رواية فن الدهر العتيق 8

الفصل 8: 8

تُرجُمان: jekai-translator

الفصل 8: ورقة الخريف الثالثة

أفعال مينغ تشوان صدمت حقاً التلاميذ الآخرين لجناح نهر الجبل . لم يكن مميزاً بشكل خاص في الجناح ، وكان تلميذاً صغيراً نسبياً . على الرغم من أن والده كان زعيم العشيرة التالي لعائلة مينغ إلا أنه لم يكن لديه الغطرسة التي يتوقعها المرء . كان لدى زملائه التلاميذ انطباعات جيدة عنه ، لكن هذه المرة ، أخذ زمام المبادرة للدخول إلى الحلبة . حتى أنه قال “أعتقد أن البقعة الأولى ستكون لي” .

لقد كان فعلاً يتجاهل الشيوخ .

“صعد الأخ الأكبر مينغ ؟”

“لماذا ذهب أولا ؟”

“لن يكون الوقت قد فات للصعود بعد أخذ أول نقطتين .” صُدم الصغار الذين كانوا يشاهدون من بعيد .

حتى عميد الشرب ، جي يو كان متفاجئاً إلى حد ما . جشعه وولعه بالكحول جعله يستغل بشكل متكرر مينغ داجيانغ ، صاحب أفضل مطعم في مقاطعة الشرق الهادئ . لقد كان أيضاً مغرماً جداً بابن مينغ داجيانغ ، ليس فقط لأن مينغ تشوان لم يثير المشاكل باستخدام خلفية عائلته ، ولكن أيضاً بسبب الفوائد التي حصل عليها من مينغ داجيانغ .

“أسرع و كل من يريد تحدي مينغ تشوان يمكنه الصعود ” حث جي يو .

“سأفعل ذلك .”

اتخذ باي غوان ذو الوجه البارد خطوة إلى الأمام وحلّق فوق الحلبة . كانت نظرته نحو مينغ تشوان باردة وهو يسخر . “مينغ تشوان عليك أن تكون بجانبي أولاً إذا كنت ترغب في احتلال المركز الأول .”

لقد جاء في البداية عدة مرات خلال المسابقات بين أفضل عشرة تلاميذ في عالم تطهير نخاع ولم يهزمه وان مانغ إلا مرة واحدة .

من بين تلاميذ جناح النهر الجبلي في عالم تطهير النخاع ، تركه وان مانغ – الذي ولد بقوة هائلة – يحافظ على حراسته . لم يفكر في شيء من زملائه التلاميذ الآخرين . كان بإمكانه أن يراقب عن طريق الخطوط الجانبية إذا كان مينغ تشوان هو أول من دخل الحلبة ، لكن الكلمات “أعتقد أن البقعة الأولى ستكون لي” دفعته إلى تعليم مينغ تشوان درساً .

“لو سمحت .”

“مباشر ، ليس سيئاً .”

قام باي غوان بفك سيفين طويلة من ظهره . لقد كانت صريحة لأن الأسلحة غير الحادة فقط هي التي استخدمت في المبارزات بين زملائك التلاميذ .

كان باي غوان يحمل سيفاً طويلاً في كل يد . حدق في مينغ تشوان وقال “لقد حاربتني سبع مرات ، لكنك لم تصمد مرة واحدة لعشر ضربات .”

أشاد مينغ تشوان بإيماءه “فن السيوف ذات الاستخدام المزدوج قوي حقاً” .

السبب في أن باي غوان كان قوياً لدرجة أنه حتى وان مانغ – الذي ولد بقوة هائلة – كان محظوظاً بما يكفي لهزيمته مرة واحدة فقط كان بسبب استخدامه المزدوج! مطلوب خبير سيف مزدوج حقيقي للقيام بمهام متعددة بكفاءة . يبدو أنه تم استخدام كل سيف من قبل اثنين من الخبراء الفرديين الذين عملوا في حفلة موسيقية . في معركة ضد مثل هذا المبارز ، سيشعر الخصم وكأنهم يواجهون هجوماً وحشياً من اثنين من المبارزين . لقد هزم جميع تلاميذ تطهير النخاع الآخرين من جناح نهر الجبل من أمامه .

“أنا معجب بشجاعتك لكونك أول من يدخل الحلبة . وبالتالي ، سأستخدم حركتي القاتلة “قاتل القلب” لأجعلك تعترف حقاً بالهزيمة ” . أعلن باي غوان الفخور والواثق بشكل مباشر عن الخطوة التي كانت سيستخدمها . لتعليم مينغ تشوان درساً ، خطط لاستخدام أفضل تقنياته لسحقه .

