رواية شرنقة 16

الفصل 16: تيارات وموجات تحتية

ترجمة: LUSIFER

الأمواج لغزا بالنسبة لنا. منذ الازل ، أثناء الكارثة التي عُرفت باسم “The Rending” ، عندما ظهرت موجات هائلة من الوحوش في الزنزانة أدناه وشق طريقها إلى السطح بأعداد كبيرة ، فشلنا في العثور على سبب “موجات” الوحوش التي تغمر الزنزانة فجأة.

افترض بعض أسلافي أن الزنزانة تستخدم ‘الموجات’ كجهاز لإعادة تسكين نفسها عندما تكون أعداد الوحوش منخفضة جدًا ولا يكفي التبويض المنتظم للحفاظ على مجموعة سكانية صحية ، مهما كان ذلك. هناك أدلة تشير إلى أن انخفاض أعداد الوحوش يزيد من احتمال الموجة.

ومع ذلك ، هناك سجلات لأمواج تحدث حتى عندما تكون الزنزانات ممتلئة ، على الرغم من أنه من النادر جدًا حدوث ذلك ، بطبيعة الحال.

من الملاحظات الخاصة لألبرتون ، لوريماستر من فيلق الهاوية ، لوريا.

————————————————– ————————————————– —-

“انت تبدو بخير”.

“لا أشعر أنني بخير”.

“هل شعرت يوما ما بخير؟”.

“انصرف”.

“إنه مجرد اجتماع”.

“لا يمكنك أن تكون جادًا. الدعوة الرسمية إلى حمل السلاح أمام المحكمة بأكملها هي” اجتماع “؟!

هز تيتوس كتفيه ، “هذه هي الطريقة التي أرادتها عمتك العزيزة”.

تجهم ألبرتون وشد رباطه مرة أخرى ، “أنت تعلم أنني لا أحب أن أضطر لمواجهة عمتي”.

“لقد صنعنا منك عضو شجاع في الفيلق ، أليس كذلك ألبرتون؟”

“انصرف”.

“هذا دفع قُبالة يا قائد”.

حدق الرجلان في بعضهما البعض للحظة قبل ان يضحكا بشكل محرج. لم يستمتع أي منهما بهذا النوع من المظهر الرسمي. شعر تيتيوس بالضغط في زي المحكمة ، والرباط ، والأزرار ، وكلها مشدودة ومضغوطة على كتفيه الضخمين.

تم خياطة شارة كبيرة في معطفه فوق قلبه ، رمز الفيلق مخيط بخيط أزرق على خلفية سوداء عميقة. تحت ذراع سميكة حمل دفة لباسه ، مصقولة إلى مرآة تلمع حتى يتلألأ المعدن في الضوء.

من جانبه ، كان ألبيرتون يرتدي أرقى ثيابه ، وقد تم غسل لحيته وغسلها مرة أخرى ثم تمشيطها قبل أن يتم تزييتها. كان على مساعدي محكمة الفيلق ، المكلفين بالإشراف على تفاعلات المنظمات مع النبلاء ، أن يربطوا ربطة لوريماستر بينما كان يعوي ويحتج بينما يتمايل.

إذا تم إجباره على ذلك ، فسيتعين على تيتوس أن يعترف بأن مشاهدة ألبرتون وهو يتألق كان الجزء الوحيد الممتع من الحضور أمام المحكمة.

في الوقت الحالي ، كانوا جالسين في غرفة انتظار خارج غرفة العرش ، في انتظار الإعلان عنهم. بعد مرور بعض الوقت ، دخل أحد رجال البلاط الذين يرتدون ملابس مفرطة ، وأزيزًا لإحضارهم.

الازيز: انفاسه قوية

تم إحضارهم أمام أبواب المدخل المنحوتة والمذهبة ، حيث تم الإعلان عنهما بعد توقف.

“القائد تيتوس من فيلق الهاوية ، لوريماستر ألبرتون من فيلق الهاوية!” دوى الصوت في البلاط.

بعد أن نادى المسؤول على أسمائهم ، ضرب الأرض ثلاث مرات بالشيء الذي في يده ، وهو عمود حجري ضخم برأس أسد منحوت بشكل متقن في الرأس.

ترددت الأصوات الحادة من السقف المقبب عندما تقدم مسؤولا الفيلق إلى القاعة الضخمة. إلى اليسار واليمين ، التفت الحاشية والمسؤولون وأصحاب النفوذ المحليون إليهم ، وتراجعوا للسماح لهم بالوصول، مما سمح لهم بالاقتراب من المنصة التي يقف عليها العرش.

كان على تيتوس أن يعترف بأن الضوء المتدفق عبر النوافذ الكبيرة المقوسة واللعب عبر الأعمدة المنحوتة بشكل متقن والتي تدعم السقف كان مثيرًا للإعجاب في كل مرة يراها. كانت ليريا مزدهرة لفترة طويلة وكانت غرفة العرش تعكس تلك الثروة والسلطة بشكل جيد للغاية.

