652425a36d9fc790شمس الرواياتca5a8ffe4688759f61d5f690b18e2cee
الفصل 56: ما وراء الحدود
1efd839940883054شمس الروايات67f71b3590ee0a93ecc5436319a5feb9
"السيد لي، هل أنت بخير؟" أمسكت باي لينجمياو غريزيًا بيد لي هووانغ عندما رأت أن تعبيره يبدو غريبًا.
49aa3aed3166ec8fشمس الروايات4ef1eb795075d576b512b0bc40356bae
ابتسم لي هووانغ وهز رأسه. "أنا بخير، فقط أشعر بالقلق قليلاً بشأن العالم الخارجي؛ بعد كل شيء، نحن على وشك الخروج من الحدود. دعنا نذهب ونساعد عائلة لو في هدم المسرح حتى نتمكن من المغادرة."
47f37570990dfa55شمس الروايات5752a82d38a8e8f6d87f0fee9d13ae0f
ومع ذلك، على الرغم من كلماته، كان تعبير وجه لي هووانغ باردًا جدًا. بدا أن مزاجه أصبح أكثر فأكثر مثل مزاج دان يانغزي.
0bd0487eaaccc699شمس الرواياتaa4aa82bfe7076b9b463973669af8fc5
تسبب هذا التغيير في شعور قشعريرة تسري على طول العمود الفقري لـ لي هووانغ.
b508037b8403a9ceشمس الروايات0c70fc1ef61e5c3e5a8f9cc9a9fc5fa9
وعندما تذكر كيف رآه الآخرون يلتهم تماثيل بوذا من الداخل إلى الخارج بدلاً من دان يانغزي، لم يعد هذا التخمين مجرد افتراض بسيط؛ بل أصبح حقيقة واقعة تدريجيا.
d28f2eabe94d0f98شمس الروايات94840c06ce140d050c691377bcf6bcc3
إذا كان الأمر يتعلق بشخصيته فقط، فسيظل الأمر على ما يرام. ومع ذلك، كان لي هووانغ أكثر قلقًا من أنه مع مرور الوقت، سيصبح دان يانغزي نفسه تمامًا.
126abfe0d35ff096شمس الروايات4e083fd31fd2c771ad5614cb1fe898cc
إذا كان الأمر كذلك، فكل شيء قبل الآن منطقي. دان يانغزي لا يحميني، بل يحمي نفسه!
3fa33558c522627cشمس الروايات06abaf3e1a0dc69244bd7011a55ab118
حتى مجرد التفكير في هذا الاحتمال جعل لي هووانغ يشعر بالقلق. كان ذلك الرجل العجوز، دان يانغزي، بالتأكيد على رأس قائمة الأشخاص الذين يكرههم أكثر من غيرهم في هذا العالم. لم يكن يريد أن يصبح دان يانغزي؛ كان يفضل الموت!
b760a6f234f6f991شمس الرواياتa17d7f3b53e362046023ec653e8ac3af
فجأة شعر لي هووانغ بالرغبة في العودة إلى الدير الصالح، حتى لو كان عليه مواجهة الصعوبات؛ أراد أن يجعل هؤلاء الرهبان يقومون بالصوم الكبير والتخلص من دان يانغزي.
2c579f9de4c62414شمس الرواياتf9e5f966db95017d7e19565f7b206efc
لكن هذا كان مجرد تفكير متفائل.
834fc636cda50cbcشمس الرواياتac2ad9f6ed3d273b478a63b738a02142
كان هناك أمل في التفاوض قبل ذلك، ولكن بعد أن قتل هؤلاء البوذيين السبعة، ربما كان هؤلاء الرهبان يسعون إلى الانتقام بمجرد أن تقع أعينهم عليه. لم يكن هؤلاء "الرهبان" رهبانًا حقيقيين؛ لم يكونوا نباتيين ولم يرتلوا ترانيم الكتاب المقدس.
807226863c7f6384شمس الرواياتb6261306903b330b7a98fac91ded0978
لقد كانوا قادرين على فعل أي شيء تقريبًا.
