0b8cb3d7df91fc2dشمس الروايات7f054591395e9a43b81fa955446558e8
الفصل 10: دراسة الوحش.
23e1f7137f9b8e17شمس الروايات29ec9c2b29c3b960a6758232051f0961
.
3996f5c1adf839e1شمس الروايات5223feb58433a7d7250d364710f40d99
.
20d0373034ffcff9شمس الروايات3653b7b505bc65b83b41c85a118986ee
“ألبرتون! ألبرتون! افتح الباب أيها الأصم المغفل!”.
92bde75f2e9ab4aaشمس الروايات3af9c3d167601788736c69552cead0d1
a5acc411a678b7ceشمس الرواياتf7958409fc815f24fa015233f3af2a1e
وقف اثنيْن من الفيلق في مقتبل العمر على الجانب، قلقيْن بوجوه شاحبة أثناء رؤيتهم لقائد الفيلق العسكري وهو يضرب باستمرار الباب الحديدي المتين بقبضته الهائلة، كانت ضرباته قويةً كفاية لجعل الأتربة بالسقف الحجري البارد تسقط على شعرهم.
e6be94f6a284071dشمس الرواياتaf5425674311c1733e88c42038b3e305
faf8c1c0aee48cdeشمس الروايات14bbd88a8810c3b2d893e06eeffb1304
كان هذين الجنديين أول من شاهد الوحش وأكثر من أمعنوا النظر فيه مقارنة بالغير، لذلك اصطحبهم تيتوس مباشرة للعيادة للعلاج ومن هناك اتجهوا لحصن الفيلق بمدينة ليريا. كانوا حاليًا تحت الأرض بعدة طبقات وكان الهواء بهذه الأجزاء مشبعًا بالرطوبة والأتربة.
d272abcb14ce08cfشمس الروايات6ea86e7e9f97b603ed0354c24f790814
a6b2139e17994b0fشمس الرواياتb15734c2ab18a6dc6cc1b13b8456a5bb
لقول الحقيقة، لم يمض وقت طويل منذ بدأ تيتوس قرع الباب ولكن لم يتطلب الأمر وقتًا طويلًا ليبدأ صبر هذا الرجل الضخم في النفاذ.
b68fad5bb27bd917شمس الروايات86c2d05ca91ade4d6fade2266c9a0dc8
44a9c06a888659ffشمس الرواياتebb4810fb94f985b65c22336770d27a5
صرخ تيتوس “افتح هذا الباب يا ألبرتون وإلا حرقت كتبك الغبية لتدفئة مؤخرتي!”.
3b3f991b82b7fd5cشمس الروايات857ad91b1f3094992dab7ef8b53fbc1f
e56e96620aa7ad4bشمس الرواياتc60f5d5e834cf4bb2266d3ca97262dc1
انفتح الباب على مصراعيه مباشرة ليظهر وراءه رجلًا أشعث برداء بني، يتميز بلحية كثيفة تبدو مثل وابل من الرماح تصوب حافتها لأمام وجهه.
1c4e9a5bc76ee708شمس الروايات73e9031cc04099445a324982dc2bfce0
ce24e82ec5fc0911شمس الروايات28bc511ef2b005e31808548433911c4b
صرخ الرجل الملتحي ردًّا على القائد العسكري “تيتوس، أنت لن تجرؤ على هذا أيها القرد الجاهل! هنا تقبع آلاف السنين من إرث الفيلق!”.
b99d0fa95185ddf0شمس الرواياتacf9ede67dc7469e5b45ba1e25f364a5
71ca1aabf00b46afشمس الرواياتc9f69cab81cb0219db88287cf664c4ab
نخر تيتوس فحسب “جيد، أنت مستيقظ”. قال هذا ودفع ألبرتون الأنحف منه جانبًا ودخل للغرفة.
450204d45db12859شمس الروايات49a6e2568a60e8210977e1c02bfadce3
16cb1829429e1af0شمس الروايات650d64f1da7bb67679cd2e885ffc7f06
احتجّ العالِم “أنا دائمًا مستيقظ” بينما كان يحك رداءه لا إراديًّا، “ما هو الوقت الآن؟”.
f89cafdc54eb5722شمس الروايات149be22b1d603eaafbc16811334cdf38
43ff81fe284e6bbeشمس الرواياتd88f9324c0c571d7f3066447f92e1d9d
هز تيتوس رأسه ببساطة قبل أن يشير للجنديين للدخول، وهو ما فعلوه ولكن بتردد.
