Dao of the Bizarre Immortal

الفصل 47 وضع أعواد البخور

63cb9ada341cc9c0شمس الرواياتdd294036a81a257b18054ca279bc3906

الفصل 47: وضع أعواد البخور

6d30a67e4b32f980شمس الرواياتd316f782f0e162d5685ee2144378d94b

ومع ذلك، فورًا بعد قول هذه الكلمات، أدرك شين هوي خطأه ووضع يديه معًا، وصلى نحو الاتجاه الغربي بعينيه مغلقتين.

87f2b8433fd04373شمس الروايات092ef4a27e60043df000f49b5b0f0d25

"أميتابها! هذا التلميذ مخطئ. سأكتب السوترا مائة مرة بعد ذلك للتكفير عن أخطائي"، قال شين هوي.

54b6bc53d99a62ebشمس الرواياتe9fef47df483ae7483c4789df3f5928d

بعد ذلك، استدار شين هوي لينظر بهدوء إلى لي هووانغ مرة أخرى. فكر في الأمر للحظة قبل أن يهز رأسه بخفة. "أعتقد أنني قد أعرف سبب رؤيتك لهذه الأشياء. المحسن شوان يانغ، من فضلك اتبعني."

41dd306b1551a315شمس الرواياتc8da7c5d28f017d37b6145f860b68546

بالنظر إلى الطريقة التي كان الرهبان الآخرون يحدقون فيه بغضب، لم يكن أمام لي هووانغ خيار سوى غمده سيفه واتباع رئيس الدير.

17a9a48ad967b0ceشمس الرواياتd887af98c8e75a2ea9c9bc4c500f0947

أعاده شين هوي إلى المكان الذي رأى فيه الرهبان الذين كانوا ينحتون التماثيل. "المحسن شوان يانغ، هل رأيت هذه الأشياء القذرة هنا؟"

9477defcb3779868شمس الرواياتca8351c5ce854b80cde034f51e5a86f3

لقد صُدم لي هووانغ، الذي كان محاطًا بالرهبان الآخرين، عندما رأى أن الكتل المختلفة من اللحم قد تحولت مرة أخرى إلى تماثيل غير مكتملة؛ كان الأمر كما لو كانوا يسخرون منه. "انتظر..."

5b2351de5da69790شمس الرواياتc00c38d4cb6c44178504c6202f3f43f4

"يا مُحسن، اتبعني." بدأت شين هوي في التحرك مرة أخرى.

b07ccbed3abf5f7bشمس الرواياتe39d717297cc79649e051e9b476a1365

تحت قيادة شين هوي، تم إرجاع لي هووانغ إلى المكان الذي رأى فيه الماشية والحيوانات.

a1c5bf1ecb492f3dشمس الرواياتc1b8af072d90e7f5baaddd1186594773

ولكن الآن لم يعد هناك أي شيء. الشيء الوحيد الذي رآه كان تماثيل غير مكتملة للكيلينز والأسود، كلها مصطفة بدقة، وعيونهم الحجرية تحدق فيهم بلا حياة.

a0e61a994f69102eشمس الرواياتc950cf6ab9dcde0b7955173f5a5b1ca3

في تلك اللحظة، أخذ شين هوي فجأة سيف لي هووانغ وقام بتقطيع التماثيل، مما تسبب في فصل أحد رؤوس الأسد الحجرية التي كانت بحجم راحة يد شين هوي عن جسده. ثم أمسك برأس الأسد الحجري ووضعه في يد لي هووانغ.

813679d2476a1b4aشمس الرواياتac5cb8f527d9309f0d7d46146fb19d8b

لمس لي هووانغ رأس الأسد بلطف؛ أخبره ملمس ووزن رأس الأسد أنه كان مصنوعًا بالفعل من الحجر!

3db77747ef3067abشمس الرواياتa61ddf318f40e92baa71455d14ca3ebc

ثم وصلا إلى القاعة الكبيرة، فرأى تمثالاً ضخماً لبوذا جالساً على هيئة زهرة اللوتس. كانت يده اليسرى تحمل وعاءً مخصصاً لاستقبال الصدقات بينما كانت يده اليمنى تشير بإصبعها السبابة مباشرة نحو الأرض. وبدا تمثال بوذا وكأنه بلا حراك تماماً أمام لي هووانغ.

