0223a9a04361d60dشمس الرواياتd2ce7efeb8c6af32cbe6080b4e1777b3
الفصل 39: البرية
f3b9d9d81d397b13شمس الروايات01eb2fcce512b93cf6514a912d0b3205
أثناء النظر إلى قطع الفضة في يدي باي لينجمياو، أخرج لي هووانغ على الفور قطعة فضية أخرى وأعطاها لها.
5cf995da99db2386شمس الرواياتf62200478489bffba4de94e7fa086793
ومع ذلك، قبل أن يتمكن حتى من قول أي شيء، قالت له باي لينجمياو على عجل، "لقد ذاب الخلخال بالفعل. لقد رأيته بعيني. لا توجد طريقة لشرائه مرة أخرى."
69593e222e34a27cشمس الرواياتae557b598b1f27a3d189dc8a417341b1
عندما رأت باي لينجمياو مدى صدمة لي هووانغ، ضحكت وكأنها انتصرت عليه أخيرًا. ثم وضعت كل الفضة في يدي لي هووانغ.
eee9757cba2acb62شمس الروايات84fd422e9fee9a20101f1b8dcf6fa4f9
"لا بأس. سوار الكاحل كان مجرد شيء أعطته لي أمي كإكسسوار. لم يكن إرثًا عائليًا."
d4394bfb372641b9شمس الرواياتe345c113b8b08c4b39178b3a2e60a4aa
عندما رأى لي هووانغ أن باي لينجمياو يصر على أن الأمر على ما يرام، لم يسأله عن الأمر بعد ذلك. لقد أحصى كل القطع الفضية قبل الاحتفاظ بها بأمان. "بمجرد أن يهدأ كل شيء، سأشتري لك قطعة أكبر."
613ee40df2dc3daeشمس الروايات7e43d171e938a20a718bae6acba9b492
"حسنًا! أنا أتطلع إلى ذلك!" ابتسمت باي لينجمياو وأومأت برأسها.
ef2eb1f33eaf0476شمس الروايات7a391b4c7dc54f42a3f430051a7f93a3
في تلك اللحظة، انفتح الباب ودخل الجرو الغرفة. رأى أن الاثنين كانا في زاوية الغرفة، فاستدار على الفور. "آسف. الغرفة خاطئة. سأخرج الآن".
55f4f1439b594311شمس الروايات1f809f28baecde716471d6b5f946a7cd
احمر وجه باي لينجمياو قبل أن يدفع الجرو بعيدًا ويركض بعيدًا.
9d8af9dbe13aa34aشمس الرواياتf99c88e6263698b6ca6375ba85dc5ed9
من ناحية أخرى، ضحك الجرو وهو يدخل الغرفة مرة أخرى. "السيد لي، على الرغم من أن السيدة باي تعاني من المهق، فلا ينبغي أن يكون هذا مشكلة عندما يتعلق الأمر بالزواج منها. قلبها وشخصيتها أكثر أهمية بكثير. من فضلك لا تتركها خلفك."
9f82f3b8d1a8bb40شمس الرواياتedb12b9fdc09cfda94e7c30f66dfde22
كان لي هووانغ كسولًا جدًا بحيث لم يجادله. "توقف عن الثرثرة. اغتسل واذهب إلى النوم. لدينا أخيرًا فرصة للنوم في سرير."
f3fef077fefbec19شمس الروايات25e4af5d8b0b133aefd532fdb04072e8
في حلمه، كان لي هووانغ يمشي عبر الغابة في اتجاه الضوء. استخدم سيفه لقطع الشجيرات والأشجار في طريقه بينما كان يقترب من الضوء.
0ddea3960da55c88شمس الرواياتc63b19220f66219e5f6c182bfcce9584
عندما وصل إلى مصدر الضوء، أدرك أنه كان باي لينجمياو ووالدته ويانغ نا. وكان الثلاثة يشوون البطاطا الحلوة أمام نار المخيم.
e376095839e1ba45شمس الروايات77f102abcc4e2676f3c471a998c2e30e
نظر إلى المشهد المثير للقلب، تنهد واقترب منهم.
