Dao of the Bizarre Immortal

الفصل 47 وضع أعواد البخور

d9542d7f72fc9c7fشمس الروايات761e18c524dcdc9c9b353c308eb7d1a4

الفصل 47: وضع أعواد البخور

7a214c0418869f05شمس الروايات83293951b684cebebb01d2b2421abe03

ومع ذلك، فورًا بعد قول هذه الكلمات، أدرك شين هوي خطأه ووضع يديه معًا، وصلى نحو الاتجاه الغربي بعينيه مغلقتين.

b170b68276f0decfشمس الروايات3c89115e7629547902b83f31bfe17e9b

"أميتابها! هذا التلميذ مخطئ. سأكتب السوترا مائة مرة بعد ذلك للتكفير عن أخطائي"، قال شين هوي.

097bec56b1fc7a4aشمس الرواياتc2fd4124c60206a6bb31839ddbbf6605

بعد ذلك، استدار شين هوي لينظر بهدوء إلى لي هووانغ مرة أخرى. فكر في الأمر للحظة قبل أن يهز رأسه بخفة. "أعتقد أنني قد أعرف سبب رؤيتك لهذه الأشياء. المحسن شوان يانغ، من فضلك اتبعني."

be422aea531ca53bشمس الرواياتe804e6a68172aae148248f740613b16f

بالنظر إلى الطريقة التي كان الرهبان الآخرون يحدقون فيه بغضب، لم يكن أمام لي هووانغ خيار سوى غمده سيفه واتباع رئيس الدير.

cf524562625f192cشمس الروايات39fc0141d267a64e2c65f56842c0a4a1

أعاده شين هوي إلى المكان الذي رأى فيه الرهبان الذين كانوا ينحتون التماثيل. "المحسن شوان يانغ، هل رأيت هذه الأشياء القذرة هنا؟"

fb0bad10be3abc08شمس الروايات4e443ac11ec878231b7284d2b42bc001

لقد صُدم لي هووانغ، الذي كان محاطًا بالرهبان الآخرين، عندما رأى أن الكتل المختلفة من اللحم قد تحولت مرة أخرى إلى تماثيل غير مكتملة؛ كان الأمر كما لو كانوا يسخرون منه. "انتظر..."

4913463f9b3181c2شمس الروايات9a47c03c9ddbbc7dcc0c058e637869ca

"يا مُحسن، اتبعني." بدأت شين هوي في التحرك مرة أخرى.

7c4a6a249b807c04شمس الروايات0161d29c6ba9952b53eca3061dccaa1f

تحت قيادة شين هوي، تم إرجاع لي هووانغ إلى المكان الذي رأى فيه الماشية والحيوانات.

ee09436437db0959شمس الروايات015719a452ab8287ac9ece5bb6ff0076

ولكن الآن لم يعد هناك أي شيء. الشيء الوحيد الذي رآه كان تماثيل غير مكتملة للكيلينز والأسود، كلها مصطفة بدقة، وعيونهم الحجرية تحدق فيهم بلا حياة.

5c7dd35d51089858شمس الرواياتe9bedebbbc5b3d7778012b4d0fd35672

في تلك اللحظة، أخذ شين هوي فجأة سيف لي هووانغ وقام بتقطيع التماثيل، مما تسبب في فصل أحد رؤوس الأسد الحجرية التي كانت بحجم راحة يد شين هوي عن جسده. ثم أمسك برأس الأسد الحجري ووضعه في يد لي هووانغ.

0c13b7f048f699aeشمس الروايات560dd868736e451731808fc55dd9790c

لمس لي هووانغ رأس الأسد بلطف؛ أخبره ملمس ووزن رأس الأسد أنه كان مصنوعًا بالفعل من الحجر!

3fa50315a9adb982شمس الروايات0b75b8983a6336f43e16f89327ab611c

ثم وصلا إلى القاعة الكبيرة، فرأى تمثالاً ضخماً لبوذا جالساً على هيئة زهرة اللوتس. كانت يده اليسرى تحمل وعاءً مخصصاً لاستقبال الصدقات بينما كانت يده اليمنى تشير بإصبعها السبابة مباشرة نحو الأرض. وبدا تمثال بوذا وكأنه بلا حراك تماماً أمام لي هووانغ.

