس الرواياتb74ae91c081babb544315c0ba8b42e70
جون جون ، أنت تبالغ كثيرًا. كان حجم مفصل الخنصر على الأكثر.
0aa2fd3937e28774شمس الروايات9d174d3b74952fa3cd5df5b31e9bab10
“داجو ، هل تعلم ، أكل ايرجي كل التربة التي سكبت فيها القهوة ؟!”
a662f46830de6e15شمس الرواياتb6de890e43c8a69bdc9a15bff3712eef
شوجون ، حقًا …
0104860ab673dbc5شمس الروايات1adbdd901e02c86641dcff2750e46f3f
دفعت شوجون داجو بقوة بعيدًا وجائت إلى جانب سريري ، ونظرت إلي بحزن. كانت الدموع تتساقط على وجهها ، تتساقط واحدة تلو الأخرى.
2e9a3052a79550cbشمس الرواياتa05e9274d104dd08bcb099ed0cc6935a
لقد فقدت عدد المرات التي جعلتها تبكي فيها. في فترة تزيد قليلاً عن شهر واحد ، أصبحت تلك العيون اللوزية منتفخة عدة مرات.
da34eb3d1a9b95a8شمس الروايات6362b1036d36a874ebcec84d4ac17898
“لاحظت قبل أيام قليلة أن أيرجي كان يسير بغرابة. كانت أكثر وضوحا من إصاباته السابقة. لم يكن قادرًا حتى على الاستيقاظ طوال هذه الأيام القليلة. كنت أعرف. إصاباته هذه المرة خطيرة للغاية. لقد تحسن أخيرًا للتو ، والآن أصبح ضعيفًا جدًا مرة أخرى “.
03734d7e06737930شمس الروايات0932fb414228c55b355d8450136c29bc
نظر إليها داجو ، متسائلاً بدهشة: “إنه مجروح؟ ليس مريض؟ ولكن كيف أصيب شويو – انتظر ، قلت إنه كان يقاتل؟ للحصول على بلورات التطور؟ من ذهب معه؟ “
a0d2da3cfeb96c93شمس الرواياتfb57a9014e8806d70f5e725d61d21d5b
شوجون أخبرته بالحقيقة كاملة ، كلماتها شائكة بالتهمة واللوم.
e36165e6e797a504شمس الروايات3128152ab8998fb48287fa89b6486251
“الشاي الذي صنعته من أجل داجو كان يحتوي دائمًا على بلورات التطور فيه. حتى أنا وعمتي وعمة كان لهم نصيبنا. وكان ايرجي هو من حصل عليهم جميعًا! كان يخرج يقاتل الشاذين كل يوم ، ليلا ونهارا. لم يخبرني حتى إذا أصيب ، لكن كل ما كان علي فعله هو إلقاء نظرة على الطريقة التي كان يسير بها لأعرف أنه قد جرح نفسه مرة أخرى! “
a1cb7a2e428a9aa1شمس الروايات74a8733f1ad0e604aca70181f0f5af12
لذلك اتضح أن شوجون تعرف بعد كل شيء. حتى أنني كنت أفتخر بمهاراتي في التمثيل ، ولكن كما اتضح ، كانت مهاراتها في التمثيل أفضل بكثير من مهاراتي.
3fe0424310ca6f5eشمس الروايات460c6937849b7df7c4f7061cdb0e9408
ارتدى داجو تعبيرًا مؤلمًا ، وحملت لهجته ألمًا أعمق حيث قال ببطء ، “شو ، لماذا أخفيت هذا عني؟ ألا تؤمن بي؟ ألا يستحق داجو الإيمان به بعد الآن؟ “
23d2bdb050fd718eشمس الروايات5305067c371112fa2b7961037227dde3
لا! أنا فقط لا أريد الانضمام إلى هؤلاء المرتزقة الذين يكرهونني ، وسأضطر حتى إلى مشاركة بلورات التطور الخاصة بي معهم. أنا ببساطة لا أريد تقسيم البلورات بالتساوي معهم! حتى أنهم يرفضون إعطاء أي شيء لـ شوجون و عمي و عمتي ، فكيف يمكنني مشاركة البلورات معهم!