على رأس العرش جلست امرأة رشيقة ، متقدمة في سنواتها ولكن مع بريق ذكاء حاد لا يزال ساطعًا في عينها. حكمت الملكة فيريتا بالنعمة والحكمة لأكثر من ثلاثين عامًا ، وكانت محبوبة جدا من قبل شعبها. استفاد الفيلق كثيرًا من ثقتها في ذلك الوقت.

عندما اقتربوا من العرش ، انزعج تيتوس لرؤية بعض المسؤولين الذين تجمعوا بالقرب من المنصة بعض الأشخاص الذين لا يريد أن يلتقي بهم بشكل خاص. كما لو كان يكتشف مزاجه المتوتر ، غمزت كورين ، رئيسة اتحاد المرتزقة في ليريا ، بوقاحة في وجهه وهو يقترب.

لم يستطع تيتوس سوى التنهد وإلقاء نظرة على ألبيرتون ، الذي بدا جامدًا تمامًا ، وعيناه مقيدتان على العرش الذي جلست عليه فيريتا.

سيكون عديم الفائدة تماما ، كالعادة.

عندما وصل الرجلان إلى حافة المنصة القيا التحية على الفور وظلا ساكنان.

استقبلتهم فيريتا بحرارة “قد تكون مرتاحًا في الفيلق”.

ورد تيتيوس رسميًا: “شكري ، الملكة فيريتا”.

حولت الملكة انتباهها الآن إلى ألبرتون ، الذي كان في هذه المرحلة في حالة ذعر تقريبًا حيث ركزت أعين المحكمة عليه.

“ابن أخي ، إنه لأمر رائع أن أراك مرة أخرى. لقد تجنبت حضورنا لفترة طويلة ودفن نفسك في الدراسة. أنا سعيدة جدًا لأنك تمكنت من حضور هذا الاجتماع الرسمي”.

تنهد تيتيوس باطنه. كما كان يشتبه ، دعت الملكة هذا الاجتماع الرسمي فقط من أجل سحب ألبرتون للزيارة. كان من المفترض أن يقوم لوريماستر الغبي بتقشير نفسه والذهاب إلى المحكمة بين الحين والآخر لإبقاء عمته المتفرغة سعيدة. إذا كان قد تخطى عند المجيء إلى هنا ، فربما كان إجباره على الحضور بالزي الرسمي الكامل هو أن الملكة تعاقب بمهارة ابن أخيها الخجول.

تمتم ألبيرتون قائلاً: “شرفي ، يا عمتي”.

بدت فيريتا راضية عن انزعاج أقاربها الضالين ، أوضحت لكبار الشخصيات المتجمعين المجاورين للمنصة. “لقد جمعنا هنا ممثلين عن العديد من المجموعات البارزة في مدننا الكبرى لمناقشة النشاط داخل زنزانة ومسار العمل الذي يجب اتخاذه من هذه النقطة” قالت فيريتا “للبدء ، قائد الفيلق تيتوس”.

عند إعلان الملكة ، توقفت جميع الثرثرة في الغرفة و تيتيوس عدل حلقه للتحدث.

“مستويات المانا داخل الزنزانة ترتفع بسرعة ، وفقًا لتوقعاتنا ، يمكننا توقع اختراق موجة في الطبقات الأولى في أقل من ثلاثة أيام ، وربما أربعة. بالإضافة إلى ذلك ، شاهد اعضاء الفيلق نملة وحش بالقرب من السطح. نظرًا للطبيعة الخاصة لهذا المخلوق ، يعتزم الفيلق التوغل بشكل أعمق في الزنزانة وإبادة المستعمرة. ولتسهيل هذا المستوى من النشاط ، يطلب الفيلق رسميًا مساعدة عسكرية من العرش للمساعدة في تأمين المدينة من الموجة ، لترك تركيز موارد الفيلق في تنقيب عش المخلوقات. “

في ختام خطابه ، الذي كان يتحدث بسرعة وبدقة عسكرية ، كان هناك وقفة طفيفة قبل أن يبدأ العديد من المسؤولين في الضحك علانية بينما عبر الآخرون عن رفضهم.

تقدمت كورين ، التي كانت ترتدي درع الاتحاد الجلدي الرسمي ، إلى الأمام.

“جلالتك ، إذا جاز لي؟” ، انحنت نحو العرش.

“يمكنك التحدث ، كورين” أومأت فيريتا.

كورين التفتت ونضرت الى الحشد ونطقت. “لأكثر من مائة عام ، ازدهرت مدينة ليريا في ظل الحكم المستنير للملكة فيريتا واجدادها. ويتمتع مواطنو هذه المدينة بسلام وازدهار نادرًا ما نشهده ، حتى في آلاف السنين التي أعقبت الكارثة الكبرى”.