1dab5814163d29d5شمس الرواياتa0ade39dd4c3181a5e61e6453cbf2c65
وبحسب ما وصفه رئيس الدير من قبل، كانت هناك طوائف أخرى كثيرة إلى جانب دير الأبرار. ولم يكن بوسعه أن يفكر إلا في الحصول على حل لمشكلته من خلالهم؛ فكل ما يستطيع دير الأبرار تحقيقه تستطيع الطوائف الأخرى تحقيقه أيضًا.
22dac3ce5a3a5e8dشمس الرواياتe73f3162a4f9f3e6612eb38c95c9f7a0
توجه لي هووانغ إلى مقدمة عربة الحمار وفتح الخريطة لدراستها بعناية.
68ca830584f15cb2شمس الروايات2658a7199c86ab599734684bdb371259
في البداية، كان يخطط لعدم التفاعل مع الناس من الطوائف بسبب الانطباع السيئ الذي تركه الدير الصالح.
ef2a123d641d8f66شمس الروايات5b650381ac2bcefddd5f3f3be7fcb1b1
ولكن لم يكن هناك أي طريقة أخرى الآن.
d5f362020093727bشمس الروايات0da7b68005d1dc64eeadc0e3a1a8a86b
وبما أن الدير الصالح كان لديه طريقة للتخلص من دان يانغزي، فيجب أن تكون الطوائف الأخرى قادرة على القيام بذلك أيضًا.
c4cf80cdbac0aa3aشمس الروايات1a87cc152c88fda23e43f0b1f9fb2493
في حين أنه لم يكن يعرف ماذا يريدون، بناءً على أفعالهم، استطاع أن يستنتج أن الدير الصالح يريد شيئًا منه.
bb419e80871be0a1شمس الروايات46cc4fa55dc87eb7deef9681146a557e
هل هو النص المقدس الذي تركه دان يانغزي؟
6ab2482b15b33b78شمس الروايات5dccbff4c9eba647f3d11be6bda6bc24
إذا لم يكن يريد أن يتحول إلى دان يانغزي، كان عليه أن يجد طريقة للتخلص من دان يانغزي باستخدام الطوائف الأخرى.
92e791686bfb912aشمس الرواياتbbab48cb1f082f9a1895334b849146d6
إذا لم يكن هناك خيار آخر، فسوف أستخدم النص المقدس للتبادل معهم.
5a37fe5c7be16a69شمس الروايات795a4870047a935d7a0f57039b214592
توصل لي هووانغ إلى قرار بصمت؛ في هذه اللحظة، كان النص المقدس هو ورقة المساومة الوحيدة لديه.
05e2ed2d18e8df5fشمس الرواياتcdfaa3494c08e5c3f2752516e758b919
بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى البلدة الصغيرة القريبة من معبر الحدود، بدأ يشعر ببعض القلق. كانت البلدة الصغيرة تعج بالتجار والأشخاص الذين يرتدون أنماطًا مختلفة من الملابس؛ لقد جاءوا جميعًا إلى هنا للمشاركة في التجارة.
3df8c9fbd6129231شمس الروايات21dba02becde3df72cf73e6a6dff6fba
عندما رأى لي هووانغ الحدود تمر في المسافة، التفت إلى لو تشوانغ يوان وقال، "أيها الرجل العجوز، يبدو أننا سنفترق هنا."
02dbdf3bc1aff773شمس الروايات5a8aba2ab19dc4177f00246c9d3b5003
أعرب لو تشوانغ يوان عن امتنانه بمصافحة لي هووانغ. "أيها الطاوي الشاب، لقد عملت بجد. لولا مرافقتك لنا في الطريق، لكنا عانينا من العديد من المصاعب".
e55c7fcd859a8c82شمس الروايات36647e8dec6d01692e857249e64e88c1
بطبيعة الحال، لم يكن بوسع فرقة عائلة لو عبور الحدود. وبمجرد وصولهم إلى معبر الحدود، كانوا يعودون إلى قريتهم عبر طريق آخر. وبعد إجراء الإصلاحات اللازمة والتعافي في المنزل، كانوا يكررون رحلتهم، ويسافرون عبر الإمبراطورية مرة أخرى. كان هذا هو مصير فرقة المسرح الخاصة بهم. إذا أرادوا التحرر من حياة التجوال هذه، كان عليهم شراء مبنى مسرحي والاستقرار.
d7c846f3085b8826شمس الروايات714fd1e8a7a05f6102c343ee804e3396
"أتمنى لك رحلة آمنة. لا أعرف ما الذي تخطط له، أيها الطاوي الشاب، لكننا نتمنى لك نجاحًا كبيرًا! خذ معك بعض بيض البط المملح لرحلتك"، قال لو تشوانغيوان.
ef733d7a9caa7c98شمس الروايات475b36d08e5e66961c31792fca74c43d
ردًا على ذلك، وضع لو شيو كاي على مضض جرة من بيض البط المملح على عربة الحمار.