3cebb6e7bb0cdb46شمس الروايات78575099444928e57339c04735145efe
أفضل الذهاب لاصطياد نفسي وتحمل المخاطر بنفسي. كنت بخير طالما يمكنني الاحتفاظ بالبلورات لمشاركتها مع عائلتي. لكن إذا اكتشف داجو ذلك ، فلن يكون مستعدًا أبدًا للسماح لي بالذهاب للصيد بنفسي ، ولهذا السبب احتفظت به لنفسي.
c88f145dbbb63620شمس الروايات4a310491d0dd89df7cdea900253aee46
لذا بالنسبة إلى البلورات التي حصلت عليها اليوم ، من الذي يجب أن يكون له الأولوية عليها؟
6cc8acca30c02771شمس الروايات2ca80efd7fa2b55fe9a71ce9a34c3d0d
ظهرت شذوذ من المستوى الأول. وإذا واجهت أحد أقوى أخطاء الدرجة الأولى ، فهل سأكون قادرًا على الفوز؟ إذا لم أتمكن من الفوز ، فهل سأتمكن من الهروب؟
9ad30f3671f84ba8شمس الروايات53ca71376a5c8bd336abc2e389b24f86
إذا صادفت داجو في المنزل اليوم ، فما نوع التعبير الذي سيستخدمه عندما ينظر إلي؟ كم اشتبه بي؟
4160d3a7d27e4c92شمس الروايات460d8ae9cb50f437423235a7c4302c23
جون جون ، لا تحزني ، أنا لست مصابًا ، أنا بخير ، حقًا …
f9795e871e01675aشمس الروايات6f42384a8266c279b655c69638a5ec54
ظلم كل شيء ، الألم ، الخوف ، والأهم من ذلك كله ، عدم الرغبة في الاستسلام – كل أنواع العواطف اندمجت فجأة بداخلي. كنت أعلم أنني يجب أن أحترق بشدة ، وإلا فلماذا أتعرض للاعتداء من قبل الكثير من المشاعر المعقدة؟ حتى في فوضى حياتي في العالم السابق ، لم أواجه مثل هذه المشاعر المعقدة من قبل.
6495c3bed61fb8caشمس الروايات3856a5ab0ffb83570d0a32b90f198b9b
عبس داجو بشدة. لقد كان تعبيرًا لا يوصف ، لكن في اللحظة التي رأيته فيها ، تألم قلبي. قال بهدوء شديد ، “زهاو يو ، لا تبكي. كل هذا خطأ داجو “.
150d673747e9bc1eشمس الرواياتa9ea17415b2443e03b6a2f6fcc17cb5e
“لم تشرب قهوتي.” تمتمت بالحقيقة التي سببت لي أكبر قدر من الألم والخوف قبل كل شيء ، “لقد سكبتها بعيدًا. داجو ، هل كنت تخشى أن أسممها؟ هل تعتقد أنني أريد أن أؤذيك؟ “
9c79313aa3d99f12شمس الرواياتa0d6d836250c29d334f4d84e51c5478d
“آسف.” ظل داجو يمسح الدموع التي انسكبت من عيني دون توقف ، وكرر ، “آسف. في المستقبل ، بغض النظر عما ستقدمه لي ، فإن داجو سيشربه كله “.
d4997129c5f528c7شمس الروايات38b7a9797c879354811db25c063e9a35
كنت أبكي دائمًا مثل امرأة ، وأضيع مظهر جيانغ شويو الجميل.