5164acf7a57d2acbشمس الروايات4ef85f4f3a1af632c7b2edfe833f19b5
في تلك اللحظة، ومع ذلك، تحولت السماء فجأة إلى الظلام ورأى لي هووانغ وحشًا شاهقًا - كان دان يانغزي برؤوسه الثلاثة وجسمه الريشي!
360c01dc4c680778شمس الرواياتfb39ea014662e86ce9345e1aa79bb01f
"هاهاها! يا تلميذي العزيز! ليس سيئًا! لقد أحضرت كل مكونات الدواء الإرشادي."
970c46e751af92ecشمس الروايات0ccde9f14ebbb736e76a2d461ac24a2a
ضحك الوحش دان يانغزي والتقط عمودًا حجريًا أكبر من جسده، ثم حطم العمود باتجاه نار المخيم.
9acc75dcd3db08a3شمس الروايات04956466302af7e1046802d563dc80e5
"لا تنتظر!"
5c75bb63ec7e1578شمس الروايات5f5fba524b38419ab4f16b681459a88e
في تلك اللحظة، استيقظ لي هووانغ، وكان غارقًا تمامًا في العرق البارد. شهق لالتقاط أنفاسه وهدأ، مدركًا أن كل هذا كان مجرد كابوس.
41e0edbae9a3d7e3شمس الروايات678e35049ddedbb7c11ea090d36cc17f
"السيد لي، هل استيقظت؟ لقد اشتريت لك بعض الزلابية. تناولها وهي لا تزال ساخنة." سحب الجرو، الذي كان ينظر إلى الشوارع بينما كان لي هووانغ نائمًا، رأسه من خارج النافذة.
f8280340fd9e72d8شمس الرواياتfb19b17570a18d07ea7eb7407b245f13
"ما هو الوقت الآن؟" سأل لي هووانغ وهو يمسك جانب رأسه لتخفيف صداعه أثناء النظر إلى الزلابية على الطاولة.
edff2f4ff7ea2d5eشمس الروايات4b7e84bc1d9e7673ca7e054f5ed7cc03
"لقد تجاوزت الساعة التاسعة صباحًا. كان بإمكانك النوم لفترة أطول؛ ففي النهاية، لن نبدأ رحلتنا اليوم بهذه السرعة."
3dbd1f5e402680c8شمس الرواياتad05cd1565c64679aa43832682640baa
أكل لي هووانغ الزلابية واحدة تلو الأخرى، بل وشرب الحساء الموضوع في وعاء الخزف. أنهى تناول الطعام في لمح البصر. "من قال إننا لا نملك ما نفعله؟ فلنذهب ونشتري بعض اللوازم التي سنحتاجها في رحلتنا".
77c90ec3dc55781eشمس الروايات802509a816b8fc0d443c74e325ff7e05
"مر المشهد الذي رآه في كابوسه مرة أخرى في ذهنه. قال لي هووانغ لبابوي، "سأصطحب شخصًا آخر معي لشراء الإمدادات. وفي الوقت نفسه، أحتاج منك أن تسأل لو تشوانغ يوان وترى متى سنبدأ رحلتنا مرة أخرى. كلما كان ذلك أسرع كان ذلك أفضل. إذا لم يتمكنوا من السفر مرة أخرى في أي وقت قريب، فسيتعين علينا المغادرة بدونه."
7d91b92bcaae6053شمس الرواياتfffdb5bdd853edd0dcbc9ca51d229fca
كان لدى لي هووانغ بعض الفضة المتبقية بعد أن اشترى الحمار والعربة. بإضافة الفضة التي حصل عليها من باي لينجمياو، لن تكون هناك مشكلة في شراء بعض الإمدادات الإضافية. على الأقل، كان عليهم شراء بعض الأغطية والبطانيات. كان النوم في البرية صعبًا بدونها. في أغلب الأحيان، كان ظهره دافئًا بينما كان الجزء الأمامي من جسده باردًا أثناء نومه بجوار نار المخيم.