6b2f83edc6b02012شمس الروايات5c5fa6600b85eaa2a7f7acc688ae0d2f

"مستحيل! لقد رأيت كل ذلك بوضوح شديد، فكيف يمكن أن يكون كل هذا مزيفًا؟" تساءل لي هووانغ في نفسه.

3c90e58c126f513dشمس الروايات84b3a460be8ce433d2a0f39d228a864e

عند سماع كلماته، تنهد الأباتي شين هوي وقال: "أميتابها! يا محسن، يبدو أن شدة مرضك ليست خفيفة".

05c30be54148a6d6شمس الرواياتdcb610f9415578ad36797e7811b9c4f4

توقف لي هووانغ وفكر في إمكانية.

a4a282d878c61473شمس الرواياتde9c97356a746159669865e07e50a654

هل عادت لي الهستيريا؟ هل كان كل ما رأيته مجرد وهم؟

3b296e651a282ed8شمس الروايات6ae6e52db05b3130c71e1cc854a22ec4

أومأ شين هوي برأسه بخفة، وكأنه يستطيع قراءة أفكار لي هووانغ. "يا صاحب الخير، أنت أكثر وعياً بنوع المرض الذي تعاني منه منا."

c02f11cab93ce29bشمس الرواياتf26afebda6cb180eeed08e21b6ec0d89

"لكنني أكلت الكثير من لحم التايسوي الأسود. هل كان كل هذا قادرًا على الصمود لفترة طويلة؟ هل عادت هستيريتي حقًا؟" تمتم لي هووانغ وهو يضع كلتا يديه على رأسه.

a0b48bdec4cdc7e8شمس الروايات8f14d100924bcb54cb75020aa9e2dbc9

وبعد سماع كلماته، همس الرهبان من حوله لبعضهم البعض، وأخبروا الآخرين بما سمعوه للتو.

a8350c578acfa0f6شمس الروايات87129310a238569903d5bc70669dcbe7

"طاردناه لفترة طويلة واتضح أنه مجرد شخص مريض"، قال أحد الرهبان بحسرة.

44f963e005b030abشمس الرواياتc75585bfe716918af9faed10cbfc6bdd

"إذا لم تكن هناك مشكلة، فمن الأفضل أن نطرده من الدير. ماذا لو تفاقمت هستيرياه وبدأ في تقطيع الناس؟" علق راهب آخر.

78502b7303157103شمس الروايات6ea0492287ddfdb203cd7e6369376169

"هدوء!" صرخت شين هوي، مما أدى إلى إسكات الجميع.

55a5a71c5843460bشمس الروايات906cdebceda5382aeec549c687cff3ea

ثم دخل شين هوي القاعة وأشعل أربعة أعواد بخور قبل أن يقدمها إلى لي هووانغ قائلاً: "لا بأس أن تزعج تلاميذي، لكن ليس من الجيد أن تزعج بوذا. يرجى الاعتراف بأخطائك وتقديم أعواد البخور هذه".

fe1bf6783b4cd6d3شمس الروايات256ebd267224391d685d0f02b9dea404

"هل تقدمون لي هذه الأعواد البخور؟" نظر لي هووانغ نحو تمثال بوذا الضخم، ثم نحو شين هوي وأعواد البخور الأربعة. توتر جسده مرة أخرى.

f750ad9c1bb01e43شمس الرواياتf9b0df9929d2467ee5129b9d1895dbd3

"يا مُحسن، ماذا تنتظر؟ لقد كان هذا خطأك بعد كل شيء،" قال شين هوي وهو يهز أعواد البخور.

ba30bdbd2bcb8b3cشمس الروايات879e0a7811320e2744324fdab929225f

ومع ذلك، في ذهن لي هووانغ، لم يستطع أن ينسى كتلة اللحم والرهبان حول جسد الوحش. إذا كان كل ذلك حقيقيًا، ألن يستهلكه إذا ذهب لتقديم أعواد البخور؟

96b31a9eaa7fa2e7شمس الرواياتb98aed00a1389c8612ebeedb31b5bbd5

"أيها المحسن، لماذا تتردد؟" سأل الأب شين هوي.