5a15b844591b704bشمس الرواياتd1f4d563bbca937d8389e46ed0b8afc3
خفض داجو رأسه فجأة ولمس جبهته في وجهي. ثم قال بصوت مثقل بالقلق ، “زهاو يو ، لديك حمى شديدة حقًا. أين جرحت نفسك؟ “
8ced48d808ef221fشمس الروايات6d45d1cc80fe4b1254128fb8df26bfb5
كنت أبكي بشدة لدرجة أنني لم أستطع التحدث تقريبًا ، لكنني تمكنت من الضغط على كلمة واحدة. “وسط.”
e0151475e9112d84شمس الرواياتbf6937dead05ac0f70c13250771961cf
نزع الأغطية وفتح قميصي ثم فك الضمادات بحرص.
58f01a3e42a992e7شمس الروايات4116de58aa39ae0498993cfe4e2de938
حتى لو كان لدي كدمة بحجم إبهامها ، فإنها لا تزال تنظر إليها بقلق ، وستصر حتى على مساعدتي في تدليك الدم الفاسد بلطف.
fb80cff813a815e9شمس الروايات60f06735e50543290495613a72057e28
كان وجه داجي شاحبًا جدًا وهو يتكلم. “الجرح ملتهب”.
86294fb1e6190a81شمس الروايات1b516e6486bd4e8c62f0a311d1889016
لا عجب أني أصبت بالحمى. كان لدي بالفعل جسم مقوى من المستوى الأول. بالنسبة للجرح الذي تم علاجه ليظل مصابًا ، فإن ذلك يعني أن الطبقة الأولى الشاذة لم تكن للعرض أيضًا. حتى بعد وفاته ، كان لا يزال يحاول جاهدًا جري إلى الجحيم.
35925e363adcececشمس الروايات8e203c88f5b775e575fc22190cfe9138
جاء إحساس مفاجئ بالدفء والهدوء من خصري. كانت هذه قوى الشفاء لدى داجو. لقد مر وقت طويل جدًا منذ آخر مرة جربت فيها هذا الشعور – لقد نسيت تقريبًا مدى روعة الشعور بالشفاء.
7ee177e6bff4b12bشمس الرواياتc675079532627dd8be52ac3e194b0917
“شوجون ، اغلي حوضًا مليئًا بالماء الساخن لمسح أرجو.”
8cc529b594728771شمس الروايات552c52d6c8af0098e573ee27d67cd6f9
“تمام!”
6ba39b1065569899شمس الروايات89a962022d4a818b914e2fed696b0547
بعد الشفاء ، شعر جسدي أخيرًا بالتحسن. على الرغم من أنني كنت لا أزال مصابًا بالحمى ، إلا أن الألم في خصري على الأقل قد انخفض بشكل ملحوظ. بعد ذلك ، استخدم داجو و ميمي الماء الساخن لمسحي ، وشعرت بالراحة لدرجة أنني أصبت بالنعاس الشديد.
a4d2ee25b6eaf0a2شمس الروايات4e3fdbf644f3b6dfdb24ae79cb89247f
من أذن واحدة جاء صوت داجو ، صوت منخفض ولكنه مطمئن.
ad94327a56a4c9aaشمس الرواياتe02feeee1d00d72c90ae2037eac3526a
“زهاو يو ، نم جيدًا. عندما تستيقظ ، ستطبخ جون جون وجبة جيدة لك “.
f732ead691d9c335شمس الروايات95c8108584c54a0867bc9bb5515cb4d1
لقد قمت بإصدار صوت “ممم” وانزلقت في سبات عميق.
fd0d3149f8557b5eشمس الرواياتf0ac162483604ec238c00ea803f18b3c
انتهى الفصل
5d3a18a145df914aشمس الرواياتa101c291e58c56d8dfb54b15a6a07385
ترجمة:Fai
faa3378b040a4a85شمس الروايات531cb8e1b5b7c92a521d4aa80dfd9e1a
ee65584e76bbf05cشمس الرواياتd5d016df04b6139477d68d441a9bcc31
1b823867769b14f7شمس الروايات1a409de2f7adce1134ef4b0c889ce49a
2ad5bead06374721شمس الروايات3c455a40f5dfa4c9efa9c41da395d752