7034ca07bd1fa897شمس الروايات37e76a054329295eda086b6ba40f9a31
"شكرًا لك على تمنياتك الطيبة. إذا سمح القدر بذلك، فسنأتي لمشاهدة عرض عائلة لو مرة أخرى. بعد هذه الرحلة، يجب أن أقول إنني أصبحت مدمنًا على مسرحياتك"، قال لي هووانغ.
03c71fca5ea70b01شمس الروايات34080ef77e626d7a5a10daef9851540b
وبعد أن تبادلا التحية الوداعية، اقتربت عربة الحمار، التي كانت محملة بالحصص الغذائية اللازمة، تدريجيا من معبر الحدود.
62f505d3572e1c57شمس الرواياتe852ed11f918e327c14c17d1255491bf
كان لو تشوانغيوان يراقب شخصياتهم المغادرة، ثم أخذ نفسًا من الدخان من غليونه قبل أن ينقره على رأس ابنه الأصغر، الذي كان لديه نظرة مترددة في عينيه.
f61111d1f498b481شمس الروايات6f9f88abc942797981e1c20a01fa3237
"لا تفكر في تلك الفتاة ذات البشرة الفاتحة. عائلتنا من خلفية متواضعة. سنرسل لك خبيرًا في التوفيق بين الزوجين ليجد لك شريكًا مناسبًا في المنزل"، قال لو تشوانغ يوان.
ed93d13abe038ae5شمس الرواياتeb64b61c7905504aff605cb2c175ef1f
"أبي، ماذا تقول؟ لم تكن لدي أي أفكار من هذا القبيل." نفى لو شيو كاي ذلك بشدة، ثم استدار وأسرع نحو الشارع المزدحم.
ed95c7a1bed6edd7شمس الرواياتb9c03ba9fd389094cdcee0366d3404b7
"أبي، كيف يمكنك أن تتحمل إعطائه علبة كاملة من بيض البط المملح عندما تكون بخيلًا جدًا؟" سأل لو جورين وهو يحمل ابنته، ويشعر بالفضول.
3ebfbf6ed6cc610dشمس الروايات5ae1c0be32e4bd8464f69192413a7d37
"ما هذا الهراء؟ لا تعتقد أنني بخيل. تذكر، يجب أن نكون كرماء عند الضرورة. هذا الطاوي ليس شخصًا عاديًا. إذا أقمنا علاقات جيدة معه، فستكون عائلتنا لو قد أقامت علاقة قيمة للغاية"، أجاب لو تشوانغ يوان.
b176ef13957ce370شمس الروايات357872085567736159a01d129ad12f6c
بعد بعض التقلبات والمنعطفات، خرجوا أخيرًا من الحدود. نظر لي هووانغ حوله وشعر أن شيئًا ما كان مختلفًا على الرغم من حقيقة أنهم ما زالوا محاطين بالغابات.
ea9cf847da9fb70cشمس الروايات956d1c73aa44d2826056b8e9997de306
لم يكونوا وحدهم على الطريق؛ كان هناك عدد لا بأس به من عربات الخيول، فضلاً عن أشخاص يحملون حمولات على أعمدة الكتف. كان من السهل التمييز بين المكان الذي أتوا منه بناءً على الطريقة التي يرتدون بها ملابسهم. كان أولئك القادمون من مملكة تشي يرتدون طية صدر السترة اليسرى من الهانفو فوق اليمنى، بينما كان أولئك القادمون من مملكة سي تشي على العكس، حيث يرتدون طية صدر السترة اليمنى من الهانفو فوق اليسرى.
224483b0486a18faشمس الروايات339165f7e24a0072e02e8251f1e4f2be
فكر لي هووانغ لفترة من الوقت قبل فتح الجرة التي أعطاها له لو تشوانغ يوان؛ كانت مليئة حتى حافتها ببيض البط المملح.