96460656c95f6d72شمس الروايات1c0954239952233057cc242052113266

في تلك اللحظة، رأى لي هووانغ أن وجه شين هوي بدأ يظهر علامات نفاد الصبر.

e004ad5822677319شمس الرواياتdd2d5a2799c08f178f61896cf1c7bcb3

للحظة، نظر نحو الشمس وهو يحمل رأس الأسد الحجري. وفي النهاية، ألقى رأس الأسد الحجري جانبًا وأخذ عيدان البخور بكلتا يديه. ثم مر عبر الباب واقترب ببطء من تمثال بوذا العملاق.

12352c1b7cb1c3c3شمس الروايات8fed773cdba490b1280a18d623508a4d

كان يمشي ببطء شديد بسبب توتر عضلاته وسرعة تفكيره، وكان العرق يتصبب من جبهته.

5a4fd63f36913e90شمس الروايات6f6a40ca4e5ece600271f87be986374a

وبعد قليل وصل إلى قاعدة التمثال.

b78f81b749ba8e07شمس الرواياتbf21fdb61b01bf18e5265a88f29ff72a

لم يتحرك التمثال، ولم يتحول إلى الشيء الحقير الذي رآه في وقت سابق.

7ea57fbc017c1283شمس الروايات4db0b3de9bd272ca08aba4a6eb677a17

أمسك لي هووانغ عيدان البخور بكلتا يديه أثناء وقوفه أمام مبخرة البخور. نظر إلى الأعلى مرة أخرى، فقط ليرى عيون بوذا الحجرية تراقبه خالية من أي مشاعر. في تلك اللحظة، شعر لي هووانغ بإحساس بالاحترام للتمثال.

1238cb4423bd1a5eشمس الروايات70495659e438b712f80711a2cd6d50c6

وبينما كان يحمل عيدان البخور فوق رأسه للصلاة، اهتزت عيدان البخور الأربعة قليلاً بينما كان الدخان الأبيض يتصاعد منها ببطء إلى أعلى القاعة.

e857713c272bb2dfشمس الروايات3ee1e2f416e67f45902f02505708d5fa

بعد الصلاة ثلاث مرات ووضع أعواد البخور في الموقد، استدار لي هووانغ وخرج من القاعة.

abb28a9ad294cc3eشمس الروايات07afe39c787e3c79209daaf058f4763e

وبعد أن رأى الرهبان أن النزاع قد حُسم، تفرقوا ببطء، وعادوا إلى أماكن عملهم قبل أن يواصلوا عملهم. وسرعان ما تردد صدى صوت الإزميل وهو يضرب الحجارة في الفناء.

448098049469c368شمس الرواياتc3e53af94e5f1ad6fe3843c44b77a1ba

وفي هذه الأثناء، تبع لي هووانغ شين هوي على طول الطريق المليء بالطوب وخرج.

dbd13f3260502fbfشمس الروايات5f54daa6a7e384545fda6e6ec42d065f

"المحسن شوان يانغ، بما أن مرضك خطير للغاية، يجب عليك فقط البقاء هنا وانتظار الصيام الكبير بدلاً من التجول في المكان. على الرغم من أن مرضك مزعج، إلا أن دان يانغزي أكثر خطورة. يجب أن نفعل الأشياء الضرورية ببطء، خطوة بخطوة، تمامًا كما نأكل الأرز لقمة واحدة في كل مرة،" قال شين هوي وهو يحمل مسبحة صلاته.

87937912094b9182شمس الروايات3001b2e8ec2d599a911618731fb1cbf3

رفع لي هووانغ رأسه وحدق في الشمس الساطعة. رفع يديه ومد جسده وهو يسأل، "يا رئيس الدير، هل هناك طريقة لعلاج مرضي في دير الصالحين؟"

14485f0de01b380eشمس الروايات6f7b53bea9a1eb24c3f492bb8b049ce9

"سأخبر تلاميذي. ربما يمكنهم المساعدة، أو ربما لا يستطيعون. بعد كل شيء، لا يتخصص الدير الصالح في الطب ولا نمتلك المعرفة الطبية اللازمة"، أجاب شين هوي.

c55887631014c979شمس الروايات597b87ef5608a8e698f02dc35f301f76

"لا بأس، كنت أسأل فقط، لقد اعتدت بالفعل على مرضي"، قال لي هووانغ.

9360b7f32a046188شمس الروايات146327a1b0ee874c95ed4327109d4477

بعد تردد للحظة، سأل لي هووانغ، "انتظر، كيف فعلت ذلك للتو؟ كيف أخذت الجرس الذي كان على جسدي؟"

ca9f896b944235a9شمس الرواياتc0f51f04377fe5c9818b1c1fe5e783ec

"هوهو. إنها مجرد خدعة للأطفال. لا شيء يذكر"، ردت شين هوي.