“افعل ما يحلو لك .” لم يكن مينغ تشوان في عجلة من أمره . نظراً لأنه وصل بالفعل إلى مستوى جديد تماماً من خلال فهم التقنية السرية لم تكن هناك حاجة بطبيعة الحال للقيام بالخطوة الأولى . كان من الأفضل أن يترك لخصمه فرصة لتنفيذ حركة كاملة .

سووش .

انتقل باي غوان .

تحرك بسرعة مع كلا السيفين في يده . لكن كان واثقاً إلا أنه ما زال يستخدم كل قوته وهو يتجه مباشرة إلى مينغ تشوان . كان أسلوب حركته غريباً جداً . ظهر مرة واحدة على اليسار ، واللحظة التالية على اليمين . جعل عدم القدرة على التنبؤ من الصعب تحديد موقعه الحقيقي .

في غمضة عين كان بالفعل أمام مينغ تشوان ، بعد أن اجتاز الحلبة .

“قتل .” ابتسم باي غوان في مينغ تشوان حيث ضرب كلا السيفين لتسليم قاتل القلب . في رأيه حتى السيوف غير الحادة يمكن أن تصيب مينغ تشوان إذا أصيب .

حد السيفان عبر جسد مينغ تشوان من اتجاهين مختلفين .

“هاااه ؟” وسع باي غوان عينيه في حالة عدم تصديق لأنه شعر بوضوح أنه قد فاته .

ثم شعر بقشعريرة تنهمر في عموده الفقري .

استدار .

يقف خلفه ، أمسك مينغ تشوان صابراً على رقبته .

كيف يمكن أن يكون ؟ كيف يكون هذا الصيام ؟ كان باي غوان غير مصدق . لم أره بوضوح حتى .

لم يكن يعرف السبب ، لكن العدو الذي كان أمامه ظهر خلفه . حتى السيف وضع على رقبته .

من الواضح أن قتله كان بسيطا .

كان غي يو – الذي كان يحتضن برطمان النبيذ الخاص به على مهل ويشرب على مهل – مذهولاً . فوسع عينيه في عدم تصديق في هذا المشهد . حتى جرة النبيذ في يديه انزلقت وتحطمت على الأرض . كان الكحول يتدفق في كل مكان ، لكن العميد غي يو لم يلقي نظرة حتى على كحوله المحبوب . تم تثبيت نظرته بالكامل على مينغ تشوان .

“التقنية السرية ، ورقة الخريف الثالثة! التقنية السرية ، ورقة الخريف الثالثة! هل تمكنت أنا ، غي يو ، من إنتاج تلميذ قادر على ذلك ؟ ” تمتم جي يو في نفسه . لقد كان عميداً لمدة خمسة عشر عاماً ، لكنه لم ينجح أبداً في تهيئة عبقري كان لديه فرصة في أن يصبح صديق الاله .

كما أصيب المحاضرون ومساعدو التدريس بالدهشة . يمكن لأعينهم الحادة أن تخبر في لمحة عن الحركة التي استخدمها مينغ تشوان للتو . لقد فهموا أيضاً ما تعنيه .

“إنها التقنية السرية ، ورقة الخريف الثالثة .”

“التقنية السرية لصابر الأوراق المتساقطة ، ورقة الخريف الثالثة! أعتقد أن أكاديمية بحيرة المرآه الداو الخاصة بنا قد أنتجت تلميذاً اكتشف التقنية السرية . يبلغ من العمر خمسة عشر عاماً فقط هذا العام . تمكن من إتقانها في الخامسة عشرة . هذا لا يمكن أن يكون أي شيء سوى الحقيقة! ”

“لقد أنتجت أكاديمية داو بحيرة المرآة التابعة لنا تلميذاً أدرك التقنية السرية في سن الخامسة عشرة!”

“إنها أكاديمية بحيرة المرآه الداو الخاصة بنا! هاها . . . ”

كان هؤلاء المحاضرون الذين كرسوا حياتهم لأكاديمية الداو متحمسين للغاية . كانت هذه أكثر لحظاتهم المجيدة . كان الهدف من تعليم العديد من التلاميذ في أكاديمية الداو هو تهيئة العباقرة الحقيقيين الذين يمكن أن يصبحوا يوماً ما أتباع العراب .

الآن بعد أن أنتجت أكاديمية داو بحيرة المرآة مثل هذا العبقرية ، كيف يمكن للمحاضرين ألا يكونوا متحمسين ؟ كيف لا يصابون بالجنون ؟

إذا كان العميد والآخرون متحمسين ، فإن آلاف التلاميذ الذين شاهدوا هذا المشهد أصيبوا بالجنون تماماً .

“السماء!”