5a680fbcdaad75d8شمس الروايات5de6f392290045003fda8debef12a6de
eba3c2b6c040c789شمس الروايات78d275ebcb524b2aaa5628e403ae4b88
كانت الغرفة فوضوية، وامتلأ كل سطح فيها بالغبار وتكدّست عليها أكوام من المخطوطات، والكتب، والملفوفات من كل الأنواع. احتلّ وسط الغرفة مكتب رئيسي والعديد من الطاولات بينما ملأت رفوف الكتب الضخمة جوانب الغرفة والتي كانت تمتد من الأرض للسقف. كل رفّ منها كان مكدسًا، وممتلئًا عن آخره بالمجلدات الضخمة المصنفة بنصوص معقدة.
7af2ca8fa323bd07شمس الرواياتd76009b94ead4c5ed4b89e3cd2def028
948e7966bb6bf037شمس الرواياتb2834a4c119239676c6247c1ec92ad16
ألقى تيتوس لمحة سريعة على الغرفة قبل أن يمد رأسه بممر طويل ويصرخ “فريق التنظيف!”. ثم بدأ الكلام وتجاهل ألبرتون قبل أن يبدأ حتى محاولاته للاحتجاج بشأن عدم حاجة هذا المكان للتنظيف أو كيف أنهم دائمًا ما يفقدونه التركيز.
8f2020b64b5cb33cشمس الرواياتa85d0c6d2688ff35a174526dce6a91f0
“متدربة الفيلق ميرين ومتدرب الفيلق دونيلان، هذا هو ألبرتون، مؤرخ فيلق الهاوية بفرع ليريا. أتينا اليوم يا ألبرتون بحثًا عنك لتراجع السجلات وتحدد الوحش الذي رآه هذين المتدربين بالزنزانة اليوم”.
452befe86ee83e19شمس الرواياتb642826f7bec4ede7627f010966b6323
38641df07179aa07شمس الروايات9a814390f374c6e62c26bb38ef1048e5
حدق ألبرتون بحيرة في الاثنين “ألم تُحظر الرحلات الاستكشافية منذ عدة أيام؟ أيضًا ما هو الشيء الذي يمكن أن يظهر على مدخل الزنزانة أثناء حراستهم ولا يتمكنوا من معرفته؟ هل توقفنا بالفعل عن تعليم الجنود عما تبدو عليه سحلية القرن؟”.
28ec333d7444f132شمس الروايات32904933646669073eeeb3c8010183d5
2cfab42664aa75f4شمس الروايات9d76a8d3ffc72c4ff9fe1d0078c4bbf6
تنهد تيتوس “لو توقفنا، فستكون هذه مسؤوليتك يا ألبرتون. نحن نحتاج منك التعرف على نملة ما”.
c56185caeb8dbe50شمس الروايات9b9dd26a87e6f74ce96954f66dd2ed32
077556ac0f4b54ceشمس الرواياتa0cce5c7be32faa691e0301e8144081b
تجمد المؤرخ في مكانه.
d48021a8ff071f42شمس الرواياتd31cbfde7b86780fe1825889005425a2
224d2194a84866a4شمس الروايات5719d97a53476b125999464da9f61c52
“أنت تقصد… فصيلة النمليات؟”.
80af640ebdfeb34cشمس الروايات288d0f3c9be1454cc4b57d6e757a7e98
124d19b7ffdf724eشمس الروايات9eda013c55ef5de53af1be86d6c2009b
“أجل”.
201864e81cd7f5dfشمس الرواياتd18c00481564e616ac36b35c59050ca7
c051d773f55921c2شمس الرواياتb19b40b98970096435717b751fe9f0b4
شرد نظر ألبرتون حول الغرفة بينما كان يستوعب ما سمعه. وبعد لحظات عاد تركيزه وأعاد انتباهه نحو من معه بالغرفة.