639fa07e8cd6726eشمس الرواياتd069191d4d4deddc78aec6ef978cacf0
كان عليهم أيضًا شراء قدر بسيط. وعندها، على الأقل، سيكونون قادرين على طهي شيء ما بدلاً من الاضطرار إلى تناول حصص جافة.
037cf8b153b17125شمس الرواياتb9b06fb4dbfa42e09403548610a42cd6
اشترى لي هووانغ العديد من الأشياء، حتى أن عربة الحمير لم تعد بها مساحة. وعندما التقى لو تشوانغ يوان عند بوابة البلدة، كان لي هووانغ قد اشترى عربة حمار أخرى.
8b11189881295038شمس الروايات2c829392493f397842fc254acfdca86e
"هوهو؟ أيها الطاوي الشاب، أنت موهوب للغاية. من الغريب أن أصولك تنمو بسرعة كبيرة أثناء سفرك. بعد عام ونصف، قد ينتهي بك الأمر بامتلاك قافلة كاملة." لم ينس لو تشوانغ يوان أن يمدح لي هووانغ أثناء سفرهما.
f6c3a441d3feb11dشمس الرواياتd73b8de9b96a9c53ad477a251377bae4
"أيها الرجل العجوز، هل العاصمة الغربية بعيدة عن بلدة جيانيي؟" سأل لي هووانغ أثناء سفرهما على الطريق الترابي الواسع.
43b86a394d88e09fشمس الروايات9f7fe7992cfef7d371670ab37842112a
كان الطريق واسعًا، وكان هناك العديد من المسافرين الآخرين - لم تكن مجموعات لو تشوانغ يوان ولي هووانغ فقط. كان هناك العديد من الآخرين الذين كانوا يحملون أمتعتهم أثناء سفرهم. يبدو أن الجميع كانوا مسافرين نحو العاصمة الغربية.
00161da09f0b58c7شمس الروايات7268c03e633a1e3dd6739a0ad8eb335b
"إنها ليست بعيدة جدًا. يجب أن نصل إلى هناك في غضون عشرة أيام أخرى أو نحو ذلك." ابتسم لو تشوانغ يوان وهو يتذكر شيئًا جيدًا حدث له.
321d9d1c6d555918شمس الروايات7d148b6001251f4826252f949f50ccdd
أومأ لي هووانغ برأسه وقال: "بخصوص الدير، بخلاف ذهاب الجميع إلى هناك للصلاة، ما الذي تعرفه عنه أيضًا؟"
f7811a98185ca6f2شمس الرواياتb2cdd99565c768e9d547c22b8a80ac42
"هايا... إنه دير. كلهم متشابهون، حيث يقود الرهبان الأكبر سنًا الرهبان الأصغر سنًا إلى أن يصبحوا نباتيين وأن ينشدوا السوترا."
4067411b33fea38aشمس الرواياتa693d129c37a2c60c2e104a4cf6ba5b5
تنهد لي هووانغ. بدا الأمر وكأنه لم يكن لديه خيار سوى الذهاب شخصيًا والتحقق من المكان؛ شخص مثل لو تشوانغ يوان، الذي كان مشغولًا بمحاولة تلبية احتياجاته والعيش كعامة، لن يكون بالتأكيد خبيرًا في مثل هذه الموضوعات.
3f3ecd17c76030e1شمس الروايات140e4d4fbe5c32b8cb4f546c52d544e4
"أيها الطاوي الشاب، انظر، هناك راهب أمامك مباشرة. إنه يتبول تحت الشجرة. لماذا لا تسأله؟ ربما يكون راهبًا من الدير."