ضاقت عيون تيتيوس بينما واصلت كورين الكلام. يمكنه بسهولة أن يرى إلى أين سيذهب هذا.

وتابعت قائلة: “في كل ذلك الوقت ، تم وضع مسؤولية إدارة النشاط العسكري داخل الزنزانة على عاتق فيلق الهاوية. وعلى الرغم من انشطتهم المتغطرسة والمدمرة، فقد كان تنقيب الزنزانات هو الحجر الاساسي لاقتصاد لوريا ومن خلال شجاعة عضوية نقابات المرتزقة هل تم استغلال هذه المورد “.

استدارت كورين الآن وأشارت إلى تيتيوس ، “لكننا الآن نرى الفيلق يتوسل إلى ملكتنا العظيمة للمساعدة في الدفاع عن المدينة ، وإثبات عدم قدرتهم على الوفاء بالتزاماتهم ، بينما يقفزون في الظل والنمل”.

رفعت الملكة حاجبها. “ماهي وجهة نظرك ، كورين؟”

استدارت رئيسة اتحاد المرتزقة واِنْحَنَتْ مرة أخرى للملكة ، وشعرها البني الحريري ينحدر حول أذنيها.

“اتحاد المرتزقة يطلب مرة أخرى العرش للسماح لاتحاد المرتزقة بسلطة مباشرة على الوصول الى الزنزانات ، مما يسمح لنا بإدارة هذا المورد بشكل صحيح ومراقبة أعضائنا. ونحن مدعومون في التماسنا من قبل ‘نقابة التجار المنتسبة’ ” ، أشارت إلى أحد الاشخاص في الجانب.

تقدم أحد الغير بشريين القلائل في الغرفة إلى الأمام. كان التاجر ‘براثيًا’ ، وكان جلده الفضي يحتوي على صفة مائية وشفافة تكشف عن أصول شعوبهم.

Brathian: احد الاجناس الغير بشرية لهم جلد فضي شفاف.

“تقديراتنا تستنتج أن ضبط القوانين على استغلال الزنزانة سيضاعف الأرباح في غضون عامين يا صاحبة الجلالة” قال شبه البشري طويل القامة.

كان للأصوات البراثية جودة غنائية تقريبًا بالنسبة لهم ، وكان يتردد صداها في الهواء قليلاً بعد الانتهاء من التحدث.

أومأت الملكة برأسها بعناية ، ثم تحدثت ، “تم رفضك مرة أخرى كورين. إذا كنتِ سترفضين التهديد الذي تمثله نملة ، فأنا أوصيك بشدة أن تتجاهل تاريخك. فالأرض التي تأسست عليها مدينتنا الحبيبة كانت ذات يوم ملكًا لمملكة أخرى ، هذه الملكة لن تكرر أخطاء هؤلاء الحكام وتقلل من شأن الزنزانة. إنها ليست مورداً ، ولا منجم ، لكل الثروة والموارد التي تجلبها لنا. إنها تهديد ، ويجب دائمًا معاملتها على هذا النحو “.

ثم أشارت الملكة إلى تيتيوس ، “إذا قرأت ذلك التاريخ ستجد أن فيلق الهاوية هو من حرر هذه الأرض. ولهذا السبب وضع حكام ليريا ثقتهم فيهم.”

انحنت كورين برشاقة نحو العرش ، “إن موضوعك المخلص يهتم بالازدهار المستقبلي للمواطنين أكثر من اهتمامه بالتاريخ. الزنزانة يجب احترامها بالتأكيد ، ولكن لا تخشى”.

اعترفت الملكة بكلماتها بحركة من يدها ثم وقفت ، وانصب انتباه الغرفة عليها على الفور. “سيضع تاج الحرس الملكي تحت تصرف الفيلق طوال مدة الموجة. فليكن معروفًا مرة أخرى أن ليريا تضع ثقتها في الفيلق للإشراف على الزنزانة. أيها القائد ، ما مدى ثقتك في قدرتك على إبادة عش الوحوش هذا؟ “

حيا تيتيوس ووضع يده على قلبه. “نحن فيلق الهاوية ، الفيلق العميق ، صاحبة الجلالة” قال تيتوس ، مستديرًا لمواجهة كورين ، “لأكثر من ثلاثة آلاف عام ، في جميع أراضي بانجيرا ، كانت هناك حقيقة واحدة دائمًا. تحت الأرض ، لا أحد يستطيع تطابق قوتنا “.

انا المترجم الجديد سأمسك هذه الرواية انها اول رواية لي لهذا بتلاحضو اخطاء مشوها بالمستقبل بتتحسن ان شاء الله انجوي❤️

شكرا للقرائة…