64285ec8d854bc6aشمس الروايات805b3f86780739d0318a299cd2b76081
5495158045b982cdشمس الرواياتcbf3ac68b94bc0ba879afb35680adc63
استدار دون أن يتكلم واتجه نحو سلم خشبي كان متكئًا على الجدار بركن الغرفة. شق عليه قليلًا تحريك السلم نحو أحد الأرفف قبل أن يسنده عليه ويصعده بتوتر. وصل لأحد المجلدات بالرف السابع وأخرجه قبل أن ينزل السلم بشيء من الصعوبة.
3bcabff5cbe29112شمس الروايات973b633e48d4a085b545c9f6f2194788
5ec618675b03d22fشمس الروايات22e25b82a6793e401f4895d6f8965074
ارتطام!
d82c1c6ad72b399aشمس الروايات7c19211989e726cd0f91129785afc667
7a98c7f7909ab621شمس الرواياتf3e82874ebec31240584e1807862fc95
اصطدم المجلد الضخم بالطاولة، نافضًا بذلك أكوام الغبار للهواء. كان بوسع المتدربين أن يقرؤوا بوضوح كلمة “النمليات” مطرزة بالذهب على غلاف المجلد.
295fbb92b6cb7186شمس الروايات21a78f16d5493ffabce31f797c69c3e1
14f1bb3b49a0b760شمس الرواياتde69af0dcb400faa24b75e81fc63b3b2
بعدما أخرج ألبرتون المجلد، توجهت ميرين بالسؤال لقائدها العسكري بتردد “أيها القائد العسكري، أعلم أننا لا نرى وحوش النمل في العادة تحت ليريا، ولكن لماذا هذا الصخب لمجرد رؤية واحد هنا؟”.
f83f6b9932048091شمس الروايات3e819986e95cf7b710c37dc87bd08134
014e48fdd5146486شمس الروايات8122ade460191e747846e2f5e644f9d1
فتح دونيلان أذنه أيضًا للاستماع للجواب. سعل تيتوس “النملة الواحدة تعتبر ضعيفة، ضعيفة بشكل مثير للشفقة، ولكنك لن تواجه أبدًا نملة واحدة في معظم الأحوال. ستجدهم يحتشدون بالمئات، والآلاف، بل ومئات الآلاف. لن تجد نوعًا آخر من الوحوش أكثر تعاونًا مع بعضهم مثل ما تجد عند النمل، النمل أيضًا لا يعرف الخوف، ولا يشعر بالألم، ولا يُعرف لشراهتهم حد. يمكن لحشود النمل أن تمسح مناطق واسعة من الزنزانات عن بكرة أبيها، وتنمو قوتها، ولو صادف وجودها بالطبقة الثانية أو ما تحتها فستصعد للسطح بحثًا عن المزيد من الغذاء. يعتبر توسّع مستعمرة النمل للسطح أحد الكوارث الهائلة، حدث هذا سابقًا لمرتين وسوّيت الممالك بالأرض قبل أن تدمر تمامًا بكلتا المرتين”.
32e07bd082a078a7شمس الروايات8bf6501bbd6d62626bf3321108102cbb
2c0b0742bdf7c95bشمس الروايات5c0e8489767180750e7c53e9bbfebd26
قال المؤرخ بذعر “وفي تلك الحالات…”، ولفت انتباه المتدربيْن “لم يتمكن الناس من التصرف بسرعة نحو هذا التهديد، حيث تكمن براعة النمل في حفره لأنفاقه الخاصة، لذلك لم يخرجوا من مداخل الزنزانات ولكن خرجوا من وسط البيوت، والأدوار السفلية وحتى سجون القلعة. ربما تجدهم يحفرون حاليًّا في التراب تحتنا”.
40a1fcf4ce345476شمس الروايات2962cdf578ff298451292db6178de5db
b2ba12e083e29be8شمس الروايات5201ce48fd64c78658685da1d36fcc85
ضحك ألبرتون بهستيرية بينما نظر المتدربيْن للجدران بحذر “والآن صفوا لي هذا الوحش وسأرى لو تمكنت من تحديد عدوّنا”.