115f71e6494e80c2شمس الروايات5e7486ff7d66f98086df30a42dcba459
"هاه؟" استدار لي هووانغ لينظر إلى الاتجاه الذي كان يشير إليه لو تشوانغيوان. بالطبع، كان هناك راهب.
045e8c7b4217bb46شمس الروايات7dc1aeea0d3924e1475fcb552adc9285
عندما اقترب لي هووانغ من الراهب، استدار الراهب أيضًا لمواجهته. كان الرداء الذي كان يرتديه الراهب متسخًا للغاية.
d1da21a0569e2163شمس الروايات1eec42b0e9fe28142a3a7517bcf7547a
عندما رأى لي هووانغ وجه الراهب، عبس بشكل لا يمكن السيطرة عليه؛ فبدلاً من أن يكون راهبًا، بدا الشخص الآخر أشبه بمتسول أصلع. بدا قذرًا وممزقًا تمامًا. حتى رداء الراهب الخاص به كان مليئًا بالثقوب.
9a6290c2bc389e81شمس الروايات06609bd73c8a3f74e94d9d6a31e9452b
"أميتابها، هل هناك سبب يجعلك تقترب مني؟" فتح الرجل القذر فمه، كاشفًا عن أسنانه الصفراء. حتى أنه كان يفتقد إحدى أسنانه الأمامية.
5b51ad3706c5e87bشمس الروايات745797fe08cd0bfbec69976d5c1f2676
"هل أنت راهب؟" سأل لي هووانغ.
98f0c55452ab8109شمس الروايات540e457177146c2264f401ab84340e86
"نعم، أنا راهب!" أجاب الراهب العجوز وهو يحمل مسبحة الصلاة حول رقبته المصنوعة من بذور الفاكهة.
44b126aa02ad6fc1شمس الروايات24475832dd901080c26aadb45e977dfa
"هل يجوز لي أن أسألك من أي دير أنت؟" كان لي هووانغ يشك فيه تمامًا.
b6b6bfeace54182fشمس الرواياتbc157e6bf866853bfd01e18e7dba6159
"أنا لست من أي دير. ولهذا السبب أسافر إلى الشمال. سمعت أن هناك العديد من الأديرة هناك، وأريد أن أصبح راهبًا هناك. سمعت أنهم يطعمونك مجانًا!"
b934cb1b1ce7db55شمس الروايات86b44251cf09006236bdd0870e8df7c1
عندما سمع مثل هذا الرد، أومأ لي هووانغ برأسه وعاد إلى مجموعته. كان لديه حدس.
12ceb5585f70cb8cشمس الروايات084d9c47bfdbe3c6d3c83e4dc1af52ed
ولكن عندما قرر لي هووانغ عدم إزعاج الراهب المزيف أكثر من ذلك، اقترب الراهب من لي هووانغ بدلاً من ذلك.
dcc7f2fdcc309796شمس الروايات0432eaf95cb4492af162cc3418770ffc
"هل تبحث عن دير أيضًا؟ لكن ألست طاويًا؟ الطاويون لا يؤمنون حقًا ببوذا، أليس كذلك؟"
70fd69ea61c4b679شمس الروايات6e80be3e5759b9101576e81c2a752388
لا تخبرني أنه يحاول أن يجعلني أخفض حذري؟
4244875af4a201d5شمس الرواياتecd298e5cfcf667eb79366609b824c40
زاد لي هووانغ من يقظته على الفور بينما كان يصفع مؤخرة حماره؛ لقد جعل الجميع يمشون بشكل أسرع ويتجاهلون الراهب العجوز.
b682f5b0d5f87638شمس الروايات16d19c97afe560bf14c36d1f270a22c9
لسوء الحظ، لم يكن سيمبلتون يعرف ما هو الخطأ واستمر في التحدث إلى الراهب العجوز.
a38150ea28d30421شمس الرواياتb9ffe458976e47ce3428adea22344f0b
"أنت... لم تحضر... أي طعام؟ أنت... سوف... سوف تموت جوعًا!"