2d3f75ed0ccb3c72شمس الروايات285baf684fc595049c381680756a4b2c

"مستحيل! لقد رأيت كل ذلك بوضوح شديد، فكيف يمكن أن يكون كل هذا مزيفًا؟" تساءل لي هووانغ في نفسه.

1b86fba21ddaefd9شمس الروايات3cd4a7b46ff88ce4182229ee3563475d

عند سماع كلماته، تنهد الأباتي شين هوي وقال: "أميتابها! يا محسن، يبدو أن شدة مرضك ليست خفيفة".

11d98dd6c1d66f2dشمس الرواياتce5aaaffab1de15d233c8d42591c3e7b

توقف لي هووانغ وفكر في إمكانية.

d2c0a6f1d7f1663fشمس الرواياتdea2683343efee2657570c623b3b4f72

هل عادت لي الهستيريا؟ هل كان كل ما رأيته مجرد وهم؟

1659270446a89efaشمس الروايات219814810f15b4caec8ec85a768f1967

أومأ شين هوي برأسه بخفة، وكأنه يستطيع قراءة أفكار لي هووانغ. "يا صاحب الخير، أنت أكثر وعياً بنوع المرض الذي تعاني منه منا."

1c718e6c363bcb55شمس الروايات9d4ca293b03ffacea6830d310263c807

"لكنني أكلت الكثير من لحم التايسوي الأسود. هل كان كل هذا قادرًا على الصمود لفترة طويلة؟ هل عادت هستيريتي حقًا؟" تمتم لي هووانغ وهو يضع كلتا يديه على رأسه.

5ca9898d100d75baشمس الروايات4e6261764fd95e17453152587e473720

وبعد سماع كلماته، همس الرهبان من حوله لبعضهم البعض، وأخبروا الآخرين بما سمعوه للتو.

35092ccdf64be627شمس الرواياتc7f96dd941262c5982170e174d525cdb

"طاردناه لفترة طويلة واتضح أنه مجرد شخص مريض"، قال أحد الرهبان بحسرة.

280bf186033e53c2شمس الرواياتe8e41f89601e09821f9345fc44b230bd

"إذا لم تكن هناك مشكلة، فمن الأفضل أن نطرده من الدير. ماذا لو تفاقمت هستيرياه وبدأ في تقطيع الناس؟" علق راهب آخر.

47ad45ab01848ca2شمس الرواياتd6c275c0fd3ed310a88f0dc05558bb56

"هدوء!" صرخت شين هوي، مما أدى إلى إسكات الجميع.

87706de127aa1197شمس الروايات22c5fc744ff6d6279fa4ddfa3d510e26

ثم دخل شين هوي القاعة وأشعل أربعة أعواد بخور قبل أن يقدمها إلى لي هووانغ قائلاً: "لا بأس أن تزعج تلاميذي، لكن ليس من الجيد أن تزعج بوذا. يرجى الاعتراف بأخطائك وتقديم أعواد البخور هذه".

8e82c6a5e07910e0شمس الرواياتbe4ceeb35c76159b008b3bcb5e599a82

"هل تقدمون لي هذه الأعواد البخور؟" نظر لي هووانغ نحو تمثال بوذا الضخم، ثم نحو شين هوي وأعواد البخور الأربعة. توتر جسده مرة أخرى.

5905efa74bbc1d41شمس الروايات9404f965dfab3ad0e9d41c236eef8175

"يا مُحسن، ماذا تنتظر؟ لقد كان هذا خطأك بعد كل شيء،" قال شين هوي وهو يهز أعواد البخور.

2291feb3e6ffad85شمس الرواياتd7e5e91b23b9a5f8c33c4f27895118e3

ومع ذلك، في ذهن لي هووانغ، لم يستطع أن ينسى كتلة اللحم والرهبان حول جسد الوحش. إذا كان كل ذلك حقيقيًا، ألن يستهلكه إذا ذهب لتقديم أعواد البخور؟

1eeb279781f6be05شمس الروايات13ec6a14f7f0718e3e8a5f4e10e82a89

"أيها المحسن، لماذا تتردد؟" سأل الأب شين هوي.