4aff66904dac25f2شمس الرواياتe3804d1e0d7a8e2702f13b6079225d88
اقترب الجرو وقال بوجه مندهش: "بيض البط والملح ثمينان للغاية في الوقت الحاضر. هذا الرجل العجوز، لو تشوانغيان، كريم حقًا".
eed5950811b6cf26شمس الروايات78499c90f56d51319c82129fab957dc8
أغلق لي هووانغ الجرة، لقد تحسن انطباعه عن ذلك الرجل العجوز بشكل كبير.
324c6d43a9debc0fشمس الرواياتb4723dd1caa436d13ec3e9bba373d580
"انسَ الأشياء غير المفيدة. كل من يعيش في بلد سي تشي، عليه أن يستعد للعودة إلى المنزل"، قال لي هووانغ.
300cd5f57bdb2396شمس الرواياتfcd44a0b466d20c36cb5b2cd3fd230bb
نظر الجميع إلى بعضهم البعض، ثم رفعت شياومان، التي كانت مغطاة بشعر أسود، يدها. ثم تحدثت بصوت مرتجف، "أنا من سي تشي".
514488f860192673شمس الرواياتf9ab9262ee3b74a944a864426882ea2a
وبمجرد أن تحدثت، أصبح المكان هادئًا؛ فقد عرف الآخرون الشكاوى التي لديها مع والديها وما تنوي القيام به عندما تعود إلى المنزل.
b3e1c5f1ea4115b9شمس الرواياتc86e641159c6ef701a563fcff2aea20a
"الأخت شياومان، ماذا عن..." أرادت باي لينجمياو إقناعها على الرغم من شعورها بالتردد قليلاً.
0da76cf21aef2061شمس الرواياتebaddf6be32df79a25a01103ac97ab1e
ومع ذلك، قاطعها لي هووانغ، "حسنًا، إذًا يجب أن تكوني أكثر دراية بهذا المكان. أخبرينا، ما نوع المكان الذي توجد فيه مملكة سي تشي؟ هل توجد طائفة كبيرة مثل دير الصالحين هناك أيضًا؟"
0d491323c19dc34bشمس الروايات87a64b26e419f46cbe835dd0f130c244
أخذ شياومان، الذي كان وجهه مغطى بقبعة من الخيزران الأسود، نفسًا عميقًا. "لا أعرف. على الرغم من أنني بقيت هناك، إلا أنني لم أغادر القرية أبدًا لأكثر من عشر سنوات. ومع ذلك، عندما كنت في التاسعة من عمري، رأيت بعض الشامان الذين يستدعون الاسياد عند مدخل القرية."
2f434d022333565dشمس الروايات9a098d1e592b232bcebb9c05f2231ba0
"الشامان الذين يستدعون الاسياد..." كان لي هووانغ مندهشًا بعض الشيء. لقد ترك سيادي السعادة تأثيرًا عميقًا عليه.
a89400671fd0dd98شمس الروايات3acb53655aa0a63e12e43534a1225186
"ثم هل لدى الشامان أي أماكن يترددون عليها؟" سأل لي هووانغ.
087626084aedca15شمس الرواياتf9fa579c0efb6d09f9f8d4db203ce392
"لا، لقد سمعت أن الشامان يبقون في الغالب داخل منازلهم، ويقدمون التضحيات لعائلاتهم الخالدة"، أجاب شياومان.
6274393ac1f3de81شمس الروايات1aa87dda26d93fee029477773a593c2f
"العائلات الخالدة؟ هل لديهم أي أسماء محددة؟" تومض أفكار لي هووانغ عندما سمع المزيد عن الأشياء الغريبة التي تنتمي إلى هذا العالم.
ddb87c34c4dc424eشمس الروايات1c8418676dd69396a1b04d958ce33ce6
"هونج، هوانغ، باي، ليو، باي. لقد سمعت عن خمس عائلات خالدة مختلفة؛ ومع ذلك، لا أعرف ما يمثله كل منها."
63787f8c7048dccfشمس الرواياتa79b019cc39b1b579944e0ffdd55ae94
2175bdbe210f33d3شمس الرواياتd97f191abe3d08a64b2ce83d8075bbe6
8bd9ce9550f9948aشمس الرواياتb1d71a22ebf2e56d65e86a9b8dc71e59