002f2a0775005ca5شمس الرواياتd49cca574f6765decdc6c3c8b8e946f1
1cbc62b0a36c1132شمس الروايات18f48a1a0f2275c58b4961e38735a628
بدأ ألبرتون يقلّب صفحات المجلد الضخم أمامه ويهمس لنفسه أثناء استماعه لوصف الوحش من أفواه الجندييْن الشابيْن. يمكن للمتدربيْن أن يروا أن كل صفحة مكتوب عليها نصوص منظمة ورسومات توضيحية مفصّلة عن مُختلف أنواع وحوش النمل، هذه هي المعرفة المسجلة التي تجلّت إثر تضحيات أجيال من جنود الفيلق.
89db0eaaeed63b25شمس الروايات702ef0f6ca8a28c96f36d28d2d6e0170
576a7695ea47c568شمس الروايات15e9a194e3a6705bfa66b5ea9a65cc4a
همس ألبرتون “أقلتم أعينه كبيرة؟ هذا غير معتاد للغاية، على الأقل استطعنا استبعاد أنواع النمل المحارب، الشكر للفيلق”.
59be15481b5c7510شمس الروايات9e7244d3e446b8fc3dbdba47af6185a2
0b5d26f61771e7e7شمس الرواياتfcaa5baa161cd54082f1f5989d3bc493
نظر دونيلان لتيتوس بحاجبين مرتفعين، وفسّر له الأخير “تعتبر أنواع النمل المحارب عمياء بالكامل تقريبًا، ولكن بوسع ملكة النمل المحارب أن تضع مليون بيضة في الشهر ولمستعمرتهم القابلية على النمو حتى ال50 مليون فرد. أيضًا هم من الرحّالة، حيث يحتشدون طيلة الوقت ويلتهمون كل شيء يقطع طريقهم. تخيلهم كملايين من الوحوش تتراكم فوق بعضها حتى تصل للسقف وتدعس ببعضها لتصل إليك وتقتلك، ما الفرق إذًا لو كانوا لا يرونك؟”.
b0190de3db6a9b54شمس الروايات125d2fc67a6e80b8582eeca18324e39a
584e0669de2d2a78شمس الرواياتc3aecd6aa7b21f4bf92be166e3ac4355
“أطلق الحمض ليشد انتباه المئويات ذات المخالب؟” عبس ألبرتون وهو يقلب الصفحات “هذا… نادر”.
afe1b992d777dab4شمس الرواياتc00ec2df11a663693d4250bbc3deb6de
dd0e219c87c6b653شمس الرواياتc5fca3efd36499dad410b96bf68ba034
سأل تيتوس “هل توصّلت لشيء أيها المؤرخ؟”.
d902ab6405de0d0bشمس الرواياتb11434f229aa7c4d2b37d71be40b19a5
25abfe3c79a7c3cfشمس الروايات92d5ddd2bb423768cd4704e0a5b8d5fa
“لون الوحش وإطلاقه للحمض من الخصائص المميزة للغاية. نستطيع القول بكل تأكيد أنه نوع ما من الفورميكا، وبناء على حجمه فهو بلا شك حديث الولادة. إلا أنه هنالك القليل من الخصائص الغريبة بشأنه، يبدو لي أن هذا المخلوق طوّر عينه، وهذا شيء غير مألوف بالنسبة للنمل، ويمتلك كذلك ذكاءً غير عادي ليغري المخلوقات الأخرى للقتال لضمان هروبه”.
8b609f71084a86cdشمس الرواياتf495875690dd091ab54bbcd72a1da517
c16fbe20b9999e6aشمس الرواياتc9ada322820cf8913304cfebdf5c13ac
أومأ تيتوس “اتفق معك، عادةً ما يمتلك النمل حديث الولادة ذكاءً يتراوح بين الثلاثة والأربعة، ولكن من الواضح أن هذه النملة تمتلك ذكاءً أعلى بكثير، ما الذي توصّلت إليه أيضًا؟”.
5018d4f1e44ba3b0شمس الرواياتa26623506b02e5c6e1a49cc0b087b463
62cee3e5793116bfشمس الروايات54c8564afbe89a8ae28ad0903ab282cd
“ربما نحن محظوظون للغاية أيها القائد العسكري”.
cbecab4ff582f9fdشمس الرواياتd996036f00a4837f55daaaac9f0dea86
8aa63a5685704568شمس الروايات953c0febc318c6c643831e04abfc14ac
“كيف ذلك؟”.