883c12162742c65cشمس الروايات236570e538f247d913d138506f1dcc11

في تلك اللحظة، رأى لي هووانغ أن وجه شين هوي بدأ يظهر علامات نفاد الصبر.

e731c31cec7d0917شمس الروايات0a8bd8cb696aab2029dde637cf32398f

للحظة، نظر نحو الشمس وهو يحمل رأس الأسد الحجري. وفي النهاية، ألقى رأس الأسد الحجري جانبًا وأخذ عيدان البخور بكلتا يديه. ثم مر عبر الباب واقترب ببطء من تمثال بوذا العملاق.

84adf1057697b39aشمس الروايات8c2ee8116254dcb6c3c50b2315e5f9c3

كان يمشي ببطء شديد بسبب توتر عضلاته وسرعة تفكيره، وكان العرق يتصبب من جبهته.

e00ec2d71f12d6a7شمس الروايات16421dab4072c7300a6cbd83a249b04e

وبعد قليل وصل إلى قاعدة التمثال.

ba3615233cc18c8eشمس الرواياتc442820a135251245a7ddcf15fd8aa76

لم يتحرك التمثال، ولم يتحول إلى الشيء الحقير الذي رآه في وقت سابق.

7880eba0cee90ea8شمس الروايات166ce0ec0101140cb990f6907dad4e5c

أمسك لي هووانغ عيدان البخور بكلتا يديه أثناء وقوفه أمام مبخرة البخور. نظر إلى الأعلى مرة أخرى، فقط ليرى عيون بوذا الحجرية تراقبه خالية من أي مشاعر. في تلك اللحظة، شعر لي هووانغ بإحساس بالاحترام للتمثال.

5254eea954b7c749شمس الرواياتd6ee2d32673b20cd3e3605dfe476346d

وبينما كان يحمل عيدان البخور فوق رأسه للصلاة، اهتزت عيدان البخور الأربعة قليلاً بينما كان الدخان الأبيض يتصاعد منها ببطء إلى أعلى القاعة.

7449a7c36c729e41شمس الروايات3daa1a7abfed902bb49ca368f9a91331

بعد الصلاة ثلاث مرات ووضع أعواد البخور في الموقد، استدار لي هووانغ وخرج من القاعة.

5c6000f5efa65edeشمس الرواياتb1a5c5833c1ba77a31a6ce03f8a3e07f

وبعد أن رأى الرهبان أن النزاع قد حُسم، تفرقوا ببطء، وعادوا إلى أماكن عملهم قبل أن يواصلوا عملهم. وسرعان ما تردد صدى صوت الإزميل وهو يضرب الحجارة في الفناء.

f758ca5e2a235c90شمس الرواياتc4322f78e03ee56e88dcfa726c38b0dd

وفي هذه الأثناء، تبع لي هووانغ شين هوي على طول الطريق المليء بالطوب وخرج.

010a4d4d524b604bشمس الروايات877708453fa1dc98a2b836fc9a421776

"المحسن شوان يانغ، بما أن مرضك خطير للغاية، يجب عليك فقط البقاء هنا وانتظار الصيام الكبير بدلاً من التجول في المكان. على الرغم من أن مرضك مزعج، إلا أن دان يانغزي أكثر خطورة. يجب أن نفعل الأشياء الضرورية ببطء، خطوة بخطوة، تمامًا كما نأكل الأرز لقمة واحدة في كل مرة،" قال شين هوي وهو يحمل مسبحة صلاته.

ceb42b1229040acfشمس الروايات548c6c7bcf2e410a02ab843943bdb46a

رفع لي هووانغ رأسه وحدق في الشمس الساطعة. رفع يديه ومد جسده وهو يسأل، "يا رئيس الدير، هل هناك طريقة لعلاج مرضي في دير الصالحين؟"

ac70fa3bbf1a4ab7شمس الروايات89956ee7afbe29ca688dbba9a363ff80

"سأخبر تلاميذي. ربما يمكنهم المساعدة، أو ربما لا يستطيعون. بعد كل شيء، لا يتخصص الدير الصالح في الطب ولا نمتلك المعرفة الطبية اللازمة"، أجاب شين هوي.

eaccd5d65e780c1bشمس الروايات43612360c143903fe06d166e6abca797

"لا بأس، كنت أسأل فقط، لقد اعتدت بالفعل على مرضي"، قال لي هووانغ.

505160670d1d9204شمس الرواياتd06d25cc7b89912917635d140d8f9b9d

بعد تردد للحظة، سأل لي هووانغ، "انتظر، كيف فعلت ذلك للتو؟ كيف أخذت الجرس الذي كان على جسدي؟"

866a3ff44df24465شمس الروايات2239dd2a32bc1a99975bd2b1ac83e93f

"هوهو. إنها مجرد خدعة للأطفال. لا شيء يذكر"، ردت شين هوي.