3abf18592d33fb4eشمس الروايات0b276f47a6232d7e8dee9eb1fadd5f66

"يا رئيس الدير، لا داعي لأن تكون متواضعًا للغاية. إذا قلت إن الأمر لم يكن شيئًا ذا قيمة، فهذا يعني أنني أقل من حشرة،" قال لي هووانغ بابتسامة ساخرة.

caf1996ca3a50ba3شمس الروايات2bff6e57f76afdb2aaa6661cddd3da6b

"المحسن شوان يانغ، هذا ليس هو الحال. على الرغم من أن دان يانغزي لم يكن قوياً مثلي، إلا أنه كان لا يزال ماهراً للغاية. ومع ذلك، ألم يتم القضاء عليه من قبلك؟"

f6beef247d4a5a3fشمس الروايات8cfc7e3813dcacf55643c6f2f23ed54c

"كان دان يانغزي قويًا؟ إذن ما مدى قوتك؟ كيف تصنف قوة الأشخاص مثله؟" سأل لي هووانغ.

62c560f5b473f8bcشمس الروايات48de7a19eefcd3a82cd8ab26f4c600f7

"هناك طريقة لتصنيفهم إلى سماء وأرض وأسود وأصفر، لكن هذا مجرد شيء اخترعه الناس. بصفتنا رهبانًا، لا نهتم بالشهرة، لذلك لا أعرف الكثير عنها"، أجاب شين هوي.

250030f9babeb1e9شمس الروايات93fbd44327721dda307d54b3b6bde1bd

وبينما كانا يسيران، تحدثا لفترة طويلة، مما سمح لـ لي هووانغ بتعلم العديد من الأشياء الجديدة عن هذا العالم.

f58c70fad85ccf81شمس الرواياتe8b9c0843df731549cabe4eb7e42a5bc

عندما غادروا الفناء أخيرًا، توقف لي هووانغ، وانحنى، وشكر شين هوي، "شكرًا لك على مساعدتي، يا رئيس الدير".

0bdda02aff36e973شمس الروايات0f7660b3f266c820a1ca7a02f138683d

"لا شيء، إنها مجرد مسألة بسيطة. إذا كان جسدك لا يشعر بالراحة، فعليك العودة والراحة"، أجابت شين هوي.

9d4e8dbdd9b46a92شمس الروايات66a110d81adcf4292e0d30faafc86370

بعد بعض المجاملة، غادر لي هووانغ المكان. وعندما نظر حوله بعد فترة، لم ير رئيس الدير يتبعه، لذا بدأ في السير عائداً إلى مكانه.

357c9aeee67c4bd8شمس الروايات798f1f923eb3c995248056e91769334f

مشى ببطء شديد، وكأنه مشغول بالتفكير في شيء ما. أخيرًا، بعد ساعة واحدة، وصل إلى غرفته. في اللحظة التي أغلق فيها الباب، تحول تعبيره إلى تعبير مليء بالغضب وهو يضرب جدار الغرفة. لم يكن يعرف ما الذي استخدمه ذلك الراهب لخداع حواس الجميع، لكن لي هووانغ كان شخصًا لديه الكثير من الخبرة في التعامل مع الأوهام بسبب مرضه. هذا هو السبب في أنه كان حساسًا للغاية لمثل هذه الأوهام. لقد شعر بالفعل أن تمثال بوذا الحجري الضخم كان به شيء غريب، تمامًا مثل المستشفى في وهمه، لكنه لم يكن يعرف ما هو.

c69a7fcc32eae612شمس الرواياتb307ee7171bd4fee9912e286d913dd61

"كانت كل التماثيل مزيفة! حتى تمثال بوذا العملاق كان مزيفًا! لا بد أنهم ألقوا تعويذة وهم! أعلم ما رأيته وتلك الأشياء القذرة لم تكن مجرد وهم!"

15cc4ebc55c07a73شمس الروايات072f6f0e6eb68562c73d7f612dd1ba29

77c604ca5bda610aشمس الروايات12564c14d5af31c435d46a37c40c15b2

dc027532bd638abcشمس الرواياتbcd70d2309f91b8886e896f981949f0b