0d0a2d26fdd43248شمس الروايات8a44db767afe84e143c3da65add072a3
b8672ad765650a39شمس الروايات308dc57e58b98f81d0aee18e5bdcbb8c
“سبق وقلتها بنفسك، أنك لن تواجه أبدًا نملة لوحدها. نحن نعلم أيضًا أن النمل لن يظهر أبدًا في الطبقة الأولى، لذا كيف يمكننا تفسير وجود نمل وحيد صغير قرب السطح؟ افترض أنه وقع هجوم على عش النمل في الزنزانة وأن مستعمرة النمل الجديدة هذه كانت ضعيفة حتى تتصدى للهجوم. وكنتيجة، تم إخراج بعض الصغار وجلبهم قرب السطح ثم بطريقة ما استطاعت هذه النملة أن تفقس بنجاح”.
7a30085d5fa35336شمس الرواياتfd0504badb007685602970121f1ac93a
20ea32e2d27f57d8شمس الروايات345f52e20995a3529e42b361bec26530
تساءل تيتوس “لذا باختصار تم إعلامنا بهذا التهديد في وقت أسرع مما جرت عليه العادة”.
9c6b56f003c5a3f2شمس الرواياتec1e9820a0b6312f79b451af0ab9758d
daf8a770b77d1f50شمس الرواياتc3aa7e8fdb15ce20d803681017bb8597
“بكل تأكيد. من المحتمل أن الملكة ظهرت منذ أقل من شهرين. أكثر ما يحيّرني هو كيف استطاعت هذه النملة الصغيرة والوحيدة، والتي ربما تعتبر أضعف مخلوق بالزنزانة كلها، النجاة لهذا الحد؟ بناءً على المعلومات الموجودة، يمكننا استنتاج أن هذه النملة طوّرت عينها مرة واحدة على الأقل، على الأرجح مرتين. كيف حصلت على الكتلة الحيوية؟ ولماذا أظهرت ذكاءً يتعدّى ما نعرفه عنهم؟ هناك العديد من الأمور المحيّرة أيها القائد العسكري”.
7e6ff0ed0f28881dشمس الرواياتc5c67026cdd7636d5e098ebf2290f573
27e04697c0b6e019شمس الروايات209db3eec02534125832b514108ac444
قال تيتوس “اتفق معك، ولكن التحرّك ضد المستعمرة بأكملها أهم عندي من التحرك ضد نملة عاملة وحيدة. سنحتاج لتنظيم حملة استكشافية عميقة لتحديد وإزالة هذا الخطر. الوقت لا يسعفنا حقًّا حيث أننا نتوقع مواجهة موجة قريبًا”.
96cb4e078f9eea7eشمس الرواياتc44a706e703eea80f4a7b50504bc7dbe
a5a2e9162abdd06bشمس الرواياتff20b42538690de83fd74ea825235ac2
انتفض ألبرتون “يبدو أن الوضع أثقل ممّا يمكن لأكتافنا حمله أيها القائد العسكري”.
61bd16f613531e41شمس الرواياتe0fc46506d09a83c6605b1dccc36c6e2
df016215a2275564شمس الروايات0681ca6fe38cff17a239ee45934b575c
قال تيتوس “أوافقك الرأي. سيندفع الفيلق للزنزانة مباشرة بيما نذهب أنا وأنت لنزور عمّتك”.
d6eeb4dcb6459e60شمس الروايات826d9bc416a3df1e001913cdcd2fe144
377560e2aee1fe88شمس الروايات37c129fee967fa585e096514d282c3f9
تنهّد ألبرتون بمرارة على كلمات القائد العسكري، ولم يسعه إلا التنهّد مرة أخرى والظهور بمظهر بائس عندما ظهر طاقم التنظيف وبدؤوا مباشرة تخريب أوراقه لكنس ما حولها.
aaac2b5c96f0da82شمس الروايات8cf0994e657af3ec51376d5c74a268ce
_____
e8fc682fcec1b243شمس الرواياتd211099dbd187c531e60c84d125ab205
O R A N G E
88843fdb88cedda6شمس الرواياتf2e2ddd65fc0934a4291f2656ff7d408
4da3878e9492efacشمس الروايات58ee885f35d00724aa0d3185d2af6b71
60f03ac0a8d9aaf4شمس الرواياتd9f1102751ab926d04643dd7c7f814c5