9d88f2f421c9107fشمس الروايات01a72d06c00fbcd00a303cfeb5e9baa3

"يا رئيس الدير، لا داعي لأن تكون متواضعًا للغاية. إذا قلت إن الأمر لم يكن شيئًا ذا قيمة، فهذا يعني أنني أقل من حشرة،" قال لي هووانغ بابتسامة ساخرة.

41a33ebe21024ce4شمس الروايات57f6238faa782325ddf59560af415804

"المحسن شوان يانغ، هذا ليس هو الحال. على الرغم من أن دان يانغزي لم يكن قوياً مثلي، إلا أنه كان لا يزال ماهراً للغاية. ومع ذلك، ألم يتم القضاء عليه من قبلك؟"

d7f5019011a8fd33شمس الرواياتdc993a60c48e6d447381dbabd2b3305b

"كان دان يانغزي قويًا؟ إذن ما مدى قوتك؟ كيف تصنف قوة الأشخاص مثله؟" سأل لي هووانغ.

d63bd34750ff1b09شمس الروايات42c3b4f701626539506e85b1acd1d329

"هناك طريقة لتصنيفهم إلى سماء وأرض وأسود وأصفر، لكن هذا مجرد شيء اخترعه الناس. بصفتنا رهبانًا، لا نهتم بالشهرة، لذلك لا أعرف الكثير عنها"، أجاب شين هوي.

57632904d469c062شمس الرواياتe9bec4d856cbcffbb252dcd35f2e397a

وبينما كانا يسيران، تحدثا لفترة طويلة، مما سمح لـ لي هووانغ بتعلم العديد من الأشياء الجديدة عن هذا العالم.

3cda413ce12bbbb1شمس الروايات7ae4d2c4b803305ccd1052e89578daa7

عندما غادروا الفناء أخيرًا، توقف لي هووانغ، وانحنى، وشكر شين هوي، "شكرًا لك على مساعدتي، يا رئيس الدير".

c571abe189ba4ec9شمس الروايات75784b372e89a62486ac19de7b8a6584

"لا شيء، إنها مجرد مسألة بسيطة. إذا كان جسدك لا يشعر بالراحة، فعليك العودة والراحة"، أجابت شين هوي.

e9e6a281824a1f03شمس الروايات13c490182f3459476d34ae14dcbf2ec9

بعد بعض المجاملة، غادر لي هووانغ المكان. وعندما نظر حوله بعد فترة، لم ير رئيس الدير يتبعه، لذا بدأ في السير عائداً إلى مكانه.

a4771533e7ca3e99شمس الروايات410892a6e00100c1fbfdf9f6a1a4adee

مشى ببطء شديد، وكأنه مشغول بالتفكير في شيء ما. أخيرًا، بعد ساعة واحدة، وصل إلى غرفته. في اللحظة التي أغلق فيها الباب، تحول تعبيره إلى تعبير مليء بالغضب وهو يضرب جدار الغرفة. لم يكن يعرف ما الذي استخدمه ذلك الراهب لخداع حواس الجميع، لكن لي هووانغ كان شخصًا لديه الكثير من الخبرة في التعامل مع الأوهام بسبب مرضه. هذا هو السبب في أنه كان حساسًا للغاية لمثل هذه الأوهام. لقد شعر بالفعل أن تمثال بوذا الحجري الضخم كان به شيء غريب، تمامًا مثل المستشفى في وهمه، لكنه لم يكن يعرف ما هو.

ec8a9b6f81030183شمس الرواياتa35e99144339ad914627f69cbf00af6b

"كانت كل التماثيل مزيفة! حتى تمثال بوذا العملاق كان مزيفًا! لا بد أنهم ألقوا تعويذة وهم! أعلم ما رأيته وتلك الأشياء القذرة لم تكن مجرد وهم!"

355ff601781378d5شمس الرواياتd27e4d211a72a10dabb388ab46d159f6

def2851dcf3f97fdشمس الروايات6ca801a7765b8f0fa3cebdce36a396dc

e86a6b8d56142a3eشمس الرواياتd66e3c0cf01f47e5bd11c183fde3883b