6e081658b320691cشمس الرواياتa4fdd24ce191b263b46ab8cb49fa0df5
"لماذا أفعل ذلك؟ هناك العديد من الفطر والفواكه والخضروات في الغابة."
dae400261a8d4a51شمس الرواياتa5c1372f0119b2a05997eaec65c7510b
"لقد... لقد أكلت فاكهة برية من قبل أيضًا! و..."
8d72e349ba6e0a0fشمس الروايات94274a27f9a0c26192c21555cfa65554
"أيها الأحمق، لا تتحدث معه." قاطعهم لي هووانغ.
573274c2edc30537شمس الروايات44bacf8261e44e1b4e7cfba283030506
"أوه." أومأ سيمبلتون برأسه متفهمًا.
25da5262777d5dc3شمس الروايات90845321a918133d4f4dbe68c3f3eb23
غادر الراهب العجوز المكان دون أن يتحدث إليه أحد. وفي الوقت نفسه، تنهد لي هووانغ بارتياح وأطلق قبضته على الجرس البرونزي المخفي في أكمامه. كان عليه أن يكون متيقظًا في جميع الأوقات في هذا العالم الغريب - بغض النظر عما إذا كان الشخص الآخر أحمقًا حقًا أم لا.
e1bd961c363afe92شمس الروايات4b6f4deca11a01ec938cd76e0f2106fb
بعد السير لمدة ساعتين، حان وقت الظهيرة أخيرًا. عند هذه النقطة، ابتعد العديد من الأشخاص عن الطريق وجلسوا تحت الأشجار، يتناولون حصتهم من الطعام. فعل لي هووانغ ومجموعته الشيء نفسه. على الرغم من أنه كان حريصًا على مواصلة السفر، إلا أنه كان من الآمن السفر في مجموعة كبيرة.
ee69cecd0b6ef5bdشمس الروايات4884f7ae1c3ce6718edb1627eedabfb3
ثم قام بتوزيع الكعك الذي اشتراه حديثًا على الجميع، وأكلوا الكعك مع بعض الخضروات المخللة.
24ba766176817662شمس الروايات9d1fe9b24b35e816cb4f46e7dff246e6
لقد شرب للتو بعض الماء من القرع المائي الذي أعطاه إياه باي لينجمياو عندما أدرك أن هناك شخصًا مفقودًا. "هاه؟ أين سيمبلتون؟"
b9b47fd8ab7c51faشمس الروايات835c4371650a188e8ac69a1a6c6c390c
"لقد ذهب إلى الغابة للتبول. ولكن لماذا لم يعد بعد؟ هل ذهب إلى رقم اثنين بدلاً من ذلك؟ أيها الأحمق! ماذا تفعل هناك؟"
2b099ac0e09e3d20شمس الرواياتd3ed8ac23cc13e189882d87812c1cd00
عندما صرخ الجرو في الغابة، خرج رأس سيمبلتون الكبير من خلف شجرة. كان يمضغ شيئًا ما.
17120a02d30ff887شمس الروايات026424aaaad507889d1dc01c4326cdac
"ماذا تأكل؟" سأل لي هووانغ وهو يشعر بالارتباك.
99a06719fa9fa3bfشمس الروايات241cd36f666841d2edffbf6cf925c760
"بعض... بعض الأرز المجاني... مجانًا... في الغابة! لا... لا حاجة للمال!" قال سيمبلتون ذلك قبل أن يختبئ مرة أخرى خلف الشجرة.
2902aa8eb5ff85efشمس الرواياتd97d06234335b166ba25e52eb31e8c92
bdb2e791d45d61f6شمس الروايات447b34384ca4bfbc1bab0628f9f47927
bc17a84a42a9722eشمس الروايات55bed551dc8a2421f5b4ff33da1e9020