“هل أتخيل الأشياء ؟”

“هذا هو …”

“رأيت اثنين من الأخ الأكبر مينغ و واحدة أمام الأخ الأكبر باي ، وواحدة خلفه ؟ ”

“إنها التقنية السرية ، ورقة الخريف الثالثة! هذه هي التقنية السرية لسيف الأوراق المتساقطة ، ورقة الخريف الثالثة! يستخدمه العميد خلال محاضراته ” .

“إنها التقنية السرية ، ورقة الخريف الثالثة!”

اندلعت كل أنواع المناقشات . حتى التلاميذ من جناح جبل ريفر أصيبوا بالذهول .

في تلك اللحظة ، من العميد إلى التلاميذ العاديين كان الجميع يناقش بحماس . عرف الجميع ما يعنيه اكتشاف التقنية السرية في سن الخامسة عشرة!

سووش . انطلق تلميذ فجأة من وسط الحشد الصاخب .

“حسناً ، ارجع إلى قصر الأسلاف وأبلغ العشيرة .”

“اسرع! أسرع بالعودة ، وأبلغ عن الأخبار السارة! ”

كان هناك العديد من أفراد عائلة مينغ في أكاديمية داو بحيرة المرآة . عندما نفد أول فرد من عائلة مينغ ، هرع أحد أفراد عائلة مينغ تلو الآخر إلى المنزل . لقد أرادوا الإبلاغ عن هذا الخبر الرائع! من ناحية ، شاركوا في مجده ، ومن ناحية أخرى كانت عشيرة عائلتهم تكافئهم أيضاً لأنهم نقلوا الأخبار السارة .

كان من الطبيعي أن تُدفع الأموال عند الإبلاغ عن الأخبار السارة – لا سيما عندما تكون أخباراً رائعة .

سووش! سووش! سووش! سووش! حيث كان أفراد عائلة مينغ يجرون بأقصى سرعة باستخدام تقنيات حركتهم .

“تقنية سرية ، ورقة الخريف الثالثة ؟” على المسرح لم يتمكن باي غوان من رؤيته بوضوح . استمع إلى المناقشات التي دارت حوله وتذكر الخطوة التي نفذها مينغ تشوان للتو . عندها فقط أدرك أن هذه كانت التقنية السرية ، ورقة الخريف الثالثة .

“هل اكتشفت التقنية السرية ؟”

حدق باي غوان في مينغ تشوان بتعبير معقد .

أومأ مينغ تشوان برأسه . “لقد علقت في عنق الزجاجة هذا لمدة عامين وقد اكتشفت ذلك في النهاية .”

كان باي غوان غيوراً وحسداً . ألم يكن عالقاً أيضاً في عنق الزجاجة ؟ لقد كان قادراً على التركيز على الاستخدام المزدوج ، مما منحه قوة قتالية تفوق بكثير أقرانه ، لكنه كان ما زال عالقاً في عنق الزجاجة لإتقان أكبر لفن السيف من الدرجة الأولى . كان يتوق أيضاً لمعرفة التقنية السرية .

“لا عجب أنك كنت أول من جاء . نعم أنت الآن مختلف تماماً عنا ” . ضحك باي غوان مستنكراً نفسه وخرج من المسرح .

لم يدفع أحد لباي غوان أي عقل .

كانت عيون الجميع مركزة على الشاب البالغ من العمر خمسة عشر عاماً والذي ما زال يبدو مراهقاً . أصيب التلاميذ من جناح نهر الجبل بالصدمة والحسد ، بما في ذلك التلاميذ الستة في العالم السفك الفاني . لم يكتشف أي منهم التقنية السرية! لن يتمكن معظم الأشخاص الذين كانوا في العالم السفك الفاني من اكتشاف التقنية السرية وسيظلون عالقين في هذا العالم طوال حياتهم .

فقط من خلال اكتشاف التقنية السرية يمكن للمرء أن يصل إلى عالم سلس .

“ها ها ها ها .” ضحك العميد جي يو – الذي كان ملابسه مبللة بالكحول – بصوت عالٍ وصرح بصوت عالٍ “لقد كنت محقاً في تعليمك صابر الأوراق المتساقطة . وو تشي! ”

ذهل وو تشي ، لكنه ما زال يجيب باحترام “نعم ، يا معلمة!”

كان الأقوى بين تلاميذ العالم السفك الفاني الستة في أكاديمية داو بحيرة المرآة . كان في التاسعة عشر من عمره هذا العام ووصل إلى عالم سفك بني آدم المثالي .

“اذهب وحارب مع مينغ تشوان!” أضاءت عيون جي يو عندما أصدر الأمر .

“سأقاتل وو تشي ؟” أدار مينغ تشوان رأسه أيضاً . كان وو تشي في المرحلة المثالية من عالم سفك بني آدم . كان أقوى تلميذ من أكاديمية داو بحيرة المرآة ، الأخ الأكبر الحالي .